Дула - Doula

Для использования в других целях см. Дула (значения).
Дула (слева) использует успокаивающие прикосновения, чтобы облегчить схватки во время родов.

А дула (/ˈduлə/) - обученный компаньон, который не профессионал здравоохранения и кто поддерживает другого человека (клиента доулы) посредством значительного опыта, связанного со здоровьем, например роды, выкидыш, искусственный аборт или же мертворождение, или не репродуктивный опыт, такой как умирающий.[1][2][3][4] Доула также может оказывать поддержку партнеру, семье и друзьям клиента.[5][6] Цель и роль доулы - помочь клиенту чувствовать себя в безопасности и комфортно, дополняя роль медицинских специалистов, оказывающих медицинскую помощь клиенту.

В отличие от врача, акушерки или медсестры, доула не может принимать лекарства или другое лечение или давать медицинские советы.[7][2] Чтобы работать доулой, человеку может потребоваться пройти обучение, хотя процессы обучения и сертификации различаются во всем мире.[7][3][4][8] Некоторые доулы работают волонтерами; другим платят за свои услуги их клиенты, медицинские учреждения или другие частные и государственные организации. Доулы проходят разную подготовку, и их профессионализм также различается.[4][9] Вклад доул в репродуктивный опыт и уход в конце жизни был изучен, и было показано, что он приносит пользу их клиентам.[4][10][11][12] Например, родовая доула, оказывающая поддержку во время роды может увеличить вероятность вагинальных родов (а не кесарево сечение ), уменьшают потребность в обезболивающих во время родов и улучшают восприятие родов.[13][14] Преимущества доулы, обеспечивающей другие виды поддержки, изучены не так хорошо, но могут улучшить впечатления клиента от медицинской помощи или помочь человеку справиться с изменением состояния здоровья.[15][16][4][17]

История и этимология

Идея о том, что компаньон оказывает поддержку рожающему, восходит к доисторическим временам, о чем свидетельствуют археологические находки резьбы по камню и статуям, а также антропологические исследования. [18] Тем не менее, современная роль "доулы" впервые возникла на низовом уровне. естественное родовое движение в Соединенных Штатах в 1960-х годах, когда женщины стали желать родов без лекарств, с минимальным вмешательством и начали иметь друзей и других людей с формальными или практическими знаниями о родах, которые оказывали им поддержку во время беременности.[19] Период, термин дула впервые был использован в 1969 г. антропологическое исследование проводится Дана Рафаэль, протеже Маргарет Мид, с которым она стала соучредителем Центра лактации человека в г. Вестпорт, штат Коннектикут. в 1970-е гг.[20] Рафаэль предположил, что это была широко распространенная практика, когда самки одного вида участвовали в родах, и в человеческих обществах эту роль традиционно выполнял член семьи или друг, чье присутствие способствовало успешному длительному грудному вскармливанию.[20] Рафаэль получил термин от современный греческий (δούλα, дула (пр. / ula /), «служанка»), как сказала ей пожилая гречанка,[21] Элени Рассиас.[22] Рафаэль также описал это как исходящее от "Аристотель пора " Древнегреческий слово δούλη что означает «рабыня».[23]

Два врача-исследователя, Маршалл Клаус и Джон Кеннелл, который провел клинические испытания в отношении медицинских исходов родов с участием доул принят термин для обозначения лица, оказывающего поддержку в родах.[7] В 1992 г. Доулы Северной Америки (позже DONA International) была основана Клаусом, Кеннеллом, Филлис Клаус, Пенни Симкин и Энни Кеннеди, став первой организацией, которая обучила и сертифицировала доул.[24][25] Организация, опирающаяся на исследования Клауса и Кеннелла, помогла придать доверие и повысить профессионализм доул.[26] Благодаря лоббистским усилиям DONA International термин дула был принят в Словарь американского наследия и Оксфордский словарь в 2003 г., затем Словарь Мерриам Вебстер в 2004 г.[25] Альтернативные названия этой роли включают «помощник по родам» и «монтрис», но они не прижились, как «доула».[19]

В 2008 году активисты из Нью-Йорка начали проект Дула, чтобы расширить роль доулы на другие репродуктивные опыты, помимо рождения, основанные на репродуктивная справедливость рамки.[27][28] Участницы начали работать доулами для абортов и придумали термин «доулы полного спектра», которые поддерживают все случаи беременности и исходы, такие как прерывание беременности, выкидыш и потеря плода.[27][29] Группы доул полного спектра можно найти в крупных городах США,[30] Канада и Соединенное Королевство, но распространенность в других странах мира недостаточно документирована.

Виды поддержки

Рождение

Роль

Дула, ориентированная на роды, также известна как компаньон по рождению, инструктор по родам или послеродовой помощник, обеспечивая постоянную помощь до, во время или после в форме информации, защиты, физической поддержки и эмоциональной поддержки.[31][32][33][34] Родовую доулу также называют родовой доулой. Родовая доула может сопровождать беременную женщину во время схваток и родов вместо или в дополнение к партнеру, члену семьи или другу. В отличие от этих других компаньонов, доула имеет формальное обучение поддержке родов.[31][32] Виды поддержки, предоставляемой во время родов, могут включать физическую помощь и комфорт (массаж, поддержание поддерживающей позы или предоставление воды), эмоциональную поддержку (предоставление компании, поощрение или просто разговор успокаивающим тоном голоса), действия в качестве защитника во время родов ( поддержка права роженицы принимать решения о своем теле и ребенке перед медицинской бригадой) и информационная поддержка (предоставление информации о процессе родов и немедикаментозных формах обезболивания, а также содействие общению между их клиентом и поставщиками медицинских услуг).[32][35]

