Убирайся - Get Out

Для использования в других целях см. Get Out (значения).

Убирайся
Get Out poster.png
Афиша театрального релиза
РежиссерДжордан Пил
Произведено
НаписаноДжордан Пил
В главных ролях
Музыка отМайкл Абельс
КинематографияТоби Оливер
ОтредактированоГригорий Плоткин
Производство
Компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 23 января 2017 г. (2017-01-23) (Сандэнс )
  • 24 февраля 2017 г. (2017-02-24) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
104 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет4,5 миллиона долларов[1]
Театральная касса255,4 млн. Долл. США[1]

Убирайся американец 2017 года ужастик написано и направлено Джордан Пил в его режиссерский дебют. Это звезды Даниэль Калууя, Эллисон Уильямс, Лил Рел Ховери, Брэдли Уитфорд, Калеб Лэндри Джонс, Стивен Рут, Кэтрин Кинер, и Лейкит Стэнфилд. Убирайся следует за Крисом Вашингтоном (Калууя), молодым афроамериканцем, который раскрывает тревожную тайну, когда встречает семью своей белой подруги Роуз Армитидж (Уильямс).

Основная фотография началась в феврале 2016 г. Фэрхоуп, Алабама, затем переехал в Barton Academy и Исторический район Эшленд-плейс в Мобил, Алабама. Весь фильм был снят за 23 дня.

Убирайся Премьера в Кинофестиваль Сандэнс 23 января 2017 г.,[2] и был театрально выпущен в США 24 февраля 2017 г. Универсальные картинки. Он получил признание критиков, похвалу за сценарий, постановку и социальные темы. Он также имел огромный коммерческий успех, собрав 255 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 4,5 миллиона долларов, а чистая прибыль составила 124,8 миллиона долларов, что сделало его десятым по прибыльности фильмом 2017 года.[3]

Его выбрали Национальный совет по обзору, то Американский институт кино и Время журнал вошел в десятку лучших фильмов года. На 90-я награда Академии, фильм был номинирован на четыре премии, в том числе Лучшая картина; Пил выиграл за Лучший оригинальный сценарий. Он также получил пять номинаций на 23-е место в номинации "Выбор критиков", двое в 75-я премия "Золотой глобус", и два в 71-я премия Британской киноакадемии. Он был показан в нескольких списках лучших фильмов 2010-х годов.[4]

участок

Темнокожий фотограф Крис Вашингтон с тревогой готовится встретиться с семьей своей белой подруги Роуз Армитидж. Позже в доме Армитажей в деревне Северная часть штата Нью-Йорк, Брат Роуз Джереми и их родители, нейрохирург Дин и гипнотерапевт Мисси, сделайте смущающие комментарии о чернокожих. Крис становится свидетелем странного поведения темнокожей экономки Джорджины и садовника Уолтера.

Когда Крис не может заснуть, Мисси заставляет его пройти сеанс гипнотерапии, чтобы вылечить его зависимость от курения. В трансе он выражает свою вину за смерть матери. наезд когда он был ребенком, и тонет в пустоте, Мисси называет «Затонувшее место». На следующее утро он предполагает, что встреча была во сне, пока Уолтер не признает их короткую встречу накануне вечером. Джорджина «случайно» отключает его телефон от сети, разряжая батарею.

Десятки богатых белых людей приезжают на ежегодную встречу Армитеджей. Они выражают восхищение телосложением Криса и черными фигурами, такими как Тайгер Вудс. Джим Хадсон, слепой арт-дилер, особенно интересуется фотографическими навыками Криса. Крис встречает другого темнокожего мужчину, Логана Кинга, который ведет себя странно и женат на более взрослой белой женщине. Крис звонит своему другу, TSA офицер Род Уильямс о странном поведении. Крис пытается незаметно сфотографировать Логана, но когда его вспышка выключается, Логан впадает в истерику и кричит Крису, чтобы тот «убирался». Остальные сдерживают его, и Дин утверждает, что у Логана был захват.

Вдали от вечеринки Крис убеждает Роуз, что они должны уйти. Тем временем Дин проводит аукцион с фотографией Криса, которую выигрывает Хадсон. Род узнает в «Логане» Андре Хейворта, пропавшего без вести. Подозревая заговор, Род идет в полицию, но ему никто не верит. Пока Крис собирается уйти, он находит фотографии Роуз в предыдущих отношениях с чернокожими, включая Уолтера и Джорджину, что противоречит ее утверждению, что Крис - ее первый темнокожий парень. Он пытается выйти из дома, но Роза и ее семья блокируют его. Крис нападает на Джереми, но Мисси использует «спусковой крючок», который она имплантировала ему во время гипноза, нокаутировав его.

Крис просыпается привязанным к стулу в подвале. В видео-презентации дед Роуз Роман объясняет, что семья пересаживает их мозг в тела других, наделяя их предпочтительными физическими характеристиками и извращенной формой бессмертия. Хадсон говорит Крису, что сознание хозяина остается в Затонувшем месте, в сознании, но бессильно. Хотя Армитажи нацелены в основном на чернокожих, Хадсон показывает, что ему нужно тело Криса только для зрения и его навыков фотографии. Мисси выполняет гипноз, по-видимому, нокаутируя Криса.

