Memento (фильм) - Memento (film)

Memento
Memento poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКристофер Нолан
Произведено
Сценарий отКристофер Нолан
На основе"Помни о смерти "
к Джонатан Нолан
В главных ролях
Музыка от
КинематографияУолли Пфистер
ОтредактированоДоди Дорн
Производство
компании
РаспространяетсяНовый рынок
Дата выхода
  • 5 сентября 2000 г. (2000-09-05) (Венеция )
  • 16 марта 2001 г. (2001-03-16) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
113 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты[2]
Языканглийский
Бюджет4,5 миллиона долларов[3]
Театральная касса39,9 млн. Долл. США[3]

Memento американец 2000 года нео-нуар психологический триллер сценарий и режиссер Кристофер Нолан, и произведен Сюзанна и Дженнифер Тодд. Сценарий фильма был основан на подача к Джонатан Нолан, написавший рассказ 2001 г. "Помни о смерти "от концепции. Гай Пирс звезды как мужчина, который в результате травмы антероградная амнезия (неспособность формировать новые воспоминания) и имеет кратковременную потерю памяти примерно каждые пятнадцать минут. Он ищет людей, которые напали на него и убили его жену, используя сложную систему Polaroid фотографии и татуировки для отслеживания информации, которую он не может вспомнить.

Фильм представлен в виде двух различных последовательностей сцен, чередующихся по ходу фильма: черное и белое это показано в хронологическом порядке, а серия цветных последовательностей показана в обратном порядке (имитирующая для аудитории психическое состояние главного героя). Эти две последовательности встречаются в конце фильма, создавая одно законченное и связное повествование.[4]

Memento Премьера в 57-й Венецианский международный кинофестиваль 5 сентября 2000 г. и был выпущен в США 16 марта 2001 г. Он был встречен критиками, которые высоко оценили его нелинейное повествование структура и мотивы памяти, восприятия, горя и самообмана, и заработала 39,9 миллиона долларов из бюджета в 4,5 миллиона долларов. Memento получил множество наград, в том числе Оскар номинации на Лучший оригинальный сценарий и Лучший монтаж фильма.[5] Сейчас этот фильм считается одной из лучших работ Нолана и одним из лучших фильмов 2000-х годов. В 2017 году США Библиотека Конгресса сочли фильм «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбрали его для сохранения в Национальный реестр фильмов.

участок

Фильм начинается с Polaroid фотография покойника. Когда последовательность воспроизводится в обратном порядке, фотография возвращается в неразвитое состояние, попадая в камеру до того, как человеку выстрелят в голову. Затем фильм продолжается, чередуя черное и белое и цветовые последовательности.

Черно-белые кадры начинаются с Леонарда Шелби, бывшего страхового следователя, в номере мотеля, говорящего с невидимым и неизвестным звонящим. Леонард имеет антероградная амнезия и не может хранить недавние воспоминания в результате нападения двух мужчин. Леонард объясняет, что он убил нападавшего, который изнасиловал и задушил его жену, но второй ударил его дубинкой и сбежал. Полиция не согласилась с тем, что это был второй нападавший, но Леонард полагает, что его зовут «Джон Джи» или «Джеймс Джи». Леонард исследует с помощью заметок, фотографий с поляроид и татуировок. Леонард вспоминает Сэмми Дженкиса, еще одного страдающего амнезией антероградного состояния, из времен его страховой индустрии. После того, как тесты подтвердили неспособность Сэмми выучивать задания путем повторения, Леонард решил, что его состояние в лучшем случае психологическое (и, возможно, сфальсифицированное), и отклонил свое страховое требование. Обезумевшая жена Сэмми неоднократно просила Сэмми сделать ей уколы инсулина от диабета, надеясь, что он вспомнит и остановит себя от смертельной передозировки. Однако Сэмми продолжал делать уколы, и его жена умерла.

Цветовые последовательности показаны в обратном хронологическом порядке. В хронологии истории Леонард самовольно делает татуировку Джона Джи. Номерной знак. Найдя записку в своей одежде, он встречает Натали, бармену, которая обижается на Леонарда, потому что он носит эту одежду и водит машину ее парня Джимми Гранца. Поняв состояние Леонарда, она использует его, чтобы заставить Леонарда выгнать человека по имени Додд из города, и предлагает в качестве услуги запустить номерной знак. Тем временем Леонард встречается с Тедди, который помогает с Доддом, но предупреждает о Натали. Леонард обнаруживает, что ранее он комментировал свой Polaroid Тедди, предупреждая себя не доверять ему. Натали предоставляет Леонарду водительские права на Джона Эдварда Гэммела, полное имя Тедди. Подтверждая информацию Леонарда о «Джоне Джи» и его предупреждения, Леонард отвозит Тедди в заброшенное здание, ведущее к отверстию, где он стреляет в него.

В финальной черно-белой последовательности по подсказке звонящего Леонард встречается с Тедди, офицером под прикрытием, который нашел «Джона Джи» Леонарда, Джимми, и направляет Леонарда к заброшенному зданию. Когда приходит Джимми, Леонард смертельно душит его и делает снимок тела на полароиде. По мере развития фотографии черно-белое изображение переходит в окончательную цветовую последовательность. Леонард обменивается одеждой с Джимми, слыша, как он шепчет «Сэмми». Поскольку Леонард рассказал историю Сэмми только тем, кого встречал, он внезапно сомневается в роли Джимми. Прибывает Тедди и утверждает, что Джимми был Джоном Джи, но когда Леонарда это не пугает, Тедди утверждает, что он помог ему убить настоящего нападавшего год назад, и с тех пор он использует Леонарда. Тедди указывает, что, поскольку имя «Джон Джи» является обычным, Леонард будет циклически забывать и начинать заново, и что даже у самого Тедди есть имя «Джон Джи». Кроме того, Тедди утверждает, что история Сэмми - это собственная история Леонарда, воспоминание, которое Леонард подавил, чтобы избежать чувства вины.

