Список протестантских миссионеров в Китае - List of Protestant missionaries in China

Это список выдающихся Протестантские миссионеры в Китае по агентству. Начиная с прихода Роберт Моррисон в 1807 г. и закончился в 1953 г. с уходом Артура Мэтьюза и доктора Руперта Кларка из Китайская внутренняя миссия тысячи иностранных протестантских миссионеров и их семьи жили и работали в Китае, чтобы распространять христианство, открывать школы и работать в качестве медицинские миссионеры.

Миссионерские организации

Это динамический список и, возможно, никогда не сможет удовлетворить определенные стандарты полноты. Вы можете помочь добавление недостающих предметов с участием надежные источники.

Американский совет уполномоченных по делам иностранных миссий

имя	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Размещенные провинции
Уильям Скотт Эмент	梅子明	14 сентября 1851 г.	8 января 1909 г.	1877	Жили, Пекин
Калеб Кук Болдуин		1820	1911	1848	Фуцзянь
Дайер Болл		3 июня 1796 г.	1866	1841	Макао, Гонконг, Кантон
Харлан Пейдж Бич	畢海瀾	1854	4 марта 1933 г.	1883
Уиллард Ливингстон Борода	裨益 知	1865	1947	1894	Фуцзянь
Эдвард Блисс		10 декабря 1865 г.	22 января 1960 г.	1893	Фуцзянь
Генри Блоджет	與 白 漢 理			1854	Шанхай, Тяньцзинь, Пекин
Элайджа Коулман Бриджмен	裨 治 文	22 апреля 1801 г.	2 ноября 1861 г.	1830	Гуандун; Шанхай
Джеймс Грейнджер Бриджмен		Декабрь 1820 г.	6 декабря 1850 г.	1844	Шанхай
Элиза Джейн Джиллетт Бриджман		1805	1871	1844	Гуандун; Шанхай; Пекин
Сэмюэл Уильям Бонни		8 марта 1815 г.	27 июля 1864 г.	1845	Гонконг; Гуандун
Сенека Каммингс	簡明	1817	1856	1848	Фуцзянь
Юстус Дулитл	盧公明	1824	1880		Фуцзянь
Чарльз Хартвелл	夏察 理	1825	1905	1853	Фуцзянь
Стивен Джонсон					Чжэцзян
Уолтер Генри Джадд		25 сентября 1898 г.	13 февраля 1994 г.	1925	Фуцзянь
Дэниел Джером Макгоуэн		1815	1893		Чжэцзян
Луэлла Майнер
Питер Паркер	伯 駕	1804	1888	1834	Гуандун
Пяйво Парвиайнен		19 июня 1912 г.	19 апреля 2015 г.	1946-1972	Провинция Хунань, позже Тайвань (финские евангелическо-лютеранские)
Лайман Бирт Пит					Фуцзянь
Гораций Трейси Питкин
Фрэнк Дж. Роулинсон	樂 靈 生
Уильям Л. Ричардс					Фуцзянь
Артур Хендерсон Смит	明恩 溥	18 июля 1845 г.	31 августа 1932 г.	1872
Чарльз А. Стэнли	прибыл в Китай 1862 г. женился на Урсуле (Джонсон) Стэнли				Тяньцзинь
Эдвин Стивенс					Фуцзянь
Элвуд Гарднер Тьюксбери		1865	1945	1890	Пекин Тунчжоу
Ира Трейси					Сингапур
Сэмюэл Уэллс Уильямс	衛 三畏	22 сентября 1812 г.	1884	1833	Гуандун
Чарльз Роберт Хагер	喜 嘉 理	27 октября 1851 г.	13 июля 1917 г.	30 марта 1883 г.	Гуандун, Гонконг
Чарльз Дэниэл Тенни		29 июня 1857 г.	14 марта 1930 г.	1882	Шаньси

Американская пресвитерианская миссия

имя	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Дислоцированные провинции
Перл С. Бак	賽珍珠	26 июня 1892 г.	6 марта 1973 г.	конец 1892 г.	Цзянсу, Нанкин
Кэлвин Норрис Колдуэлл[1]		1861	1937	1888
Элеонора Честнат[2]				1905	Лиен Чоу, Кантон, Китай
Ричард Коул[3]				1844	Шанхай
Ира Миллер Кондит[2]			24 апреля,[4] 1915	1860	Сан-Франциско, Калифорния, США Китайский в США
Хантер Корбетт[2][3][4]	郭顯德	8 декабря 1835 г.	7 января 1920 г.	1864	Яньтай, Шаньдун
J. F. Corsette				1870	Тунчжоу
Майкл Симпсон Калбертсон[3]		18 января 1819 г.	25 августа 1862 г.	1844	Шанхай, Чжэцзян
Джон Маршалл Уиллоуби Фарнхэм[2][3]	法納姆			1850	Шанхай
Кортни Хьюз Фенн[2][4]	芳 泰瑞	11 апреля 1866 г.	1927	1893	Пекин
Джордж Ф. Фитч (и жена Мэри)[2][4]				1870	Шанхай, Сучжоу
Джон Бут Френч[3]				1846	Гуандун
Мэри Х. Фултон[2]	富 马利	1854	1927	1884	Гуанчжоу
Уильям Гэмбл[3]	姜别利			1858	Чжэцзян, Шанхай
Сэмюэл Р. Гейли[3]	蓋 利			1858	Шаньдун
Джеймс Роберт Грэм III
Эндрю Паттон Хэппер[3]	哈巴安德			1844	Гуандун
Майло Артур Ван Норман Хоган		20 апреля 1891 г.	4 августа 1980 г.	1919	Ляньчжоу
Элиас Б. Инсли[3]				1857	Шанхай
Ашер Раймонд Кеплер[4]				1901	Siangtan, Хунань, Китай
Ральф Чарльз Льюис			1988	1933-1952
	嘉約翰	1824	1901	1854	Гуандун
Огастус Уорд Лумис[3]				1844
Рубен Лоури[3]				1854	Шанхай
Уолтер Мейкон Лоури[3]	婁 理 華			1842
Сэмюэл Ньюэлл Д. Мартин[3]				1850	Чжэцзян
Уильям Александр Парсонс Мартин[3]	丁 韙 良	10 апреля 1827 г.	1916	1850	Чжэцзян, Шанхай, Пекин
Кэлвин Уилсон Матир[2][3]	狄 考 文	1836	1908	1863/4	Шаньдун
Генри М. МакКэндлисс[2][4]				1885	Хайнань
Диви Бетьюн МакКарти[2]	麥嘉 締	1820	17 июля 1900 г.	1844	Чжэцзян
Пол Уайтинг МакКлинток[2][4]		12 января 1869 г.	18 марта 1947 г.	1892	Хайнань
Ребекка Юинг МакКлинток[2][4]		20 сентября 1869 г.	7 марта 1968 г.	1892	Хайнань
Маргарет Рэй Мелроуз[2][4]				1890	Хайнань
Чарльз Роджерс Миллс	梅 理 士				Шаньдун
Уилсон Плумер Миллс
Мэри Маргарет Монингер[4]				1915	Хайнань
Джон Ливингстон Невиус	倪維思	1829	1893	1853	Чжэцзян, Шаньдун, Корея
Харриет Ньюэлл Нойес[3][4]	那 夏 理			1867/8	Гуандун
Джон Паркер (врач)
Фрэнсис Уилсон Прайс	畢範宇
Чарльз Финни Престон[3]				1854	Гуандун
Джон Винн Куортерман[3]				1846	Чжэцзян
Ричард Куортерман					Чжэцзян
Генри Ван Флек Ранкин[3]				1848	Чжэцзян
Анна Каннингем Саффорд
Джеймс Меткалф Шоу		1849	1876	1874	Пэнлай, Шаньдун
Роберт Эллиотт Спир	史 畢爾	1867	1947
Уильям Спир[3]				1846
Эрнест Блэк Стразерс[5]		28 апреля 1886 г.	22 мая 1977 г.	20 февраля 1913 г.	Гонконг, Цзинань
Авессалом Сиденстрикер		19 августа 1852 г.	31 августа 1931 г.	1881	Цзянсу
Матильда С. Терстон
Р. К. Уэй[3]				1844
Дж. К. Уайт[3]				1848	Шанхай
Джон Элиас Уильямс[2][4]	文 懷恩	1871	24 марта 1927 г.	1899	Нанкин

Американская южная методистская миссия

имя	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Дислоцированные провинции
Фред П. Мангет		1880	1979	1909	Хучжоу
Джон Эбнер Снелл	Су И Санг	1880	1936	1907	Сучжоу

Американская южная баптистская миссия

имя	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Дислоцированные провинции
А. Б. Кабанисс					Шанхай
Тарлтон Перри Кроуфорд	高 第 丕	8 мая 1821 г.	1902	1852	Шаньдун
Томас Т. Деван				1844	Гонконг, Кантон[6]
Джеймс Т. Дикенсон
Чарльз Вашингтон Гайярд					Макао, Гуандун
Rosewell Hobart Graves
Дж. Л. Холмс	花 蘭芷				Цзянсу, Шаньдун
Софи Стивенс Лано		19 августа 1881 г.	4 июня 1963 г.
Лотти Мун	慕拉 第	12 декабря 1840 г.	24 декабря 1912 г.	1873	Шаньдун
Цицерон Вашингтон Прюитт	蒲其維	31 января 1857 г.	27 декабря 1946 г.	1882	Хуансянь
Анна Сьюард Прюитт	蒲安娜	16 мая 1862 г.	20 июня 1948 г.	1885?	Хуансянь
Ида Прюитт	蒲愛德			1884	Хуансянь
Алансон Рид
Джон Гриффит Шиллинг					Гонконг
Генриетта Холл Шак	叔 何 顯 理	28 октября 1817 г.	27 ноября 1844 г.	Сентябрь 1836 г.
Джеу Льюис Шак					Гонконг
Мэттью Тайсон Йейтс	晏 瑪 太

Китайская внутренняя миссия

Хедли Гранвилл Уайт	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Провинция (и) с местонахождением в
Дэвид Р. Адам		c. 1864 г.	1915	1887
W.H. Алдис		1871	1948	1897
Дэвид Ховард Адени	艾德 理	1911	1994	1934	Китай, Сингапур
Пол Эрнест Адольф		1901		1929
Гордон Хадсон Алдис		1905	1988	1931
Бенджамин Багналл	貝格	c. 1844 г.	1900	1873
Фредерик В. Баллер	鮑康寧	21 ноября 1852 г.	12 августа 1922 г.	5 ноября 1873 г.	Аньхой, Цзянсу
Мэри (Бойер) Баллер	包 瑪莉	c. 1843 г.	1909	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян
Стивен Пол Барше	巴克 敵	1843	5 октября 1909 г.	24 июля 1865 г.	Чжэцзян
Сьюзан Барнс				30 сентября 1866 г.	Чжэцзян
Дэвид Барратт		c. 1872 г.	1900	1897
Говард Дж. Барри		c. 1871 г.		1903
Гарольд Дьюи Хейворд		1989	1991		Синьцзян
Миссис (Хелен) Хейворд		1897	1989		Синьцзян
Мэри Элизабет Баусум		15 октября 1849 г.	3 августа 1926 г.	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян
Айвор Катберт Бошан	章 愛 甫	1900	1971	1929	Сычуань
Монтегю Гарри Проктор Бошан	章 必 成	1860	1939	1885	Баонин, Сычуань
Джордж А. Берч, канадец		c. 1905 г.			Штаб миссии в Шанхае в 1934 г.
Эмили Блатчли	巴愛梅	c. 1842 г.	26 июля 1874 г.	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян, Цзянсу
Рудольф Альфред Босхардт	薄 復 禮 (Бо Фули)	1 января 1897 г.	6 ноября 1993 г.	1922	Гуйчжоу
Э. А. Барклай Ботам		c. 1861 г.	1934	1884
Джон Брок	博 春 臣	c. 1866 г.	1942	1887
Альберт Хадсон Брумхолл	海 國 祿	31 августа 1862 г.	19 августа 1934 г.	1884	Тайюань, Шаньси; Хэбэй
Альфред Джеймс Брумхолл	海 恒 博	6 декабря 1911 г.	11 мая 1994 г.	1938	Юньнань, Таиланд, Филиппины
Теодора Джанет (Черчилль) Брумхолл		13 июня 1913 г.	15 ноября 2000 г.		Юньнань, Таиланд, Филиппины
Амелия Гертруда Брумхолл (Хост)	海 寬 愛	18 мая 1861 г.	12 апреля 1944 г.	1884	Тайюань, Шаньси
Эдит Элизабет Брумхолл (Ричи)	海 懿德	23 октября 1867 г.	1973	1889	Шаньси
Эдит Марджори Брумхолл	海 寬厚	7 сентября 1895 г.	3 июня 1984 г.	1924
Маршалл Брумхолл	海恩波	17 июля 1866 г.	24 октября 1937 г.	1890	Аньхой, Шаньси
Г-жа Ф. В. Броумтон
Джеймс Ф. Броумтон	包 蘭頓	c. 1850 г.	1910	1875
Элизабет Бертон		c. 1872 г.	1900	1898
Алиса Милдред Кейбл	蓋 群英	21 февраля 1878 г.	30 апреля 1952 г.	1902	Шаньси, Ганьсу, Синьцзян
Джеймс Кэмерон	賈美仁	c. 1845 г.	1892	1875
Джон Эдвин Кардуэлл	高 學海	1830	1918	1868	Шанхай
Уильям Уортон Касселс	蓋士利	1858	1925	1885	Baoning, Шаньси
Грейс Сигги Стотт	曹 雅 直 夫人		24 января 1922 г.	1870	Чжэцзян
Джордж Кларк		c. 1849 г.	1919	1875
Миссис (Россье) Кларк
Сэмюэл Р. Кларк	記載 了	c. 1853 г.	1946	1878	Юньнань, Гуйчжоу
Миссис (Фосетт) Кларк
Т. А. П. Клинтон	寧鮑 秀珍	c. 1873 г.	1909	1894
Уильям Купер	顧 正道	1858	1900	1881	Анкинг, Аньхой
Флоренс Кордерой (Брумхолл)	海恩波 太太	1871	1957	1894
Джон Джозеф Култхард	郭 豁達	1859	1956	1879	Чжэньцзян
Джордж А. Кокс	計 安全	c. 1862 г.	1939	1888
Анна Крикмей		1852	1908	1878	Шаньси
Джордж Кромби	甘 比 治			1865	Чжэцзян
Луиза Деграз	伙 樂 義		28 ноября 1907 г.	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян
Генри Дик				1883
Адам С. Дорвард			1888	1878
А. В. Даутвейт	稻 惟 德
Фредерик Чарльз Генри Дрейер	丁 良 才	1872	1953	1895
Джордж Дункан	童 跟 福		12 февраля 1873 г.	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян
Джордж Ф. Истон	義 世 敦	1853	1938	1875
Джеймс Хьюстон Эдгар	葉長清	1872	1936
У. Л. Эллистон
Артур Генри Фаерс		1863	28 июля 1951 г.		Сычуань, Шаньдун
Эмиль Фишбахер	巴 富 羲 醫生	1903	1933	1932	Синьцзян
Энни (урожденная Белл, ранее Боханнон) Фиш		22 апреля 1844 г.	26 марта 1926 г.	3 марта 1868 г.	Чжэцзян, Тайчжоу
Чарльз Томас Фиш			24 июня 1928 г.	10 ноября 1869 г.
Эдвард Т. Фиш		1846	18 сентября 1877 г.	3 марта 1868 г.	Гуйчжоу
Уильям С. Флеминг	明鑑 光	1867	1898	4 ноября 1898 г.	Гуйчжоу
Джеймс О. Фрейзер	富 能仁	1886	25 сентября 1938 г.	1910	Юньнань
Эванджелин Фрэнсис "Ева" Френч	馮 貴 珠	1869	8 июля 1960 г.	1893	Шаньси, Ганьсу, Синьцзян
Франческа Ло Французский	馮 貴 石	12 декабря 1871 г.	2 августа 1960 г.	1893	Ганьсу, Синьцзян
Арчибальд Эдвард Гловер	蓋 落 窪	1861	1954	1897	Шаньси
Роберт Холл Гловер		1871	1947	1894
Гарри Г. Гулд	高 立德
Джесси Грегг	賈貴安
Гершом Уитфилд Гиннесс	金純仁	1869	1927	1897
Генри Гиннесс
Мэри Джеральдин Гиннесс	金樂婷	25 декабря 1865 г.	6 июня 1949 г.	1888	Хэнань
Полин Гамильтон
Брук Ханна		28 сентября 1874 г.	21 января 1961 г.		Сычуань
Джордж Кауфелт Харрис		1887	1962		Ганьсу
Арнолис Хейман		1890	Январь 1971 г.	1913	Гуйчжоу
Адольф Германн		1880	Август 1967 г.	23 октября 1905 г.	Хэбэй
Селия Хорн
Диксон Эдвард Хост	何斯德	23 июля 1861 г.	11 мая 1946 г.	1885	Шаньси; Хэнань другие
Фрэнк Хоутон	華福蘭	1894	1972	19 декабря 1920 г.	Сычуань
Генри Хант	而 洪亨利
Миссис хант
Джордж Хантер	胡進潔	1861	1946	1889	Нинся; Синьцзян
Джозайя Александр Джексон	蔡文 才		1909	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян
Анна Софи Якобсен		8 ноября 1860 г.	1913	1885	Шаньси
Фрэнсис Джеймс	秀 耀 春	1851	20 июня 1900 г.	1876
Альфред Дженнингс
Чарльз Генри Джадд	祝 名揚	c. 1842 г.	23 октября 1919 г.	3 марта 1868 г.
Джеймс Герберт Кейн		1910	1988	1935	Аньхой
Дункан Кей		c. 1863 г.	1900	1884
Фрэнк А. Келлер	葛 蔭 華	c. 1863 г.	1945	1897
Мисс К. Керр
Мисс Кидд
Джордж Кинг	金 輔仁	c. 1857 г.		1875	Шэньси
Миссис (Снежный) Кинг
Маргарет Кинг	金寶恩
Джон Кун	楊志英				Юньнань
Изобель Миллер Кун	楊 宓 貴 靈	1901	1957		Юньнань
Лесли Теодор Лайалл	賴恩 融	1905	1996	1929	Шаньдун; Шаньси
Перси С. Мазер	馬爾 昌	1884	1933	1910	Аньхой; Синьцзян
Роберт Артур Мэтьюз	馬良 箴	1912	1978	1938
Роберт Генри Мэтьюз		1877	1970	1908	Хэнань, Аньхой, Сычуань, Шанхай
Уайлда Мэтьюз
Джон Маккарти	麥加 弟	c. 1840 г.	21 июня 1911 г.	23 февраля 1867 г.	Янчжоу, Чжэцзян
Джесси Макдональд	美德 純	1888	1980	1913
Стюарт Макки	紀長生	c. 1863 г.	1900	1884
Элизабет (Роза) Медоуз			3 ноября 1890 г.	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян
Джеймс Джозеф Медоуз	宓 道 生	1 сентября 1835 г.	12 декабря 1914 г.	24 мая 1862 г.	Чжэцзян
Джордж Эдгар Меткалф		3 марта 1879 г.	15 января 1956 г.	23 октября 1906 г.	Юньнань
Элизабет Мэри (Доннелли) Меткалф		19 января 1891 г.	25 августа 1966 г.	28 ноября 1917 г.	Юньнань
Элис Амелия Майлз (Брумхолл)	海 國 祿 太太	22 февраля 1864 г.	20 мая 1953 г.		Шаньси
Марианна Мюррей		1852	1931	1884
Джордж Николл	李格爾			1875
Миссис Николл
Арчибальд Орр-Юинг	榮 晃 熙	1857	1930	1886	Пинъяо, Шаньси
Роуз Палмер
Ф. С. Паркер
Джордж Паркер	巴格 道		1931	1876
Миссис Паркер
Фрэнк Э. Парри	巴貝 山
Эдвард Пирс	貝 貽 士
Артур Твистл Полхилл-Тернер	杜明德	1862	1935	1885
Сесил Генри Полхилл-Тернер	寶 耀庭	1860	1938	1885
Сэм Поллард	柏格 理	20 апреля 1864 г.	16 сентября 1915 г.	1885	Юньнань
Гладстон Портеус	张 尔 昌	1874	1944	1904	Юньнань
Генри Рид	李愛恩			1867	Цзянсу
Артур Т.Ф. Рейнольдс		1909	2001	1933
Гилберт Ричи	芮明哲	1872	1957	1894
Хэтти Райс	賴海蒂	1858	13 июля 1900 г.	1893	Шаньси
Гарри Френч Ридли		Июнь 1862 г.	1944	13 ноября 1890 г.	Цинхай, Синьцзян
Джон Моррис Рокнесс		1911	1998	1936	Юньнань
Мэри (Белл) Рудланд	Эн-Синг	22 апреля 1844 г.	23 октября 1874 г.	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян, Тайчжоу
Уильям Дэвид Рудланд	路 惠 理	Февраль 1839 г.	10 января 1921 г.	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян, Цзянсу
Александр Р. Сондерс	索 行 仁	c. 1862 г.	1934	1887
Чарльз Шмидт				1867	Цзянсу
Р. Гарольд А. Шофилд	賜 斐德	1851	1883	1880	Яньтай, Шаньдун
Отто Ф. Шернер	石 愛樂	1906	2008	1931	Синьцзян, Ганьсу
Стэнли Перегрин Смит	司 米德	1861	1931	1885	Шаньси
Генри Зольтау	索 樂 道			1875
Бетти Стэм	史文明	22 февраля 1906 г.	8 декабря 1934 г.	1931	Шаньдун
Джон Стэм	師 達 能	18 января 1907 г.	8 декабря 1934 г.	1932	Шаньдун
Флоренс Мэри Ханна (Тапскотт) Стивен		26 марта 1866 г.	11 мая 1936 г.	1 апреля 1886 г.	Цзянси; Шанхай
Фредерик Артур Стивен		13 июня 1858 г.	6 марта 1931 г.	17 апреля 1883 г.	Юньнань; Цзянси; Шанхай
Джон Уайтфорд Стивенсон	范明德	1844	1918	6 февраля 1866 г.	Чжэцзян; Шанхай
Джордж Стотт	曹 雅 直		21 апреля 1889 г.	Октябрь 1865 г.	Чжэцзян
Чарльз Стадд	施達德	1860	1931	1885	Шаньси
Присцилла Стюарт (a.k.a. Присцилла Стадд )	施達德 夫人		1929	1887	Шаньси
Фредерик Ховард Тейлор	戴 存 義	25 ноября 1862 г.	15 августа 1946 г.	30 сентября 1866 г.	Анкинг, Аньхой
Генри Тейлор	戴亨利			1873	Хэнань
Герберт Хадсон Тейлор	戴 存仁	3 апреля 1861 г.	6 июня 1950 г.	30 сентября 1866 г.
Джеймс Хадсон Тейлор	戴德生	21 мая 1832 г.	3 июня 1905 г.	1 марта 1854 г.	Чжэцзян, многие другие
Дженни Фолдинг Тейлор	福 珍妮	6 октября 1843 г.	31 июля 1904 г.	30 сентября 1866 г.	Чжэцзян, многие другие
Мария Хадсон Тейлор	瑪利亞	3 февраля 1867 г.	28 сентября 1897 г.	1884	Чжэньцзян
Мария Джейн Тейлор	瑪利亞	16 января 1837 г.	23 июля 1870 г.	1852	Чжэцзян, Цзянсу
Торранс Томас		1871	1959	1895	Сычуань
Питер Торьесен	葉永青	28 ноября 1892 г.	14 декабря 1939 г.	1919	Шаньси
(Мисс) Э. Э. Тернер
Джошуа Дж. Тернер	德 治安	1854	1937	1876	Шаньси
Джоан Уэльс		29 ноября 1916 г.	15 ноября 2016 г.	Октябрь 1945 г.	Сычуань, Таиланд
Роберт Уокер		c. 1892 г.	1975	1919	Хэнань
Джеймс Уильямсон	衛 養生	c. 1838 г.	1896	30 сентября 1866 г.	Fenghua, Чжэцзян
Мисс Э. Уилсон
Флоренс Янг		10 октября 1856 г.	28 мая 1940 г.	1891

Церковное миссионерское общество

Сидней Джеймс Найтингейл187119531899Фуцзянь

имя	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Провинция (и) с местонахождением
Джон Шоу Бердон	包 爾 騰	1826	1907		Шанхай
Роберт Генри Кобболд	柯 播 義				Чжэцзян
Уильям Х. Коллинз					Шанхай, Пекин
Артур Уильям Крибб	金亞德				Фуцзянь
Джон Ричард Вулф		1832	1915	1861	Фуцзянь (Фу-Чоу / Фучжоу)
Джон Фрайер	傅蘭雅	1839	1928	1861	Гонконг, Пекин, Шанхай
Фредерик Фостер Гоф	高 富 ， 岳 牧師				Чжэцзян
Джон Хобсон					Шанхай
Дэвид Дункан Мейн		1856	1934	1881
Эдвард Кэндиш Миллард		1868	1900	1891	Фу-чау (Фучжоу)
Эдвард Теофилус Рассел Монкрифф					Гонконг
Артур Эванс Мул	慕雅德	1836	1918	1861	Чжэцзян, Шанхай
Джордж Эванс Мул	慕 稼 谷	1828	1912	1858	Чжэцзян
Дэвид Макдональд Пэйтон
Уильям Армстронг Рассел	祿 賜 悦 理	1821	1879		Чжэцзян
Дуглас Ноэль Сарджент		1907	1979
Джордж Смит	施美夫	19 июня 1815 г.	14 декабря 1871 г.	25 сентября 1844 г.	Гонконг
Джарвис Даунман Валентайн				1864	Чжэцзян
Уильям Велтон	温 敦				Фуцзянь

Английская пресвитерианская миссия

имя	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Дислоцированные провинции
Томас Барклай	巴克 禮	21 ноября 1849 г.	5 октября 1935 г.	1875	Тайвань
Уильям Чалмерс Бернс	賓 惠 廉	1 апреля 1815 г.	4 апреля 1868 г.	1847	Цзянсу, Фуцзянь, Гуандун
Джон Карнеги
Карстэйрс Дуглас	杜嘉德	27 декабря 1830 г.	26 июля 1877 г.	1855	Фуцзянь
Джеймс Лэйдлоу Максвелл	馬雅 各	18 марта 1836 г.	Март 1921 г.	1864	Тайвань
Джеймс Лэйдлоу Максвелл, младший	馬雅 各 二世
Джон Престон Максвелл	馬士敦
Кэмпбелл Нейсмит Муди
Джордж Смит
Джеймс Х. Янг