Когда Джереми приходит за Крисом для операции, Крис ударяет его до бессознательного состояния, блокируя гипноз, затыкая его уши ватой, снятой со стула. Он пронзает Дина рогами оленя, в результате чего Дин опрокидывает свечу, поджигая операционную с Хадсоном внутри. Крис убивает Мисси, но Джереми атакует его, когда он направляется к двери; он побеждает и убивает Джереми, прежде чем уехать на своей машине, но попадает в Джорджину. Вспоминая смерть матери, он везет Джорджину в машину. Однако, одержимая бабушкой Роуз, Марианной, она нападает на него. Во время схватки машина разбивается, она погибает.

Роза задерживает его с Уолтером, которым одержим Роман. Крис использует вспышку на своем телефоне, чтобы нейтрализовать Романа, позволяя Уолтеру восстановить контроль над своим телом. Уолтер берет винтовку Роуз, стреляет ей в живот и стреляет в себя, убивая и его, и Романа. Крис начинает душить Роуз, но останавливается, когда к месту происшествия подъезжает полицейский крейсер. Род выходит из крейсера и спасает Криса, оставляя истекающую кровью Роуз на дороге.

Бросать

Сценарист-режиссер Джордан Пил озвучивает звуки, издаваемые раненым оленем, и рассказывает UNCF коммерческий.[5]

Производство

Разработка

Убирайся - режиссерский дебют Джордана Пила.

Убирайся режиссерский дебют Джордан Пил, ранее работавший в комедии, в том числе в скетч-шоу Ки и Пил.[6] Он чувствовал, что жанры ужасов и комедии схожи в том, что «так много всего в ритме, так много [зависит от] раскрытия», и эта комедия дала ему «что-то вроде тренировки» для фильма.[6] Степфордские жены (1975) послужил источником вдохновения, о чем Пил сказал: «Это фильм ужасов, но в нем есть сатирический предпосылка ".[7] Поскольку фильм посвящен расизм Пил заявил, что эта история «очень личная», хотя он отметил, что «она быстро отклоняется от всего автобиографического».[6]

Пил был представлен продюсеру Шон МакКиттрик от комедийного партнера Киган-Майкл Ки в 2013.[8] «Я снимал фильм с Киганом-Майклом Ки. Он сказал:« Тебе нужно познакомиться с Джорданом, он фанатик ужасов, и у него есть все эти идеи ». Мы с Джорданом встретились за чашкой кофе в Новом Орлеане. Он сказал: «Вот кофе, который ты никогда не захочешь делать», и поделился со мной всей историей. Я никогда раньше не видел этот фильм. Он меня очаровал. Так что я сказал, что правильно за столом: «Хорошо, я куплю эту презентацию и заплачу вам, чтобы вы ее написали». Я думаю, он был немного шокирован ".[8] Пил написал первый черновик сценария за два месяца.[8]

Кастинг

Эллисон Уильямс была брошена, чтобы дезориентировать аудиторию, заставив ее доверять ей.

Ведущие актеры, Даниэль Калууя и Эллисон Уильямс, были составлены в ноябре 2015 года,[9][10] с другими ролями в период с декабря 2015 г.[11] и февраль 2016 г.[12][13] Калуя был выбран на основе его сильной роли в Черное зеркало эпизод "Пятнадцать миллионов заслуг ".[14] «Именно эта сцена вечеринки - вот почему я действительно хотел снять этот фильм, потому что я был на той вечеринке», - сказал Калууя. Лос-Анджелес Таймс.[15] "Он [Крис] чувствует себя каждый человек. Он вроде как Дж. Коул. Крис - тот парень, которого все знают, который был в классе у всех в школе. Тот хороший парень со всего района ".[16]

Уильямс сказала, что Пил выбрал ее как уловку, чтобы дезориентировать публику. "Джордан сказал мне, что всегда представлял меня Роуз, потому что Питер Пэн или же Марни чтобы людям было легче доверять мне », - отметил Уильямс.[8] «Я искал роль, которая использовала бы в качестве оружия все, что люди считают во мне само собой разумеющимся. Поэтому я сразу же подписался на нее».[8] Уильямс заметила, что белые зрители часто неверно истолковывают мотивы ее персонажа Роуз. «Они бы сказали:« Она была загипнотизирована, верно? » И я отвечаю: "Нет! Она просто злая! Как трудно это принять? Она плохая! Мы дали вам столько способов узнать, что она плохая! У нее есть фотографии людей, чьи жизни она закончила позади нее! Как только она сможет , она вешает их обратно на стену позади себя. Это так безумие! И они по-прежнему такие: «Но, может быть, она тоже жертва?» И я ответил: «НЕТ! Нет! И я скажу, что это мне говорят 100% белые люди».[17] Сцена, где Роуз пьет молоко и смотрит на потенциальных будущих жертв, была задумана незадолго до съемок, чтобы добавить своему персонажу дополнительный жуткий элемент. Музыка, использованная в этой сцене, "(У меня было) Время моей жизни ", был призван отразить эмоциональная отстраненность. «В молоке есть что-то ужасное, - сказал Пил. «Подумайте об этом! Подумайте о том, что мы делаем. Молоко отвратительно».[18]

Экранизация

Основная фотография началось 16 февраля 2016 года.[19] Съемки проходили в Фэрхоуп, Алабама, в течение трех недель, затем Barton Academy и в Исторический район Эшленд-плейс в центре города Мобил, Алабама.[20] Основная фотосъемка длилась 23 дня.

