Остановить жестокое обращение с животными в Хантингдоне - Stop Huntingdon Animal Cruelty

"SHAC" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. SHAC (значения).

Остановить жестокое обращение с животными в Хантингдоне
Остановить жестокое обращение с животными в Хантингдоне (логотип) .png
ФокусПрава животных кампания по закрытию Huntingdon Life Sciences. Оппозиция тестирование животных.
Место расположения
  • Великобритания и США
ПроисхождениеАнглия
МетодБезлидерное сопротивление
Прямое действие
Интернет сайтshac.net

Остановить жестокое обращение с животными в Хантингдоне (SHAC) был международным права животных кампания по закрытию Huntingdon Life Sciences (HLS), крупнейший контракт в Европе тестирование животных лаборатория. SHAC завершил свою кампанию в августе 2014 года. HLS ежегодно тестирует медицинские и немедицинские субстанции примерно на 75 000 животных, от крыс до приматов.[1][2][3][4] Начиная с 1989 года, активисты и репортеры стали предметом нескольких крупных утечек или тайных расследований.[5]

SHAC был основан в ноябре 1999 года тремя британскими активистами по защите прав животных:Грег Эйвери, Хизер Джеймс, и Наташа Деллемань - после того, как видеозапись, предположительно, была снята тайно внутри HLS в 1997 г. Люди за этичное обращение с животными (PETA) показали, как сотрудники HLS трясутся, бьют кулаками и кричат ​​на гончих, находящихся на их попечении.[6] Запись транслировала Канал 4 в Великобритании сотрудники были уволены и привлечены к ответственности, а лицензия HLS на проведение экспериментов на животных была отозвана на шесть месяцев. PETA прекратила протесты против компании после того, как HLS пригрозила ей судебным иском, а SHAC взяла на себя функции сопротивление без лидера.[7]

В кампании использовались самые разные тактики: от ненасильственного протеста до предполагаемых взрывов зажигательных бомб в домах, принадлежащих руководителям, связанным с клиентами и инвесторами HLS. В Южный правовой центр бедности (SPLC), который отслеживает внутренний экстремизм США, описал способ работы как «откровенно террористическую тактику, аналогичную тактике экстремистов против абортов», а в 2005 году сотрудник контртеррористического подразделения ФБР назвал действия SHAC в Соединенных Штатах террористической угрозой внутри страны.[8][9]

В 2009 и 2010 годах 13 членов SHAC, в том числе Эйвери, Джеймс и Деллемань, были заключены в тюрьму на срок от 15 месяцев до одиннадцати лет по обвинению в заговоре с целью шантажа или причинения вреда HLS и его поставщикам.[10][11]

Фон

HLS проверяет бытовые чистящие средства, пестициды, средства от сорняков, косметику, пищевые добавки, химические вещества для использования в промышленности и лекарства для использования против болезни Альцгеймера, Паркинсона, диабета, рассеянного склероза и рака.[1] Ежегодно он использует около 75 000 животных, включая крыс, кроликов, свиней, собак и приматов (мартышек, макак и выловленных в дикой природе павианов).[12]

С 1989 года компания была предметом нескольких тайных расследований. Сара Кайт из Британский союз за отмену вивисекции (BUAV) получил работу и снимался внутри HLS в 1989 году. Зои Бротон сделала то же самое для Channel 4 в 1996 году, как Мишель Рокке заявила, что сделала для PETA в 1997 году. Люси Джонстон для Daily Express получил доступ в 2000 году. В дневнике Кайта, который работал там под прикрытием в течение восьми месяцев, утверждалось, что работники HLS обычно плохо обращались с животными, кричали на них, бросали в клетки и насмехались над ними за то, что у них были припадки в ответ на тесты на токсичность. В 1997 году Зои Бротон опубликовала кадры, на которых щенков бьют и трясут. Год спустя Мишель Рокке якобы получила видеозапись вивисекция обезьяны в HLS в Нью-Джерси, в котором техник выражает обеспокоенность по поводу того, что животное не подвергается адекватной анестезии.[5] Между 2006 и 2008 гг. Международная Организация Защитников Животных Сотрудник снимался под прикрытием внутри HLS после того, как получил должность в отделении токсикологии приматов в Кембриджшире.[13]