Лондонское миссионерское общество

имя	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Дислоцированные провинции
Марджори Каузер Магистр наук		27 января 1910 г.	13 мая 2010 г.	1938	Чанкинг, Нанкин и Сычуань
Джеймс Андерсон				27 декабря 1865 г. - 5 мая 1870 г.	Кантон
Томас Бейтон
Эван Брайант		22 апреля 1839 г.	28 марта 1918 г.
Хедли Бантон	潘 頓 牧 師	18 января 1906 г.	23 октября 1997 г.	1933	Гуанчжоу, Гонконг
Дж. Р. Кармайкл				1862	Гуандун, Шаньдун
Джон Чалмерс
Джон Фуллертон Клиланд
Томас Кокрейн, 1866-1953 гг.
Дэвид Колли
Хью Коуи - район Сямэнь в Китае - там родились его две дочери Энни С. М. Клоуи и Хелена Маргарет Коуи.
Эван Дэвис		1805	18 июня 1864 г.		Пенанг, Сингапур
Роберт Доусон
Джордж Дуглас		До 1890 г.		До 1901 г.	Лиоаян, Маньчжурия
Джон Даджен		1837	1901	Декабрь 1863 г.	Пекин
Мария Тарн Дайер		ок. 1808 г.	21 октября 1846 г.		Пенанг, Малакка, Сингапур
Сэмюэл Дайер	台 約爾	20 января 1804 г.	24 октября 1843 г.	1843	Пенанг, Малакка, Сингапур
Джозеф Эдкинс	艾約瑟	19 декабря 1823 г.	23 апреля 1905 г.	22 июля 1848 г.	Шанхай, Пекин
Джон Эванс
Уильям Фэйрбратер
Роберт Флеминг
Арнольд Фостер
Сэмюэл Кидд
Джеймс Джентл					Цзянсу
Уильям Гиллеспи
Томас Гиллфиллан
Джеймс Гилмор	季 雅各	12 июня 1843 г.	21 мая 1891 г.	1870	Монголия
Сэмюэл Лавингтон Харт
Джеймс Хендерсон
Джеймс Хамфрис
Джордж Х. Хаттман
Анри Юлиус Хиншберг
Бенджамин Хобсон	合 信
Томас Холл Хадсон	胡 德邁
Джеймс Хислоп
Джон Инс		20 августа 1795 г.	24 апреля 1825 г.		Пенанг, Малакка
Гриффит Джон	楊 格 非	14 декабря 1831 г.	25 июля 1912 г.	Сентябрь 1855 г.	Hupeh, Хунань, Сычуань, Хубэй
Баттисон Кей
Уильям Ли
Джонатан Лис				1862	Тяньцзинь
Джеймс Легг	理 雅各	20 декабря 1815 г.	29 ноября 1897 г.
Мэри Изабелла Легг
Эрик Лидделл	李愛銳	16 января 1902 г.	21 февраля 1945 г.	Родился в Тяньцзине; прибыл как миссионер в 1925 г.	Тяньцзинь, Хэбэй
Уильям Локхарт	雒 魏林
Джон Макгоуэн	麦 高温	23 июля 1835 г.	17 марта 1922 г.	1860	Сямэнь
Джон Кеннет МакКензи		25 августа 1850 г.	1 апреля 1888 г.	1875	Ханькоу, Тяньцзинь
Уолтер Генри Медхерст	麥 都 思	29 апреля 1796 г.	24 января 1857 г.
Рэйчел Коуи Милн
Уильям Чарльз Милн
Уильям Милн	米 憐	1785	1822	1813	Макао, Гуандун
Сэмюэл Милтон
Роберт Моррисон	馬 禮 遜	5 января 1782 г.	1 августа 1834 г.	4 сентября 1807 г.	Гуандун, Макао
Джон Роберт Моррисон	摩利 臣	1814	Октябрь 1843 г.	(родился в Макао)	Гуандун, Гонконг
Мэри Мортон					Гуандун, Макао
Уильям Мюрхед	慕維廉
Мария Ньюэлл Гютцлафф
Джордж Сидней Оуэн
Фред С. Робертс		9 сентября 1862 г.	6 июня 1894 г.	Сентябрь 1887 г.	Тяньцзинь
Джеймс Сэдлер
Джон Слейтер
Джон Смит
Бенджамин Саутвелл
Александр Стронах
Джон Стронах	施 敦 力
Роберт Джермейн Томас	로버트 토머스				(Корея)
Джейкоб Томлин
Клавдий Генри Томсен	湯 生
Ф. С. Тернер
Бернард Вверх
Александр Вильямсон	韋 廉 臣	5 декабря 1829 г.	Сентябрь 1890
Джеймс Уильямсон
Роберт Уилсон
Сэмюэл Вулф
Д-р Ричард Вулфендейл LRCP & S Edin		25 июня 1866 г., Tutbury Staffs, Англия.	29 марта 1921 г., Лучжоу, Китай.	Ноябрь 1896 г.	Чунцин (Чунцин) и Лучоу (Лужоу)
Александр Вайли	偉 烈亞 力	6 апреля 1815 г.	10 февраля 1887 г.
Уильям Янг

Церковь Миссии Завета Швеции

имя	Уйгурское или китайское имя	Родился	Умер	Прибыл-уехал	Дислоцированные провинции
Густав Альберт		1884	1943		Синьцзян
Альберт Андерссон					Синьцзян
Герда Джемина Бернхардина Андерссон					Синьцзян
Оскар Фабиан Константин Андерссон					Синьцзян
Густав Адольф Арелл		26 мая 1886 г.	1976		Синьцзян
Йоханна Катарина Арелл (урожденная Ларссон)		3 января 1890 г.	1984		Синьцзян
Йоханнес Аветеранян		30 июня 1861 г.	11 декабря 1919 г.	1892–1897	Синьцзян
Магнус Бэклунд		12 декабря 1866 г.	26 июня 1903 г.		Синьцзян
Майя Бергквист		1897	1987	1928–	Синьцзян
Адольф Болин		9 марта 1873 г.			Синьцзян
Вендла Густафссон					Синьцзян
Дэвид Вальтер Густавссон					Синьцзян
Кристиан Херманруд				1929–1933	Синьцзян
Грета Херманруд				1931–1933	Синьцзян
Аделия Херманссон				1924–1930	Синьцзян
Гуннар Херманссон				1924–1930	Синьцзян
Оскар Херманссон		1889	1951		Синьцзян
Ларс Эрик Хёгберг		1858	1924		Синьцзян
Сигрид Хёгберг		1868			Синьцзян
Нильс Фредрик Хёйер		1857	20 ноября 1925 г.	1892	Синьцзян
Элизабет Хёок				1931–	Синьцзян
Ивар Хёок				1931–	Синьцзян
Эстер Йоханссон				1929–	Синьцзян
Ингрид Кангстром				1929–	Синьцзян
Петрус Кангстром				1929–	Синьцзян
Фрида Лунделл		6 марта 1899 г.	29 августа 1934 г.	1925–1934	Синьцзян
Стина Мортенссон					Синьцзян
Йозеф Мессрур					Синьцзян
Анна Мэссрур (урожденная Нистрем)					Синьцзян
Анна Мария Мобек					Синьцзян
Зигфрид Перссон-Моэн		1897	1989	1925–	Синьцзян
Эстер Моэн (урожденная Аронссон)				1925–	Синьцзян
Хильда Ловиса Нордквист		6 апреля 1881 г.			Синьцзян
Джон Норстедт			1932	1924–1932	Синьцзян
Хелена Нистрем					Синьцзян
Рикард Нюстрём		1884	1943		Синьцзян
Лиза Перссон (урожденная Ганс)			1936	1929–1936	Синьцзян
Карл Перссон					Синьцзян
Гёста Ракетт		1871	1945		Синьцзян
Ханна Ракетт					Синьцзян
Элин Робернц в девичестве Янссон				1929–	Синьцзян
Георг Робернц					Синьцзян
Стина Ридберг					Синьцзян
Эллен Содерберг				1924–	Синьцзян
Элин Каролина Свенссон					Синьцзян
Наэми Тернинг (урожденная Райден)				1928–	Синьцзян
Джон Торнквист					Синьцзян
Рэйчел О. Уингейт				1924–1928	Синьцзян

Протестантская епископальная церковная миссия

Список миссионеров Епископальная церковь (США) член Провинция всемирного Англиканская община который служил в Китае с 1835 года.

В 1912 году миссионерская деятельность Епископальной церкви в Китае была реорганизована с англиканскими миссионерскими инициативами Англиканской церкви и других англиканских провинций под знаменем Чунг Хуа Шенг Кунг Хуэй.

имя	китайское имя	Родился	Умер	Прибыл в Китай	Дислоцированные провинции
Уильям Джонс Бун	文 惠 廉	1 июля 1811 г.	17 июля 1864 г.	1842	Шанхай
Уильям Джонс Бун младший		17 мая 1846 г.	5 октября 1891 г.		Шанхай
Джеймс М. (Ида) Коттер		17 января 1889 г.	1 октября 1964 г.	1912-1921
Лидия Мэри Фэй		1804	5 октября 1878 г.	1851	Шанхай
Фрэнсис Хэнсон		27 марта 1807 г.	21 октября 1873 г.	1835	Кантон, Батавия (Индонезия)
Джеймс Аддисон Ингл	殷 徳 生	11 марта 1867 г.	7 декабря 1903 г.		Ханькоу
Эмма Дж. Джонс			1879	1845	Шанхай
Кливленд Кейт			Июль 1862 г.	1851
Джон Лиггинс		11 мая 1829 г.	8 января 1912 г.	1856	Шанхай, Нагасаки (Япония)
Генри Локвуд			Ноябрь 1883	1835	Кантон, Батавия (Индонезия)
Мэри Дж. Морс			Март 1879 г.	1845	Шанхай
Роберт Нельсон		30 ноября 1819 г.	15 июля 1886 г.	1851	Шанхай
Генри М. Паркер		1831	Октябрь 1861 г.	1859
Джон Тевис Очки		1830	1860	1851	Шанхай
Фрэнсис Листер Хокс Потт	卜 舫 濟	22 февраля 1864 г.	7 марта 1947 г.		Шанхай
Логан Хеберт Рутс		27 июля 1870 г.	23 сентября 1945 г.	1896	Учан, Ханькоу
Самуил Исаак Иосиф Шерещевский	施 約瑟	6 мая 1831 г.	15 октября 1906 г.	1859	Шанхай
Эдвард В. Сайл		17 февраля 1817 г.	5 октября 1890 г.	1845	Шанхай, Иокогама (Япония)
Ченнинг Мур Уильямс		17 июля 1829 г.	2 декабря 1910 г.	1856	Шанхай, Япония

Английское баптистское миссионерское общество

имя	Даты в Китае	Дислоцированные провинции
Альфред Дж. Джонс	1877-1905	Шаньдун
Артур Гостик Шоррок[7] BA	1890–1925	Сианфу, Директор Библейской школы
Мод Мэри (урожденная Доултон) Шоррок BA	1900–1925	Сианфу, Директор школы для девочек
Мойр Блэк Дункан[8] MA, LLD	1892–1906	Сианфу, Шанси
Джесси Чалмерс Дункан (урожденная Листер)	1892–1906	Сианфу, Шанси
Эван Морган MA LLD	1896–	Сианфу, Шанси, Шанхай
F Мадли М.А.	1889–	Сианфу, Шантунг
Мисс Дженни Бекингсейл, бакалавр	1898–1913	Сианфу
ЯК Смит МБ ЧБ	1899–1905	Сианфу
C Чизмен	1903–1904	Сианфу
Мисс Эвелин Минни Рассел	1903–	Сианфу
JC Keyte MA	1904–	Сианфу, Шантунг, Пекин
Д-р Герберт Стэнли Дженкинс[9] MD FRCS	1904–1913	Сианфу
Джон Белл ATS	1905–	Сан Юань
Мисс К. М. Франклин	1905–	Сианфу, Женская работа
Эндрю Янг[8] LRCP & S	1905–1923	Сан Юань
Дж. Уотсон	1906–	Сианфу, Директор средней школы
Эрнест Ф. Борст-Смит	1906–	Сианфу, Шаньдун и Шанхай
Джордж А Устав LRCP & S	1908–1919	Сианфу
Миссис Хелен Маккей-Сколлей (урожденная Ватт)	1908–1917;1918–1925	Сианфу
Д-р Томас Сколлей	1913–1917; умер Онтарио, Канада, 1918 г.	Сианфу
Уильям Мадд	1909–	Фу Инь Цун
Э. Дж. Эллисон, бакалавр наук	1909–1912	Сианфу, Шантунг, Кулин
Д-р Сесил Ф. Робертсон FRCS	1909–1913	Сианфу
W Comerford	1909–	Сианфу, Шантунг
H H Стэнли	1910–1912	Сианфу
Дональд Смит[8] MA	1910–1912	Сианфу, Яньаньфу

Протестантские миссионеры, связанные с другими агентствами

имя	Китайское имя	Принадлежность
Дэвид Эйбил	雅 裨 理	Американская реформатская миссия
Мэри Энн Олдерси	艾德錫	(независимый)
J.J. Аллен
Роланд Аллен	羅亞倫	Общество распространения Евангелия
Молодой Джон Аллен	林 樂 知	Американская южная методистская епископальная миссия
Уильям Эшмор		Американский баптистский миссионерский союз
Глэдис Эйлуорд	艾偉德	(независимый)
Пол Бэгли		Американская методистская епископальная миссия
Стивен Ливингстон Болдуин	保 靈	Американская южная методистская епископальная миссия
Маргарет Э. Барбер	和 受恩	(независимый)
Генри Корнелиус Бартель		Китайское Миссионерское общество меннонитов
Джеймс Уитфорд Башфорд		Американская методистская епископальная миссия
Шахтер Сирл Бейтс	貝德士	Объединенное христианское миссионерское общество[10]
Иоганн Георг Баусум		(независимый)
Роберт Пирс Бивер		Евангелическая и реформатская церковь
Лемюэль Нельсон Белл (1894-1973)	鍾愛華	Американская южная пресвитерианская миссия (Цзянсу)
Джон Берч		Всемирное братство баптистов
Уильям Несбитт Брюстер	蒲魯士	Методистская миссия
Артур Джадсон Браун		Пресвитерианский
M / Mme Bonhoure		Парижская протестантская миссия
Маргарет Э. Бертон
Соломон Карпентер		Баптистская миссия седьмого дня
Дугальд Кристи		Шотландская объединенная пресвитерианская миссия
Джадсон Дуайт Коллинз	柯林斯	методист
Люсинда Л. Кумбс		Американская методистская епископальная миссия
Джозайя Кокс		Английская Уэслианская миссия
Александр Роберт Кроуфорд[11]		Ирландская пресвитерианская миссия - Маньчжурия
Уильям Дж. Э. Cunnyngham		Американская методистская епископальная миссия
Уильям Дин		Американский баптистский миссионерский союз
Джеймс Диксон		Канадская пресвитерианская миссия
Элиху Доти		Американская реформатская миссия
Уильям Артур Даутвейт
Хэмпден Койт Дюбоз		Американская южная пресвитерианская миссия
Август Уильям Эдвинс		Китайское миссионерское общество
Эрнст Иоганн Эйтель	歐德 理	Базельская миссия
Роберт Б. Эквалл (1898-1978)		Христианский и миссионерский союз (Ганьсу, Тибет)
Джеймс Гарет Эндикотт		Объединенная церковь Канады
Эрнст Фабер[12][13]
Адель М. Филде		Американский баптистский миссионерский союз
Джордж Эшмор Fitch		YMCA
Роберт Ковентри Форсайт
Томас Кросби Фултон		Ирландская пресвитерианская миссия
Эйли Гейл
Фрэнсис Данлэп Геймуэлл		Американская методистская епископальная миссия
Фердинанд Генар		Рейнское миссионерское общество
Отис Гибсон		Американская методистская епископальная миссия
Уильям Гиллеспи		Объединенная пресвитерианская миссия
Роберт Холл Гловер (1871-1947)		Христианский и миссионерский союз
Джозайя Годдард	高 德	Американский баптистский миссионерский союз
Джонатан Гофорт	古 約翰 или 顧 約拿 單	Канадская пресвитерианская миссия
Доктор Жан Изабель Доу		Канадская пресвитерианская миссия
Дэвид Крокетт Грэм	葛維漢	Американское баптистское общество зарубежной миссии
Джордж Ричмонд Гроуз		Американская методистская епископальная миссия
Карл Гютцлафф	郭士立 или 郭 實 臘	Нидерландское миссионерское общество
Рональд Оуэн Холл		Англиканская церковь
Уильям Н. Холл		Методистская Новая Связь
Антониус Хэмбрук		Голландская реформатская церковь
Теодор Хамберг	韓山文	Базельская миссия
E.H. Гамильтон		Южная пресвитерианская миссия
Август Ханспах		Берлинское миссионерское общество
Виктор Э. В. Хейворд		Американский баптистский миссионерский союз
Дэвид Хилл	李修善	Английская Уэслианская миссия
Джозеф Чарльз Хоар	霍約瑟 主教
Леонора Ховард Кинг		Женское зарубежное миссионерское общество
Мисс Гертруда Хоу	昊 格 矩	Женское зарубежное миссионерское общество
Уильям Эдвин Хой		Реформатская церковь в США
Томас Холл Хадсон		Генеральная баптистская миссия
Эдвард Хикс Хьюм	胡 美 醫生	Йель-в-Китае Миссия
Артур В. Хаммель, старший
Сэмюэл Хаттон		Английская Уэслианская миссия
Джон Инносент		Методистская Новая Связь
Роберт А. Джафрей (1873-1945)	翟 輔 民	Христианский и миссионерский союз (Гуанси)
Бенджамин Дженкинс		Американская южная методистская епископальная миссия
Гораций Дженкинс		Американский баптистский миссионерский союз
Джон Джонс		Китайское общество евангелизации
Хендрик З. Клокерс		Нидерланды Китайское общество евангелизации
Майлз Джастис Ноултон		Американский баптистский миссионерский союз
Карл Т. Крейер		Американский баптистский миссионерский союз
Джеймс Уильям Ламбут	藍 柏	Американская южная методистская епископальная миссия
Уолтер Рассел Ламбут	藍 華德	Американская южная методистская епископальная миссия
Ричард Фредерик Лотон		Баптистское миссионерское общество
Рудольф Лехлер	黎力基	Базельская миссия
Уильям Дж. Леннокс
Вильгельм Лобшайд	羅 存 德	Китайское общество евангелизации
Эдвард Клеменс Лорд		независимая американская баптистская миссия
Джемима (Баусум) Лорд		Баптист
Дэвид Уиллард Лайон	來 會 理	YMCA
Дональд МакГилливрей		Канадская пресвитерианская миссия
Джордж Лесли Маккей	偕 叡 理 или 馬 偕	Канадская пресвитерианская миссия
Роберт Сэмюэл Маклай	麥利 和	Американская методистская епископальная миссия
Джон Маги	馬 驥
Дональд Мэтисон
Элизабет МакКечни		Миссионерское общество Союза женщин Америки
Джон Кеннет Маккензи
Мари Монсен		Норвежская лютеранская миссия
Уильям Х. Мюррей		Шотландское библейское общество
Дэниел Нельсон		Норвежско-американское лютеранское миссионерское общество
Аста Нильссон	艾喜德	Шведская свободная баптистская церковь[14]
Фрэнк Лашингтон Норрис		Общество распространения Евангелия
Фредерик В.С. О'Нил		Студенческое волонтерское движение
Элвин Остром		Американская реформатская миссия
Г. Оуэн
Джон Паркер		Шотландская объединенная пресвитерианская миссия
Уильям Паркер		Китайское общество евангелизации
Гарри Парсонс		Объединенная методистская церковь
Джордж Пирси	俾 士	Английская Уэслианская миссия
Виктор Гай Плимир		Ассамблеи Бога
Уильям Джон Полман		Американская реформатская миссия
Филип Рис (медицинский миссионер)		Английская Уэслианская миссия
Карл Людвиг Райхельт		Христианская миссия к буддистам
Гилберт Рид	李佳 白	Миссия среди высших классов
Тимоти Ричард	李 提摩太	Баптистское миссионерское общество
Сюзанна Карсон Рейнхарт		Миссия Учеников Христа в Тибет[15]
Йохан Альфред Ринелл		sv: Svenska Baptistsamfundet (Шведское баптистское общество)
Иссахар Джакокс Робертс	羅 孝 全	Американский баптистский миссионерский союз
Рой Робертсон[16]	羅德 聖	Навигаторы,[17] отправлено под эгидой Молодежи за Христа[18]
Халвор Роннинг		Китайское миссионерское общество
Джон Росс		Шотландская объединенная пресвитерианская миссия
Герман Рёттгер		Нидерландское миссионерское общество
Уоррен Бартлетт Сибери
Grace Service
У. Скарборо		Английская Уэслианская миссия
Вильгельм Шайд		Рейнское миссионерское общество
Чарльз Эрнест Скотт
Чарльз Перри Скотт		Англиканская церковь
Уильям Уоллес Симпсон		Ассамблеи Бога
Натан Сайты	薛承恩
Юбер Лафайет Соне		Американская южная методистская епископальная миссия
Уильям Эдвард Сотхилл	蘇慧廉	Объединенная методистская свободная церковь
Фредерик Портер Смит[19]		Английская Уэслианская миссия
Сэмюэл Джозеф Смит		Английская Уэслианская миссия
Джейкоб Спайхер		Американский баптистский миссионерский союз
Эдвард Бернард Сквайр
Юджин Сток
Джон Лейтон Стюарт	司徒雷登
Авессалом С. Сиденстрикер	賽 兆祥
Джон Ван Нест Талмейдж	打 馬 字	Американская реформатская миссия
Чарльз Тейлор	戴作士	Американская южная методистская епископальная миссия
Э. Х. Томсон
Джон Лоуренс Терстон
Элиша Таунсенд		Канадская методистская церковь
Минни Вотрен	魏特琳	Объединенное христианское миссионерское общество[10]
Джек Винсон		Южная пресвитерианская миссия
Карл Йоханнес Воскамп		Берлинское миссионерское общество
Аббат Ливингстон Варнсхейс		Американская реформатская миссия
Коридон М. Васселл
Кэтрин Уотни		Англиканская церковь Зенана Миссионер Общество
Хила С. Уоттерс
Эндрю Вейр		Ирландская пресвитерианская миссия
Эрастус Вентворт		Американская методистская епископальная миссия
Кнут Бернхард Вестман		Шведская лютеранская церковь
Л.Н. Уиллер		Американская методистская епископальная миссия
Джон Уэрри	韋利
Моисей Кларк Уайт	懷特	Американская методистская епископальная миссия
Исаак Уильям Уайли		Американская методистская епископальная миссия
Александр Вильямсон		Общество распространения христианских и общих знаний среди китайцев
Генри Раймонд Уильямсон		Баптистское миссионерское общество
Роберт Орр Уилсон		В Нанкинский университет Больница
Филип Виннс		Базельская миссия
Маки Лафайет Вуд		Американская южная методистская епископальная миссия
Беула Вулстон		Американская методистская епископальная миссия
Джордж Армстронг Янг		Баптистское миссионерское общество
Перри Оливер Хэнсон	韓 丕 瑞	Методистская епископальная церковь
Хирам Харрисон Лоури	劉海瀾	Методистская епископальная церковь
Эндрю Дж. Джонсон		Швеция
Бернт Бернтсен	賁 德 新	(независимый)
Кок Хи Сенг	郭 弈 陞	Ассамблеи Бога
Уильям Тейлор Диксон		(независимый)
Берта Пинкхэм Диксон		(независимый)

