Битва при Чансинге - Battle of Changhsing

Битва при Чансинге
Часть Японское вторжение в Тайвань (1895)
六堆 抗日 紀念碑 .jpg
Памятник битве при Чансин
Дата26 ноября 1895 г.
Место расположения
Пиндун, Тайвань
РезультатЯпонская победа
Воюющие стороны
Флаг Японии.svg Японская империяФлаг Формозы 1895.svg Хакка остатки ополченцев
Командиры и лидеры
Флаг Японии.svg Генерал майор Ямагути МотоомиФлаг Формозы 1895.svg Чиу Фэн-янь
Сила
2,000200~300
Жертвы и потери
15 погибли
57 раненых		100+ убиты

В Битва при Чансинге (26 ноября 1895 г.), широко известный на Тайване как Битва за горящую деревню был последним стандартное сражение вовремя Японское вторжение в Тайвань. С ним боролись Хакка ополчение и вооруженное гражданское население против вторжения Императорская армия Японии в деревне Чансин (長興 村). Битва получила свое название из-за того, что вся деревня была сожжена дотла японцами во время их попыток захватить ее у формозцев.

Фон

После подписания Симоносекский договор и создание Республика Формоза Чиу Фэн-янь, лидер хакка из Пиндунга, призвал своих сторонников сформировать так называемые ополчения Лютуй-хакка. Ополченцы были организованы в шесть отрядов в зависимости от деревень, где они были завербованы, отсюда и название Лютуй (Китайский : 六堆; горит: «шесть стеков»). Ополченцы впервые вступили в бой с японцами в Чиатунг, и потерпели поражение из-за плохой подготовки и плохого вооружения.

К тому времени, когда ополчение перегруппировалось дальше на юг, Республика Формоза рухнул вслед за президентом Лю Юнфу Бегство России в материковый Китай 20 октября 1895 г. и капитуляция Тайнаня перед японцами 21 октября. Не видя никакой надежды сравняться с японцами в открытой битве вокруг Тайнаня, Чиу приказал отступить в деревню Чансин. Пиндун, где он планировал сделать последний бой.

Войска Чиу в одиночку сражались против японцев. Хакки южных равнин издавна враждовали с пепохоянами ( Тайваньские аборигены которые изначально владели землей, на которой поселились китайские иммигранты), а пеохояне стояли в стороне от борьбы. Действительно, они активно поддерживали японцев.[1]

Битва

Вскоре по прибытии ополченцы укрепили село и доставили припасы.[2] Когда японцы прибыли, они обнаружили, что вокруг Чансинга была построена каменная стена и другие сильные оборонительные позиции, и что почти все население деревни было вооружено, большинство из них - примитивным оружием.[3] Японцы пытались штурмовать деревню, но формозцы несколько раз отбрасывали их.

Деревни хакка на Тайване в то время часто снабжались сложными укреплениями, отчасти из-за постоянной угрозы набегов со стороны охота за головами аборигены. Деревню можно было окружить рвами и деревянным частоколом, а может быть, еще и деревянной стеной с башнями и бойницами, которые было бы трудно штурмовать без артиллерии.

После нескольких часов ожесточенных боев, но без особого успеха, японский командующий прибег к массированной бомбардировке, чтобы поджечь деревню, и добился успеха. Оборона была сломлена, и последовал жестокий рукопашный бой. В итоге более половины защитников, включая их лидера, были убиты или выведены из строя, а деревня была сожжена дотла в огне. У японцев 15 убитыми и 57 ранеными.

Последствия

Битва официально положила конец формальному сопротивлению японскому вторжению, но спорадические восстания продолжались еще несколько лет, закончившись только тогда, когда японский генерал-губернатор принял более гибкую политику по отношению к местному населению. С другой стороны, из уважения к защитникам японский командующий лично воздал должное погибшим формозанцам. В 1901 г. генерал-губернатор Кодама Гентаро также воздал дань уважения дому Чун-И или «Дому верных и справедливых» (Китайский : 忠義 亭) и приказал проводить ежегодные поминки.[4]

Спустя несколько десятилетий после битвы Ю Юрен, тогдашний председатель Контрольный юань из республика Китай, посетил место битвы и написал стихотворение, восхваляющее формозское сопротивление:

Первоначальный текстРоманизацияПеревод

氣 與 河山 壯
名 爭 日月光
煌煌 民族 史
照耀 火燒 庄

чи-ю-хе-шань-чжуан
Мин-Чэн-Ри-Юэ-Куанг
хуи-хуан-мин-цу-ши
чао-яо-хуо-шао-чжуан

Впечатляюще, как реки и горы
Яркий, как солнце и луна
Славная история нашего народа
Сияет горящая деревня

Памятник был открыт в 1995 году формозцам, павшим в бою.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дэвидсон (1903), стр. 366–7.
  2. ^ 臺灣 文獻 館 殊死 火燒 庄 В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine
  3. ^ 長治 鄉 公所 六堆 抗日 紀念碑
  4. ^ 六堆 的 歷史 В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine

Библиография

  • Дэвидсон, Дж. У., Остров Формоза, прошлое и настоящее (Лондон, 1903 г.)
  • Макаливи, Х., Черные флаги во Вьетнаме: история китайского вмешательства (Нью-Йорк, 1968)
  • Ёсабуро Такэкоши, Японское правление на Формозе (Лондон, 1907 г.)