Лего Бэтмен Фильм - The Lego Batman Movie

О фильме 2013 года см. Лего Бэтмен: Фильм - Объединение супергероев DC.

Лего Бэтмен Фильм
Рекламный плакат к фильму Лего Бэтмен.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКрис Маккей
Произведено
Сценарий от
РассказСет Грэм-Смит
На основе и
В главных ролях
Музыка отЛорн Балф
Отредактировано
Производство
компании
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures[2]
Дата выхода
  • 29 января 2017 г. (2017-01-29) (Дублин )[3]
  • 9 февраля 2017 г. (2017-02-09) (Дания)
  • 10 февраля 2017 г. (2017-02-10) (Соединенные Штаты)
  • 30 марта 2017 г. (2017-03-30) (Австралия)
Продолжительность
104 минуты[4]
Страна
  • Соединенные Штаты
  • Дания
  • Австралия
Языканглийский
Бюджет80 миллионов долларов[5]
Театральная касса312 миллионов долларов[6]

Лего Бэтмен Фильм 2017 год компьютерно-анимированный супергерой комедийный фильм произведенный Warner Animation Group и распространяется Warner Bros. Pictures. Режиссер Крис Маккей, и написано Сет Грэм-Смит, Крис МакКенна, Эрик Соммерс, Джаред Стерн и Джон Уиттингтон, а продюсеры - Дэн Лин, Рой Ли, и Фил Лорд и Кристофер Миллер. На основе Лего Бэтмен игрушечная линия, фильм международное совместное производство США, Австралии и Дании, первые Дополнительная выгода рассрочка Лего Фильм серия фильмов и второй взнос в целом. История сосредоточена на Комиксы DC персонаж Бэтмен как он пытается преодолеть свой величайший страх остановить Джокер последний план. Особенности фильма Уилл Арнетт повторяя свою роль Бэтмена из Лего Фильм рядом Зак Галифианакис, Майкл Сера, Розарио Доусон, и Рэйф Файнс.

Лего Бэтмен Фильм состоялась мировая премьера в Дублин, Ирландия 29 января 2017 г.,[3] и был выпущен в США 10 февраля 2017 года.[7] Фильм был выпущен в 3D, RealD 3D, Dolby Cinema, IMAX, IMAX 3D и 4DX. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков за его анимацию, озвучку, саундтрек, визуальный стиль и юмор, а также был коммерчески успешным, собрав в мировом прокате 312 миллионов долларов при бюджете в 80 миллионов долларов.

О сиквеле было объявлено в 2018 году. Универсальные картинки получив права на Лего Фильм франшизы, неизвестно, будет ли она еще производиться.

участок

В измерении супергероя DC в конструктор Лего вселенная Бэтмен продолжает защищать Готэм-сити и бороться с преступностью. Во время его последней миссии остановить Джокер и другие Готэмы суперзлодеи от разрушения города Бэтмен оскорбляет чувства Джокера, говоря ему, что он не так важен в своей жизни, как он думает, что заставляет Джокера отомстить ему.

На следующий день альтер-эго Бэтмена Брюс Уэйн посещает городской зимний гала-концерт, посвященный выходу на пенсию обоих. Комиссар Гордон и восхождение его дочери Барбара как новый город комиссар полиции, только для того, чтобы прийти в ярость из-за планов Барбары реструктурировать полицию, чтобы она функционировала без Бэтмена. Джокер разбивает вечеринку городским другие злодеи, все сдаются, кроме Харли Куинн, который исчезает во время замешательства.

Зная, что Джокер задумал ничего хорошего, Бэтмен планирует украсть Супермен с Фантомная зона проектор, устройство, которое может изгнать любого в Фантомную Зону, в которой обитают одни из самых опасных злодеев мультивселенной Lego, только для Альфред вмешаться и посоветовать ему позаботиться о Дик Грейсон, которого Бэтмен случайно усыновил как своего сына во время торжества ранее. Неохотно согласившись на это, Бэтмен воспитывает Дика как Робин, после чего пара успешно извлекает проектор из Крепость одиночества и врывается в Arkham Asylum отправить Джокера в Призрачную Зону. Подозревая, что Джокер в розыске чтобы быть отправленным туда, Барбара запирает Бэтмена и Робина.

Пока проектор изымается в качестве доказательства, Харли крадет его как часть плана Джокера и освобождает его, позволяя ему вернуться в Готэм со всеми злодеями, которых он завербовал в Призрачной зоне, включая Генерал Зод, Кинг конг, то Гремлины, то Злая Ведьма Запада И ее Летающие обезьяны, скелеты из Джейсон и аргонавты, тираннозавр рекс и велоцираптор из парк Юрского периода, Лорд Волдеморт, Саурон, акула из Челюсти, то Далеков, Лорд Вампир, Мумия и Болотное Существо из Лего истребители монстров, кракен из Битва титанов, Медуза, и Агент Смит и его клоны. Понимая, что город действительно нуждается в нем, Барбара освобождает Бэтмена и Робина и объединяется с Альфредом и ими, чтобы остановить новую угрозу. Хотя Бэтмен обнаруживает, что может доверять своей новой команде и полагаться на нее при достижении Уэйн Айленд, он решает отослать их, опасаясь, что может потерять их, как и его родители. Столкнувшись с ним наедине, Джокер считает, что Бэтмен не может изменить свой образ жизни, и отправляет его в Призрачную Зону, прежде чем украсть Batcave Тайник конфискованных бомб. Прибыв в Призрачную зону, Бэтмен становится свидетелем того вреда, который его высокомерие причинило всем, и постепенно принимает свой самый большой страх: быть частью семьи. Заключая сделку с привратником Зоны Филлис, разумным кирпичиком Лего, чтобы позволить ему вернуться в Готэм, чтобы забрать сбежавших заключенных Зоны, Бэтмен прибывает вовремя, чтобы спасти своих товарищей по команде, извиняясь перед ними за то, что они оставили их, и просит их помочь остановить Джокера.