По словам Марка Мэтфилда из Общество защиты исследований, лоббистская группа по тестированию на животных в Великобритании, HLS потеряла значительную часть своего бизнеса после этих расследований, в первую очередь в фармацевтической промышленности. «Среди ученых и деловых людей было укоренившееся ощущение, что эта компания совершила очень серьезный грех», - сказал он.[14]

Структура

SHAC UK

SHAC была основана в ноябре 1999 года Грегом Эйвери; его вторая жена Наташа Эйвери (урожденная Деллемань); и его первая жена Хизер Николсон (урожденная Джеймс). Эйвери и Николсон принимали участие в предыдущих громких кампаниях против предприятий в Великобритании, где разводили животных для лабораторий. В 1997 году после десятимесячной кампании они привели к закрытию Питомники консортов, которая разводила гончих для исследований на животных. Позже в том же году они начали Спасите кошек Hill Grove против фермы Hill Grove в Оксфордшире, которая разводила кошек для лабораторий. Ферма закрылась через два года.[15]

Они будут встречаться каждые три месяца, чтобы получать новости от коллег из США и Европы.[16] По словам судьи, Сара Уайтхед, опытная участница кампании, известная в группе как «Мамси», возглавляла молодых участников и проводила до пяти атак за ночь.[11]

Методы

Вторичный и третичный таргетинг

SHAC способ работы называется вторичным и третичным нацеливанием. Активисты занимаются прямое действие - от законных протестов до запугивания, преследований и насильственных атак - не только против HLS, его сотрудников и их семей, но также и против второстепенных и третичных целей, таких как бизнес-партнеры HLS, и их деловые партнеры, страховщики, поставщики провизии, уборщики, детские ясли и поставщики офисов.[17] Яхт-клуб Нью-Йорка, например, был покрыт красной краской, потому что члены клуба работали на Carr Securities, которая торговала акциями HLS.[18] Кампания снизила прибыль HLS, снизила цену ее акций и затруднила поиск деловых и финансовых партнеров.[19]

В 2001 году управляющий директор HLS в Великобритании, Брайан Касс, был избит возле своего дома тремя мужчинами в масках - активист по защите прав животных Дэвид Бленкинсоп был приговорен к трем годам тюремного заключения за нападение - а на директора по маркетингу HLS Эндрю Гая на пороге напали с химическим спреем в глаза, в результате чего он временно ослеп. .[20]

Акционеры

21 декабря 2000 года HLS была исключена с Нью-Йоркской фондовой биржи, поскольку ее рыночная капитализация упала ниже лимитов NYSE, и 29 марта 2001 г. HLS потеряла оба своих маркет-мейкеры и его место на Лондонской фондовой бирже. Вскоре после этого HLS переместила свою штаб-квартиру в США, зарегистрировавшись как Life Sciences Research (LSR), и получила ссуду в размере 15 миллионов долларов от инвестиционного банка. Стивенс, Inc., его крупнейший акционер. В сентябре 2005 года после взрыва домов канадского брокерского служащего и британского фармацевтического руководителя Нью-Йоркская фондовая биржа попросила ЛСР отложить перенос своего листинга с биржи. Доска объявлений OTC на главную биржу.[21] С тех пор ЛСР перевела свой листинг в NYSE Arca электронный обмен. HLS больше не является публичной компанией после того, как ее купил генеральный директор Эндрю Бейкер.[22]

В июне 2005 года брокерская компания из Ванкувера Канаккорд Капитал объявил, что отказался от клиента, Phytopharm PLC, в ответ на май 2005 г. Фронт освобождения животных (ALF) подрыв автомобиля, принадлежащего руководителю Canaccord Майклу Кендаллу. На сайте ALF заявлено, что активисты подложили зажигательное устройство под автомобиль, который находился в гараже Кендалла дома, когда он загорелся ночью. Кендалл и его семья скрылись. Фитофарм стал объектом нападений, как и те, кто с ним работал, потому что он имел деловые связи с HLS.[23]