Большинство отношений между доулой и клиентом начинаются за несколько месяцев до рождения ребенка. Перед родами доула и семья могут наладить отношения, в которых беременная женщина и поддерживающий ее человек (например, отец ребенка) могут свободно задавать вопросы и выражать опасения и опасения, а также обсуждать предпочтения при родах.[36]

Преимущества и ограничения

Постоянная поддержка во время родов, обеспечиваемая доулами, была связана с улучшением результатов как для рожениц, так и для младенцев, включая более короткие роды, меньшее количество кесарево сечение и осложнения, использование меньше лекарства и инструменты для извлечения плода, меньше времени на отделения интенсивной терапии новорожденных, положительные психологические преимущества, более приятный опыт родов и повышенная кормление грудью.[37][35] Межстрановые исследования влияния доул на роды и послеродовой уход осложняются разнообразием условий, культур и медицинских систем отдельных стран и характеристик пациентов. Эти льготы, по-видимому, зависят от того, будет ли доула предоставлять постоянную, а не периодическую помощь, и иметь знания о конкретных социальных и культурных условиях, в которых предоставляются их услуги.[38] Уход доул может помочь уменьшить неравенство в состоянии здоровья из тех, кто больше всего в ней нуждается, в том числе с меньшим образованием, более низким доходом, меньшей подготовкой к родам и без социальной поддержки.[39][40][41][42] Исследования также подтверждают эффективность использования друзей или родственниц после минимального обучения в качестве недорогой альтернативы профессиональным доулам.[37][43]

В марте 2014 г. Американский колледж акушеров и гинекологов (ACOG) опубликовал консенсусное заявление под названием «Безопасная профилактика первичного кесарева сечения», в котором говорится: «Расширение доступа [женщины] к немедицинским вмешательствам во время родов, таким как постоянная поддержка родов, также снижает вероятность кесарева сечения. уровень рождаемости ".[44] Поскольку стали доступны все больше исследований о положительных преимуществах квалифицированной трудовой поддержки, предоставляемой кем-то, кто не работает в больнице, в 2017 году ACOG официально объявил о необходимости для всех рожениц иметь доступ к непрерывной трудовой поддержке вне больничного персонала, и сказал: «Доказательства предполагает, что, в дополнение к регулярному уходу, постоянная индивидуальная эмоциональная поддержка со стороны вспомогательного персонала, такого как доула, связана с улучшенными результатами ».[45][46] Официальное мнение комитета, опубликованное ACOG, также предлагает другие рекомендации, которые предоставляют роженицам больше выбора и доступ к более поддерживающей помощи. Doulas можно использовать для выполнения многих из этих рекомендаций по мере продвижения к лучшему сотрудничеству.[47]

В 2017 г. Королевский колледж акушерок опубликовал заявление о позиции доул, в котором поддерживается выбор человека нанять доулу для своего рождения, если доула не оказывает медицинскую помощь.[48]

В исследовании 2018 года изучалось восприятие женщин доул в нескольких странах, включая Египет, Ливан, Сирию, Малави, Швецию, Непал, Россию, Канаду и Соединенные Штаты Америки, и было обнаружено, что постоянная поддержка со стороны компаньона, такого как доула, была высоко ценится большинством женщин.[49] Однако восприятие может варьироваться от страны к стране из-за культурных факторов, таких как упор на скромность и конфиденциальность, которые могут повлиять на то, какую поддержку предпочитает женщина.[49]

Напряженность между врачами, медсестрами и доулами иногда описывается как «битва за территорию».[50] хотя также признано, что доулы и медсестры могут выполнять взаимодополняющие роли, которые предоставляют возможности для взаимного обучения и помощи.[51] Некоторые больницы создали внутренние программы обучения доул, чтобы уменьшить конфликты между доулами и медицинским персоналом.[50][52]

Обучение и сертификация

Не существует закона, требующего, чтобы доулы проходили сертификацию, однако сертификация может принести пользу профессиональным доулам, поскольку обеспечивает структурированное обучение до начала работы в этой области, доступ к наставнику, возможности для общения и доверие клиентов.[53] В Северная Америка обучение обычно проходит в форме двух-трехдневного семинара и некоторого опыта в родах.[54] Стажеры могут практиковаться с различными техниками, используемыми во время родов, включая положение и движения матери, расслабляющие и дыхательные упражнения и другие меры, которые можно использовать для комфорта. Сертификация может происходить через организации на различных уровнях (местном, национальном или международном), а некоторые требуют положительной оценки со стороны медицинских специалистов. Для сертификации может также потребоваться, помимо посещения учебного курса, время, потраченное на работу или изучение уроков по охране материнства и родам, и, возможно, письменный экзамен.[55] Некоторые доулы обучаются дистанционно.[51]

Существует движение за поощрение сертификации и предоставление документации о ней на потребительских веб-сайтах, таких как DoulaMatch, где можно найти сертифицированных доул, инструкторов по родам, инструкторов по йоге и других специалистов по родам.[51] Доулы, не прошедшие обучение в официальной организации, могут вызвать споры в медицинских учреждениях из-за отсутствия формального медицинского образования при обсуждении медицинские вмешательства в родах по сравнению с преследованием естественные роды без эпидуральная анестезия или же кесарево сечение возникает.[50]