Фильм частично снимался в Barton Academy исторический Греческое возрождение здание школы в Мобильный, Алабама.

Пил описал концептуальное представление «затонувшего места» как страстное путешествие в интервью с Ярмарка Тщеславия. "У меня всегда было такое представление о том месте, куда ты падаешь, когда собираешься спать, и у тебя такое ощущение падения и поймай себя. И если бы вы не поймали себя, где бы вы оказались? У меня был этот адский образ, и я подумал об этой идее: `` Что, если бы вы были в каком-то месте и могли бы смотреть своими глазами, как если бы они были буквальными окнами или экраном, и видеть то, что видит ваше тело, но чувствовать себя пленником в собственном сознании - в камере вашего разума? »- объяснил Пил. - Как только я подумал об этом, мне сразу же пришла в голову тема похищения и связи с тюремным промышленным комплексом, что этот фильм был своего рода представляя метафору для. Это было очень эмоциональное открытие. Я помню, как мне было так весело писать это, но в тот момент, когда я понял эту странную, эзотерическую, но также эмоционально жестокую форму страдания, через которую должен пройти персонаж, я буквально плакал, когда писал эту сцену ».[21]

Лил Рел Ховери говорит, что аллегорический символизм в фильме прочно укоренился в страхе, исторически испытанном афро-американцы. «Это восходит к тому, как я рос; я просто честен», - объяснил Ховери. "Это создало сегрегацию. Рассказы о таких людях, как Эммет Тилль. Это история; происходят сумасшедшие вещи, поэтому люди будут приукрашивать и передавать это своим детям в качестве предупреждения. Джордан был настолько умен, что придумал все эти истории, которые можно было бы рассматривать как мифы, но многие из них уходят корнями в правду ».[22]

Пил беспокоился о шансах фильма на успех, говоря Лос-Анджелес Таймс, «Что, если белые люди не хотят приходить смотреть фильм, потому что они боятся быть злодеями среди черных в толпе? Что, если черные люди не хотят смотреть фильм, потому что они не хотят сидеть рядом с белым человеком, в то время как черный человек становится жертвой на экране? "[23]

Альтернативные концовки

В оригинальном финале Крис арестован полицией после того, как задушил Роуз. Вместо того, чтобы спасти Криса, Род встречает его в тюрьме и просит у него информацию о семье Армитиджа для расследования, но Крис настаивает на том, что он остановил их, и все в порядке. Пил задумал этот финал, чтобы отразить реалии расизма. Однако к тому времени, когда производство началось, несколько громких полицейских расстрелов черных людей вызвали дискуссию, по словам Пила, «больше проснулся ". После замера приема на тестовые показы, он решил, что фильму нужен счастливый конец, но почувствовал, что момент, когда аудитория считает, что Криса собираются арестовать, сохранит намеченную реакцию.[24][25]

Пил рассмотрел несколько других концовок, некоторые из которых включены в релиз на DVD и Blu-ray. В одном из финалов Род врывается в поместье, находит Криса и называет его имя, но Крис отвечает: «Уверяю вас, я не знаю, о ком вы говорите».[26]

Музыка

Майкл Абельс сочинил музыку к фильму, в которой Пил хотел, чтобы "были отчетливо черные голоса и черные музыкальные отсылки". Это оказалось проблемой, поскольку Пил обнаружил, что Афроамериканская музыка обычно имеет то, что он назвал «по крайней мере, проблеск надежды». В то же время Пил также не хотел использовать мотив вуду. Особенности финального счета суахили голоса, а также блюз влияние. «Сикилиза Ква Вахенга» - это фраза на суахили, которая переводится как «слушай (своих) предков», что означает для слушателя «грядет что-то плохое. Беги».[27]

«Эти слова являются предупреждением для Криса», - сказал Пил. «Вся идея фильма -« Выходи! »- это то, о чем мы кричим персонажу на экране».[28] Песня "Redbone " к Чайлдиш Гамбино появляется в начале фильма.[29] Другие песни в фильме включают "Беги, кролик, беги " к Фланаган и Аллен и "(У меня было) Время моей жизни " к Билл Медли и Дженнифер Варнс.[30]

Саундтрек впервые был выпущен на виниле в 2018 году компанией Рекорды восковых фигур и включал эксклюзивное эссе Пила.[31]

Темы

Хранитель написал: "Злодеев здесь нет южный быдло или неонацистский скинхеды, или так называемыеальтернативный правый '. Они средний класс белые либералы. Типа людей, которые читают этот сайт. Люди, которые делают покупки в Торговец Джо пожертвовать ACLU и проголосовал бы за Обама в третий раз, если бы могли. Вещь Убирайся так хорошо - и то, что будет раздражать некоторых зрителей - это показать, как, хотя и непреднамеренно, эти же самые люди могут сделать жизнь чернокожих такой тяжелой и неудобной. Это обнажает либеральное невежество и высокомерие, которым было позволено гноиться. Это отношение, высокомерие, которое в фильме приводит к ужасному окончательному решению, но на самом деле ведет к не менее опасному самоуспокоению ».[32]