Услышав во всем этом признание Тедди, Леонард сжигает фотографию мертвого Джимми и в монолог объясняет, что готов солгать самому себе, чтобы добиться справедливости против любого, кто его обидел. Поэтому он нацеливается на Тедди, заказывая татуировку с номером на номерном знаке Тедди и записывая себе записку, что Тедди нельзя доверять, чтобы он принял Тедди за Джона Г. и убил его. Леонард уезжает на машине Джимми, будучи уверенным, что, несмотря на эту ложь, он сохранит достаточно осведомленности о мире, чтобы знать, что его действия имеют последствия.

Бросать

Структура пленки

Фильм состоит из двух временных рамок: цветные последовательности чередуются с черно-белыми. Последние собраны в хронологическом порядке. Цветные, хотя и показаны вперед (за исключением первого, показанного наоборот), являются заказано в обратном порядке. Хронологически сначала идут черно-белые последовательности, затем - цветные.

Используя схему нумерации, предложенную Энди Кляйном, который взял числа от 1 до 22 для черно-белых последовательностей и буквы A – V для цветных в своей статье для Салон журнал[4]- сюжет фильма в представленном виде: вступительные титры (показаны «задом наперед»), 1, V, 2, U, 3, T, 4, S, ..., 22 / A, титры.

Плавный переход от черно-белой последовательности 22 к цветной последовательности A происходит во время проявления фотографии Polaroid.

Хронологический порядок истории можно рассматривать как «скрытую особенность» на 2-Disc Limited Edition. 1 регион DVD [6] и специальное издание с 3 дисками 2 регион DVD.[7] В этой специальной функции главы фильма собраны вместе в хронологическом порядке и показаны: Конечные титры (в обратном порядке), 1, 2, 3, ..., 22 / A, B, ..., V, тогда начальный заголовок движется «назад» к тому, что было показано (последовательность начального заголовка выполняется в обратном порядке во время самого фильма, поэтому в этой версии он отображается вперед).

Стефано Гислотти написал статью в Антология фильмов[8] в котором обсуждается, как Нолан предоставляет зрителю подсказки, необходимые для расшифровки сюжета, когда мы смотрим, и помогает нам понять хронологию. Цветовые последовательности включают краткое наложение, чтобы помочь аудитории понять, что они представлены в обратном порядке. Цель фрагментированной обратной последовательности - заставить аудиторию сочувственно переживать дефектную способность Леонарда создавать новые долговременные воспоминания, в которых не вспоминаются предыдущие события, поскольку аудитория еще не видела их.

Производство

Разработка

В июле 1996 г. братья Кристофер и Джонатан Нолан совершил поездку по пересеченной местности из Чикаго к Лос-Анджелес, поскольку Кристофер переезжал из дома в западное побережье. Во время поездки Джонатан рассказал историю фильма своему брату, который с энтузиазмом откликнулся на эту идею.[9] После того, как они прибыли в Лос-Анджелес, Джонатан уехал в Вашингтон, округ Колумбия., чтобы закончить колледж в Джорджтаунский университет. Таинственный персонаж-убийца, известный только как «Джон Дж.». на самом деле был данью уважения профессору сценария Джорджтаунского университета Джонатана Джону Главину в то время.[10] Кристофер неоднократно просил Джонатана прислать ему первый черновик, и через несколько месяцев Джонатан подчинился.[11] Два месяца спустя Кристоферу пришла в голову идея рассказать фильм задом наперед, и он начал работать над сценарием. Джонатан написал рассказ одновременно, и братья продолжали переписываться, посылая друг другу последующие редакции своих произведений.[12] Первоначально Кристофер писал сценарий как линейный рассказ, а затем «возвращался и переставлял его так, как на экране, чтобы проверить логику».[13] На Нолана также повлиял рассказ "Фунес Мемориус" к Хорхе Луис Борхес. "Я думаю Memento - странный двоюродный брат «Фунеса Воспоминания» - о человеке, который все помнит, который ничего не может забыть. Это что-то вроде инверсии ".[14]

Рассказ Джонатана под названием "Помни о смерти, "радикально отличается от фильма Кристофера, хотя в нем сохранены те же основные элементы. В версии Джонатана Леонарда вместо этого зовут Эрл и он является пациентом в больнице. психиатрическая больница.[15] Как и в фильме, его жену убил анонимный мужчина, а во время нападения на жену Эрл потерял способность создавать новые долговременные воспоминания. Как и Леонард, Эрл оставляет себе записки и делает татуировки с информацией об убийце. Однако в рассказе Эрл убеждает себя через свои собственные записи сбежать из психиатрической больницы и убить убийцу своей жены. В отличие от фильма, в том, что Эрл находит и убивает неизвестного человека, нет двусмысленности.[15]

В июле 1997 года девушка Кристофера Нолана (впоследствии жена) Эмма Томас показал свой сценарий Аарон Райдер, руководитель Newmarket Films. Райдер сказал, что сценарий был "возможно, самым инновационным сценарием, который я когда-либо видел",[16] и вскоре после этого он был опционом на Newmarket и получил бюджет в 4,5 миллиона долларов.[17] Предпродакшн длился семь недель, в течение которых основная съемочная площадка сменилась с Монреаль, Квебек в Лос-Анджелес, Калифорния, чтобы создать более реалистичный и нуарский атмосфера для фильма.[18]

Кастинг

Брэд Питт Изначально планировалось сыграть Леонарда. Питта заинтересовала роль, но он отказался от участия из-за несоответствия в расписании.[19] Среди других рассматриваемых актеров Аарон Экхарт (кто позже будет работать с Ноланом над Темный рыцарь ) и Томас Джейн, но роль досталась Гай Пирс, который произвел на Нолана наибольшее впечатление. Пирса выбрали отчасти из-за его «отсутствия знаменитости» (после того, как Питт умер, они «решили отказаться от погони за Список звезды и сделать фильм за меньшие деньги, используя доступного качественного актера »), и его энтузиазм по поводу роли, о чем свидетельствует личный телефонный звонок, который Пирс сделал Нолану, чтобы обсудить роль.[20]