Смотрите также

• Список протестантских миссионерских обществ в Китае (1807–1953)
• Церковное миссионерское общество в Китае
• Список римско-католических миссионеров в Китае
• Список христианских миссионеров
• Хронология христианских миссий
• Школа шефу
• Lammermuir Party
• Колледж Томаса Ричардсона
• Грейс Дайер Тейлор
• Убийства Джона и Бетти Стам
• Кеннет Скотт Латуретт
• Джордж С. Бенсон

использованная литература

1. "CN Caldwell Sr 2".
2. Годовой отчет: Пресвитерианская церковь в США Совет иностранных миссий. 156 Пятая авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Совет иностранных миссий пресвитерианской церкви. 1899 г.
3. Годовой отчет Совета зарубежных миссий Пресвитерианской церкви в США. 156 Пятая авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Совет иностранных миссий пресвитерианской церкви. 1870 г.
4. Годовой отчет: Пресвитерианская церковь в США Совет иностранных миссий. 156 Пятая авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Совет иностранных миссий пресвитерианской церкви. 1915 г.
5. Чоа, Г. (1990). Их девиз: «Исцели больных»: протестантские медицинские миссионеры в Китае.. Гонконг: Издательство Китайского университета. ISBN  962-201-453-4.
6. Смит, Карл Т (2005). Китайские христиане: элиты, посредники и церковь в Гонконге. Издательство Гонконгского университета. ISBN  9789622096882.
7. Кто есть кто на Дальнем Востоке. Гонконг: Почта Китая. Июнь 1906 г. с.291.
8. Юилль, Джордж (1926), История баптистов в Шотландии со времен дореформации (PDF), Глазго: Библиотечный и издательский комитет Союза баптистов Шотландии, архив оригинал (PDF) на 2011-07-16, получено 2010-09-17
9. Гловер, Ричард, Герберт Стэнли Дженкинс, медицинский миссионер, Шэньси, Китай: с некоторыми заметками о работе Баптистского миссионерского общества в этой стране (1914), Лондон: Кэри Пресс, стр. 155
10. «Объединенное христианское миссионерское общество». Архивировано из оригинал на 2008-01-15. Получено 2008-01-16.
11. "Государственный архив Северной Ирландии (PRONI) - nidirect" (PDF). 4 марта 2016 г.
12. Биографический словарь китайского христианства
13. Эрнст Фабер dewiki
14. Вай-Люн, Чин. "Аста Нильссон, 1922-2005". Получено 10 мая 2017.
15. "Миссия учеников Христа в Тибет". Архивировано из оригинал на 2007-10-23. Получено 2008-01-16.
16. «Наше руководство - ТЕЛ». www.tel-intl.org.
17. «Подготовка учеников: используя все, что у меня есть - навигаторы». 25 января 2016 г.
18. «Молодость за Христа». Архивировано из оригинал в 2010-11-29. Получено 2010-11-06.
19. Смит Ф. П. (1871 г.). Вклад в Материю медику и естественную историю Китая. Шанхай: пресса американской пресвитерианской миссии. Получено 2010-09-15.

дальнейшее чтение

• Андерсон, Джеральд Х. (Эд), Биографический словарь христианской миссии, Справочник MacMillan, 1998 г.
• Брумхолл, Эй Джей, Хадсон Тейлор и Открытый век Китая Том I, II, III, Hodder & Stoughton, Лондон, 1981 г.
• Фултон, Остин Через землетрясение, ветер и огонь; Церковь и миссия в Маньчжурии. Эдинбург, Сент-Эндрюс Пресс. 1967. Перечислены все миссионеры церкви Шотландии, пресвитерианской церкви Англии и пресвитерианской церкви в Ирландии с 1867 по 1950 год. (Содержит список всех их миссионеров.)
• Гриффитс, Валери, Не меньше всего, Monarch Books & OMF International, Оксфорд, 2004 г.
• Латурет, Кеннет Скотт, История христианских миссий в Китае, Общество распространения христианских знаний, Лондон, 1929 г.
• Ловетт, Ричард, История Лондонского миссионерского общества 1795 - 1895 гг. Том II, Генри Фроуд, Лондон, 1899 г.
• Шоррок, Артур, Шэнси в солнечном свете и тени, Presbyterian Mission Press, Шанхай, 1926 г.
• Сибри, Джеймс, Реестр миссионеров LMS, 1796–1923 гг., LMS, Лондон, 1923 г.
• Уайли, Александр (1867). Мемориалы протестантских миссионеров китайцам. Шанхай: Пресса американской пресвитерианской миссии.

внешние ссылки

• Биографический словарь китайского христианства
• Миссионеры в Сямэнь (прежде всего с RCA)
• Проект миссии Сямэнь
• Список статей о христианской истории Фучжоу