Пил сказал о фильме: "Настоящая вещь здесь - рабство ... Это какое-то мрачное дерьмо ".[33] Пил заявил, что персонаж Хадсона, который «дальше всех от расизма» из-за своей слепоты, «все еще играет роль в системе расизма. И то, как это проявляется в этом фильме, - да, парень, который считает, что Взгляд этого лучшего художника, этого чернокожего художника - это то, что отделяет его от успеха или неудачника. Что также, для меня, является комментарием к настроениям, которые я много слышал в эпоху Обамы, всей этой мифологии [ предполагаемое] преимущество быть черным в этой культуре ".[34]

В фильме также показано отсутствие внимания к пропавшим без вести чернокожим американцам по сравнению с пропавшие без вести белые женщины. Шифер's Дэймон Янг заявил, что предпосылка фильма была «удручающе правдоподобной ... Хотя черные люди составляют только 13 процентов населения Америки, они составляют 34 процента пропавших без вести в Америке, реальность, которая существует в результате смешения расовых и социально-экономических факторов, делающих жизнь чернокожих явно менее ценнее, чем жизни [] наших белых коллег ».[35]

Пил написал Роуз как подрывную белый спаситель тропы, и в частности фильмов, где большинство белых персонажей злые, но один хороший.[36] Пил и Уильямс заявили, что Роуз вела себя как подросток, поскольку ее эмоциональное развитие задерживалось.[37] Уильямс считал, что Роуз не была жертвой идеологической обработки, гипноза или Стокгольмский синдром а просто зло.[38][39] После того, как намерения Роуз раскрыты, ее прежний «мягкий и гостеприимный» вид становится «видением холодного, дотошного элитарности» с охотой. джодхпур белая классическая рубашка и «гладкий хвостик»; она вешает фотографии своих бывших партнеров на стену, как охотничьи трофеи.[37]

Прием

Театральная касса

Убирайся собрала 176 миллионов долларов в США и Канаде и 79,4 миллиона долларов на других территориях при общемировом валовом доходе в 255,5 миллиона долларов при производственном бюджете в 4,5 миллиона долларов.[1] Крайний срок Голливуд подсчитал, что чистая прибыль от фильма составила 124,8 миллиона долларов, если сложить вместе все расходы и доходы, что сделало его 10-м самым прибыльным релизом 2017 года.[40] Гриф описанный Убирайся'с 56,6 несколько как "потрясающий".[41]

В Северной Америке Убирайся был выпущен 24 февраля 2017 г. вместе с Столкнуться и Rock Dog, и ожидалось, что в первый уик-энд он принесет 20–25 миллионов долларов от 2 773 кинотеатров.[42] Фильм собрал 1,8 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером и 10,8 миллиона долларов в первый же день. Он был открыт за 33,4 миллиона долларов, заняв первое место в прокате. Тридцать восемь процентов аудитории первого уик-энда фильма составляли афроамериканцы, в то время как 35% были белыми, причем Грузия была ее самым прибыльным рынком.[43] 90% проданных билетов на выходные были куплены в театре (а не заранее).[44] Во второй уик-энд фильм занял второе место по кассовым сборам после нового выпуска. Логан (88,4 млн долларов), валовая прибыль составила 28,3 млн долларов, что на 15,4%. Фильмы ужасов, как правило, теряют не менее 60% за вторые выходные, так что это было выше среднего.[45] В третий уик-энд фильм собрал 21,1 миллиона долларов в прокате, что всего на 25% меньше, чем на предыдущей неделе, и занял третье место по кассовым сборам после новичка. Конг: Остров Черепа и Логан.[46]

В марте 2017 года, через три недели после выпуска, Убирайся перешагнул отметку в 100 миллионов долларов внутри страны, что сделало Пила первым чернокожим сценаристом и режиссером, сделавшим это в своем дебютном фильме.[47] 8 апреля 2017 года фильм стал самым кассовым фильмом отечественного режиссера чернокожего режиссера, опередив Ф. Гэри Грей с Прямо из Комптона, которые в 2015 году собрали внутри страны 162,8 миллиона долларов. Грей установил рекорд двумя неделями позже, когда Судьба ярости собрала 173,3 миллиона долларов в четырнадцатый день релиза 27 апреля.[48] Внутри страны Убирайся также самый прибыльный дебютный фильм основан на оригинальном сценарии из истории Голливуда, побив двадцатилетний рекорд 1999-х годов. Проект ведьмы из Блэр (140,5 миллиона долларов).[47] К концу марта Лос-Анджелес Таймс объявили успех фильма «культурным феноменом», отметив, что помимо кассовых сборов, «кинозрители поделились бесчисленными интернет-мемами о« затонувшем месте »и другими Убирайся-вдохновленный фан-арт в социальных сетях ». Джош Роттенберг, редактор материала, объяснил успех фильма тем фактом, что он был выпущен« в один из самых политически напряженных моментов памяти ».[23]

Критический ответ

Даниэль Калууя выступление получило признание критиков, и он получил свой первый Академическая награда, BAFTA, Золотой глобус & SAG номинация.