Основные организации доул, которые предлагают программы сертификации, включают родовые работы, роды изнутри, роды и профессиональную ассоциацию послеродовых (CAPPA), DONA International, Международная ассоциация детского образования (ICEA) и Hypnobirthing.[56] Из-за отсутствия стандартизации организации доул предлагают разные курсы с разными требованиями, и каждый может называть себя доулой.[57] Doulamatch.net, онлайн-справочная страница для доул, предлагает список предметов, которые студенты должны искать, когда они начинают искать обучение. Эми Гиллиланд, исследователь по уходу за доулой и ее культуре, также перечисляет некоторые качества, которыми должна обладать программа обучения.[58] Некоторые теоретики заявили, что может потребоваться работа на уровне колледжа или более глубокое онлайн-образование, чтобы обеспечить некоторые из коммуникативных навыков, которые могут потребоваться.[59]

Мотивации и проблемы

В 2010 году опрос профессиональных канадских доул показал, что общие мотивы для работы доул включают «желание поддержать рожениц, личный интерес и желание поделиться своим положительным опытом родов с другими», но не рассматривали эту работу как означает создание стабильного дохода.[60] Цветные дулы также нашли мотивацию в том, чтобы заботиться о своих расовых, этнических и культурных общинах, чтобы обеспечить культурно компетентный уход.[61] Доулы-добровольцы часто видели в работе доул способ «помочь другим, начать практику в качестве наемной доулы и получить путь к медсестре или акушерству».[62]

Исследование североамериканских доул, проведенное в 2004 году, выявило проблемы для работы доул, такие как отсутствие поддержки со стороны врачей, уравновешивание работы доулы с семейными и другими рабочими обязанностями, а также присутствие на работе.[63] Добровольцы-доулы также обнаружили проблемы в плохом понимании людьми роли доулы, отсутствии четких границ и сложных социально-экономических проблемах.[62] Кроме того, доул часто ставят задачу сориентироваться в своей роли в медицинский (в больнице) роды.[64] Из-за социальной иерархии и привилегий, которыми обладают медицинские работники в медицинских учреждениях, доулы часто подчиняются врачам и терапевтам. Доулам приходится согласовывать динамику власти между пациентом и поставщиком медицинских услуг, а также устанавливать их легитимность и роль в процессе родов.[65] Поэтому они должны быть осведомлены о медицинской среде, в которой их клиент решает рожать, чтобы эффективно защищать потребности своих клиентов.[66]

Дородовой

Дошкольная доула оказывает помощь и поддержку тем, кто был переведен на постельный режим или переживает беременность с высоким риском. В этих обстоятельствах доула может оказать эмоциональную, физическую и практическую поддержку.[67][нужна цитата ]

Послеродовой

Смотрите также: Послеродовые роды

Послеродовые дула обеспечивают образовательную поддержку и практическую поддержку дома в первые недели и месяцы после родов или после добавления младенца в семью. Одна и та же доула часто оказывает как родовые, так и послеродовые услуги.[31] Их услуги включают в себя сочетание эмоциональной поддержки и практической помощи, такой как уход за младенцами, поддержка грудного вскармливания, информация, защита и направление, поддержка партнеров, уход за братьями и сестрами, а также организация / работа в домашнем хозяйстве, когда семья приспосабливается к появлению нового ребенка.[68] Есть некоторые свидетельства того, что послеродовая поддержка доулы может увеличиваться. кормление грудью и уменьшить послеродовая депрессия.[35][69]

Другие работники частично работают в некоторых из этих служб, например, медсестры, патронажные сестры, специалисты по уходу за новорожденными, консультанты по грудному вскармливанию и, как исторически сложилось, ежемесячные медсестры.

Полный спектр

Доулы полного спектра расширяют роль повитухи и обеспечивают поддержку всех репродуктивных процессов, которые связывают эту роль с более крупными репродуктивная справедливость движение.[3] Это может включать поддержку аборт, выкидыш, мертворождение, квир-планирование семьи, принятие, и фертильность, а также предоставление услуг женщинам, мужчинам, трансгендер и гендерное несоответствие лиц.[3][70][71] Доулы по прерыванию беременности сосредоточены на оказании поддержки клиентам, перенесшим искусственный аборт. Они оказывают эмоциональную, физическую и информационную поддержку виртуально или лично.[3][15] Доул полного спектра часто идентифицируют как активисты а также поставщиков услуг и подчеркивают права человека своих клиентов в надежде положить конец социальным стереотипам.[3]

Конец жизни и интенсивная терапия

Конец жизни или доулы смерти уход за тяжелобольными взрослыми в гериатрическая помощь,[72] и во время смерти.[73] В то время как некоторые доулы могут работать самостоятельно или на волонтерской основе, другие могут работать вместе со службой здравоохранения, например со службой паллиативной помощи.[74] Роли доведенной до конца жизни доулы включают не только физические задачи, такие как помощь в правильной позе или создание удобной кровати, но также эмоциональные и психологические задачи, такие как обеспечение руководства и поддержки.[74]