В мае 2006 года анонимная группа сообщила, что напишет каждому из 170 000 мелких инвесторов GlaxoSmithKline с предупреждением о продаже их акций. Письма начали приходить на домашние адреса инвесторов 7 мая 2006 года, с просьбой продать акции в течение 14 дней и сообщить группе о продаже по электронной почте на адрес Hotmail.[24] Количество отправленных писем было меньше заявленного; BBC сообщила, что предупреждение получили не менее 50 акционеров.[25] Писать в The Sunday Telegraph на следующей неделе премьер-министр Великобритании Тони Блэр выразил поддержку экспериментам на животных перед лицом "ужасающая ... кампания запугивания". [26]

Связи с ALF

Кевин Кьонаас, возглавивший SHAC UK, в то время как Эйвери и Джеймс были заключены в тюрьму на шесть месяцев в 2002 году, заявил о своей поддержке ALF и Робин Уэбб, представитель ALF в Великобритании, присутствовал на конференциях SHAC в США и выступал с ними.[7]

В 2006 году ALF предупредил, что нацелился на поставщиков HLS, и в том же году подорвал автомобиль, принадлежащий финансовому директору брокерской фирмы Canaccord Capital. Члены SHAC заявили, что компания выступала в качестве брокеров для Фитофарм, который использовал HLS для тестирования контрактов.[27]

ФБР связывало SHAC с нападениями, о которых заявляла боевая группа по защите прав животных, Бригада освобождения животных. Они выдали ордер на арест Даниэль Андреас Сан-Диего, которого они описали как «причастного к кампании« Остановить Хантингтонское жестокое обращение с животными »в связи с взрывами бомб против двух клиентов HLS в Калифорнии.[28] Сан-Диего был добавлен в список Самые разыскиваемые террористами ФБР Список в 2009 году так и остается на свободе.[29]

Судебные приговоры и законодательство

Кампания SHAC вызвала введение разделов 145–149 британской Закон 2005 года об организованной преступности и полиции, что создало новые правонарушения, предназначенные для защиты объектов тестирования на животных, включая запрещение действий или угроз, направленных на то, чтобы заставить кого-либо прекратить или не заключать договор с таким объектом.[30][31] Первым, кто был осужден по закону, был Джозеф Харрис, врач молекулярная биология, которые атаковали собственность компаний, поставляющих материалы для HLS; он получил трехлетний срок.[32] В феврале 2007 года ряду сторонников SHAC были предъявлены обвинения в незаконном уличном собирательстве без лицензии.[33] По данным столичной полиции, два ларька на лондонской Оксфорд-стрит собирали более 80 000 фунтов стерлингов в год. В марте 2007 года трое активистов были заключены в тюрьму в соответствии с Законом за запугивание поставщиков HLS; один поставщик отказался от контракта с HLS после вторжения демонстрантов в масках-черепах.[34]

2006: SHAC 7 (США)

Логотип группы поддержки SHAC 7

В марте 2006 г. федеральное жюри в г. Трентон, Нью-Джерси, признала шестерых членов SHAC виновными в использовании своего веб-сайта для подстрекательства к атакам на тех, кто вел дела с HLS.[35] Первоначально обвинения были предъявлены семи лицам (SHAC 7): Кевину Кьонаасу (также известному как Кевин Джонас, бывший президент организации Stop Huntingdon Animal Cruelty USA).[36]), Лорен Газзола, Джейкоб Конрой, Джошуа Харпер, Андрей Степанян, Дариус Фуллмер и Джон МакГи. Позже Макги был исключен из дела.[37] Им было предъявлено обвинение в заговоре с целью нарушения Закон о терроризме предприятий животноводства, в первом применении статута 1992 года. Джонасу, Газзоле, Конрою и Харперу было предъявлено обвинение в заговоре с целью запугивания с использованием телекоммуникационного устройства (обсуждение черные факсы ), а Джонас, Газзола, Конрой и SHAC USA были обвинены в преследовании через Интернет. Защита SHAC 7 во многом опиралась на дело 1969 года. Бранденбург против Огайо, в которой Верховный суд США постановил, что политические высказывания являются законными, если не может быть доказано, что обвиняемый сказал конкретным лицам совершить конкретные неизбежные акты насилия.[38]

В 2011, энергетический ядерный реактор сообщил, что Андрей Степанян из SHAC 7 после освобождения находился в тюрьме строгого режима. Блок управления коммуникациями федеральной пенитенциарной системы США.[39]

В 2019 году Хоакин Феникс спродюсировал «Люди животных»; документальный фильм о подсудимых SHAC 7.[нужна цитата ]

2007: Операция Ахиллес (Великобритания)

1 мая 2007 года против SHAC в Европе была проведена серия рейдов - операция «Ахиллес», в которых участвовали 700 полицейских в Англии, Амстердаме и Бельгии.[10] Были арестованы 32 человека, включая Грега и Наташу Эйвери и Хизер Николсон, которым предъявлено обвинение в шантаже, а также еще девять человек.[40]Прокуроры сообщили присяжным, что встреча между обвиняемыми в 2007 году была прослушана полицией, и выяснилось, что SHAC поддерживает незаконные действия, которые были связаны с нападениями на людей по всей Великобритании. Обвинение также утверждало, что существуют доказательства прямых электронных связей между SHAC, Фронтом освобождения животных и Ополчением за права животных.[41] Der Spiegel написали, что в результате полицейской операции количество атак на HLS и связанные с ним предприятия резко снизилось,[10] хотя на следующий день после вынесения приговора новые сообщения на веб-сайте SHAC указали, что кампания будет продолжена.[42]

2008 г.

В 2008 году активисты из различных групп, включая SHAC, атаковали кроличью ферму Хайгейт в Рынок Расен, Линкольншир, который продавал кроликов и хорьков HLS и другим лабораториям; то Закрыть кампанию Highgate Farm включал рейд ALF, в ходе которого было удалено 129 кроликов и повреждено имущество на сумму 100 000 фунтов стерлингов.[43][44][45] В 2009 году появилась новая группа, Воинствующие силы против Хантингдона Life Sciences, появившаяся в Германии и Швейцарии, направленная против сотрудников Bayer, директора Novartis,[46] генеральный директор Pfizer и фермы Highgate, среди прочих.[47][48]

Том Харрис признает себя виновным в заговоре с целью шантажа, а Никола Таппинг признает себя виновным в нарушении статьи 145 Закона. SOCPA. Все они были заключены в тюрьму на срок от шести лет до пятнадцати месяцев. Приговор Харриса был продлен после того, как он, Мария Нил и Кристофер Поттер также признали себя виновными по дополнительным обвинениям, связанным с нападениями на отделения Barclays, в том числе роспись «ALF» на зданиях. В то время Barclays Asset Management была связана с HLS.[49]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Спорная лаборатория», BBC News, 18 января 2001 г.
  2. ^ «Новый закон ограничивает деятельность активистов-защитников животных» В архиве 12 июля 2007 г. Wayback Machine, Исследователь наркотиков, 17 ноября 2006 г.
  3. ^ *«От толчка до толчка» Южный правовой центр бедности, осень 2002 г.
  4. ^ Таунсенд, Марк. «Разоблачены: секреты лаборатории органов животных», Наблюдатель, 20 апреля 2003 г.
  5. ^ а б «Первое расследование» В архиве 27 августа 2008 г. Wayback Machine; "Это собачья жизнь" В архиве 27 августа 2008 г. Wayback Machine (Зои Бротон для Четвертого канала в 1996 году); "HLS снова арестован" В архиве 27 августа 2008 г. Wayback Machine (Мишель Рокке для PETA в 1997 году); и Джонстон, Люси и Калверт, Джонатан. «Ужасное отчаяние животных, разрезанных во имя исследования» В архиве 27 августа 2008 г. Wayback Machine (Люси Джонстон для Daily Express в 2000 г.).
  6. ^ Аллейн, Ричард. «Террористическая тактика, поставившая компанию на колени», Дейли Телеграф, 19 января 2001 г.
  7. ^ а б Дауард, Джейми и Таунсенд, Марк. «Красавица и звери», Наблюдатель, 1 августа 2004 г.
  8. ^ «От толчка до толчка», Южная группа по борьбе с бедностью Отчет разведки, Осень 2002 г.
  9. ^ Льюис, Джон Э. «Заявление Джона Льюиса», Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам, 26 октября 2005 г., по состоянию на 17 января 2011 г.
  10. ^ а б c Эверс, Марко. «Сопротивление животным-мстителям», часть 1, Часть 2, Der Spiegel, 19 ноября 2007 г.
  11. ^ а б Уивер, Мэтью (25 октября 2010 г.). "Активисты по защите прав животных заключены в тюрьму за терроризм поставщиков Huntingdon Life Sciences". Хранитель. В архиве из оригинала 17 сентября 2013 г.
  12. ^ «От толчка до толчка» Южная группа по борьбе с бедностью Отчет разведки, Осень 2002 г.
  13. ^ "Хантингдонское исследование наук о жизни", Animal Defenders International, 15 июля 2009 г., по состоянию на 17 января 2011 г.
  14. ^ Rudacille, Дебора. Скальпель и бабочка: конфликт между исследованиями на животных и защитой животных. Калифорнийский университет Press, 2001, стр. 286.
  15. ^ Джонас, Кевин (2004). «Глава: Кирпичи и мегафоны». Террористы или борцы за свободу?: Размышления об освобождении животных. Бест, Стивен; Ночелла, Энтони Дж. Фонарные книги. п. 271. ISBN  978-1-59056-054-9. Сегодня SHAC является разумным и стратегическим продолжением такой разносторонней атаки, эффективно сочетая как легальные, так и незаконные тактики ... «Кампания SHAC» стала обозначать любые усилия, направленные на содействие юридическим усилиям SHAC, будь то законные или нет. В различных судебных процессах мы выделяли SHAC, объединенную группу, как центр обмена новостями / информацией, и «кампанию SHAC» как все другие протестные действия.
  16. ^ «Полиция прослушивает группу по защите прав животных». Новости BBC. 7 октября 2008 г. В архиве из оригинала 10 октября 2008 г.
  17. ^ «Группа по уходу за детьми предупреждена об« аде »», BBC News, 29 сентября 2005 г.
    • Также см [«Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 августа 2008 г.. Получено 1 августа 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам.
  18. ^ Льюис, Джон Э. «Заявление Джона Льюиса» В архиве 1 августа 2008 г. Wayback Machine, Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам, 26 октября 2005 г., по состоянию на 17 января 2011 г.
  19. ^ «Денежные переговоры», Хранитель, 1 июня 2006 г.
  20. ^ «От толчка до толчка», Южная группа по борьбе с бедностью Отчет разведки, Осень 2002 г.
  21. ^ «Хантингдон откладывает листинг после нападений», Хранитель, 8 сентября 2005 г.
  22. ^ "ЛСР становится частным лицом при поглощении Lion Holdings", Аутсорсинг, pharma.com, 1 декабря 2009 г.
  23. ^ Вон, Ширли, и Зер, Леонард. «Когда угрозы превращаются в зажигательные бомбы, Canaccord отключает клиента»[мертвая ссылка ], Глобус и почта, 24 июня 2005 г.
