Грузинский шрифт Брайля - Georgian Braille

Грузинский шрифт Брайля
Тип	алфавит
Языки	Грузинский
Родительские системы	Шрифт Брайля Грузинский шрифт Брайля
Основа для печати	Грузинский алфавит

Грузинский шрифт Брайля это шрифт Брайля алфавит, используемый для написания Грузинский язык. Задания Грузинский алфавит к шаблонам Брайля в значительной степени соответствует единый международный шрифт Брайля.^[1]

Алфавит

⠁ ა а	⠃ ბ б	⠛ გ грамм	⠙ დ d	⠑ ე е	⠺ ვ v	⠵ ზ z	⠋ თ т '	⠊ ი я	⠅ კ k	⠇ ლ л
⠍ მ м	⠝ ნ п	⠕ ო о	⠏ პ п	⠚ ჟ ж	⠗ რ р	⠎ ს s	⠞ ტ т	⠥ უ ты	⠧ ფ п'	⠻ ქ k ’
⠫ ღ gh	⠮ ყ q	⠱ შ ш	⠟ ჩ ch ’	⠉ ც ts ’	⠽ ძ дз	⠹ წ ts	⠭ ჭ ch	⠓ ხ кх	⠪ ჯ диджей	⠯ ჰ час

В основной шрифт Брайля диапазон в основном соответствует международным нормам, за исключением звуков, которые не встречаются на грузинском языке, таких как ⠋ * f (на грузинском переведен на თ т '), и ⠟ * q, который используется для ჩ ch ’ а не ყ q. Назначение ⠟ к ჩ ch ’ напоминает Русский шрифт Брайля, как и одна или две другие буквы (⠱ для შ ш широко распространен в Восточной Европе), но большинство назначений с расширенными буквами характерны только для грузинского языка.

Пунктуация

Распечатать	,	.	?	!	;	:	჻ [*]	„ ... “	( ... )
Шрифт Брайля

^* ჻ старый разделитель слов, больше не используется.^[2]

Рекомендации

1. ЮНЕСКО (2013) Мировое использование Брайля, 3-е изд.
2. Кодовая точка Unicode U + 10FB. Имя Unicode вводит в заблуждение «разделитель абзацев».