Интеграция доул в формальное медицинское обслуживание

Рождение доул

В Соединенных Штатах доулы можно найти в больницах, программах на уровне сообщества, а также в частных клиниках или агентствах доул, и они могут быть возмещены страховыми компаниями или за счет собственных средств клиентов.[75][76] Поскольку страховые компании обычно не покрывают расходы на наем доулы, они более популярны среди родителей из среднего и высшего класса.[77][78] Поскольку помощь доулы может снизить расходы по беременности и родам и сократить диспропорции в отношении здоровья, есть стремление покрыть услуги доулы через программы возмещения расходов Medicaid. Три состояния, Орегон, Миннесота, и Висконсин, в настоящее время внедрили программы возмещения расходов.[39] В 2019 г. Штат Нью-Йорк запустила пилотную программу Doula для возмещения расходов по программе Medicaid в Эри и Короли Графства.[79] Также в том же году штат Нью-Йорк принял закон о сертификации доул, чтобы придать легитимность профессии и проложить путь к возмещению расходов по программе Medicaid от федерального правительства, став первым штатом, сделавшим это. Однако доулы в Нью-Йорке не согласились с законопроектом, поскольку не участвовали в написании законопроекта, ссылаясь на то, что государственная сертификация сделает доул более привязанными к формальной медицинской системе, что станет ударом для бизнеса, если программы сертификации не будут утверждены штатом. , и вредят общественным доулам от работы с людьми с низким доходом.[80][81]

В Великобритании Национальный центр здоровья и содействие акушерству при беременности с низким уровнем риска обеспечивает непрерывность медицинской помощи, недоступной для беременных в Северной Америке, но все еще наблюдается рост числа доул. Было высказано предположение, что такая схема является результатом нехватки акушерок и стремлением предоставлять доулы лицам, подвергающимся повышенному риску плохих результатов.[82]

В исследовании 2019 года было проанализировано восприятие трудового товарищества в большинстве стран с высоким уровнем дохода и выявлены препятствия, мешающие повсеместному внедрению ухода за доулами. Эти проблемы возникают из-за множества факторов, связанных с восприятием (поставщики услуг не понимают преимуществ или ролей, другие медицинские аспекты считаются более важными) и логистикой (пробелы в политике, сложность интеграции, отсутствие обучения).[83]

Общинные доулы

Доулы, работающие в общинах, работают с сообществами, в которых они не получают достаточного обслуживания, членами которых они часто являются, чтобы обеспечить чувство культурного смирения, которое укрепляет доверие и отношения между доулой и их клиентом. Предоставляемые услуги часто имеют низкую стоимость и расширяют объем предлагаемой поддержки по сравнению с традиционными доулами и учитывают физические, социальные, духовные и эмоциональные потребности. Услуги включают в себя увеличение количества посещений на дому, подготовку к родам, образование, руководство по системам здравоохранения, языковую поддержку, обследование на психическое здоровье и потребности в продовольственной безопасности.[84]

Кроме того, модели доулы на уровне сообществ дают представление о разработке политики, которая будет поддерживать эти семьи и общины с недостаточным уровнем обслуживания.[84]

Тюремные дула

С 1980-х гг. женщин заключенных в США увеличилось почти на 800 процентов, из которых около 12 000 беременных женщин содержатся в заключении ежегодно. В более чем 20 штатах беременных заключенных разрешают сковывать в кандалы, и их заставляют вернуться в тюрьму в течение 24 часов без своих младенцев.[85] Показано, что факторы окружающей среды пенитенциарной системы увеличивают риски, связанные с плохими перинатальными исходами, и имеют долгосрочные риски для здоровья женщин и их детей.[86] Внедрение тюремных доул выросло из движения за прекращение кандалований для беременных и рожениц из отмена тюрьмы, движения за права человека, репродуктивную справедливость и справедливость при рождении в начале 2000-х годов.[86][87] Организации тюремных доул работают с заключенными, чтобы обеспечить дородовой уход, обучение родам, помощь при родах и поддержку грудного вскармливания. Предоставляя услуги доул тюрьмам, тюрьмам, реабилитационным центрам и окружным больницам, доулы работают над улучшением опыта родов и связями, а также противодействуют дегуманизирующей пенитенциарной среде.[87] В исследованиях женщин, которые получали услуги доулы в заключении, женщины сообщали о повышении счастья в связи с беременностью; большее чувство расширения возможностей; ощущение нормальности при рождении; и поддержка во время разлуки с младенцем.[86][88]

Несмотря на положительный прием, поддержка доул в тюрьмах не получила широкого распространения в Соединенных Штатах, и большинство программ являются местными из-за отсутствия установленных федеральных стандартов медицинского обслуживания беременных заключенных.[85] В 2018 г. Вашингтон был первым штатом, который предоставил женщинам-заключенным доступ к акушерским и доуловым услугам для дородового ухода, родовспоможения и послеродового ухода. Однако законопроект не устанавливает средства финансирования услуг и не устанавливает руководящие принципы ухода.[89]

Рекомендации

  1. ^ Мортон CH (2014). Послы по рождению: доулы и возрождение рождаемости, поддерживаемой женщинами. С. 33–34. ISBN  978-1-939807-06-9. OCLC  876741292.
  2. ^ а б "Что такое дула". DONA International. Получено 2019-08-13.
  3. ^ а б c d е ж Махони М., Митчелл Л. (2016-10-17). Дулас: радикальная помощь беременным. Феминистская пресса в CUNY. ISBN  9781558619494.
  4. ^ а б c d е Ролингс Д., Тиман Дж., Миллер-Льюис Л., Свитенхэм К. (май 2019 г.). «Какую роль играют доулы смерти в уходе за пациентами в конце жизни? Систематический обзор». Здравоохранение и социальная помощь в обществе. 27 (3): e82 – e94. Дои:10.1111 / hsc.12660. PMID  30255588.
  5. ^ "Доказательства: Дула". Доказательное рождение®. 2017-08-14. Получено 2019-03-30.
  6. ^ Симкин П., Рохс К. (2018-10-09). Партнер по рождению: полное руководство по родам для пап, доул и других соратников (5-е изд.). Беверли, Массачусетс, США. ISBN  978-1558329102. OCLC  1000126985.
  7. ^ а б c Клаус MH, Кеннелл JH, Клаус PH (2002). «Главы 1, 2». Книга Doula: как обученный помощник может помочь вам добиться более коротких, легких и здоровых родов. Da Capo Press. ISBN  978-0738206097.
  8. ^ Сталь А, Фроули Дж., Адамс Дж., Дизель Х (май 2015 г.). «Обученные или профессиональные доулы по поддержке и уходу за беременными и роженицами: критический интегративный обзор». Здравоохранение и социальная помощь в обществе. 23 (3): 225–41. Дои:10.1111 / hsc.12112. PMID  24942339.
  9. ^ Ланц П.М., Низкий Л.К., Варки С., Уотсон Р.Л. (2005). «Доулы как парапрофессионалы по родам: результаты национального опроса». Проблемы женского здоровья. 15 (3): 109–16. Дои:10.1016 / j.whi.2005.01.002. PMID  15894196.
  10. ^ Лунда П., Минни К.С., Бенаде П. (май 2018 г.). «Женский опыт постоянной поддержки во время родов: мета-синтез». BMC Беременность и роды. 18 (1): 167. Дои:10.1186 / s12884-018-1755-8. ЧВК  5952857. PMID  29764406.
  11. ^ Борен М.А., Хофмейр Г.Дж., Сакала С., Фукудзава Р.К., Катберт А. (июль 2017 г.). «Постоянная поддержка женщин во время родов». Кокрановская база данных систематических обзоров. 7 (7): CD003766. Дои:10.1002 / 14651858.CD003766.pub6. ЧВК  6483123. PMID  28681500.
  12. ^ Фукудзава Р.К., Кондо К.Т. (декабрь 2017 г.). «Целостный взгляд от рождения до конца жизни: доулы в конце жизни и новые разработки в области ухода за пациентами в конце жизни на Западе». Международный журнал паллиативного ухода. 23 (12): 612–619. Дои:10.12968 / ijpn.2017.23.12.612. PMID  29272199.
  13. ^ Борен М.А., Хофмейр Г.Дж., Сакала С., Фукудзава Р.К., Катберт А. и др. (Кокрановская группа по беременности и родам) (июль 2017 г.). «Постоянная поддержка женщин во время родов». Кокрановская база данных систематических обзоров. 7: CD003766. Дои:10.1002 / 14651858.CD003766.pub6. ЧВК  6483123. PMID  28681500.
  14. ^ Борен М.А., Бергер Б.О., Мунте-Каас Х., Тунсалп Ö и др. (Кокрановская группа по эффективной практике и организации ухода) (март 2019 г.). «Восприятие и опыт трудового товарищества: качественный синтез доказательств». Кокрановская база данных систематических обзоров. 3: CD012449. Дои:10.1002 / 14651858.CD012449.pub2. ЧВК  6422112. PMID  30883666.
  15. ^ а б Чор Дж., Лайман П., Таскен М., Патель А., Гиллиам М. (март 2016 г.). «Опыт женщин с поддержкой доулы во время хирургического аборта в первом триместре: качественное исследование». Контрацепция. 93 (3): 244–8. Дои:10.1016 / j.contraception.2015.10.006. ЧВК  4766033. PMID  26480890.
  16. ^ Альтшулер А.Л., Уэйли Н.С. (декабрь 2018 г.). «Точка зрения пациента: восприятие качества аборта». Текущее мнение в области акушерства и гинекологии. 30 (6): 407–413. Дои:10.1097 / GCO.0000000000000492. PMID  30299320. S2CID  52937963.
  17. ^ Балас М.С., Гейл М., Каган С.Х. (август 2004 г.). «Delirium doulas: инновационный подход к улучшению ухода за тяжелобольными пожилыми людьми». Медсестра интенсивной терапии. 24 (4): 36–46. Дои:10.4037 / ccn2004.24.4.36. PMID  15341233.
  18. ^ «Антропологические исследования деторождения заставляют по-новому взглянуть на женщин в процессе эволюции». www1.udel.edu. Получено 2020-10-23.
  19. ^ а б Мортон CH (2014). Послы по рождению: доулы и возрождение рождаемости, поддерживаемой женщинами. С. 51–101. ISBN  9781939807069. OCLC  876741292.
  20. ^ а б Робертс С (19 февраля 2016 г.). "Дана Рафаэль, сторонница грудного вскармливания и использования доул, умерла в возрасте 90 лет". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 января, 2017.
  21. ^ Джонс М. (21 декабря 2016 г.). «Дана Рафаэль открыла тайны ухода за больными». Журнал NYT. Получено 17 января, 2017.