На сайте агрегирования отзывов Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 98% на основе 388 отзывов, а средний рейтинг из 8.3 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Забавно, страшно и наводит на размышления, Убирайся органично сплетает свою резкую социальную критику в блестяще эффективный и развлекательный хоррор / комедийный захватывающий аттракцион ».[49] Фильм провел 100% рейтинг одобрения после того как были зарегистрированы первые 139 отзывов на сайте.[50][51] Это также был самый рейтинговый широкий релиз 2017 года на сайте.[52] На Metacritic, фильм получил средневзвешенный балл 84 из 100, основанный на 48 критиках, что указывает на «всеобщее признание».[53] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку "A–" по шкале от A + до F, а PostTrak Сообщенные кинозрители дали 84% общей положительной оценки и 66% «однозначно рекомендовали».[43]

Ричард Ропер дал фильму 31/2 звезды, говоря: "Настоящая звезда фильма - сценарист-режиссер Джордан Пил, который создал работу, которая обращается к бесчисленным уровням расизма, отдает дань уважения некоторым великим фильмам ужасов, прокладывает свой собственный творческий путь, имеет отличительную визуальную стиль - и к тому же откровенно забавный ".[54] Кейт Фиппс из Uproxx похвалил актерский состав и руководство Пила, сказав: «То, что он привносит технические навыки опытного мастера ужасов, является большим сюрпризом. Убирайся- помимо медленно нарастающего чувства опасности, тревожной атмосферы и извилистого откровения о том, что на самом деле происходит - это то, что Пил только начинает ».[55] Майк Ружо из IGN дал фильму 9/10 и написал: "Убирайся'Все путешествие, через каждый напряженный разговор, кульминацию на отлично и шокирующий акт насилия, кажется полностью заслуженным. И вывод стоит каждого неудобного смешка и момента сомнения ».[56] Питер Трэверс из Катящийся камень дал Убирайся 3,5 из 4, и назвал его «мгновенным ужасом, приправленным расовой напряженностью и язвительным сатирическим остроумием».[57] Скотт Мендельсон из Forbes сказал, что фильм захватил дух времени и назвал его «современной классикой американского ужаса».[58]

Критик Армонд Уайт дал отрицательный отзыв в Национальное обозрение, ссылаясь на фильм как на «фильм Get-Whitey» и заявляя, что он «[сводит] расовую политику к банальной комедии ужасов ... Обама фильм для Тарантино поклонники."[59] В New York Observer критик Рекс Рид включил фильм в свой список 10 худших фильмов 2017 года,[60] и позже язвительно заявил в CBS в воскресенье утром интервью: «Меня не волновало, превратятся ли все черные люди в роботов». Писатель на Воскресное утро'На сайте отмечается, что в фильме нет роботов.[61]

Похвалы

Основная статья: Список наград, полученных Get Out

На 90-я награда Академии, фильм получил четыре номинации: Лучшая картина, Лучший режиссер, Лучший оригинальный сценарий, и Лучший актер за Даниэль Калууя.[62] Пил стал третьим лицом (после Уоррен Битти и Джеймс Л. Брукс ), чтобы получить номинацию на лучший фильм, режиссер и сценарий для дебютного фильма, а также первого черного победителя за лучший оригинальный сценарий (и четвертое место в общем зачете после Джон Синглтон, Спайк Ли, и Сюзанна де Пасс ).[63] Убирайся разделили избирателей на Оскара, многие старшие члены Академия кинематографических искусств и наук отклонив это или решив не видеть его. В соответствии с Гриф, новые члены с правом голоса заявили, что столкнулись с "вмешательством" со стороны более старших членов, когда дело дошло до оценки фильма как Лучшая картина. «Я неоднократно разговаривал с давними членами Академии, которые говорили:« Это не был фильм на Оскар », - сказал новый избиратель. «Честно говоря, некоторые из них даже не видели этого, и они говорили это, поэтому рассеять подобные вещи было очень важно».[64] Один анонимный избиратель Оскара рассказал Голливудский репортер они чувствовали себя отчужденными кампанией «Оскар»: «Вместо того, чтобы сосредоточиться на том факте, что это был небольшой развлекательный фильм ужасов, приносящий немалые деньги, они начали пытаться предположить, что он имеет более глубокий смысл, чем он есть, и, насколько я понимаю, меня беспокоит, они сыграли карта гонки, и это меня действительно оттолкнуло. Фактически, на одном из завтраков главный актер [Калуя], который не из Соединенных Штатов, читал нам лекцию о расизме в Америке и о том, как важна жизнь черных, и я подумал: «Что это должно делать? с Убирайся? Они пытаются заставить меня думать, что если я не проголосую за этот фильм, я расист ». Я действительно обиделся ".[65]

На 75-я премия "Золотой глобус", Убирайся получил две номинации: Лучший фильм - мюзикл или комедия и Лучший актер - комедия или мюзикл для Daniel Kaluuya.[66] Подача заявки в категории комедии вызвала споры о сюжете фильма.[67] Несмотря на то, что Universal Pictures рекламировалась как «сатирический фильм ужасов», она представила его как комедию из-за меньшего количества конкурентов в этой категории, что дало фильму больше шансов получить признание. Пил пошутил в твите: «Get Out - это документальный, "но сообщалось, что он одобрил представление.[68]