  24. ^ «Активисты по защите прав животных говорят мелким инвесторам фармацевтических фирм продавать или что-то другое», Хранитель, 9 мая 2006 г.
  25. ^ Glaxo выигрывает судебный запрет над угрозой, 9 мая 2006 г.
  26. ^ «Тони Блэр: время действовать против протестующих за права животных». Daily Telegraph. 13 мая 2006 г. ISSN  0307-1235. Получено 26 января 2018.
  27. ^ Лавиль, Сандра и Кэмпбелл, Дункан. "Экстремисты-правозащитники устроили поджог", Хранитель, 25 июня 2006 г.
  28. ^ Дойл, Леонард. Активист по защите прав животных добавлен в список самых разыскиваемых ФБР террористов, Телеграф, 24 апреля 2009 г.
  29. ^ "Список самых разыскиваемых террористов ФБР: Даниэль Андреас Сан-Диего". ФБР. 21 апреля 2009 г.. Получено 18 января 2011.
  30. ^ Буря, Мэтью. «Преследование экстремистов, защищающих права животных», Хранитель, 31 января 2005 г.
  31. ^ "Законопроект о серьезной организованной преступности и полиции", Палата общин, 2005 г.
  32. ^ «Протестующий за права животных заключен в тюрьму», BBC News, 20 сентября 2006 г.
  33. ^ Смит, Мартина. «21« незаконно »собрано для террора в защиту прав животных», thisislocallondon.co.uk, 22 февраля 2007 г.
  34. ^ «Три« буйных »активиста заключены в тюрьму», BBC News, 6 марта 2007 г.
  35. ^ Коценевский, Давид. «Шесть защитников прав животных осуждены за терроризм», Нью-Йорк Таймс, 3 марта 2006 г.
  36. ^ «Активисты по защите прав животных попадают в тюрьму по делу о веб-угрозе». Южный правовой центр бедности.
  37. ^ «АНАРХИЗМ, ​​ИЗОБРАЖЕННЫЙ« Иногда у нас был кирпич », Портленд Радикл, Июль 2013.
  38. ^ «Угроза №1 Америки», Мать Джонс, Январь / февраль 2006 г.
  39. ^ ДАННЫЕ И ГРАФИКА: Состав единиц управления коммуникациями, Марго Уильямс и Элисон Хёрт, энергетический ядерный реактор, 3 марта 2011 г .; получено 4 марта 2011 года.
  40. ^ «Активисты по защите прав животных, участвующие в попытке закрыть лабораторию среди 30 арестованных в ходе рейдов», Хранитель, 2 мая 2007 г.
  41. ^ «Пятеро отрицают шантаж за права животных», BBC News, 6 октября 2008 г.
  42. ^ «Защитники животных продолжают кампанию угроз и запугивания», Дейли Телеграф, 24 декабря 2008 г.
  43. ^ «Защитники прав животных в суде». Маркетинг Rasen Mail. 24 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2008 г.
  44. ^ "Рейд на кроличью ферму обвинен" впечатлительный "'". Это Линкольншир. 1 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.
  45. ^ "Кроликовод" заболел "во время кампании". Линкольнширское эхо. 30 апреля 2009 г.
  46. ^ Бойль, Кэтрин (7 августа 2009 г.). «Атаки экстремистов на руководителя Novartis усиливаются». Времена. Архивировано из оригинал 9 октября 2011 г. Группа под названием «Военные силы против Huntingdon Life Sciences» взяла на себя ответственность за нападение на дом отдыха г-на Васеллы. В заявлении, которое якобы принадлежит группе на веб-сайте, посвященном правам животных, говорится: «Поймите: это будет продолжаться до тех пор, пока вы не разорвете все связи с Huntingdon Life Sciences. Мы будем атаковать вашу личную жизнь везде, где только возможно ... Мы разрушим вашу жизнь ».
  47. ^ "Vous avez deux choix Monsieur Vasella (" У вас есть два варианта, мистер Васелла ")" (На французском). 20 минут онлайн, Швейцария. 24 августа 2009 г. В конце июля могила семьи Даниэля Васелла была осквернена в Кур, в Граубюндене. Урна с прахом его матери, умершей в 2001 году, была выкопана и извлечена. Спустя несколько дней, в ночь с 2 на 3 августа 2009 года, загородный дом Даниэля в Австрии был подожжен. О вреде заявляет группа MFAH, которая выступает против лабораторных экспериментов на животных, проводимых компанией HLS (Huntingdon Life Sciences). ... «У вас есть два варианта, мистер Васелла: отказаться от HLS или потерять урну для голосования ... Если вы не будете действовать достаточно быстро, мы можем просто высыпать пепел в туалеты».
  48. ^ Роджерс, Дэвид (6 августа 2009 г.). «За поджогом в Тироле говорят боевики, защищающие права животных». Austrian Times.
  49. ^ Блоксхэм, Энди; Бингхэм, Джон (14 января 2011 г.). «Экстремисты-правозащитники осуждены за нападения на Barclays из-за связи с испытательной лабораторией». Дейли телеграф. Архивировано 14 января 2011 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)

дальнейшее чтение

внешняя ссылка
Книги и статьи