Осознавая планы Джокера использовать взрывчатку, которую он взял, чтобы уничтожить энергетический объект города, который заставляет город развалиться и разрушаться, Бэтмен превращает Барбару в Девушка-летучая мышь, перед его командой, другими злодеями Готэма, которые чувствовали себя брошенными Джокером, и ему удается успешно отправить сбежавших злодеев обратно в Зону Призрака. Однако группе не удается остановить взрывы бомб Джокера, поскольку взрыв начинает разрывать город на части под плитами. Зная, что это была его вина, Бэтмен неохотно убеждает Джокера в том, что он является истинной причиной того, что он герой, которым он является, прежде чем они, их друзья и союзники, а также жители города свяжут себя цепью и снова соберут плиты, спасая город. .

После спасения города Бэтмен готовится вернуться в Призрачную Зону, чтобы столкнуться с последствиями своего поведения, но Филлис отвергает его, и она решает позволить ему остаться после того, как осознает, что он герой, и увидит, насколько он изменился. спасти всех. После этого Бэтмен позволяет Джокеру и его головорезам временно сбежать с уверенностью, что когда бы они ни вернулись, они не будут ровней семье Летучих мышей.

Фильм заканчивается тем, что Бэтмен проводит новую жизнь со своей новой семьей.

Голосовой состав

Основные статьи: Список персонажей фильма Лего и Список второстепенных персонажей Бэтмена

Производство

Крис Маккей, супервайзер анимации на Лего Фильм, Директор Лего Бэтмен Фильм.[22]

После успеха Лего Фильм, Ворнер Браззерс. дали зеленый свет нескольким созданным фильмам Lego, в том числе Лего Бэтмен Фильм. Крис Маккей, со-режиссер Лего Фильм, был привлечен к работе над фильмом, став его сольным режиссерским дебютом.[23] В интервью о своей работе над фильмом Маккей заявил, что работа над фильмом была «очень смешанным благословением» отчасти из-за напряженного графика производства фильма, отметив, что два с половиной года, отведенные на фильм, усложнили его чтобы вместить все, что он хотел для фильма, учитывая его предыдущие работы над Лего Фильм.[23][24] Его работа над Лего Бэтмен Фильм был под влиянием комедии, изображенной в обоих Голый пистолет и Самолет! серию фильмов с его презентацией для киностудий, описанной как "Джерри Магуайр по указанию Майкл Манн ".[24] Его предложение объединить все эпохи Бэтмена, представленные в сериях комиксов, и различные медиа-форматы, включая фильмы и комиксы, несмотря на пару проблем - полную несостоятельность, присущую такой задаче, и отказ Lego от некоторых персонажей, которых он предлагал. включить в фильм - было основано на его желании, как изобразить Робина в обстановке фильма. В интервью относительно своей версии дуэта супергероев Маккей заявил:[24]

"Я думал, что мы в основном Берт Уорд Робин и засунул его в Бэтмобиль с Зак Снайдер /Бен Аффлек Бэтмен или Фрэнк Миллер Бэтмен. И соединить эти две разные энергии вместе. Того, кто похож на самого сварливого, мрачного, сурового, задумчивого Бэтмена с самым позитивным, неутомимым ребенком ".

До выпуска Лего Фильм 2: Вторая часть, Крис Миллер заявил, что все конструктор Лего фильмы основаны на воображении детского персонажа, с Лего Фильм события, происходящие в сознании юного Финна. Миллер подтвердил, что Лего Бэтмен Фильм также был из воображения Финна и Бьянки, хотя персонажи не появлялись в фильме, хотя Бьянка упоминалась как босс Филлис.[25]

Бэтмен и ссылки на поп-культуру

В рамках своего производства фильм был разработан с многочисленными ссылками на предыдущие Бэтмен фильмы, мультфильмы и комиксы. В двух отдельных сценах, где Барбара Гордон изображает долгую историю оказания Бэтменом услуг полиции, а Альфред цитирует предыдущие фильмы Бэтмена (как предыдущие моменты эмоционального кризиса), они упоминают: 1940-е годы. Бэтмен сериалы (ошибочно помещено раньше, чем появилось в комиксах); фильмы Бэтмен (1966), Бэтмен (1989), Бэтмен возвращается (1992), Бэтмен навсегда (1995), Бэтмен и Робин (1997), Бэтмэн: начало (2005), Темный рыцарь (2008), Восстание темного рыцаря (2012), Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016) и Отряд самоубийц (2016); телешоу Бэтмен (1960-е), Бэтмен: мультсериал (1990-е годы), Бэтмен за гранью (2000-е) и Бэтмен (2000-е); и комиксы Детективные комиксы # 27 (вступительный рассказ Бэтмена), Темный рыцарь возвращается (1986) и Готэм от Gaslight (1989).[26] Другие ссылки включают предыдущие костюмы, которые носили Бэтмен и Робин, и различные использованные Бэтмобили. В большинстве случаев их появление в фильме выполнено в стиле Лего, за исключением кадров из живого кадра. Адам Уэст изображение Бэтмена в 1960-х Бэтмен сериал и изображение костюма Бэтмена из Бэтмен и Робин. Были упомянуты кульминационные события из прошлых фильмов о Бэтмене с участием Джокера, в том числе «то время с парадом и Принц музыка »(1989-е Бэтмен) и «две лодки» (Темный рыцарь).[26]

Наряду с Джокером, главным антагонистом сюжета фильма, и Суперменом, который много играет и имеет заметные связи с Кристофер Рив фильмы Супермен (1978) и его продолжение Супермен 2 (1980), многие другие персонажи DC, оба злодеи, связанные с Бэтменом и другими супергероями DC, фигурируют в фильме. Злодеи фильма, которые были показаны в комиксах, фильмах и мультфильмах Бэтмена, включают: Человек-летучая мышь; Капитан бумеранг; Умник; Сумасшедшее Одеяло; Ластик; Человек в горошек; Пантомима; Тарантул; Король тут из серии 1960-х годов; Убийца Мотылек; Марш Харриет; Мастер Зодиака; то Лидер мутантов из Темный рыцарь возвращается; Доктор Фосфор; Сорока; Калькулятор; Хьюго Стрэндж; неопознанная версия Красная Шапочка; Близнецы Кабуки из Бэтмен; Orca; Джентльмен Призрак; Король часов; Календарь Человек; Воздушный змей; Catman; Зебра-Человек; и вариант Король приправ из Бэтмен: мультсериал.[26] Другие герои DC из Лиги справедливости и Супер друзья, включают: Удивительная женщина; Аквамен; Киборг; Зеленая стрелка; Черная Канарейка; Человек-ястреб; Hawkgirl; Марсианский Охотник; Вождь апачей; Черный Вулкан; Эльдорадо; Самурай; Чудо-собака; то Чудо-близнецы и Глик. Хотя это не часть франшизы DC, Железный человек из Комиксы Marvel упоминается в фильме как часть небольшой шутки о пароле Бэтмена для входа в Batcave, ссылаясь на известное соперничество между DC и Marvel.[26]