Фильм также получил номинации на 24-я премия Гильдии киноактеров,[69] 49-я награда NAACP Image Awards,[70] и 23-е место в номинации "Выбор критиков", среди прочего.[71] Он выиграл Лучший зарубежный международный фильм на Британская премия независимого кино.[72]

На 33-я награда Independent Spirit Awards 3 марта 2018 года Джордан Пил получил награду за лучшую режиссуру, а фильм - за лучший фильм.[73]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Убирайся (2017)». Box Office Mojo. Получено 13 июля, 2018.
  2. ^ Ямато, Джен (26 января 2017 г.). «Пострасовый хоррор« Get Out »- самый страшный фильм на фестивале« Сандэнс », потрясает либеральную Америку». Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 августа, 2018.
  3. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 марта 2018 г.). "Турнир по самым ценным фильмам-блокбастерам Deadline в 2017 году стартует: № 10 'Get Out'". Срок. Получено 3 октября, 2020.
  4. ^ «Лучшие фильмы десятилетия».
  5. ^ Макдональд, Энди (4 декабря 2017 г.). «Джордан Пил, отвечая на теорию фанатов« Убирайся », настолько забавен, насколько и следовало ожидать». HuffPost. Получено 14 декабря, 2017.
  6. ^ а б c Мендельсон, Скотт. «Джордан Пил говорит о« Убирайся »и о своей любви к фильмам ужасов». Forbes.com. Получено 10 февраля, 2017.
  7. ^ Рикар, Мария (9 марта 2015 г.). "Key & Peele Star рассказывает о своем грядущем фильме ужасов". Гнилые помидоры. Получено 7 октября, 2016.
  8. ^ а б c d е Юань, Джада; Харрис, Хантер (22 февраля 2018 г.). «Первый великий фильм эпохи Трампа». Гриф. Получено 17 марта, 2018.
  9. ^ Хипс, Патрик (4 ноября 2015 г.). «Эллисон Уильямс сыграет в фильме ужасов Джордана Пила» Уходи'". Крайний срок Голливуд. Получено 11 ноября, 2015.
  10. ^ Хайпс, Патрик (18 ноября 2015 г.). "Дэниел Калууя получил главную мужскую роль в фильме ужасов Джордана Пила" Get Out "'". Крайний срок Голливуд. Получено 5 декабря, 2015.
  11. ^ Педерсен, Эрик (3 декабря 2015 г.). «Кэтрин Кинер выходит ради Джордана Пила». Крайний срок Голливуд. Получено 5 декабря, 2015.
  12. ^ Хипс, Патрик (12 февраля 2016 г.). "Джек Макбрайер, Дэнни Пуди и Джо Манганьелло работают синим цветом в сиквеле" Смурфики "; Бетти Габриэль присоединяется к" Get Out "'". Крайний срок Голливуд. Получено 19 февраля, 2016.
  13. ^ Линкольн, Росс А. (18 февраля 2016 г.). «Кейт Стэнфилд присоединился к картине ужасов Джордана Пила« Выходи »: Эмили Блант в разговорах о сиквеле« Мэри Поппинс »». Крайний срок Голливуд. Получено 20 февраля, 2016.
  14. ^ Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). «Пятнадцать миллионов заслуг». Внутри черного зеркала. Нью-Йорк: Crown Publishing Group. ISBN  978-1-984823-48-9.
  15. ^ «Джордан Пил в фильме ужасов« Убирайся »о расизме, который понравился бы Обаме». Лос-Анджелес Таймс. 25 февраля 2018 г.. Получено 17 марта, 2018.
  16. ^ "Get Out Star Даниэль Калууя:" Я возмущен тем, что должен доказать, что я черный"". GQ. 13 марта 2017 г.. Получено 11 августа, 2018.
  17. ^ Джусино, Тереза ​​(1 декабря 2017 г.). «Эллисон Уильямс рассказывает Сету Мейерсу, что белая аудитория не воспримет о ее характере« Убирайся »». Мэри Сью. Получено 10 августа, 2018.
  18. ^ Ямато, Джен (1 марта 2017 г.). "Джордан Пил объясняет". Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 августа, 2018.
  19. ^ «На съемочной площадке 19 февраля 2016 года: Риан Джонсон снимает камеры в« Звездных войнах: Эпизод VIII », Крис Пратт и Зои Салдана начинают« Стражи Галактики, том 2 »'". SSN Insider. 19 февраля, 2016. Архивировано с оригинал 5 мая 2016 г.. Получено 19 февраля, 2016.
  20. ^ Мэтьюз, Мишель (19 марта 2016 г.). «Эллисон Уильямс, звезда сериала« Девочки », в восторге от Фэрхоуп после съемок там фильма». Пресс-Регистр. AL.com. Получено 22 февраля, 2017.
  21. ^ Наст, Конде (25 января 2019 г.). «25 самых влиятельных сцен из фильмов за последние 25 лет». Ярмарка Тщеславия. Получено 1 февраля, 2019.
  22. ^ Минстри, Анупа (3 марта 2017 г.). "Познакомьтесь с Лил Рел, агентом TSA по кражей сцен из Get Out". Фейдер. Получено 10 августа, 2018.
  23. ^ а б Роттенберг, Джош. «Джордан Пил о том, как« Get Out »преодолел все шансы стать полноценным культурным феноменом». Лос-Анджелес Таймс. Получено 8 августа, 2017.