После впечатления от Кэрри-Энн Мосс производительность как Троица в научно-фантастическом фильме 1999 года Матрица На роль Натали ее предложила Дженнифер Тодд. Пока Мэри МакКормак лоббируя роль, Нолан решил взять Мосс на роль Натали, сказав: «Она добавила огромное количество к роли Натали, которой не было на странице».[21] Для коррумпированного полицейского Тедди, комик Денис Лири упоминалось, но оказалось недоступным ".[22] Мосс предложила свою партнершу по фильму Матрица, Джо Пантолиано.[23] Хотя были опасения, что Пантолиано может оказаться слишком злодейским для этой роли, он все же был брошен, и Нолан сказал, что был удивлен тонкостью актера в его игре.[22]

Остальные персонажи фильма были быстро выбраны после того, как были определены три главных роли. Стивен Тоболовски и Харриет Сэнсом Харрис сыграют Сэмми Янкиса и его жену соответственно. Марк Бун младший получил роль Берта, клерка мотеля, потому что Дженнифер Тодд понравился его "взгляд и отношение" к этой роли (в результате он снова появился в второстепенных ролях в других постановках Нолана).[24]

Экранизация

Съемки проходили с 7 сентября по 8 октября 1999 г.[25] 25-дневный график съемок. Пирс был на съемочной площадке каждый день во время съемок, хотя все три основных актера (включая Пантолиано и Мосса) выступали вместе только в первый день, снимая внешние сцены за пределами дома Натали. Все сцены Мосса были завершены за первую неделю,[26] включая последующие сцены в доме Натали, баре Ферди и ресторане, где она встречает Леонарда в последний раз.

Пантолиано вернулся на съемочную площадку в конце второй недели, чтобы продолжить съемки своих сцен. 25 сентября съемочная группа сняла первую сцену, в которой Леонард убивает Тедди. Хотя сцена идет в обратном направлении, Нолан использовал звуки, воспроизводимые вперед.[27] Для выстрела гильзы, летящей вверх, снаряд нужно было бросить перед камерой при движении вперед, но он постоянно выкатывался за пределы кадра. Вместо этого Нолану пришлось вышибить кожух из рамы, но в замешательстве экипаж выстрелил в обратном направлении.[27] Затем им пришлось сделать оптический снимок (копию снимка) и повернуть снимок в обратном направлении, чтобы он снова пошел вперед. «С точки зрения фильма это было высшей степенью сложности», - сказал Нолан. «Оптика для выполнения выстрела назад с разбегом вперед, а бросок вперед - имитация выстрела назад».[28]

На следующий день, 26 сентября, Ларри Холден вернулся, чтобы снимать сцену, в которой Леонард нападает на Джимми.[29] Через пять дней после завершения съемок фильм Пирса голос за кадром были записаны. Что касается черно-белых сцен, Пирсу была дана свобода импровизировать в своем повествовании, создавая ощущение документальности.[28]

The Travel Inn в Туджанга, Калифорния, был перекрашен и использован как интерьер комнат мотелей Леонарда и Додда и экстерьера гостиницы Discount Inn. Сцены в доме Сэмми Янкиса снимались в загородном доме недалеко от Пасадена, а дом Натали располагался в Бербанк.[30] Съемочная группа планировала снять заброшенный комплекс зданий (где Леонард убивает Тедди и Джимми) в кирпичном здании в испанском стиле, принадлежащем железнодорожной компании. Однако за неделю до начала съемок компания поставила несколько десятков вагонов поезда снаружи здания, сделав его непросматриваемым. Поскольку внутренняя часть здания уже была построена как единое целое, пришлось искать новое место. Нефтеперерабатывающий завод рядом Длинный пляж Вместо этого использовалась сцена, в которой Леонард сжигает имущество своей жены, и была снята на другой стороне завода.[31]

Музыка

Дэвид Джулиан составил фильм синтезированный счет. Джулиан признает несколько синтезированных саундтреков, которые его вдохновили, например: Вангелис с Бегущий по лезвию и Ханс Циммер с Тонкая красная линия.[32] При сочинении партитуры Джулиан создавал разные, отчетливые звуки, чтобы различать цветные и черно-белые сцены: «задумчивая и классическая» темы в первом и «гнетущий и грохочущий шум» во втором.[33] Поскольку он описывает всю музыку как «тему Леонарда», Джулиан говорит: «Эмоцией, на которую я стремился в своей музыке, были тоска и потеря. Но чувство потери, которое вы испытываете, но в то же время вы не знаете, что это такое. вы потеряли чувство плывущей по течению ".[34] Изначально Нолан хотел использовать Radiohead "s"Параноидальный Android "во время финальных титров, но он не смог защитить права.[35] Вместо, Дэвид Боуи "s"Что-то в воздухе "используется, хотя другая песня Radiohead, расширенная версия"Древесные пальцы ", входит в саундтрек к фильму.[36]

Релиз

Фильм получил широкую огласку сарафанного радио. фестиваль фильмов схема. Премьера состоялась в 2000 году. Венецианский кинофестиваль, где он получил овации, а затем играл в Фестиваль американского кино в Довиле и Международный кинофестиваль в Торонто.[37] Благодаря огласке этих событий, Memento не было проблем с поиском зарубежных дистрибьюторов, открывшись более чем в 20 странах мира. Его промо-тур завершился в Кинофестиваль Сандэнс, где он играл в январе 2001 года.[38]

Найти американских дистрибьюторов оказалось труднее. Memento был показан для руководителей различных студий (в том числе Мирамакс главный Харви Вайнштейн ) в марте 2000 года. Хотя большинству руководителей понравился фильм и хвалили талант Нолана, все отказались распространять картину, полагая, что она слишком запутанная и не привлечет большую аудиторию.[39] После знаменитого независимый фильм директор Стивен Содерберг увидел фильм и узнал, что он не будет распространяться, он отстаивал фильм в интервью и публичных мероприятиях,[40] придав ему еще большую огласку, хотя он не нашел дистрибьютора. Ньюмаркет, предприняв рискованный с финансовой точки зрения шаг, решил распространять сам фильм.[39] После первых нескольких недель распространения Memento добрался до более чем 500 кинотеатров и собрал в прокате 25 миллионов долларов. Успех фильма был настолько удивительным для тех, кто пропустил фильм, что Вайнштейн осознал свою ошибку и попытался купить фильм в Ньюмаркете.[41]

Маркетинг

Джонатан Нолан разработал официальный сайт фильма. Как и в маркетинговой стратегии Проект ведьмы из Блэр, веб-сайт был предназначен для предоставления дополнительных подсказок и подсказок для ознакомления с историей, не предоставляя при этом никакой конкретной информации.[42] После короткой заставки на веб-сайте зрителю показывают вырезку из газеты, в которой подробно описывается убийство Леонардом Тедди. Щелчок по выделенным словам в статье приводит к дополнительному материалу, описывающему фильм, включая заметки и фотографии Леонарда, а также отчеты полиции.[43] Создатели фильма использовали другую тактику: рассылали случайным людям снимки Polaroid, на которых изображен окровавленный Леонард без рубашки, указывающий на неотмеченное пятно на груди.[44] Поскольку Ньюмаркет сам распространял фильм, Кристофер Нолан сам редактировал трейлеры к фильму.[44] Продано недорого Кабельное ТВ каналы как Браво и A&E, и такие веб-сайты, как Yahoo и MSN, трейлеры сыграли ключевую роль в том, чтобы фильм получил широкое признание публики.

Домашние СМИ

Меню специального выпуска DVD расположены в виде пунктов в психологический тест. Выделение определенных объектов приводит к особенностям.

Memento был выпущен DVD и VHS в США и Канаде 4 сентября 2001 г. и в Соединенном Королевстве 14 января 2002 г. Издание для Великобритании содержит скрытую функцию, позволяющую зрителю смотреть фильм в хронологическом порядке. Канадская версия не имеет этой функции, но главы фильма настроены так, чтобы делать это вручную или с помощью программирования DVD. В оригинальном выпуске для США нет хронологической функции, и в ней неправильно настроены главы.

Позже фильм был переиздан на DVD с ограниченным тиражом, в котором есть аудиокомментарии Кристофера Нолана, оригинальный рассказ Джонатана Нолана, на котором основан фильм, и Канал Sundance документальный фильм о создании фильма.[45] DVD ограниченного выпуска также содержит скрытую функцию, которая позволяет зрителю смотреть фильм в хронологическом порядке.[46]

DVD ограниченного выпуска упакован так, чтобы выглядеть как досье Леонарда из психиатрической больницы, с заметками, сделанными «докторами» и Леонардом внутри.[46] Меню DVD представляют собой серию психологические тесты; зритель должен выбрать определенные слова, предметы и варианты ответов, чтобы воспроизвести фильм или получить доступ к специальным функциям.[46] «Заметки» Леонарда на коробке с DVD предлагают подсказки для навигации по DVD. Некоторые из «материалов», кажется, созданы для того, чтобы вызвать паранойю и неуверенность (фотография одного человека, шепчущего другому, подписана «Они знают, что вы сделали»), ссылаясь на психическое состояние Шелби.

Memento был переиздан в Великобритании на 3-х дисковом Special Edition DVD 27 декабря 2004 года. Этот выпуск содержит все специальные функции, которые есть на двух американских релизах, в одном пакете плюс пара новых интервью. Меню выглядят в виде татуировок на теле Леонарда и более просты, чем DVD ограниченного тиража США с двумя дисками.

Memento был выпущен Блю рей 15 августа 2006 г. В этом выпуске отсутствуют специальные функции, содержащиеся на DVD ограниченного выпуска, но есть аудиокомментарии режиссера Кристофера Нолана. Однослойный диск имеет MPEG -2 1080p передача и PCM Объемный звук 5.1. Фильм также вышел на iTunes как цифровая загрузка.

Фильм был переиздан на Blu-ray и DVD в США 22 февраля 2011 года компанией Lionsgate после 10-летнего юбилея фильма. И у Blu-ray, и у DVD есть новая передача, которая также была показана в кинотеатрах. Помимо передачи, Blu-ray содержит новую специальную короткометражку Нолана о наследии фильма.[47]

Прием

Театральная касса

Memento имел кассовый успех. В Соединенных Штатах в первый уик-энд фильм был показан только в 11 кинотеатрах, но к 11-й неделе его раздали более чем в 500 кинотеатрах.[48] Он собрал более 25 миллионов долларов в Северной Америке и 14 миллионов долларов в других странах, в результате чего по состоянию на август 2007 года общая мировая валовая прибыль фильма составила около 40 миллионов долларов.[48] Во время своего театрального тиража он не занимал восьмого места в списке самых кассовых фильмов за один уик-энд.[49]

Критический ответ

Memento был встречен критиками. На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры, фильм получил рейтинг одобрения 93% на основе 179 обзоров со средней оценкой 8,28 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Кристофер Нолан умело направляет аудиторию через Mementoс разорванное повествование, пропитавшее его фильм экзистенциальным ужасом ».[50] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 80 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[51]

Кинокритик Джеймс Берардинелли дал фильму четыре звезды из четырех, заняв первое место в своем списке лучших десяти на конец года и шестьдесят три в его лучших 100 фильмах за все время.[52][53] В своем обзоре он назвал его «бесконечно увлекательным, удивительно открытым фильмом, [который] запомнится многим, кто считает его одним из лучших фильмов года».[54] Берардинелли похвалил обратное повествование фильма, сказав, что «что действительно отличает этот фильм, так это его блестящая, новаторская структура», и отметил, что Гай Пирс дает «поразительную ... плотную и полностью убедительную игру».[54] В 2009 году Берардинелли выбрал Memento как его лучший фильм десятилетия №3. Уильям Арнольд из Сиэтл Пост-Интеллидженсер пишет, что Memento «вкусное одноразовое угощение», и подчеркивает, что режиссер Кристофер Нолан «не только делает Memento работать как нелинейный фильм-головоломка, но как напряженный атмосферный триллер ».[55] Роб Блэквелдер отметил, что «Нолан отлично разбирается в хитросплетениях этой истории. Он делает каждый элемент фильма ключом к более широкой картине ... по мере того, как история возвращается к истокам поисков [Леонарда]».[56]