В фильме также представлены персонажи из других известных франшиз и сериалов, рассказывающих о них. Лего Фильм в том, что они пришли из миров, сосуществующих вместе с другими мирами вселенной Lego, которые составлены из игровых наборов Lego различных медиа-франшиз. Эти дополнительные символы включают: Медуза из Лего Минифигурки; Болотное Существо, Зло Мама, и Лорд Вампир из Лего истребители монстров; Кинг конг; то Далеков из Доктор Кто; то Злая Ведьма Запада И ее летающие обезьяны из Волшебник из страны Оз; то Kraken из Битва титанов; Агент Смит и его клоны из Матрица; то Большая белая акула из Челюсти; Волдеморт из Гарри Поттер; Саурон из Властелин колец; то Тиранозавр и Велоцирапторы из парк Юрского периода; В Скелеты-воины из Джейсон и аргонавты и Гремлины.[26][27] Как Гремлины атакуют самолет, ссылки Сумеречная зона эпизод "Кошмар на высоте 20000 футов ".[28]

В фильме также есть Бэтмен, наблюдающий за сценой из Джерри Магуайр куда Том Круз говорит: «Ты меня дополняешь»; эту строку ранее цитировал Джокер в Темный рыцарь.[26] В сцене, где Бэтмен обсуждает возможные названия команд, он упоминает «Fox Force Five», что является именем неудачного телевизионного пилота, упомянутого в Криминальное чтиво.[29] Использование в фильме Режущая команда "s"(Я просто умер в твоих объятиях "это дань уважения романтическая комедия Никогда не целовалась.[29] Другие ссылки фильма включают Сверкающий куб и Гимката.[28]

Кастинг Билли Ди Уильямс как Двуликий ссылается на фильм Бэтмена 1989 года, в котором Уильямс сыграл окружного прокурора Харви Дент, до его перехода в Два лица.

Сцена из Лего Фильм повторно используется в фильме, изображающем Эммета, падающего с башни лорда Бизнеса в реальный мир, поскольку тележурналисты объясняют, что произойдет, если Джокер взорвет свою бомбу.

Саундтрек

Фильм Лего Бэтмен: Саундтрек к фильму
Альбом саундтреков к
Лорн Балф и разные художники
Вышел3 февраля 2017 г.
Записано2016
Trackdown Studios (Сидней )
ЖанрСаундтрек к фильму, оценка фильм
ЭтикеткаWaterTower Музыка
Лорн Балф хронология
Skylanders Imaginators
(2016)		Фильм Лего Бэтмен: Саундтрек к фильму
(2017)		Призрак в доспехах
(2017)

Фильмы оригинальная партитура был составлен Лорн Балф и особенности красные горячие перчики чили барабанщик Чад Смит. Это делает фильм первым во франшизе, заменившим Марк Мазерсбо как композитор.[30][31] Саундтрек был выпущен 3 февраля 2017 года на компакт-диске и для цифровой загрузки, а виниловая версия - 19 мая 2017 года.[32]

Отслеживание
Диск 1
Нет.ЗаголовокИсполнитель (и)Длина
1."Кто (Летучая мышь) Человек"Патрик Стамп3:04
2."Навсегда"DNCE3:49
3."(Я просто умер в твоих объятиях "Режущая команда4:36
4."Непобедимый"Кирстен Ариан2:59
5."Один "Гарри Нильссон2:22
6."Герои (мы могли бы быть) " (Hard Rock Диван и Ремикс Скидка)Алессо с участием Туве Ло6:35
7."Мужчина в зеркале "Алекс Айоно3:48
8.«Друзья - семья»Ой, тише! с участием Уилл Арнетт и Джефф Льюис2:25
9."Я тебя нашел"Фрейзер Мюррей3:34
10."Навсегда"Джастин Трантер3:49
11."Мужчина в зеркале "Ричард Сыр и Lounge Against the Machine1:49
12."Все круто "Ричард Сыр и Lounge Against the Machine2:03
Диск 2
Нет.ЗаголовокИсполнитель (и)Длина
1."Чернить"Лорн Балф7:32
2."Твой величайший враг"Лорн Балф2:42
3.«Прибытие Робина»Лорн Балф2:52
4."Джокер разбивает вечеринку"Лорн Балф1:33
5.«Ремни безопасности не требуются»Лорн Балф2:18
6."В клетку с Джокером"Лорн Балф1:59
7.«Фантомная зона»Лорн Балф3:37
8."Открыт для бизнеса"Лорн Балф1:09
9."Хаос в Готэме"Лорн Балф3:20
10."Лавовая атака"Лорн Балф7:40
11."Для твоего же блага"Лорн Балф1:45
12."Усадьба Джокеров"Лорн Балф2:29
13."Бэтмен в зоне"Лорн Балф4:40
14."Сигнал Бабса"Лорн Балф2:25
15."Королевская битва"Лорн Балф4:54
16.«Долгое прощание»Лорн Балф2:49

Релиз

Мировая премьера фильма прошла в г. Дублин, Ирландия 29 января 2017 г.,[3] после чего он пошел в общий выпуск с 8 февраля; он был выпущен в Дании 9 февраля, а на следующий день в США.[33] Его общий выпуск увидел кинотеатры, показывающие фильм в 3D, RealD 3D, Dolby Cinema, IMAX 3D и 4DX. хотя последний формат был ограничен 3D для Северной Америки, в то время как другие страны могли просматривать его в IMAX.[34]

Маркетинг

Уилл Арнетт продвигает фильм в 2016 году. Комик-Кон в Сан-Диего.