  24. ^ Андертон, Итан (5 марта 2017 г.). "У" Get Out "Джордана Пила почти мрачная концовка". Слэш фильм. Получено 12 марта, 2017.
  25. ^ Читвуд, Адам (22 февраля 2018 г.). «Get Out, кинематографисты, объясняют, почему они изменили концовку». Коллайдер. Получено 4 апреля, 2018.
  26. ^ Пасхальный, Николай (15 мая 2017 г.). "Джордан Пил говорит, что у" Get Out "есть альтернативный конец". Yahoo. Получено 16 мая, 2017.
  27. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (1 марта 2017 г.). «Скрытое послание суахили в" Get Out "страна должна услышать». Splinter News. Получено 17 марта, 2018.
  28. ^ Уивер, Кейти. "Джордан Пил о самой ужасающей истории ужасов: Быть черным в Америке". Gq.com. Получено 11 февраля, 2017.
  29. ^ "Джордан Пил объясняет, почему" Redbone "Чайлдиш Гамбино идеально подходит для" Get Out "'". HipHopDX.com. Получено 1 апреля, 2017.
  30. ^ «Убирайся (2017)». IMDb. Получено 29 июня, 2017.
  31. ^ Хельфет, Габриэла (12 июня 2018 г.). "Оригинальный саундтрек Get Out выпущен на ограниченном количестве 2xLP зеленого мрамора". Получено 5 августа, 2020.
  32. ^ Бакаре, Ланре (28 февраля 2017 г.). «Get Out: фильм, который осмеливается раскрыть ужас либерального расизма в Америке». Хранитель. Получено 1 марта, 2017.
  33. ^ Харрис, Брэндон (1 марта 2017 г.). »Обзор: гигантский скачок фильма Джордана Пила« Get Out »'". Житель Нью-Йорка. Получено 3 февраля, 2018.
  34. ^ Хиатт, Брайан (29 января 2019 г.). "Всеамериканские кошмары Джордана Пила". Катящийся камень. Получено 1 февраля, 2019.
  35. ^ Янг, Дэймон (10 марта 2017 г.). "Тревожная правда, из-за которой Убирайся Уныло правдоподобно ". Browbeat (блог). Шифер. Получено 23 апреля, 2017.
  36. ^ Рамос, День динозавров (22 октября 2017 г.). "'Режиссер Get Out Джордан Пил о разделении, черной идентичности и "Белом спасителе""". Крайний срок Голливуд, ООО «Пенске Бизнес Медиа». Получено Двадцать первое марта, 2018. С персонажем Роуз (Эллисон Уильямс) публика ожидает увидеть, как она выступит в роли белого спасителя, чтобы спасти Криса, [...] Он берет паузу и шутит: «Иногда все белые люди злые - иногда - но нет все время."
  37. ^ а б Ямато, Джен. "Джордан Пил объясняет жуткую сцену с молоком в "Get Out", размышляя о недавней связи между молочными продуктами и ненавистью." Лос-Анджелес Таймс. 1 марта 2017 г. Получено 21 марта 2018 г. «Она и Пил даже придумали имя для истинного« я »Роуз.« Мы начали называть ее Ро-Ро », - сказал Уильямс. [...]» и «« Ой! мой Бог. Что ж, я имел в виду это, - пошутил он над сверхъестественным расчетом времени для внезапного всплеска популярности молока среди сторонников превосходства белой расы ».
  38. ^ Юань, Джада; Хантер Харрис (22 февраля 2018 г.). «Первый великий фильм эпохи Трампа». Vulture.com. Получено Двадцать первое марта, 2018. Уильямс: Я чувствую, что Роза [...] продолжит ли она это делать? » и он сказал: «Ага».
  39. ^ Браниган, Энн (24 декабря 2017 г.). «Почему 2017 год был годом розы Армитаж». Корень. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  40. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 марта 2018 г.). "Турнир по самым ценным фильмам-блокбастерам Deadline в 2017 году стартует: № 10 'Get Out'". Крайний срок Голливуд. Получено 19 марта, 2018.
  41. ^ Линкольн, Кевин (20 сентября 2017 г.). «Что общего у 19 фильмов, которые когда-либо получали рейтинг« F »CinemaScore». vulture.com. Получено 8 мая, 2018.
  42. ^ «Зрители планируют выйти на сцену" Get Out "- предварительный просмотр Weekend B.O.". Крайний срок Голливуд. Получено 22 февраля, 2017.
  43. ^ а б «Universal / Blumhouse's 'Get Out' теперь получает открытие более 30 миллионов долларов». Крайний срок Голливуд. Получено 27 февраля, 2017.
  44. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 марта 2019 г.). «Мы» Джордана Пила, чтобы оставить «Капитана Марвела» в прахе с открытием от 45 до 50 миллионов долларов ». Крайний срок Голливуд. Получено 19 марта, 2019.
  45. ^ "'Дебют Логана за $ 85,3 млн бьет рекорды по сериалу «Росомаха» и тарифу R; Лучше "Пятьдесят оттенков" и "Страсти Христовы"'", Крайний срок Голливуд, получено 5 марта, 2017