Не всех критиков впечатлила структура фильма. Марджори Баумгартен писала: «В дальнейшем повествование не вызовет особого интереса, таким образом сделав перевернутый рассказ тщеславия режиссера».[57] Шон Бернс из Philadelphia Weekly прокомментировал: "Несмотря на все формальное волшебство, Memento в конечном счете - ледяной подвиг интеллектуального мастерства. Как только интуитивный азарт от структуры головоломки начинает утихать, больше не на чем держаться. Сам фильм блекнет, как одно из временных воспоминаний Леонарда ".[58] Пока Роджер Эберт дал фильму благоприятные три звезды из четырех, он не думал, что это требует многократных просмотров. После просмотра Memento дважды он пришел к выводу, что «лучшее понимание помогло на уровне сюжета, но не обогатило впечатления от просмотра. Путаница - это состояние, в котором мы должны находиться».[59] Джонатан Розенбаум не понравился фильм и прокомментировал в своем обзоре Вечное сияние чистого разума который Memento это «уловка и непоэтичная подделка» Ален Рене фильм 1968 года Je t'aime, je t'aime.[60]

В 2005 г. Гильдия писателей Америки оценил сценарий № 100 в списке 101 величайших сценариев из когда-либо написанных.[61] В 2012 г. Гильдия киноредакторов назвал этот фильм четырнадцатым по количеству самых смонтированных фильмов всех времен на основании опроса его участников.[62] Memento считался "культурно, исторически или эстетически значимым" в США Библиотека Конгресса и был выбран для сохранения в Национальный реестр фильмов в 2017 году - первая повествовательная особенность 2000-х годов.[63]

Научный ответ

Многие медицинские эксперты цитировали Memento как показывающий одно из самых реалистичных и точных изображений антероградная амнезия в истории кино. Калтех нейробиолог Кристоф Кох называется Memento «наиболее точное изображение различных систем памяти в популярных СМИ»,[64] в то время как врач Эстер М. Стернберг, директор программы интегративного нейронного иммунитета в Национальный институт психического здоровья, назвал фильм «близким к идеальному исследованию нейробиологии памяти».[65]

Штернберг заключает:

Этот наводящий на размышления триллер - это тот фильм, который продолжает отражаться в сознании зрителя, и каждая итерация заставляет рассматривать предвзятые представления в ином свете. Memento - это фильм для всех, кто интересуется работой памяти и, собственно, тем, что делает нашу реальность реальностью.

Клинический нейропсихолог Салли Баксендейл пишет в BMJ:

Подавляющее большинство персонажей фильмов, страдающих амнезией, имеют мало отношения ни к какому неврологический или же психиатрический реалии потери памяти. ... По-видимому, частично вдохновлен нейропсихологическими исследованиями знаменитого пациента. HM (у которых развилось серьезное нарушение антероградной памяти после нейрохирургия контролировать его эпилептический судороги) и височная доля Амнезический синдром, фильм документирует трудности, с которыми столкнулся Леонард, у которого развивается тяжелая антероградная амнезия после нападения, в результате которого погибла его жена. В отличие от большинства фильмов этого жанра, этот персонаж с амнезией сохраняет свою индивидуальность, имеет небольшую ретроградную амнезию и демонстрирует несколько серьезных проблем с повседневной памятью, связанных с этим расстройством. Фрагментарность, почти мозаичность последовательности сцен в фильме также отражает природу синдрома «вечного настоящего».[66]

Интерпретации и анализ

Основная статья: Кинематографический стиль Кристофера Нолана
Возвращаясь назад во времени, «Мементо» извлекает настоящую тайну из того, что зрители узнают о первом шаге расследования Леонарда, истоках его самообмана. Да, мы также узнаем, что на самом деле случилось с его женой, что случилось с ним и что случилось с его убийцей, и мы больше понимаем сложную роль Тедди в использовании Леонарда в своих целях. Но самое яркое открытие в конце Memento не ограничивается его состоянием: Леонард лжет самому себе. А когда он открыто не лжет себе, он виновен в предвзятости подтверждения, принимая только факты, подтверждающие его заранее подготовленные выводы, и отбрасывая все остальное.

-Скотт Тобиас, из The A.V. Клуб[67]

С момента его выпуска Memento был широко известной темой обсуждения фильмов как из-за его уникальной повествовательной структуры, так и по тематике. Те, кто ищет объяснения сюжета фильма, либо прибегали к онлайн-форумам, доскам объявлений или научным материалам, либо игнорировали официальный сайт и форумы фильма, чтобы поддержать свои собственные гипотезы.[68] В статье для Растворение анализируя работы Нолана, Майк Д'Анджело цитирует Memento как «мастерское исследование намеренного самообмана», ссылаясь на собственные действия Леонарда в конце фильма и его роль в качестве ненадежный рассказчик.[69] По той же теме самообмана Джеймс Муни из filmandphilosophy.com отмечает, что фильм показывает, как «наши воспоминания обманывают нас, или, скорее, иногда мы обманываем себя,« выбирая »забыть или манипулируя своими воспоминаниями о прошлых событиях».[70] Это во многом соответствует психологическому анализу фильма, в частности, акта болтовня. Использование Леонардом конфабуляции создает дилемму, как объясняет Медицинский центр SUNY Downstate Профессор Джон Куби для BrainFacts.org: "В Memento мы сталкиваемся с вопросом, какая часть воспоминаний Леонарда о прошлом реальна, а какая построена на убеждениях и желаниях ".[71]

Автор Чак Клостерман подробно писал о Memento в его сборнике эссе Секс, наркотики и затяжка какао: манифест низкой культуры, особенно на сцене закусочной с Леонардом и Натали.[72]

В интервью Чаку Стивенсу для Режиссер в 2001 году Нолан также заявил:

Самая интересная часть этого для меня заключается в том, что аудитория, похоже, очень не хочет верить тому, что Тедди [Пантолиано] говорит в конце, но почему? Я думаю, это потому, что люди весь фильм смотрели на фотографию Леонарда Тедди с подписью: «Не верьте его лжи». Этот образ действительно остается в головах людей, и они по-прежнему предпочитают доверять этому образу даже после того, как мы очень ясно даем понять, что визуальные воспоминания Леонарда полностью сомнительны. Это было довольно неожиданно, и это не было запланировано. Всегда планировалось, что мы никогда полностью не выйдем за пределы головы Леонарда и что мы будем держать аудиторию в этом интерпретирующем режиме, пытаясь проанализировать, во что они хотят верить или нет. Для меня суть фильма в том, что единственного парня, который на самом деле может быть авторитетом в истине о том, что произошло, играет Джо Пантолиано ... который так ненадежен, особенно с учетом багажа, который он несет из других своих фильмов: зрители уже видели в нем характерного актера, который всегда ненадежен. Я нахожу очень пугающим тот уровень неуверенности и недоброжелательности, который Джо привносит в фильм.[73]

Лучшие появления в списке фильмов

ГодВедущийЗаголовокКлассифицироватьПримечания
2016BBC100 величайших фильмов XXI века25[74]
2014Голливудский репортер100 любимых фильмов Голливуда89[75]
2014Империя301 величайший фильм всех времен58[76]
2013Гильдия киноредакторов75 лучших смонтированных фильмов всех времен13[77]
2012Всего Фильм50 лучших фильмов нашей жизни2[78]
2009А.В. КлубЛучшие фильмы нулевых5[79]
2008Империя500 величайших фильмов всех времен173[80]
2007Entertainment Weekly100 лучших фильмов с 1983 по 2008 год23[81]
2005IMDb15 лучших фильмов к 15-летию
за последние 15 лет		7[82]
Империя50 величайших независимых фильмов14[83]
Гильдия писателей Западной Америки101 величайший сценарий всех времен100[84]
20031001 фильм, который нужно посмотреть, прежде чем умрешьНет данных[85]
2001Национальный совет по обзору (NBR)10 лучших фильмов года[86]
Американский институт кино (AFI)[87]

Награды и похвалы

Поскольку рассказ Джонатана Нолана не был опубликован до выхода фильма, он был номинирован на Оригинальный сценарий вместо Адаптированный сценарий и Кристофер, и Джонатан были номинированы.

НаградаКатегорияПолучательРезультат
Оскар[88]Лучший оригинальный сценарийКристофер Нолан и Джонатан НоланНазначен
Лучший монтаж фильмаДоди ДорнНазначен
AFI AwardsФильм годаMementoНазначен
История годаКристофер НоланВыиграл
Редактор годаДоди ДорнНазначен
Кинофестиваль СандэнсПриз Большого жюриКристофер НоланНазначен
Премия Уолдо Солта за сценарийКристофер Нолан и Джонатан НоланВыиграл
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков[88]Лучший актерГай ПирсНазначен
Лучший сценарийКристофер НоланВыиграл
Премия Гильдии режиссеров АмерикиВыдающаяся режиссура - Художественный фильмНазначен
Премия независимого духаЛучший фильмMementoВыиграл
Лучший режиссерКристофер НоланВыиграл
Лучший сценарийВыиграл
Лучшая женщина второго планаКэрри-Энн МоссВыиграл
Лучшая операторская работаУолли ПфистерНазначен
Общество кинокритиков Сан-ДиегоЛучший актерГай ПирсВыиграл
Бельгийская ассоциация кинокритиков[89]Гран ПриНазначен
BAFTA Interactive Entertainment AwardsУлучшение линейных медиаВыиграл
Британская премия независимого киноЛучший зарубежный независимый фильмMementoВыиграл
Бостонское общество кинокритиковЛучший актерГай ПирсНазначен
Лучший сценарийКристофер НоланВыиграл
Премия Брэма СтокераЛучший сценарийВыиграл
Премия "Выбор критиков"Лучшая картинаMementoНазначен
Лучший сценарийКристофер НоланВыиграл
Сатурн НаградыЛучший боевик / приключенческий фильм / триллерMementoВыиграл
Лучший актерГай ПирсНазначен
Кастинговое общество АмерикиЛучший кастингДжон ПапсидераВыиграл
Ассоциация кинокритиков Далласа – Форт-УэртаЛучший фильмMementoНазначен
Премия Рассела СмитаКристофер НоланВыиграл
Фестиваль американского кино в ДовилеПремия CinéLiveВыиграл
Премия критиковВыиграл
Специальный приз жюриВыиграл
Большой специальный призНазначен
Премия ЭдгараЛучший сценарийВыиграл
Круг кинокритиков ФлоридыЛучший сценарийВыиграл
Награды Golden Trailer AwardsЛучшая драмаMementoВыиграл
Самый оригинальныйВыиграл
Лучшее шоуНазначен
Лондонский кружок кинокритиковФильм годаMementoНазначен
Британский директор годаКристофер НоланНазначен
Британский сценарист годаВыиграл
Ассоциация кинокритиков Лос-АнджелесаЛучший сценарийВыиграл
MTV Movie AwardsЛучший новый режиссерВыиграл
Общество кинокритиков онлайнЛучшая картинаMementoВыиграл
Лучший режиссерКристофер НоланНазначен
Лучший адаптированный сценарийВыиграл
Лучший актерГай ПирсНазначен
Лучший режиссер-прорывКристофер НоланВыиграл
Общество кинокритиков Сан-ДиегоЛучший актерГай ПирсВыиграл
Ассоциация кинокритиков ТоронтоЛучший фильмMementoВыиграл
Лучший сценарийКристофер НоланВыиграл
Круг кинокритиков ВанкувераЛучший фильмMementoВыиграл

Римейк

В ноябре 2015 года AMBI Pictures объявила, что планирует переделать Memento, одно из нескольких прав на фильмы, которые AMBI приобрела в результате приобретения Exclusive Media. Моника Бакарди, исполнительный директор AMBI Pictures, заявила, что они планируют «остаться верными видению Кристофера Нолана и создать запоминающийся фильм, который будет столь же ярким, культовым и достойным наград, как оригинал».[90] По состоянию на апрель 2018 года фильм все еще в работах.[91]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Мементо». Британский совет по классификации фильмов. Получено 10 июня, 2013.
  2. ^ «Память (2000)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 июля 2012 г.. Получено 14 июня, 2014.
  3. ^ а б «Мементо (2001)». Box Office Mojo. Получено 21 декабря, 2014.
  4. ^ а б Кляйн, Энди (28 июня 2001 г.). "Все, что вы хотели знать о" Memento"". Салон. Получено 4 сентября, 2012.
  5. ^ Тайм-аут сеанса - База данных Academy Awards® - AMPAS В архиве 5 ноября 2013 г. Wayback Machine. Awardsdatabase.oscars.org (29 января 2010 г.). Проверено 26 января 2011.
  6. ^ "Обзор 2-дискового DVD LE". Получено 24 сентября, 2009.
  7. ^ "Обзор DVD 3 Disk SE". Получено 24 сентября, 2009.
  8. ^ Гислотти, Стефано (2003). «Назад: Память и строительство фабулы в« Воспоминании »Кристофера Нолана». Антология фильмов. Архивировано из оригинал 31 декабря 2009 г.. Получено 24 сентября, 2009.
  9. ^ Кауфман, Энтони (4 декабря 2009 г.). Сувенир "Mindgames; Кристофер Нолан вспоминает""". IndieWire.com. Получено 20 августа, 2010.
  10. ^ «Познакомьтесь с крутым профессором, который вдохновил Джонатана Нолана и Джона Мулани». Вашингтон Пост. Получено 16 апреля, 2019.
  11. ^ Моттрам, Джеймс (2002). Изготовление сувениров. Нью-Йорк: Фабер. п.162. ISBN  0-571-21488-6.
  12. ^ Моттрам, стр. 166.
  13. ^ Нефф, Ренфрой (20 июля 2015 г.). «Вспоминая, где все началось: Кристофер Нолан на память». CreativeScreenwriting.com. Получено 27 июля, 2015.
  14. ^ ""Мементо «Вопросы и ответы с Крисом Ноланом и Гильермо дель Торо | Форумы поклонников Нолана». www.nolanfans.com. Получено 16 марта, 2019.
  15. ^ а б Нолан, Джонатан. "Помни о смерти". Mottram. «Приложение», стр. 183–95. Смотрите также: Нолан, Джонатан (2001). "Помни о смерти". Esquire. Архивировано из оригинал 22 сентября 2010 г.. Получено Второе октября, 2010.
  16. ^ Моттрам, стр. 176.
  17. ^ Моттрам, стр. 177.
  18. ^ Моттрам, стр. 151-2.
  19. ^ Моттрам, стр. 106.
  20. ^ Моттрам, стр. 107-8.
  21. ^ Моттрам, стр. 111.
  22. ^ а б Моттрам, стр. 112.
  23. ^ "ИНТЕРВЬЮ С ДЖО ПАНТОЛИАНО (ЧАСТЬ 2 ИЗ 2)". IGN. 4 апреля 2001 г.. Получено 6 февраля, 2017.
  24. ^ Моттрам, стр. 114.
  25. ^ Моттрам, стр. 125.
  26. ^ Моттрам, стр. 127.
  27. ^ а б Нолан, Кристофер (2002). Комментарий на DVD Memento (DVD). Columbia TriStar.
  28. ^ а б Моттрам, стр. 133.
  29. ^ Моттрам, стр. 134.
  30. ^ Моттрам, стр. 154-5.
  31. ^ Моттрам, стр. 156-7.
  32. ^ Моттрам, стр. 92, 96.
  33. ^ Моттрам, стр. 96.
  34. ^ Джулиан, Дэвид. «Комментарии к памятке». Davidjulyan.com. Архивировано из оригинал 17 июля 2007 г.. Получено 8 августа, 2007.
  35. ^ Моттрам, стр. 99.
  36. ^ "Трек-лист" Memento: музыка для фильма и вдохновленная им"". CDuniverse.com. Получено 8 августа, 2007.
  37. ^ Моттрам, стр. 62-4.
  38. ^ Моттрам, стр. 65.
  39. ^ а б Фирман, Даниэль (21 марта 2001 г.). "Memory Swerves: EW рассказывает об истории инди-триллера". Entertainment Weekly. Получено 9 августа, 2007.
  40. ^ Моттрам, стр. 52.
  41. ^ Моттрам, стр. 58.
  42. ^ Моттрам, стр. 67.
  43. ^ "Официальный сайт". otnemem.com. Получено 9 августа, 2007.
  44. ^ а б Моттрам, стр. 74.
  45. ^ "Детали DVD для Memento". IMDb. Архивировано из оригинал 14 августа 2006 г.. Получено 27 декабря, 2006.
  46. ^ а б c Бовберг, Джейсон (21 мая 2002 г.). "Memento: Limited Edition". DVDtalk.com. Получено 27 декабря, 2006.
  47. ^ Калонже, Хуан (2 декабря 2010 г.). "Последний единорог, анонсирован Blu-ray Memento 10th Anniversary". Blu-ray.com. Получено 2 декабря, 2010.
  48. ^ а б «Мементо». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2006.
  49. ^ «Касса выходного дня Memento». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2006.
  50. ^ «Память (2000)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 8 сентября, 2020.
  51. ^ «Обзоры на память». Metacritic. CBS Interactive. Получено 31 июля, 2018.
  52. ^ Берардинелли, Джеймс (31 декабря 2001 г.). «Десять лучших Берардинелли за 2001 год». ReelViews.net. Получено 16 декабря, 2006.
  53. ^ Берардинелли, Джеймс. "100 лучших за всю историю Берардинелли". ReelViews.net. Получено 16 декабря, 2006.
  54. ^ а б Берардинелли, Джеймс. «Мементо». ReelViews.net. Получено 16 декабря, 2006.
  55. ^ Арнольд, Уильям (30 марта 2001 г.). «Memento новый, оригинальный, возможно, даже отличный». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Архивировано из оригинал 25 июля 2008 г.. Получено 16 декабря, 2006.
  56. ^ Блэквелдер, Роб. «Заготовки для воспоминаний». SPLICEDwire.com. Получено 18 декабря, 2006.
  57. ^ Баумгартен, Марджори (30 марта 2001 г.). «Мементо». Остин Хроникл. Получено 18 декабря, 2006.
  58. ^ Бернс, Шон (28 марта 2001 г.). "Разве это не правда?". Philadelphia Weekly. Архивировано из оригинал 5 ноября 2004 г.. Получено 18 декабря, 2006.
  59. ^ Эберт, Роджер (13 апреля 2001 г.). «Мементо». Чикаго Сан-Таймс. Получено 18 декабря, 2006.
  60. ^ Розенбаум, Джонатан. «Стилист идет своим шагом».
  61. ^ Дикарь, София (27 февраля 2013 г.). «WGA перечисляет лучшие сценарии, от« Касабланки »и« Крестного отца »до« Мементо »и« Печально известного »'". wga.org. Архивировано из оригинал 13 августа 2006 г.. Получено 28 февраля, 2013.
  62. ^ "75 лучших смонтированных фильмов". Журнал Гильдии Редакторов. 1 (3). Май 2012 г.
  63. ^ "'"Титаник", "Балбесы", "Поле мечты", "Мементо" добавлены в Национальный реестр фильмов ". Разнообразие. 13 декабря 2017 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  64. ^ Кох, Кристоф (2004). В поисках сознания: нейробиологический подход. Робертс и издатели компании. п. 196. ISBN  0-9747077-0-8.
  65. ^ Штернберг, Э.М. (1 июня 2001 г.). «Собираем загадочный мир: сувенир». Наука. 292 (5522): 1661–1662. Дои:10.1126 / science.1062103.
  66. ^ Баксендейл, Салли (18 декабря 2004 г.). «Об этом не складываются воспоминания: амнезия в кино». BMJ. 329 (7480): 1480–1483. Дои:10.1136 / bmj.329.7480.1480. ЧВК  535990. PMID  15604191.
  67. ^ Тобиас, Скотт (8 ноября 2012 г.). «Структура головоломки Memento скрывает большие повороты и большие глубины». А.В. Клуб. Получено 9 декабря, 2016.
  68. ^ Моллой, Клэр (2010). Американская Индия: Memento. Издательство Эдинбургского университета. п. 98. ISBN  9780748637713.
  69. ^ Д'Анджело, Майк (14 ноября 2014 г.). «Рациональные чудеса Кристофера Нолана». Растворение. Получено 15 июня, 2015.
  70. ^ Муни, Джеймс (15 сентября 2011 г.). «Память: память и идентичность». Фильмософия. Получено 9 декабря, 2016.
  71. ^ Куби, Джон (27 августа 2013 г.). «Память и личность». blog.brainfacts.org. Общество неврологии. Получено 15 июня, 2015.
  72. ^ Клостерман, Чак (2003). Секс, наркотики и затяжка какао: манифест низкой культуры. Скрибнер.
  73. ^ Стивенс, Чак (зима 2001 г.). "Прошлое несовершенное". Режиссер. Получено 9 декабря, 2016.
  74. ^ «100 величайших фильмов 21 века». BBC. 23 августа 2016 года.
  75. ^ 100 любимых фильмов Голливуда. Голливудский репортер. Проверено 22 июня, 2015.
  76. ^ 301 величайший фильм всех времен. Empireonline.com. Проверено 29 мая, 2014.
  77. ^ Проверено 11 июля 2013.
  78. ^ Проверено 23 января 2012.
  79. ^ Мюррей, Ноэль. (3 декабря 2009 г.) Лучшие фильмы нулевых | Лучшее за десятилетие. А.В. Клуб. Проверено 26 января 2011.
  80. ^ Особенности Империи. Empireonline.com (5 декабря 2006 г.). Проверено 26 января 2011.
  81. ^ «Новая классика: фильмы». Entertainment Weekly. 8 июня 2007 г.. Получено 29 сентября, 2013.
  82. ^ 15-летие В архиве 20 февраля 2010 г. Wayback Machine, IMDb
  83. ^ Особенности Империи. Империя (5 декабря 2006 г.). Проверено 26 января 2011.
  84. ^ WGAW В архиве 13 августа 2006 г. в г. Wayback Machine. http://www.wga.org/. Проверено 11 июля, 2013.
  85. ^ 1001 серии В архиве 19 ноября 2010 г. Wayback Machine. 1001 beforeyoudie.com (22 июля 2002 г.). Проверено 26 января 2011.
  86. ^ Национальный совет по обзору кинофильмов :: Награды В архиве 27 сентября 2011 г. Wayback Machine. Nbrmp.org. Проверено 26 января, 2011.
  87. ^ AFI AWARDS 2001: Фильмы года. Afi.com. Проверено 26 января, 2011.
  88. ^ а б «Награды за сувенир». IMDb. Получено 19 декабря, 2006.
  89. ^ ""Amores Perros "remporte le prix de l'UCC". La Libre Belgique (На французском). 6 января 2002 г.. Получено 26 октября, 2012.
  90. ^ Кит, Борис (16 ноября 2015 г.). "Мементо" Кристофера Нолана, чтобы получить римейк ". Голливудский репортер. Получено 16 ноября, 2015.
  91. ^ «Этот римейк« Memento »Кристофера Нолана все еще выходит, но его продюсер настаивает, что« на самом деле это не римейк », просто что-то подобное'". Метро США. 20 апреля 2018 г.. Получено 30 августа, 2020.

внешняя ссылка