Женщина в черном (Фильм 2012 года) - The Woman in Black (2012 film)

Женщина в черном
Молодой темноволосый мужчина в эдвардианской одежде стоит на туманном кладбище, за его спиной стоит фигура в плаще. Над ними надпись «Женщина в черном».
Британский театральный плакат выпуска
РежиссерДжеймс Уоткинс
ПроизведеноРичард Джексон
Саймон Оукс
Брайан Оливер
Сценарий отДжейн Голдман
На основеЖенщина в черном
к Сьюзан Хилл
В главных роляхДэниел Рэдклифф
Чиаран Хайндс
Джанет МакТир
Лиз Уайт
Музыка отМарко Бельтрами
КинематографияТим Морис-Джонс
ОтредактированоДжон Харрис
Производство
компании
Распространяется
Дата выхода
  • 24 января 2012 г. (2012-01-24) (Королевский фестивальный зал )
  • 3 февраля 2012 г. (2012-02-03) (Северная Америка)
  • 10 февраля 2012 г. (2012-02-10) (Объединенное Королевство)
  • 27 апреля 2012 г. (2012-04-27) (Швеция)
Продолжительность
95 минут[2]
Страна
  • объединенное Королевство
  • Соединенные Штаты[3]
  • Швеция[1]
  • Канада[3]
Языканглийский
Бюджет15 миллионов долларов[4][5]
Театральная касса129 миллионов долларов[6]

Женщина в черном 2012 год сверхъестественное ужастик режиссер Джеймс Уоткинс и написано Джейн Голдман. Это второй приспособление из Сьюзан Хилл 1983 год роман с таким же названием, который ранее был снят в 1989 г.. Звезды кино Дэниел Рэдклифф, Чиаран Хайндс, Джанет МакТир, Софи Стаки, и Лиз Уайт. Сюжет, действие которого происходит в начале 20 века. Англия, следует за молодым, недавно овдовевшим юристом, который едет в отдаленную деревню, где обнаруживает, что мстительный призрак презираемой женщины терроризирует местных жителей.

Продюсировал фильм Hammer Film Productions, Альянс Фильмы, Снимки Кросс-Крик и Совет по кино Великобритании. В 2009 году было объявлено об экранизации романа Хилла, к проекту присоединились Голдман и Уоткинс. В июле 2010 года Рэдклифф получил главную роль Артура Киппса. Фильм планировалось снимать в 3D до того, как планы были отменены. Основная фотография проходил с сентября по декабрь 2010 г. по всей Англии. Постпродакшн длился до июня 2011 года. Он вызвал споры после получения Сертификат 12А от Британский совет по классификации фильмов, несмотря на несколько сокращений.

Женщина в черном Премьера в Королевский фестивальный зал в Лондон до того, как он был выпущен в кинотеатрах в Северной Америке 3 февраля 2012 г. CBS Films и Alliance Films и в Соединенном Королевстве 10 февраля 2012 г. Фотографии Momentum.[7] Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, хвалящих выступление Рэдклиффа, кинематографию, режиссуру, атмосферу и дань уважения Хаммеру. готические фильмы ужасов, назвав это «сплошной историей о привидениях».[8] Он также имел коммерческий успех, собрав 129 миллионов долларов по всему миру.

Продолжение, Женщина в черном: Ангел смерти, был выпущен 2 января 2015 года без участия Рэдклиффа, Уоткинса или Голдмана.

участок

В английской деревне Критин Гиффорд в 1889 году три девушки собираются на чаепитие. Они внезапно смотрят на что-то за кадром и, выглядя завороженными, прыгают насмерть из окна спальни.

Позже в 1906 г. Эдвардианская эпоха Лондон, адвокат Артур Киппс теряет жену во время родов, хотя его сын Джозеф выживает. Четыре года спустя Артуру приказывают посетить Крайтин Гиффорд, чтобы забрать все документы, оставленные Алисой Драблоу, покойной владелицей Угорьего болота, изолированного и заброшенного поместья на болотах, в качестве прелюдии к продаже дома. По прибытии Артур находит жителей неприветливыми, хотя находит сочувствие у богатого местного землевладельца Сэмюэля Дейли, который приглашает его на обед.

На следующее утро Артур встречает мистера Джерома, который пытается увезти его из деревни. Не испуганный, Артур отправляется в Дом Угряных болот. Там его отвлекают странные звуки, запертая детская и призрачная сущность в погребальной одежде. Он слышит звуки на болоте кареты и кричащего ребенка, но никого не видит на дорога. Позже он пытается предупредить деревенского констебля, который отклоняет его опасения. Двое детей входят на станцию ​​со своей сестрой Викторией, которая проглотила щелочь, но она умирает почти сразу.