Первый тизер-трейлер Лего Бэтмен Фильм был выпущен 24 марта 2016 г. и включает песню "Черный и желтый " к Виз Халифа.[35] Он был прикреплен к показам Бэтмен против Супермена: На заре справедливости в театрах. Второй тизер-трейлер был выпущен 28 марта 2016 года и содержит отсылки ко всем живым итерациям Бэтмена, начиная с 1960-е Бэтмен Сериал к Бэтмен против Супермена. Третий трейлер вышел 23 июля 2016 года.[36] Четвертый трейлер вышел 4 ноября 2016 года.[37][38] Для фильма было выпущено более двадцати наборов Lego, вдохновленных сценами из фильма, включая два набора коллекционных минифигурок. Набор историй для видеоигры "игрушки из жизни" Лего Размеры на основе Лего Бэтмен Фильм вышел 10 февраля 2017 года вместе с фильмом. Пакет добавляет шестиуровневую сюжетную кампанию, адаптирующую события фильма, и включает в себя игровые фигуры Робина и Бэтгёрл, управляемое крыло летучей мыши и конструктивную модель шлюза на основе Batcomputer. В тот же день был выпущен Fun Pack, включающий Экскалибура Бэтмена и его Bionic Steed.[39]

14 января 2017 г. Североамериканский международный автосалон в Детройте, Chevrolet представили Lego в натуральную величину Бэтмобиль Вдохновленный дизайном из фильма, он собран из примерно 350 000 деталей Lego. В качестве связанной акции Летучая мышь-сигнал (чередование эмблемы Бэтмена и логотипа Chevrolet) проецировалось на Центр Возрождения На выходных Chevrolet выпустила новый телевизионный рекламный ролик, связанный с фильмом, в котором Бэтмобиль стал кроссовером с его продолжающейся кампанией «Настоящие люди, а не актеры».[40][41]

Warner Bros. выпустили несколько рекламных материалов за неделю до выхода фильма. Рекламные щиты LEGO нескольких телешоу были показаны за пределами студии, на изготовление которых ушло 300 часов из 10 000 кирпичей.[42] Теория большого взрыва включил LEGO-версию вступительной части в эпизод "The Locomotion Reverberation", который впервые вышел в эфир CBS. Кроме того, в сети транслировались два рекламных ролика LEGO с участием Бэтмена и актеров.[43]

CW рекомендуемые конечные карты LEGO для Супер-девочка, Вспышка, Легенды завтрашнего дня, и Стрелка соответственно, в неделю выхода фильма. Все четыре шоу DC также включают специальный вариант логотипа Berlanti Productions, в котором фигурировала камея Бэтмена и новая запись от Грег Берланти Реальный отец, который говорит «Бэтмен, двигай головой» вместо обычного «Грег, двигай головой».Кроме того, в сети транслировались два рекламных ролика, в которых Бэтмен взаимодействует с персонажами каждого шоу.[44]

Домашние СМИ

Фильм LEGO Batman был выпущен на Digital HD 19 мая 2017 года. В релиз вошел короткометражный фильм Мастер: короткометражка LEGO Ninjago, а также четыре новых короткометражных фильма: Темный Хосер, Бэтмен - это не то, что тебе нравится, Готовим с Альфредом и Звуковые эффекты фильмов: как они это делают ?.[45] Фильм LEGO Batman был выпущен DVD, Блю рей (2D и 3D), и Blu-ray Ultra HD к Warner Bros. Home Entertainment 13 июня 2017 г.[45] Фильм дебютировал под номером 3 в общем чарте продаж дисков NPD VideoScan.[46]

Прием

Театральная касса

Фильм LEGO Batman собрала 175,8 млн долларов в США и Канаде и 136,2 млн долларов на других территориях при общемировом валовом доходе в 312 млн долларов при производственном бюджете в 80 млн долларов.[6]

В США и Канаде Фильм LEGO Batman открылся вместе с двумя другими продолжениями, Пятьдесят оттенков темнее и Джон Уик: Глава 2, и предполагалось, что за первые выходные в 4088 кинотеатрах выручка составит около 60 миллионов долларов.[47] Он заработал 2,2 миллиона долларов на превью в четверг вечером и 14,5 миллиона долларов в пятницу.[48] Он был открыт с 53 миллионами долларов, заняв первое место в прокате.[49] Во второй уик-энд фильм собрал 32,7 миллиона долларов (небольшое падение на 38,4%), снова превысив кассовые сборы;[50][51] с дополнительным День президента К празднику понедельника она составила 42,7 миллиона долларов за выходные.[52] В третий уик-энд после проката фильм опустился на второе место по кассовым сборам после новичка. Убирайся, составив 19,2 млн долларов (снижение на 41,2%).[53]

За пределами Северной Америки фильм одновременно был выпущен в 61 стране, и ожидалось, что за первые три дня он принесет около 40 миллионов долларов.[47] В первые выходные он собрал 37 миллионов долларов, в том числе 9,3 миллиона долларов в Соединенном Королевстве, 2,6 миллиона долларов в Мексике, 2,3 миллиона долларов в Германии и 2,2 миллиона долларов в России.[54]

Критический ответ

На сайте агрегирования отзывов Гнилые помидоры, у фильма рейтинг одобрения 90% на основе 310 отзывов, средний рейтинг 7,53 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Лего Бэтмен Фильм продолжает победную серию своей серии блок-бастеров новым раундом головокружительно забавного - и прекрасно анимированного - семейного погрома ».[55] Он занял 14-е место среди лучших фильмов о супергероях всех времен на сайте.[56] На Metacritic По мнению 48 критиков, фильм получил 75 баллов из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы».[57] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F.[58]

Майк Райан из Uproxx дал фильму положительную оценку, высоко оценив его комедию и сказав: "Фильм LEGO Batman это не то же самое, что смотреть Лего Фильм, но я также не думаю, что это пытается быть. Это попытка быть забавным супергеройским фильмом с умными отсылками к предыдущим фильмам о Бэтмене (упоминаются все фильмы о Бэтмене вплоть до сериалов 1940-х годов), который может, по крайней мере, дать фанатам супергероев DC вкус веселья среди всей гибели. и мрак. (Это может быть ссылка на «реальный мир» или текущую Кинематографическая вселенная DC фильмов, вы можете выбрать либо одно, либо оба). Фильм LEGO Batman успешно ".[59] Крис Нашавати из Entertainment Weekly поставил фильму оценку «B +» и написал: «LEGO Бэтмен так быстро вращается и движется так неистово, что к концу становится немного утомительным. Он заигрывает с тем, чтобы быть слишком хорошим. Но редко когда корпоративное «промывание мозгов» было таким веселым и оставалось таким восхитительным послевкусием ».[60] Джастин Чанг из Лос-Анджелес Таймс был положительным в своем обзоре, сказав: «В лучшие моменты это жаркое из летучих мышей служит напоминанием о том, что в умелых руках острый комический скальпель может быть орудием разоблачения, а также насмешек».[61] Майкл О'Салливан из Вашингтон Пост похвалил фильм за его сердечность, юмор и действие, которые «соединяются вместе с удовлетворительным щелчком».[62]

Похвалы

Список наград
НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатRef.
Награды AACTA6 декабря 2017 г.Лучший звукГрегг Ландакер, Рик Лайл, Уэйн Пэшли, Фабиан Санджурго и Майкл СеманикНазначен[63]
Лучшие визуальные эффекты или анимацияРоб Коулман, Дэмиен Грей, Майлз Грин, Эмбер Нейсмит и Крейг Уэлш
Энни Награды3 февраля 2018 г.Режиссура в полнометражном производствеКрис Маккей[64]
Озвучивание в производстве анимационных фильмовЗак Галифианакис
Редакция в производстве анимационных фильмовДэвид Берроуз, Мэтт Вилла и Джон Вензон
Редакторы американского кино26 января 2018 г.Лучший анимационный художественный фильм[65]
Гильдия арт-директоров27 января 2018 г.Превосходство в дизайне анимационного фильмаГрант Фрекелтон[66]
Награды Cinema Audio Society24 февраля 2018 г.Выдающееся достижение в микшировании звука для анимационного фильмаДжейсон Оливер, Майкл Семаник, Грегг Лэндакер, Уэйн Пэшли, Стивен Липсон и Лиза Симпсон[67]
Премия "Выбор критиков"11 января 2018 г.Лучший анимационный фильмКрис Маккей[68]
Общество кинокритиков Детройта7 декабря 2017 г.Лучший анимационный фильмФильм LEGO BatmanВыиграл[69]
Награды Империи18 марта 2018 г.Лучший анимационный фильмНазначен[70]
[71]
Круг кинокритиков Флориды23 декабря 2017 г.Лучший анимационный фильм[72]
Ассоциация кинокритиков Джорджии12 января 2018 г.Лучший анимационный фильм[73]
Награды Golden Tomato Awards3 января 2018 г.Лучший анимационный фильм2 место[74]
Награды Golden Trailer Awards6 июня 2017 г.Лучшая анимация / семейныйВыиграл[75]
Самый оригинальный трейлерНазначен
Награды Golden Reel Awards18 февраля 2018 г.Выдающееся достижение в области редактирования звука - художественная анимацияУэйн Пэшли, Рик Лайл, Фабиан Санджурджо, Эндрю Миллер, Марио Габриэли, Джаред Дуайер, Эмма Митчелл, Найджел Кристенсен, Терри Родман, Кристофер С. Ауд, Ф. Хадсон Миллер, Бет Беззина, Сонал Джоши, Деррин Паскилл, Линда Йини, Джон Симпсон и Уилл Каплан[76]
Голливудская музыка в СМИ16 ноября 2017 г.Лучший оригинальный саундтрек - анимационный фильмЛорн Балф[77]
Общество кинокритиков Хьюстона6 января 2018 г.Лучший анимационный фильмФильм LEGO Batman[78]
Кинофестиваль Heartland22 октября 2017 г.Премия за действительно подвижное изображениеКрис МаккейВыиграл[79]
IGN Awards19 декабря 2017 г.Лучший анимационный фильмФильм LEGO BatmanВторое место[80]
Kids 'Choice Awards24 марта 2018 г.Любимый анимационный фильмНазначен[81]
Награды MovieguideМарт 2018 г.Лучший фильм для всей семьи[82]
MTV Movie & TV Awards7 мая 2017 г.Лучший комедийный спектакльУилл Арнетт[83]
[84]
Общество кинокритиков онлайн28 декабря 2017 г.Лучший анимационный фильмФильм LEGO Batman[85]
[86]
Премия Гильдии продюсеров Америки20 января 2018 г.Выдающийся продюсер анимационного театрального фильмаДэн Лин, Фил Лорд и Кристофер Миллер[87]
Спутниковые награды10 февраля 2018 г.Лучший анимационный или смешанный фильмФильм LEGO Batman[88]
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса17 декабря 2017 г.Лучший анимационный фильмКрис Маккей[89]
Награды Teen Choice Awards13 августа 2017 г.Лучший киноактер: комедияУилл Арнетт[90]
Общество визуальных эффектов13 февраля 2018 г.Выдающиеся визуальные эффекты в анимационном элементеРоб Коулман, Эмбер Нейсмит, Грант Фрекелтон и Дэмиен Грей[91]
Вашингтонская ассоциация кинокритиков8 декабря 2017 г.Лучший анимационный фильмФильм LEGO Batman[92]
Лучшее анимированное голосовое исполнениеУилл Арнетт
Майкл Сера

Другие СМИ

Наборы

Основные статьи: Фильм Лего Бэтмен (тема) и Минифигурки Lego (тема) § Сериал LEGO Batman Movie Series

Видеоигры

Лего Размеры включает персонажей из разных франшиз, в том числе Лего Фильм и Лего Бэтмен Фильм. Стартовый пакет игры включает в себя Wyldstyle, а Эммет, Бенни, Плохой полицейский и Юникитти включены в Fun Packs. Из Лего Бэтмен Фильм, Робин и Бэтгерл включены в набор историй, а Бэтмен Экскалибур - в набор развлечений.

На основе Лего Бэтмен Фильм, Warner Bros. Interactive Entertainment выпустила бесконечный бегун игра приурочена к выходу фильма. Он был выпущен для Android и iOS.

Возможное будущее

5 декабря 2018 года Маккей объявил, что работа над продолжением фильма уже началась, и он снова вернулся к роли режиссера.[93] Фильм должен был выйти на экраны в 2022 году.[94]

С Универсальные картинки приобретение прав на фильм Лего Фильм франшизы в 2019 году, будущее сиквела на данный момент неопределенно. Производство фильма может быть завершено до того, как Universal приобретет права на франшизу.[95][96]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Глейберман, Оуэн (4 февраля 2017 г.). Обзор фильма: «Лего Бэтмен»'". Разнообразие. Получено 20 февраля, 2017.
  2. ^ «Кино-релизы». Разнообразие Insight. Получено 9 февраля, 2017.
  3. ^ а б c «Великолепно! Выиграйте семейный билет на премьеру LEGO® Batman». Райдио Тейлифис Эйренн. 23 января 2017 г.. Получено 4 февраля, 2017.
  4. ^ "Фильм LEGO Batman (U) ". Британский совет по классификации фильмов. 13 января 2017 г.. Получено 13 января, 2017.
  5. ^ Ланг, Брент (7 февраля 2017 г.). «Кассовые сборы:« На пятьдесят оттенков темнее »не подходит для фильма« Лего Бэтмен »'". Разнообразие. Получено 8 февраля, 2017.
  6. ^ а б «Лего, Бэтмен, фильм (2017)». Box Office Mojo. Получено 24 сентября, 2017.
  7. ^ Кит, Борис (20 апреля 2015 г.). "'У фильма «Лего Бэтмен» дата выхода ». Голливудский репортер. Получено 16 июля, 2015.
  8. ^ Кит, Борис (16 июля 2015 г.). «Майкл Сера озвучит Робина в« Лего Бэтмен »(эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 16 июля, 2015.
  9. ^ Кит, Борис (12 августа 2015 г.). "'Фильм Лего Бэтмен находит своего Джокера (Эксклюзив) ». Голливудский репортер. Получено 16 августа, 2015.
  10. ^ Кит, Борис (16 октября 2015 г.). "'Lego Batman 'находит свою Batgirl (эксклюзив) ". Голливудский репортер. Получено 17 октября, 2015.
  11. ^ Макнари, Дэйв (3 ноября 2015 г.). "'Lego Batman: Рэйф Файнс играет Альфреда ». Разнообразие. Получено 10 ноября, 2015.
  12. ^ «Секретное оружие анимации: голос Дженни Слейт, озвучивающий главную роль в« Тайной жизни домашних животных »». Лос-Анджелес Таймс. 8 июля 2016 г.. Получено 31 января, 2017.
  13. ^ «Интервью LEGO Batman Movie 'Джим Гордон' - Гектор Элизондо». Щелчки и городские клипы. 1 февраля 2017 г.. Получено 2 февраля, 2017.
  14. ^ Галуппо, Миа (9 ноября 2015 г.). "Мэрайя Кэри присоединяется к фильму Лего Бэтмен"'". Голливудский репортер. Получено 10 ноября, 2015.
  15. ^ «Новые наборы The LEGO Batman Movie: les visuels officiels» (На французском). Кирпичные герои. 13 ноября 2016 г.. Получено 31 января, 2017.
  16. ^ а б c d Донн, Эмили (3 февраля 2017 г.). «Раскрыты актеры озвучивания злодеев из фильма LEGO Batman Movie». Screen Rant. Получено 3 февраля, 2017.
  17. ^ «Билли Ди Уильямс на секретном обеде из« Звездных войн »с Дональдом Гловером и, наконец, играет с двумя лицами». Голливудский репортер. 2 февраля 2017 г.. Получено 3 февраля, 2017.
  18. ^ "Смотреть: Экскурсии по детским кроваткам LEGO Batman Movie LEGO Wayne Manor". Слэшфильм. 2 февраля 2017 г.. Получено 3 февраля, 2017.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я «Полный озвученный актерский состав для фильма« LEGO Batman Movie »включает несколько больших сюрпризов». Коллайдер. 3 февраля 2017 г.. Получено 4 февраля, 2017.
  20. ^ Андерсон, Дженна (31 января 2017 г.). «Крис Хардвик озвучивал в фильме« Лего Бэтмен »». Comic book.com. Получено 31 января, 2017.
  21. ^ Кавна, Майкл (17 февраля 2017 г.). «Привет, Сири. Расскажите, пожалуйста, о своем дебюте в полнометражном фильме« Лего Бэтмен »…». Вашингтон Пост. Получено 27 июня, 2019.
  22. ^ Кит, Борис (10 октября 2014 г.). "'Дополнительный фильм Lego Batman в разработке Warner Bros.. Голливудский репортер. Получено 11 октября, 2014.
  23. ^ а б Кэй, Дон. «Режиссер Lego Batman Крис Маккей о создании Джерри Магуайра из фильмов о Бэтмене». Denofgeek. Получено 7 августа, 2017.
  24. ^ а б c Failes, Ян. «Вопросы и ответы: Крис Маккей становится крестоносцем в полном плаще в фильме« Лего Бэтмен »'". Cartoonbrew. Получено 7 августа, 2017.
  25. ^ Биббиани, Уильям (23 января 2019 г.). «Лего. Фильм 2: Фил Лорд и Крис Миллер объясняют свою мета-вселенную». IGN. Получено 23 января, 2019.
  26. ^ а б c d е ж Йехль, Джошуа (14 февраля 2017 г.). "Пасхальные яйца и отсылки к фильму Лего Бэтмен". IGN. Получено 14 февраля, 2017.
  27. ^ Причард, Том (5 февраля 2017 г.). «Все есть Бэтмен: все пасхальные яйца и отсылки, которые мы заметили в фильме« Лего Бэтмен »». Gizmodo. Получено 19 февраля, 2017.
  28. ^ а б О'Доннелл, С. К. (17 февраля 2017 г.). "Holy References Batman! 15 лучших пасхальных яиц в фильме Lego Batman". Moviepilot. Получено 24 февраля, 2017.
  29. ^ а б Ворона, Дэвид (17 февраля 2017 г.). «Справочник по фильмам Lego Batman и« Пасхальное яйцо »». Логово компьютерщиков. Получено 11 апреля, 2017.
  30. ^ МакКью, Мишель (11 февраля 2017 г.). "Партитура Лорна Балфа для фильма Lego® Batman доступна 3 февраля на компакт-диске / в цифровом формате". Разнообразие. Получено 11 февраля, 2017.
  31. ^ Смит, Чад (10 февраля 2017 г.). «Для меня большая честь оказаться в моей первой музыкальной записи! Спасибо @Lornebalfe». Twitter. Получено 16 февраля, 2017.
  32. ^ "WaterTower Music - ФИЛЬМ LEGO BATMAN" САУНДТРЕК ДОСТУПНО 3 ФЕВРАЛЯ ". www.watertower-music.com. Получено 25 сентября, 2019.
  33. ^ «Лего, Бэтмен, фильм (2017)». IMDb.
  34. ^ "IMAX и Warner Bros. расширяют сделку, чтобы включить еще 12 фильмов". ComingSoon.net. 19 октября 2016 г.. Получено 22 октября, 2016.
  35. ^ Снетикер, Марк (24 марта 2016 г.). «В трейлере фильма« Лего Бэтмен »микрофон падает (и разогреваются остатки)». Entertainment Weekly. Получено 24 марта, 2016.
  36. ^ LEGO Batman Movie - Тизер-трейлер Усадьбы Уэйнов [HD] на YouTube
  37. ^ ФИЛЬМ LEGO BATMAN, трейлер 1-3 (2017) на YouTube
  38. ^ Макнари, Дэйв (7 ноября 2016 г.). "'"Чудо-женщина" доминирует в социальных сетях благодаря трейлеру ". Разнообразие. Получено 8 ноября, 2016. после выхода нового трейлера 4 ноября.
  39. ^ Перри, Спенсер (19 сентября 2016 г.). «Knight Rider и фильм LEGO Batman переходят в LEGO Dimensions». Comingsoon.net. Получено 31 января, 2017.
  40. ^ «GM придает Детройту ощущение« Готэма »с символом летучей мыши на Renaissance Center». MILive.com. Получено 16 января, 2017.
  41. ^ «Святая интеграция в кино! Звезды Lego Batman в рекламе Chevy». Возраст рекламы. Получено 16 января, 2017.
  42. ^ Диккенс, Донна. «Супергёрл, Стрела, Эллен и другие, предположительно, форма LEGO для поддержки фильма LEGO Batman'". Uproxx. Получено 18 марта, 2017.
  43. ^ Кинан, Рут. «LEGO Batman овладевает теорией большого взрыва». Entertainment Weekly. Получено 18 марта, 2017.
  44. ^ О'Доннелл, С.С. «Бэтмен встречает стрелка CW в новом восхитительном промо для фильма« Лего Бэтмен »'". Пилот фильма. Получено 18 марта, 2017.
  45. ^ а б Перри, Спенсер (11 апреля 2017 г.). «Набор DVD и Blu-Ray с фильмом LEGO Batman для выпуска в июне». ComingSoon.net. Получено 27 апреля, 2017.
  46. ^ Арнольд, Томас К. (21 июня 2017 г.). "'Сиквел Джона Вика возрождает оригинал в чартах для Lionsgate ». Разнообразие. Получено 22 июня, 2017.
  47. ^ а б "'Lego Batman «свяжет Кристиана Грея в США, но« Пятьдесят оттенков »поразят героя DC во всем мире: предварительный просмотр кассовых сборов». Крайний срок Голливуд. 7 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля, 2017.
  48. ^ «Кассовые сборы:« LEGO Batman Movie »в пятницу собрал $ 15 млн». Forbes.
  49. ^ «У какого фильма о Бэтмене были лучшие кассовые сборы на открытии выходных?». IGN.
  50. ^ "Еще один праздничный уик-энд, в котором царят остатки еды и выпуск новой студии Tank: Presidents 'Day B.O." Крайний срок Голливуд.
  51. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 17-19 февраля 2017 г.». Box Office Mojo. 19 февраля 2017 г.. Получено 23 февраля, 2017.
  52. ^ «Топ-20 кассовых сборов:« Лего Бэтмен »,« Пятьдесят оттенков »остаются на вершине». Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. 21 февраля 2017 года. Архивировано с оригинал 28 ноября 2019 г.. Получено 21 февраля, 2017.
  53. ^ «Universal / Blumhouse's 'Get Out' теперь получает открытие более 30 миллионов долларов». Крайний срок Голливуд. Получено 27 февраля, 2017.
  54. ^ "'LEGO Batman 'Tops' на пятьдесят оттенков темнее 'и' Джон Уик 2 'с 55,6 миллионами долларов ». Box Office Mojo. Получено 12 февраля, 2017.
  55. ^ «Лего, Бэтмен, фильм (2017)». Гнилые помидоры. Получено 26 октября, 2020.
  56. ^ «64 лучших фильма о супергероях всех времен». Гнилые помидоры. Получено 11 октября, 2018.
  57. ^ "Обзоры фильмов Лего Бэтмен". Metacritic. Получено 10 февраля, 2017.
  58. ^ «CinemaScore». Архивировано из оригинал 22 июля 2018 г.. Получено 7 января, 2019.
  59. ^ Райан, Майк (4 февраля 2017 г.). "'Фильм LEGO Batman "наконец-то стал" забавным "фильмом о супергероях DC". Uproxx. Получено 7 февраля, 2017.
  60. ^ Нашавати, Крис (4 февраля 2017 г.). «LEGO Batman Movie: обзор EW». Entertainment Weekly. Получено 19 марта, 2017.
  61. ^ Чанг, Джастин (4 февраля 2017 г.). "'Lego Batman Movie »- лучший фильм о Бэтмене со времен« Темного рыцаря ».'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 марта, 2017.
  62. ^ О'Салливан, Майкл (9 февраля 2017 г.). "'Lego Batman Movie: даже больше, чем сумма его многочисленных частей ». Вашингтон Пост. Получено 17 апреля, 2017.
  63. ^ Кист, Джеки (17 августа 2017 г.). «AACTA Awards 2017: конкурс художественных фильмов и объявление номинантов на doco». IF Magazine. Получено 3 сентября, 2017.
  64. ^ Амиди, Амид (4 декабря 2017 г.). «Компания Уолта Диснея получила 33 номинации на премию Энни, в том числе 13 за« Коко »'". Cartoon Brew. Получено 4 декабря, 2017.
  65. ^ Рамос, Дино-Рэй (3 января 2018 г.). «Номинации на премию ACE Eddie Awards:« Дюнкерк »,« Малыш на драйве »,« Игра престолов ».. Крайний срок Голливуд. Получено 3 января, 2018.
  66. ^ «Награды Гильдии арт-директоров:« Дюнкерк »,« Форма воды »,« Бегущий по лезвию 2049 »среди номинантов». Голливудский репортер. 9 января 2017 г.. Получено 9 января, 2017.
  67. ^ «Номинанты 54-й премии CAS Awards». Награды Cinema Audio Society. 18 января 2018 г.. Получено 18 января, 2018.
  68. ^ «Выбор критиков:« Форма воды »лидирует в 14 номинациях». Голливудский репортер. 6 декабря 2017 г.. Получено 6 декабря, 2017.
  69. ^ «Номинации на премию Детройтского общества кинокритиков, 2017». Общество кинокритиков Детройта. 8 декабря 2017 г.. Получено 5 декабря, 2017.
  70. ^ Руби, Дженнифер (19 января 2018 г.). «Empire Film Awards 2018: Последние джедаи возглавляют список с девятью номинациями, включая лучшую женскую роль за Дейзи Ридли». Лондонский вечерний стандарт. Получено 29 января, 2018.
  71. ^ Ритман, Алекс (22 января 2018). "'"Звездные войны: Последние джедаи" - лидируют в номинациях на премию "Империя Великобритании" ». Голливудский репортер. Получено 29 января, 2018.
  72. ^ "'«Форма воды» стала лидером в номинациях на премию Флоридской кинокритики ». Награды кинокритиков Флориды. 23 декабря 2017 г.. Получено 20 декабря, 2017.
  73. ^ «Награды 2017». Ассоциация кинокритиков Джорджии. 8 января 2018 г.. Получено 8 января, 2018.
  74. ^ «Golden Tomato Awards - Лучшее за 2017 год». Гнилые помидоры. 3 января 2017 г.. Получено 13 января, 2017.
  75. ^ Серон, Элла (19 августа 2017 г.). «Награда« Золотой трейлер »:« Лего Бэтмен »лидирует в 11 номинациях». Голливудский репортер. Получено 12 мая, 2017.
  76. ^ Джардина, Кэролайн (22 января 2018 г.). «Награды MPSE Golden Reel Awards:« Малыш на драйве »,« Дюнкерк »среди номинантов звукорежиссеров». Голливудский репортер. Получено 23 января, 2018.
  77. ^ Пруд, Стив (26 октября 2017 г.). "Hollywood Music in Media Awards объявляет номинантов в области музыки для кино, телевидения и видеоигр". Обертка. Получено 26 октября, 2017.
  78. ^ Амиди, Амид (30 декабря 2017 г.). «Номинации кинокритиков Хьюстона -« Форма воды »набрала 11, Дафни Кин получила поддержку». Цепь наград. Получено 4 декабря, 2017.
  79. ^ «Премия за действительно подвижное изображение». Хартленд фильм. Получено 10 февраля, 2017.
  80. ^ «ЛУЧШИЙ ИЗ НОМИНАТОВ 2017». IGN Awards. 4 декабря 2017 г.. Получено 5 декабря, 2017.
  81. ^ Понд, Стив (26 февраля 2018 г.). «Выбор детей Nickelodeon 2018: посмотрите, как ведущий Джон Сина объявляет номинантов на любимые фильмы». E!. Получено 26 февраля, 2018.
  82. ^ «Номинации на премию Movieguide Awards 2018». Награды Movieguides. 22 февраля 2018 г.. Получено 22 февраля, 2018.
  83. ^ Белл, Кристалл (8 апреля 2017 г.). «ЗДЕСЬ ВАШИ НОМИНАЦИИ НА НАГРАДЫ MTV MOVIE & TV Awards 2017: СМОТРЕТЬ ПОЛНЫЙ СПИСОК». MTV. Получено 9 декабря, 2017.
  84. ^ Морин, Натали (7 мая 2017 г.). «ПОБЕДИТЕЛИ MTV MOVIE & TV AWARDS 2017: СМОТРЕТЬ ПОЛНЫЙ СПИСОК». MTV. Получено 9 декабря, 2017.
  85. ^ Неглия, Мэтт. «Номинации Общества онлайн-кинокритиков (OFCS) 2017 года». NextBigPicture. Получено 18 декабря, 2017.
  86. ^ Хайпс, Патрик (28 декабря 2017 г.). "'Общество кинокритиков в Интернете назвало фильм "Get Out" лучшим фильмом ". Крайний срок Голливуд. Получено 28 декабря, 2017.
  87. ^ Макнари, Дэйв (5 января 2018 г.). «Награды Гильдии продюсеров:« Выходи »,« Чудо-женщина »среди номинантов на фильмы». Разнообразие. Получено 5 января, 2018.
  88. ^ Пруд, Стив (29 ноября 2017 г.). "'Дюнкерк, номинация на премию "Форма воды" за ведущий спутник ". TheWrap. Получено 9 декабря, 2017.
  89. ^ «Номинанты на ежегодную премию StLFCA 2017». Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса. 11 декабря 2017 года. В архиве с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря, 2017.
  90. ^ Серон, Элла (19 июня 2017 г.). «Премия Teen Choice Awards 2017: см. Первую волну номинаций». Подростковая мода. Получено 19 июня, 2017.
  91. ^ Джардина, Кэролайн (16 января 2018 г.). «Награды Общества визуальных эффектов:« Обезьяны »,« Бегущий по лезвию 2049 », номинанты на главную роль». Голливудский репортер. Получено 16 января, 2018.
  92. ^ «Премия WAFCA 2017». Вашингтонская ассоциация кинокритиков. 8 декабря 2017 г.. Получено 9 декабря, 2017.
  93. ^ Андерсон, Дженна (5 декабря 2018 г.). "'LEGO Batman Movie 2 'в разработке ". ComicBook.com. Получено 7 февраля, 2020.
  94. ^ Майкл, Брендан (30 октября 2019 г.). «Уилл Арнетт будет проводить серию неподготовленных соревнований« LEGO Masters »для FOX». Коллайдер. Получено 7 февраля, 2020.
  95. ^ Грэм (19 декабря 2019 г.). «Universal ведет переговоры о приобретении франшизы фильмов LEGO». Кирпичные фанатики. Получено 26 декабря, 2019.
  96. ^ Майк Флеминг младший (23 апреля 2020 г.). «Universal и Lego Group создают эксклюзивное пятилетнее партнерство в области кинематографии для создания новых франчайзинговых фильмов». Срок.

внешняя ссылка