  46. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 марта 2017 г.). "'Конг бьет себя в грудь в субботу: выходные открываются на уровне $ 61 млн - воскресное утро ». Крайний срок Голливуд. Получено 12 марта, 2017.
  47. ^ а б Реншоу, Дэвид (4 апреля 2017 г.). "Убирайся Стал самым кассовым дебютным фильмом с живыми актерами, основанным на оригинальном сценарии в истории ». TheFader.com. Получено 23 апреля, 2017.
  48. ^ Мимс, Серджио (11 апреля 2017 г.). "'«Get Out» - теперь самый кассовый фильм черного режиссера в стране (но ненадолго) ». ShadowAndAct.com. Получено 23 апреля, 2017.
  49. ^ «Убирайся (2017)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 7 декабря, 2020.
  50. ^ "100 лучших фильмов всех времен". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 13 марта, 2017.
  51. ^ "Get Out Is a Horror Hit и все еще имеет 100% на тухлых помидорах". MovieWeb. Получено 27 февраля, 2017.
  52. ^ «100 лучших фильмов 2017 года». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. 3 января 2018 г.. Получено 3 января, 2018.
  53. ^ "Get Out Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Получено 23 февраля, 2017.
  54. ^ Ричард Ропер (22 февраля 2017 г.). "'Get Out 'заслуживает смеха, соблюдая традиции ужасов ". Чикаго Сан-Таймс. Получено 9 января, 2020.
  55. ^ Фиппс, Кит (22 февраля 2017 г.). «Джордан Пил в фильме« Get Out »использует расизм 21-го века для создания мастерского фильма ужасов». Uproxx.com. Получено 23 февраля, 2017.
  56. ^ Ружо, Майк (22 февраля 2017 г.). "Убирайся Рассмотрение". IGN. Получено 25 февраля, 2017.
  57. ^ Трэверс, Питер (22 февраля 2017 г.). "Убирайся Обзор: страхи и расовая сатира в «Instant Horror Classic». Катящийся камень. Получено 25 февраля, 2017.
  58. ^ "Обзор:" Get Out "Джордана Пила - новая классика ужасов". Forbes. 27 февраля 2017 года.
  59. ^ "Джордан Пил снимает банальный фильм" Get-Whitey ". Национальное обозрение. 24 февраля 2017 года.
  60. ^ «10 лучших фильмов Рекса Рида и 10 худших фильмов 2017 года». Наблюдатель. 26 декабря 2017 года.
  61. ^ "Рекс Рид: жизнь с дерзким лицом". Cbsnews.com. Получено 28 апреля, 2019.
  62. ^ «НОМИНАТЫ ОСКАРА». Oscar.go.com. Получено 20 апреля, 2018.
  63. ^ "Джордан Пил вошел в историю" Оскара ", номинировавшись на" Get Out ". Последствия звука. 24 января 2018 г.. Получено 28 января, 2018.
  64. ^ КАЙЛ БУКАНЕН; СТЕЙСИ УИЛСОН ХАНТ; КРИС ЛИ (февраль 2018 г.). «Мы опросили новых избирателей, голосующих за« Оскар »: как они меняют образ мышления Академии?». Гриф. Получено 9 января, 2020.
  65. ^ «Жестоко честные бюллетени на Оскар № 2: режиссеры фильма« Убирайся »разыграли гоночную карту», ​​«Просто устала от« Мерил Стрип ». Голливудский репортер. 2 марта 2018 г.. Получено 10 августа, 2018.
  66. ^ Редакторы The Hollywood Reporter (11 декабря 2017 г.). «Золотой глобус:« Форма воды », лучшие номинации« Большая маленькая ложь »». Голливудский репортер. Получено 11 декабря, 2017.
  67. ^ ""Get Out "будет выступать в роли комедии на Золотом глобусе, и у людей есть чувства". Salon.com. 15 ноября 2017 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  68. ^ Вультаджо, Мария (15 ноября 2017 г.). "'«Get Out» - это не комедия, это документальный фильм, - говорит Джордан Пил ».. Newsweek.com. Получено 28 апреля, 2019.
  69. ^ Редакторы Vanity Fair (13 декабря 2017 г.). «Номинации на премию SAG Awards 2018: см. Полный список». Ярмарка Тщеславия. Получено 13 декабря, 2017.
  70. ^ Редакторы The Hollywood Reporter (20 ноября 2017 г.). «Награды NAACP Image Awards:« Маршалл »,« Убирайся »,« Поездка для девочек »доминируют в номинациях фильмов». Голливудский репортер. Получено 9 декабря, 2017.
  71. ^ Хаммонд, Пит (6 декабря 2017 г.). «В номинациях на премию Critics 'Choice Awards:« The Shape Of Water »- 14 лидирующих позиций; Netflix возглавляет список претендентов на телеканал». Крайний срок Голливуд. Получено 9 декабря, 2017.
  72. ^ Тартальоне, Нэнси (1 ноября 2017 г.). "'Леди Макбет возглавляет номинацию на премию Британского независимого кино - полный список ». Крайний срок Голливуд. Получено 9 декабря, 2017.
  73. ^ «Победители конкурса Independent Spirit Awards 2018: см. Полный список». Ew.com. Получено 28 апреля, 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка