Сербы Румынии - Serbs of Romania

Сербы Румынии

Всего населения
18,076 (2011)[1]
Регионы со значительным населением
Банат
Языки
сербский и румынский
Религия
Сербская Православная Церковь
Родственные этнические группы
Хорваты Румынии

В Сербы Румынии (румынский: Sârbii din România, сербский: Срби у Румунији / Srbi u Rumuniji) являются признанным этническое меньшиство численность 18 076 человек (0,1%) по переписи 2011 года. Община сосредоточена в западной Румынии, в румынской части Банат регион (разделенный Сербия ), где они составляют абсолютное большинство в двух коммуны и относительное большинство друг в друге.

История

Историческое прошлое

Славянское присутствие засвидетельствовано в Румынии с раннего средневековья. В Аварский каганат была доминирующей силой Карпатский бассейн между 567 и 803 годами.^[2] Большинство историков согласны с тем, что славяне и Булгары, вместе с остатками Аварцы, и, возможно, с Влахи (или же Румыны ), населяли Банат регион после падения каганата.^[3] Географические названия Славянский происхождение, записанное уже в средние века, указывает на раннее присутствие славяноязычного населения.^[4]

Ранний современный период

С конца 14 - начала 16 века большое количество сербов проживало в Валахия и Молдавия.^[5] После османской экспансии в 15 веке массовые миграции сербов в Паннония.^[5] Сербские православные монастыри начали строиться в этом районе с 15 века, в том числе Кусич и Сенгурад, построенные деспот Йован Бранкович, а в 16 веке, включая Бездин и Ходош, построенные Семья Якшич.^[5] В период Османской империи на территории Румынии было построено около тридцати сербских православных монастырей.^[5]

Османский давление традиционно вынуждает членов нескольких Южнославянский сообщества искать убежище в Валахия - хотя и при османском владычестве, к последнему всегда предъявлялось меньше требований^{[требуется разъяснение ]} чем регионы к югу от Дунай.

Дворец и собор Сербская Православная Церковь епархия в Тимишоара, столица Воеводство Сербии и Банат Темешвар (1849–1860)

Сербский Восстание в Банате (1594 г.) включал территории, входящие в состав современной Румынии. Были репрессии, современные источники говорили о том, что «живые завидовали мертвым».^[6] После подавления восстания в Банате многие сербы мигрировали в Трансильванию под руководством епископа Теодора; территория к Инеу и Teiu был заселен там, где сербы жили с тех пор - сербы имели свои епархии, открывали школы, основывали церкви и типографии.^[6]

Собственно сербы, вероятно, составляли подавляющее большинство наемник войска, известные как Seimeni, учитывая, что их ядро ​​было сформировано "сербскими Seimeni"(как это было во время их восстания в 1655 г.), и что правление Принц Матей Басараб стал свидетелем прибытия большой группы сербских беженцев.

В Великие переселения сербов в 1690 и 1737–39 годах привели к дополнительному заселению сербов.

Современное

Однако эти группы трудно отличить друг от друга в ранних валашских упоминаниях, поскольку термин «сербы» регулярно применяется ко всем южным славянам, независимо от того, где они могли происходить. Это изменилось только в 19 веке, благодаря переходу, о котором свидетельствует официальная статистика 1830 года, которая гласит «перепись количества сербов, проживающих здесь, в городе Плоешти, все они Болгары "(Джуреску, стр. 269).

В Бэраганские депортации (1951–56) были свидетелями депортации меньшинств (включая сербов) из района Банат, граничащего с Югославией, в юго-восточную Румынию из-за ухудшение отношений Югославии и СССР и предполагаемые "элементы, которые представляют опасность своим присутствием в этом районе" для румынского коммунистического режима.^[7]

Демография

Согласно переписи населения 2011 года, сербское меньшинство составляло 18 076 человек,^[1] по сравнению с 22 561 человеком в 2002 году.

В Карадж-Северин, сербы составляют абсолютное большинство в коммуне Pojejena (52.09%)^[8] и множество в коммуне Socol (49.54%).^[9] Сербы также составляют абсолютное большинство в муниципалитете Свининя (87,27%) в Мехединский уезд.^[10] Регион, где расположены эти три муниципалитета, известен как Клисура Дунэри в румынский или же Банатска Клисура (Банатска Клисура) в сербский.

Населенные пункты

По данным переписи 2011 года, в следующих населенных пунктах сербское население превышало 1%. Сербские топонимы заключены в скобки.

• Арадский уезд
  • Фельнак (Фелнак / Felnak или Фенлак / Fenlak) - 5,52%
  • Secusigiu (Секусић / Секусич) - 2,77%
• Карадж-Северин
  • Socol (Соколовац / Sokolovac) - 50,38%
  • Pojejena (сербский: Пожежена) — 45.76%
  • Берзаска (сербский: Берзаска) — 20.82%
  • Найдэш (сербский: Најдаш) — 15.27%
  • Молдова Ноуэ (сербский: Нова Молдава) — 11.19%
• Мехединский уезд
  • Свининя (Свињица / Svinjica) - 90,27%
• Уезд Тимиш
  • Берегсаул микрофон (сербский: Немет) — 50%
  • Cenei (сербский: Чене) — 16.1%
  • Печу Ноу (сербский: Улбеч) — 13.52%
  • Санпетру Маре (сербский: Велики Семпетар) — 12.71%
  • Variaș (сербский: Варјаш) — 9.61%
  • Саравале (сербский: Саравола) — 7.38%
  • Giulvăz (сербский: Ђулвез) — 6.44%
  • Cenad (сербский: Чанад) — 6.39%
  • Foeni (Фењ / Fenj) - 5,87%
  • Тополовэцу Маре (сербский: Велики Тополовац) — 5.43%
  • Giera (сербский: Ђир) — 4.51%
  • Recaș (сербский: Рекаш) — 4.27%
  • Дента (Дента / Denta) - 4,25%
  • Deta (Дета / Дета) - 3,96%
  • Birda — 3.46%
  • Sânnicolau Mare (сербский: Велики Семиклуш) — 2.98%
  • Checea (сербский: Кеча) — 2.82%
  • Parța (сербский: Парац) — 2.02%
  • Сэкалаз (Секелаз / Sekelaz) - 1,98%
  • Бечичереку Мик (сербский: Мали Бечкерек) — 1.78%
  • Брестовэ (Брестовац / Brestovac) - 1,63%
  • Тимишоара (сербский: Темишвар) — 1.52%
  • Моравица (Моравица / Моравица) - 1,35%

• 

  Коммуны с сербским большинством в Румынии (перепись 2002 г.)

• 

  Распределение сербов в Румынии (перепись 2002 г.)

Культура

Большинство сербов в Румынии Православные христиане; подавляющее большинство принадлежит Сербская Православная Церковь Епархия Тимишоара.

Список сербских православных монастырей в Румынии:

• Свято-Журагский монастырь (Манастир светог Ђора - Манастир свети Ђурађ / Manastir svetog orđa - Манастир свети Đurađ). Согласно легенде, он был основан в 1485 году сербом. деспот, Йован Бранкович. Он был перестроен в 18 веке.
• Шемлюгский монастырь (Манастир Шемљуг / Manastir Šemljug). Он был основан в 15 веке.
• Монастырь Святого Симеона (Манастир светог Симеона / Манастир светог Симеона).
• Базьяшский монастырь (Манастир Базјаш / Manastir Bazjaš), постройки 1225 г.
• Бездинский монастырь (Манастир Бездин / Manastir Bezdin).
• Златицкий монастырь (Манастир Златица / Manastir Zlatica).
• Кусичский монастырь (Манастир Кусић / Manastir Kusić).
• Сербская церковь Св. Петра и Павла, построенная в 1698-1702 гг. В г. Арад, архитектура раннего барокко

Известные люди

Йован Ненад

Жорже Бранкович

Доситей Обрадович

Сава Текелия

Ион Иванович

Стеван Алексич

Миодраг Белодедич

Андрей Иванович

Ясмин Латовлевич

• Милика Деспина из Валахии (ок. 1485 - ум. 1554), принцесса-супруга Валахии, регент Валахии с 1521 по 1522 год.
• Йован Ненад (? –1527), венгерский генерал и самопровозглашенный «император», родился в г. Липова (северный Банат).
• Джордже Бранкович (1645–1711), Трансильванский граф, родился в Инеу.
• Сава II Бранкович, Православный священник и святой
• Йован Текелия (1660-е - 1721 или 1722), дворянин и военный офицер, родился в Араде.
• Петр Текелия (1720–1792), русский генерал-аншеф, родился в Араде.
• Димитрие Евстаневичи (1730 - 1796), имперский австрийский филолог, ученый и педагог, родился в Грид.
• Доситей Обрадович (1742–1811), сербский писатель и переводчик, родился в г. Чакова (Чаково).
• Сава Текелия (1761–1842), доктор юридических наук, родился в Араде.
• Константин Данил (1798-1873), сербский художник, родился в Лугое.
• Алекса Янкович (1806-1869), премьер-министр Сербии, родилась в Тимишоара.
• Данило Стефанович (1815-1886), премьер-министр Сербии, родился в Тимишоара.
• Ион Иванович (1845–1902) румынский военный оркестр и композитор.
• Александру Македонски (1854–1920), румынский поэт, прозаик и литературный критик сербского происхождения по отцовской линии.^[11]
• Стеван Алексич (1876–1923), сербский художник, родился в Араде.
• Йован Хаджи (1884-1972), зоолог, родился в г. Тимишоара.
• Иван Табакович (1898–1977), югославский художник, родился в Араде.
• Эмиль Петрович (1899–1968), румынский лингвист, родился в Сербии.
• Славомир Гвозденович или Гвозденович (р. 1953), писатель и основатель Союз сербов Румынии.
• Миодраг Белодедичи или Белодедич (р. 1964), румынский футболист, родившийся в Socol (Сокол).^[12]
• Славолюб Аднаги или Аднаг (р. 1965), нынешний сербский член Палата депутатов.
• Андрей Иванович (р. 1968) международный пианист-классик, лауреат ряда международных конкурсов.
• Лавиния Милошовичи (р. 1976 г.), румынская гимнастка, род. Лугож.^[13]
• Срджан Лучин (р. 1986) румынский футболист
• Ясмин Латовлевичи (р. 1986) румынский футболист
• Дейан Болдор (р. 1995) румынский футболист

Смотрите также

• Крашовани
• Румыны Сербии
• Рачи (этноним)

Рекомендации

1. "Rezultatele finalale ale Recensământului din 2011 - Tab8. Populaţia стабильная după etnie - judeţe, municipii, oraşe, comune" (на румынском языке). Национальный институт статистики (Румыния). 5 июля 2013 г.. Получено 18 декабря 2013.
2. Энгель 2001, стр. 2-3. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFEngel2001 (помощь)
3. Oța 2014, п. 18. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFOța2014 (помощь)
4. Дьёрфи 1987b С. 306, 470. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFGyörffy1987b (помощь)
5. Церович 1997.
6. Церович 1997, Ослободилочки покрытия у времени Турака.
7. Деннис Делетант (январь 1999 г.). Коммунистический террор в Румынии: Георгиу-Деж и полицейское государство, 1948-1965 гг.. Издательство К. Херст и Ко. С. 142–. ISBN  978-1-85065-386-8.
8. "Structura Etno-demografică a României". Edrc.ro. Получено 2 октября 2017.
9. "Structura Etno-demografică a României". Edrc.ro. Получено 2 октября 2017.
10. "Structura Etno-demografică a României". Edrc.ro. Получено 2 октября 2017.
11. Джордж Кэлинеску; Аль Пиру (1982). Istoria literaturii române: de la origini pînă în prezent. Редакция Влад и Влад. п. 517. ISBN  978-973-95572-2-1.
12. Оливера Богавац (28 марта 1990 года). "Журнал Tempo № 1257, стр. 11" (на сербско-хорватском языке). Журнал Tempo. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
13. «Румынский тренер продолжает борьбу» Джейн Перлез, Нью-Йорк Таймс, 13 июля 1995 г.

Источники

• Батакович, Душан Т., изд. (2005). Histoire du peuple serbe [История сербского народа] (На французском). Лозанна: L’Age d’Homme.
• Церович, Любивое (1997). "Srbi u Rumuniji od ranog srednjeg veka do današnjeg vremena". Projekat Rastko. Архивировано из оригинал на 14.06.2013.
• Жиркович, Сима (2004). Сербы. Молден: издательство Blackwell Publishing.
• Джурич-Милованович, Александрал (2012). «Сербы в Румынии: взаимосвязь между этнической и религиозной идентичностью» (PDF). Balcanica. 43: 117–142.
• Isailović, Neven G .; Крстич, Александр Р. (2015). «Сербский язык и кириллица как средство дипломатической грамотности в Юго-Восточной Европе в 15 и 16 веках». Грамотность в Средневековой и ранней современной Трансильвании. Клуж-Напока: Институт истории Джорджа Бариниу. С. 185–195.
• Ивич, Павле, изд. (1995). История сербской культуры. Edgware: Porthill Publishers.
• Митрович, Андрей (1969). Югославия на конференции мира 1919-1920 гг.. Белоград: Завод за издаванье уджбеника.
• Митрович, Андрей (1975). Razgraničenje Jugoslavije sa Maarskom i Rumunijom 1919-1920: Prilog proučavanju jugoslovenske politike na Konferenciji mira u Parizu. Нови-Сад: Institut za izučavanje istorije Vojvodine.
• Пилат, Ливиу (2010). "Mitropolitul Maxim Brancovici, Bogdan al III-lea şi legăturile Moldovei cu Biserica sârbă". Аналеле Путней (на румынском языке). 6 (1): 229–238.
• Сореску-Маринкович, Аннемари (2010). «Приобретение сербского языка в коммунистической Румынии» (PDF). Balcanica. 41: 7–31.
• Стойковский, Борис; Иванич, Ивана; Спэриосу, Лаура (2018). «Сербско-румынские отношения в средние века до османского завоевания» (PDF). Трансильванский Обзор. 27 (2): 217–229.

внешняя ссылка

• (на румынском) Sârbii din Румыния
• (на сербском) Srbi u Rumuniji od ranog srednjeg veka do današnjeg vremena
• (на румынском) «Сырбий», г. Дайверы онлайн