  22. ^ Рафаэль Д. (1973). Нежный подарок: кормление грудью.
  23. ^ Мандер Р. (2001). "Дула". Поддерживающая терапия и акушерство. Джон Уайли и сыновья. С. 113–33. ISBN  978-0632054251.
  24. ^ Торрес Дж. М. (июль 2013 г.). «Грудное молоко и поддержка родов: стратегии консультантов по грудному вскармливанию и доул для навигации в медицинском контексте охраны материнства» (PDF). Социология здоровья и болезней. 35 (6): 924–38. Дои:10.1111/1467-9566.12010. HDL:2027.42/99048. PMID  23398567.
  25. ^ а б "История DONA International". DONA International. Получено 2019-04-09.
  26. ^ Саймондс В., Ротман Б.К., Норман Б.М. (2013-10-23). Работа над: рождение в переходный период в Соединенных Штатах. Рутледж. ISBN  9781135939984.
  27. ^ а б Махони М., Митчелл Л. (2016-10-17). Дулас: радикальная помощь беременным. Феминистская пресса в CUNY. ISBN  9781558619494.
  28. ^ Перес М.З. (2012). Руководство Radical Doula: политический учебник по поддержке во время беременности и родов полного спектра.
  29. ^ Басмаджян А (2014). «Аборт доула: изменение повествования». Антропология сейчас. 6 (2): 44–51. Дои:10.1080/19492901.2014.11728432. ISSN  1942-8200. S2CID  80163473.
  30. ^ «Проект залива Дула». Получено 2019-08-21.
  31. ^ а б c "Что такое доула". DONA International. Получено 2019-08-13.
  32. ^ а б c Борен М.А., Бергер Б.О., Мунте-Каас Х., Тунсалп Ö и др. (Кокрановская группа по эффективной практике и организации ухода) (март 2019 г.). «Восприятие и опыт трудового товарищества: качественный синтез доказательств». Кокрановская база данных систематических обзоров. 3: CD012449. Дои:10.1002 / 14651858.CD012449.pub2. ЧВК  6422112. PMID  30883666.
  33. ^ Сталь А, Фроули Дж., Адамс Дж., Дизель Х (май 2015 г.). «Обученные или профессиональные доулы по поддержке и уходу за беременными и роженицами: критический интегративный обзор». Здравоохранение и социальная помощь в обществе. 23 (3): 225–41. Дои:10.1111 / hsc.12112. PMID  24942339.
  34. ^ Лунда П., Минни К.С., Бенаде П. (май 2018 г.). «Женский опыт постоянной поддержки во время родов: мета-синтез». BMC Беременность и роды. 18 (1): 167. Дои:10.1186 / s12884-018-1755-8. ЧВК  5952857. PMID  29764406.
  35. ^ а б c "Доказательства: Дула". Доказательное рождение®. 2017-08-14. Получено 2019-03-30.
  36. ^ Мандер Р. (2001). "Дула". Поддерживающая терапия и акушерство. Джон Уайли и сыновья. С. 113–33. ISBN  978-0632054251.
  37. ^ а б Борен М.А., Хофмейр Г.Дж., Сакала С., Фукудзава Р.К., Катберт А. (июль 2017 г.). «Постоянная поддержка женщин во время родов». Кокрановская база данных систематических обзоров. 7 (7): CD003766. Дои:10.1002 / 14651858.CD003766.pub6. ЧВК  6483123. PMID  28681500.
  38. ^ Скотт К.Д., Берковиц Г., Клаус М. (май 1999 г.).«Сравнение периодической и постоянной поддержки во время родов: метаанализ». Американский журнал акушерства и гинекологии. 180 (5): 1054–9. Дои:10.1016 / с0002-9378 (99) 70594-6. PMID  10329855.
  39. ^ а б Штраус Н., Гисслер К., Макаллистер Э (2015). «Как Doula Care может способствовать достижению целей Закона о доступном медицинском обслуживании: снимок из Нью-Йорка». Журнал перинатального образования. 24 (1): 8–15. Дои:10.1891/1058-1243.24.1.8. ЧВК  4720857. PMID  26937157.
  40. ^ Coley SL, Zapata JY, Schwei RJ, Mihalovic GE, Matabele MN, Jacobs EA, Anderson CK (2018). «Больше, чем просто число»: перспективы качества дородовой помощи от цветных матерей и поставщиков услуг ». Проблемы женского здоровья. 28 (2): 158–164. Дои:10.1016 / j.whi.2017.10.014. ЧВК  5835403. PMID  29208354.
  41. ^ Эверсон С.Л., Чейни М., Бовбьерг М.Л. (июнь 2018 г.). «Результаты лечения 1892 подростковых родов с поддержкой доул в США: Международный проект данных DONA, 2000–2013». Журнал перинатального образования. 27 (3): 135–147. Дои:10.1891/1058-1243.27.3.135. ЧВК  6193361. PMID  30364259.
  42. ^ Спиби Х, Грин Дж. М., Дарвин З., Уиллмот Х, Нокс Д., Маклиш Дж., Смит М. (2015). «Многопрофильная реализация обученной волонтерской поддержки доула для женщин из неблагополучных семей детородного возраста: оценка с использованием смешанных методов». Медицинские услуги и исследования в области оказания медицинских услуг. 3 (8): 1–332. Дои:10.3310 / hsdr03080. PMID  25834865.
  43. ^ Кэмпбелл Д., Скотт К.Д., Клаус М.Х., Фальк М. (сентябрь 2007 г.). «Родственницы или подруги, прошедшие подготовку в качестве родственных доул: результаты через 6-8 недель после родов». Рождение. 34 (3): 220–7. Дои:10.1111 / j.1523-536X.2007.00174.x. PMID  17718872. S2CID  923119.
  44. ^ Американский колледж акушеров и гинекологов; Общество медицины матери и плода (март 2014 г.). «Консенсус в акушерской помощи № 1: безопасная профилактика первичного кесарева сечения». Акушерство и гинекология. 123 (3): 693–711. Дои:10.1097 / 01.AOG.0000444441.04111.1d. PMID  24553167.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  45. ^ Кожиманнил КБ, Хардеман Р.Р., Аттанасио Л.Б., Блауэр-Петерсон С., О'Брайен М. (апрель 2013 г.). «Уход доул, исходы родов и расходы среди получателей Medicaid». Американский журнал общественного здравоохранения. 103 (4): e113-21. Дои:10.2105 / AJPH.2012.301201. ЧВК  3617571. PMID  23409910.
  46. ^ Комитет по акушерской практике; Американский колледж акушеров и гинекологов (февраль 2017 г.). «Заключение Комитета № 687: подходы к ограничению вмешательства во время родов». Акушерство и гинекология. 129 (2): e20 – e28. Дои:10.1097 / AOG.0000000000001905. PMID  28121831.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  47. ^ Ливитт Р. (2017-06-05). «Все женщины должны иметь доступ к помощи доул». Новые начинания Doula Training. Получено 2018-07-08.
  48. ^ "Заявление о позиции дула" (PDF). Королевский колледж акушерок. Октябрь 2017. Архивировано с оригинал (PDF) 27 августа 2018 г.
  49. ^ а б Лунда П., Минни К.С., Бенаде П. (май 2018 г.). «Женский опыт постоянной поддержки во время родов: мета-синтез». BMC Беременность и роды. 18 (1): 167. Дои:10.1186 / s12884-018-1755-8. ЧВК  5952857. PMID  29764406.
  50. ^ а б c Хван С. (19 января 2004 г.). «Когда« доулы »входят в родильные палаты, возникают конфликты: нанятые для оказания помощи при родах, они иногда конфликтуют с врачами и медсестрами». Журнал "Уолл Стрит.
  51. ^ а б c Баллен Л. Е., Фулчер А. Дж. (2006). «Медсестры и доулы: взаимодополняющие роли для обеспечения оптимального ухода за беременными». Журнал акушерства, гинекологии и неонатального ухода. 35 (2): 304–11. Дои:10.1111 / j.1552-6909.2006.00041.x. PMID  16620259. S2CID  23409222.
  52. ^ "Больница" Аттестация "Для Дула? Да или нет?". Станьте доулой с ProDoula. 2015-10-24. Получено 2016-04-18.
  53. ^ Саймондс, Венди; Ротман, Барбара Кац; Норман, Бари Мельцер (2013-10-23). Работа над: рождение в переходный период в Соединенных Штатах. Рутледж. ISBN  9781135939984.
  54. ^ "Тренировка дула станет доулой". ProDoula. Получено 2016-04-18.
  55. ^ Балас М.С., Гейл М., Каган С.Х. (август 2004 г.). «Delirium doulas: инновационный подход к улучшению ухода за тяжелобольными пожилыми людьми». Медсестра интенсивной терапии. 24 (4): 36–46. Дои:10.4037 / ccn2004.24.4.36. PMID  15341233.
  56. ^ "Образование в области родовспоможения и организации доула | Преобразование системы охраны материнства". Получено 2019-04-01.
  57. ^ Пол П. (2 марта 2008 г.). "И Дула делает четыре". Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-03-22.
  58. ^ Ливитт Р. (13.06.2017). "Что делает программу обучения доулы лучшей?". Новые начинания Doula Training. Получено 2018-07-08.
  59. ^ Meadow SL (декабрь 2015 г.). «Определение роли доулы: содействие автономии отношений». Ожидания от здоровья. 18 (6): 3057–68. Дои:10.1111 / шест.12290. ЧВК  5810740. PMID  25327532.
  60. ^ Эфтехари С., Кляйн М.С., Сюй С.Ю. (июль 2010 г.). «Жизнь канадской доулы: успехи, неразбериха и конфликты». Журнал акушерства и гинекологии Канады. 32 (7): 642–9. Дои:10.1016 / S1701-2163 (16) 34567-4. PMID  20707952.
  61. ^ Хардеман Р.Р., Кожиманнил КБ (ноябрь 2016 г.). «Мотивы для вступления в профессию доула: взгляд цветных женщин». Журнал акушерства и женского здоровья. 61 (6): 773–780. Дои:10.1111 / jmwh.12497. ЧВК  5143171. PMID  27862907.
  62. ^ а б Спиби Х, Маклейш Дж, Грин Дж, Дарвин З. (сентябрь 2016 г.). "'Самое большое чувство, которое вы испытываете, зная, что добились больших успехов »: результаты опроса о мотивации и опыте обученных доул-волонтеров в Англии». BMC Беременность и роды. 16 (1): 289. Дои:10.1186 / s12884-016-1086-6. ЧВК  5041283. PMID  27680500.
  63. ^ Lantz PM, Low LK, Watson RL (декабрь 2004 г.). «Взгляды Доула на награды и проблемы их работы». Международный журнал детского образования. 19 (4): 31.
  64. ^ Хантер, Калифорния (2016). Понимание дула и рожениц, любви и защиты. Пэлгрейв Макмиллан США: Выходные данные: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-1-137-48536-6. OCLC  1049995336.
  65. ^ Хенли, М. М. (2016). Наука и обслуживание: работа дула и легитимность альтернативных систем знаний [Докторская диссертация, Университет Аризоны]. Университет Аризоны.
  66. ^ Митчелл, Лорен и Махони, Мэри (2016). Дулас: радикальная помощь беременным. Нью-Йорк: феминистская пресса. ISBN  978-1-55861-941-8. OCLC  945948862.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  67. ^ "Учебный центр ABP Doula | Ричмонд, Вирджиния". Учебный центр ABP Doula. Получено 2020-10-29.