Той ночью Сэм показывает, что он и его жена Элизабет потеряли своего маленького сына, утонувшего. Элизабет страдает приступами истерии, которые она приписывает своему сыну, говорящему через нее. Когда на следующий день Сэм пытается отвезти Артура в Угорье болото, их отгоняет банда местных мужчин. Отец Виктории обвиняет Артура в ее смерти, поскольку Артур видел «ту женщину» в Угорьих болотах.

В доме Артур обнаруживает переписку между Алисой и ее сестрой Дженнет Хамфрай. Дженнет требует увидеть своего сына Натаниэля, которого Драблоу официально усыновили, и запретила ей общаться из-за ее психической неспособности заботиться о нем, что она отрицает. Свидетельство о смерти показывает, что Натаниэль утонул в автомобильной аварии на болоте. Дженнет пишет, что она обвиняет Алису в том, что она спасла только себя и оставила тело Натаниэля в болоте. Другое свидетельство о смерти показывает, что Дженнет повесилась на балке в детской, поклявшись никогда не прощать Алису.

В ту ночь Артур слышит шум из детской, которая теперь открыта. Из окна детской Артур видит мальчика, выползающего из-под земли и идущего к дому. Он выходит на улицу и видит мертвых детей в болотах, в том числе Викторию. Вернувшись в дом, он видит привидение женщины, которая вешается.

На следующее утро Сэм забирает Артура. В городе загорается дом Джерома, в котором находится его дочь. Когда Артур пытается спасти ее, он видит, как Женщина в черном подстрекает девушку сжечь себя. Горожане также винят Артура в этой смерти.

На могиле своего сына Элизабет говорит Артуру, что Женщина в черном - это Дженнет, которая требует деревенских детей, заставляя их покончить с собой в наказание за похищение ее собственного сына. Артур понимает, что следующей жертвой Дженнет станет его сын Джозеф, который той ночью придет к Критин Гиффорд. Пытаясь снять проклятие, Артур и Сэм находят тело Натаниэля в болоте и кладут его в его детскую, где Артур заманивает к себе Дженнет. Артур и Сэм хоронят Натаниэля вместе с Дженнет, хотя ее голос разносится по всему дому, что она никогда не простит причиненного ей вреда.

Предполагая, что Дженнет успокоена, Артур встречает Джозефа на вокзале. Прощаясь с Сэмом, Артур видит, как Женщина в черном заманивает Джозефа на рельсы. Пытаясь спасти его, он и Джозеф убиты приближающимся поездом. Сэм в ужасе видит призраков деревенских детей и Женщину в черном.

Поезд проходит, и Джозеф видит на рельсах женщину в белом, которую Артур называет своей покойной женой Стеллой. Семья счастливо воссоединилась, поскольку Женщина в черном наблюдает.

Бросать

  • Дэниел Рэдклифф как Артур Киппс, молодой юрист
  • Чиаран Хайндс как Сэм Дейли, местный землевладелец
  • Джанет МакТир в роли Элизабет Дейли, жены Дейли
  • Лиз Уайт в роли Дженнет Хамфрай, Женщина в черном
  • Роджер Аллам как мистер Бентли, старший партнер фирмы Артура
  • Тим Макмаллан как Джером, местный поверенный
  • Джессика Рейн как няня Иосифа
  • Даниэль Серкейра - Кеквик, водитель кареты
  • Шон Дули как Фишер, трактирщик деревни
  • Мэри Стокли как миссис Фишер
  • Дэвид Берк как PC Коллинз, деревенский констебль
  • Софи Стаки как Стелла Киппс, жена Артура
  • Миша Хэндли в роли Джозефа Киппса, сына Артура
  • Аойф Доэрти в роли Люси Джером, дочери Джерома
  • Виктор Макгуайр как Джеральд Харди, сельский житель
  • Алексия Осборн - Виктория Харди, дочь Харди
  • Алиса Хазанова в роли Алисы Драблоу
  • Эшли Фостер в роли Натаниэля Драблоу, сына Женщины в черном
  • Сидни Джонстон - Николас Дейли, сын Дейли

Персонаж Лиз Уайт никогда не упоминается как «Женщина в черном» ни в фильме, ни в титрах, где она указана как «Дженнет».

Производство

Разработка

Фильм был анонсирован в 2009 году.[9] с Джейн Голдман в качестве сценарист[9] и позже Джеймс Уоткинс в качестве директор.[10] Дэниел Рэдклифф был объявлен актером, играющим роль Артура Киппса 19 июля 2010 года.[11] Два месяца спустя было объявлено, что Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2 партнерша Чиаран Хайндс присоединится к Рэдклиффу вместе с Джанет МакТир как мистер и миссис Дейли соответственно.[12] Перед съемками Рэдклифф обратился к психологу, чтобы лучше понять своего персонажа.[13] Роль Джозефа Киппса исполнил Миша Хэндли, настоящий крестник Рэдклиффа.[14]

Экранизация

Фильм планировалось снимать в 3D,[9] но позже от этой идеи отказались.[15] Основная фотография официально началось 26 сентября 2010 года.[16] На следующий день Рэдклифф был изображен в костюме недалеко от Питерборо, Англия.[17] В начале октября съемочная группа снимала в г. Layer Marney Tower.[18] Съемки официально закончились 4 декабря 2010 года.[19]

Снимки экстерьера дома Eel Marsh House были сняты в Коттерсток Зал рядом Oundle в центральной Англии. Вымышленная Дорога девяти жизней, ведущая к ней, была снята в Остров Осея в Эссексе. Деревня Критин Гиффорд снималась в Хэлтон Гилл, к северу от Селиться в Yorkshire Dales.

Послепроизводственный этап

В Капов! Comic Con в Лондоне в апреле 2011 г., режиссер Джеймс Уоткинс Подтверждено, что съемки были завершены в декабре 2010 года, а пост-продакшн продлится до июня 2011 года.[20] Для его британского выпуска было внесено несколько изменений, чтобы претендовать на Сертификат 12А: Фотографии Momentum, дистрибьютор, предусматривающий сокращение на шесть секунд и изменение других кадров, при этом некоторые сцены затемняются, а уровень звука снижается в некоторых других.[21]

Несмотря на сокращения, сертификат 12A был воспринят в Великобритании как весьма неоднозначный, и Британский совет по классификации фильмов получил 134 жалобы от физических лиц на заниженный рейтинг, фильм 2012 года, на который больше всего жаловались по данным BBFC.[22] Кинематографический переиздание в октябре 2014 года, включая короткий отрывок из будущего сиквела. Женщина в черном: Ангел смерти, получил более высокий рейтинг - 15.[23]

Музыка

Женщина в черном из оригинального саундтрека к фильму
Альбом саундтреков к
Марко Бельтрами
Вышел2012
ЖанрСчет
Длина55:24
ЭтикеткаSilva Screen Records
РежиссерМарко Бельтрами
Марко Бельтрами хронология саундтрека к фильму
Вещь
(2011)		Женщина в черном из оригинального саундтрека к фильму
(2012)		Проблема с кривой
(2012)

Саундтрек к фильму написал американский кинокомпозитор. Марко Бельтрами. Он получил положительные отзывы и был выпущен в качестве альбома саундтреков 12 марта 2012 года на лейбле Silva Screen Records.[24][25]

Вся музыка написана Марко Бельтрами.

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Чай на троих плюс один»1:40
2."Женщина в черном"1:56
3."Переход через мостовую"2:24
4."Просроченные счета"1:22
5."Голоса в тумане"2:00
6."Путешествие на север"2:56
7."Подвал Око"2:49
8.«Первая смерть»2:00
9.«Чердак»1:56
10.«Дверь открывается»1:46
11."Fireside"2:30
12.«Ты мог бы его спасти»2:58
13.«Безумное письмо»2:16
14."На кладбище"2:56
15."Видение Елизаветы"3:40
16."В огонь"3:57
17."Письма Дженнет"2:12
18.«Гонка на болото»2:11
19."Восхождение из грязи"3:13
20."Вызов женщины в черном"4:27
21."Воссоединение"1:42
22."Тема Артура"2:46
Общая длина:55:24

Выпуск и прием

Критический прием

Женщина в черном был встречен в целом положительными отзывами критиков. На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг 67%, основанный на 193 обзорах, со средней оценкой 6,09 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Традиционно до ошибки, Женщина в черном отказался от крови для озноба - хотя она может не обеспечить их достаточно для зрителей, настроенных на современный ужас с высокими ставками ».[26] На Metacritic По мнению 40 критиков, фильм получил 62 балла из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы».[27]

Театральная касса

В первые выходные Женщина в черном заработал 20 миллионов долларов, самый крупный дебют в США для фильма Хаммера за всю историю Хаммера,[28] поставив его на второе место в прокате, позади Хроника, который заработал примерно на 1 миллион долларов больше.[29] Это значительно больше, чем прогнозировали отраслевые аналитики на сумму 11–16,5 миллионов долларов.[30][31] К июню 2012 г. Женщина в черном заработал 127,7 миллиона долларов по всему миру.[6] Фильм также стал самым кассовым британским фильмом ужасов за 20 лет.[32]

Домашние СМИ

Фильм вышел на DVD и Blu-ray диск 18 июня 2012 г. в Соединенном Королевстве,[33] и был выпущен в США 22 мая 2012 года.[34]

Сиквел

Основная статья: Женщина в черном: Ангел смерти

В апреле 2012 года Hammer Films объявили, что будет продолжение Женщина в черном, который называется Женщина в черном: Ангел смерти. Официальный синопсис сюжета: «Во время Второй мировой войны взрывы в Лондоне вынуждают школьных учителей Еву Паркинс (Фиби Фокс) и Джин Хогг (Хелен МакКрори) эвакуировать группу детей в Крайтин Гиффорд. Когда беженцы укрываются в Доме Угорьего Марша, Ева скоро понимает, что они не одни. Чем дольше они остаются там, тем больше злой дух дома угрожает детям. С помощью пилота (Джереми Ирвин) Ева пытается защитить детей и раскрыть правду Женщина в черном."

Автор оригинального романа Сьюзан Хилл помогла с историей со сценарием, написанным Джоном Крокером.[32][35][36] В октябре 2012 г. Том Харпер был объявлен режиссером фильма.[37] В апреле 2013 года было объявлено, что Джереми Ирвин сыграет главную роль, по слухам, Дэниел Рэдклифф ненадолго повторяет свою роль из первого фильма,[38] однако Рэдклифф в конечном итоге не появился в продолжении. Позже было объявлено, что Фиби Фокс и Хелен МакКрори также был задействован в фильме. Съемочный процесс фильма начался в начале 2014 года.[39]

Фильм был выпущен 2 января 2015 года для умеренных кассовых сборов, но в целом получил отрицательную критическую реакцию.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Фельперин, Лесли (25 января 2012 г.). "Женщина в черном". Разнообразие. Получено 26 марта 2018.
  2. ^ «Женщина в черном (12А)». Британский совет по классификации фильмов. Получено 20 января 2012.
  3. ^ а б «Женщина в черном (2011)». BFI. Архивировано из оригинал 4 августа 2012 г.. Получено 18 июн 2018.
  4. ^ Доутри, Адам (2 марта 2012 г.). "Молоток гвоздей монета нового поколения". Разнообразие. Получено 26 марта 2018.
  5. ^ «Видео: Дэниел Рэдклифф демонстрирует изображение Гарри Поттера на премьере фильма« Женщина в черном »». Телеграф. 25 января 2012 г.. Получено 26 марта 2018.
  6. ^ а б «Женщина в черном (2012) - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 18 июн 2018.
  7. ^ Команда дедлайна. «Дата выхода:« Потомки »Searchlight, CBS Films,« Женщина в черном »'". Срок.
  8. ^ Райан, Тим. «Консенсус критиков: женщина в черном - надежная история о привидениях». Гнилые помидоры. Получено 18 июн 2018.
  9. ^ а б c "3D-версия женщины в черном, выходящей из молотка". DreadCentral.com. 4 ноября 2009 г.. Получено 27 сентября 2010.
  10. ^ Права на "Hammer Options" в известном романе ужасов "Женщина в черном""". HammerFilms.com. 1 февраля 2010. Архивировано с оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 2 октября 2010.
  11. ^ «Дэниел Рэдклифф сыграет главную роль в« Женщине в черном ». Новости BBC. 19 июля 2010 г.. Получено 27 сентября 2010.
  12. ^ Мартин Контерио (8 сентября 2010 г.). «Еще два актера присоединятся к« Женщине в черном »'". FilmShaft.com. Получено 27 сентября 2010.
  13. ^ Кристи Келли (20 сентября 2010 г.). «Дэниел Рэдклифф» готовится к роли Блэка'". Ежедневный шпион. Получено 27 сентября 2010.
  14. ^ «Дэниел Рэдклифф присоединяется к нам на завтрак». Шоу Криса Эвана на завтрак. 10 февраля 2012 г. BBC Radio 2.
  15. ^ Расс Фишер (27 сентября 2010 г.). "Первый взгляд: Дэниел Рэдклифф в фильме" Женщина в черном "'". / Фильм. Архивировано из оригинал 29 сентября 2010 г.. Получено 27 сентября 2010.
  16. ^ "Официальный аккаунт Хаммера в Твиттере". Twitter. 7 сентября 2010 г.. Получено 27 сентября 2010. через @RoomofRadcliffe @hammerfilms Слышали, что съемки «Женщины в черном» начинаются 26 сентября! Не могу дождаться, чтобы увидеть это !!
  17. ^ "Дэниел Рэдклифф в фильме" Женщина в черном ". Телеграф. 27 сентября 2010 г.. Получено 27 сентября 2010.
  18. ^ "Layer Marney News: Женщина в черном". LayerMarneyTower.co.UK. Архивировано из оригинал 24 сентября 2010 г.. Получено 22 октября 2010.
  19. ^ "Официальный аккаунт Хаммера в Twitter". Twitter. 4 декабря 2010 г.. Получено 4 апреля 2011. В этот день в 2010 году производство завершает работу над моделью THE WOMAN IN BLACK.
  20. ^ «Капоу! Адриан рассказывает о« Женщине в черном »Хаммера и других жанровых вещах!». AintItCool.com. 10 апреля 2011 г.. Получено 10 октября 2011.
  21. ^ "Женщина в черном". Британский совет по классификации фильмов. Получено 11 февраля 2012. В дополнение к 6 секундам визуальных сокращений, были также произведены замены: затемнение некоторых кадров и уменьшение уровня звука на других.
  22. ^ "'«Женщина в черном», «Мужчины в черном 3» - самые популярные жалобы BBFC в 2012 году ». DigitalSpy. 11 июля 2013 г.. Получено 1 ноября 2014.
  23. ^ "ЖЕНЩИНА В ЧЕРНОМ ПЛЮС АНГЕЛ СМЕРТИ ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД". BBFC. 21 октября 2014 г.. Получено 1 ноября 2014.
  24. ^ Саутхолл, Джеймс (6 апреля 2012 г.). "Женщина в черном". MovieWave.net. Получено 24 мая 2012.
  25. ^ Патон, Атила (13 марта 2012 г.). "Женщина в черном". SoundTrack.Net. Архивировано из оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 24 мая 2012.
  26. ^ «Женщина в черном (2012)». Гнилые помидоры. Flixster. Получено 31 марта 2020.
  27. ^ "Женщина в черном". Metacritic. Получено 24 мая 2012.
  28. ^ Барри, Вик (6 февраля 2012 г.). "Женщина в черном имеет самый высокий дебют для Хаммера". Бит из фильма. Получено 24 мая 2012.
  29. ^ Смит, Грэди (6 февраля 2012 г.). «Кассовый отчет:« Хроники »зарабатывают сверхмощные 22 миллиона долларов за уик-энд Суперкубка». Entertainment Weekly. Получено 24 мая 2012.
  30. ^ Суберс, Рэй (2 февраля 2012 г.). «Прогноз:« Хроники »превзойдут выходные Суперкубка». Box Office Mojo. Получено 24 мая 2012.
  31. ^ "Прогнозы на выходные:" Хроники "," Женщина в черном "и" Большое чудо "'". BoxOffice.com. 1 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 31 мая 2012.
  32. ^ а б "'Продолжение фильма «Женщина в черном» движется вперед ». Плавленая пленка. Получено 24 мая 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ "Женщина в черном [DVD]". Amazon.co.UK. Получено 24 мая 2012.
  34. ^ «Женщина в черном (+ ультрафиолетовая цифровая копия) [Blu-ray] (2012)». Amazon.com. Получено 24 мая 2012.
  35. ^ Ньюман, Ник (2 апреля 2012 г.). "'Женщина в черном «получает лечение сиквела», «Ангелы смерти»'". Кинематографическая сцена. Получено 24 мая 2012.
  36. ^ Миллер, Дженни (2 апреля 2012 г.). "'Фильм «Женщина в черном» становится пугающей серией «Ангелы смерти»'". Следующий фильм. Получено 24 мая 2012.
  37. ^ Трумбор, Дэйв (13 октября 2012 г.). "Том Харпер назначен директором Женщина в черном: Ангелы смерти". Коллайдер. Получено 13 октября 2012.
  38. ^ "Женщина в черном в сиквеле главную роль играет Джереми Ирвин ". BBC News Online. 29 апреля 2013 г.. Получено 4 мая 2013.
  39. ^ "Хелен МакКрори". Билеты в лондонский театр.

дальнейшее чтение

  • Грюнерт, Андреа. "Женщина в черном". Enzyklopädie des Phantastischen Films. Выпуск 97, Майтинген: Corian Verlag. Март 2012. с. 1–19. ISBN  978-3-89048-497-6.

внешняя ссылка