  68. ^ Гьердинген Д.К., Макговерн П., Пратт Р., Джонсон Л., Ворона С. (январь 2013 г.). «Послеродовая доула и телефонная поддержка сверстников при послеродовой депрессии: пилотное рандомизированное контролируемое исследование». Журнал первичной медико-санитарной помощи и общественного здоровья. 4 (1): 36–43. Дои:10.1177/2150131912451598. PMID  23799688. S2CID  206826557.
  69. ^ «Просрочено: Медикейд и частное страхование по программе Doula Care для укрепления здоровья матери и ребенка» (PDF). Национальное партнерство женщин и семьи. Январь 2016 г.
  70. ^ Чор Дж, Гоял В., Ростон А., Кейт Л., Патель А. (апрель 2012 г.). «Доулы как помощники: расширенная роль доул в лечении абортов». Журнал планирования семьи и репродуктивного здоровья. 38 (2): 123–4. Дои:10.1136 / jfprhc-2011-100278. PMID  22454010.
  71. ^ "Призыв к" Дулас полного спектра ". Birth Arts International. 2015-08-19. Получено 2019-03-30.
  72. ^ Балас М.С., Гейл М., Каган С.Х. (август 2004 г.). «Delirium doulas: инновационный подход к улучшению ухода за тяжелобольными пожилыми людьми». Медсестра интенсивной терапии. 24 (4): 36–46. Дои:10.4037 / ccn2004.24.4.36. PMID  15341233.
  73. ^ Слевин Д (10.04.2016). "Доулы для умирающих". Huffington Post. Получено 2016-04-11.
  74. ^ а б Ролингс Д., Тиман Дж., Миллер-Льюис Л., Свитенхэм К. (май 2019 г.). «Какую роль играют доулы смерти в уходе за пациентами в конце жизни? Систематический обзор». Здравоохранение и социальная помощь в обществе. 27 (3): e82 – e94. Дои:10.1111 / hsc.12660. PMID  30255588.
  75. ^ Баллен Л. Е., Фулчер А. Дж. (2006). «Медсестры и доулы: взаимодополняющие роли для обеспечения оптимального ухода за беременными». Журнал акушерства, гинекологии и неонатального ухода. 35 (2): 304–11. Дои:10.1111 / j.1552-6909.2006.00041.x. PMID  16620259. S2CID  23409222.
  76. ^ "Карьерный выбор, чтобы стать доулой". Станьте доулой с ProDoula. Получено 2016-04-18.
  77. ^ Хван С. (19 января 2004 г.). «Когда« доулы »входят в родильные палаты, возникают конфликты: нанятые для оказания помощи при родах, они иногда конфликтуют с врачами и медсестрами». Журнал "Уолл Стрит.
  78. ^ «Популярность Доула, лучшего друга мамы во время родов, растет». Missionlocal.org. 2010-02-22. Получено 2014-02-02.
  79. ^ «Пилотная программа дула штата Нью-Йорк». www.health.ny.gov. Получено 2019-03-30.
  80. ^ Мейерсон, Коллиер (19.07.2019). «Знаменательный законопроект изменит способ ведения бизнеса доул в Нью-Йорке». Интеллигенсер. Получено 2019-07-31.
  81. ^ "Законопроект Сената штата Нью-Йорк S3344B". Сенат штата Нью-Йорк. 2019-06-05. Получено 2019-07-31.
  82. ^ Спиби Х, Маклейш Дж, Грин Дж, Дарвин З. (сентябрь 2016 г.). "'Самое большое чувство, которое вы испытываете, зная, что добились больших успехов »: результаты опроса о мотивации и опыте обученных доул-волонтеров в Англии». BMC Беременность и роды. 16 (1): 289. Дои:10.1186 / s12884-016-1086-6. ЧВК  5041283. PMID  27680500.
  83. ^ Борен М.А., Бергер Б.О., Мунте-Каас Х., Тунчалп Ö (март 2019 г.). «Восприятие и опыт трудового товарищества: качественный синтез доказательств». Кокрановская база данных систематических обзоров. 3: CD012449. Дои:10.1002 / 14651858.cd012449.pub2. ЧВК  6422112. PMID  30883666.
  84. ^ а б Бей А., Брилл А., Поркиа-Альберт С., Градилла М., Штраус Н. (2019). Продвижение правосудия при рождении: модели доулы на уровне общины как стандарт помощи для ликвидации расового неравенства (PDF) (Отчет). Ancient Song Doula Services, Village Birth International, Каждая мать на счету.
  85. ^ а б Конвей S (20 декабря 2019 г.). "Чикаго приводит доводы в пользу освобождения беременных заключенных". Атлантический океан. Получено 2019-12-24.
  86. ^ а б c Шлафер Р. Дж., Хеллерстедт В. Л., Секор-Тернер М., Геррити Е., Бейкер Р. (июль 2015 г.). «Перспективы Дула о предоставлении поддержки заключенным женщинам: технико-экономическое обоснование». Здравоохранение. 32 (4): 316–26. Дои:10.1111 / тел.12137. ЧВК  4281502. PMID  24980835.
  87. ^ а б Опара Дж. К., Бонапарт А. Д. (2015-12-22). Правосудие в отношении родов: темнокожие женщины, беременность и роды. Рутледж. ISBN  978-1-317-27720-0.
  88. ^ Шредер С., Белл Дж. (Январь 2005 г.). «Поддержка родов доула для беременных женщин, находящихся в заключении». Здравоохранение. 22 (1): 53–8. Дои:10.1111 / j.0737-1209.2005.22108.x. PMID  15670325.
  89. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". app.leg.wa.gov. Получено 2019-12-20.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка