Cortège для Rosenbloom - Cortège for Rosenbloom
"Кортеж для Розенблюма"это стихотворение из Уоллес Стивенс первая книга, Фисгармония. Впервые опубликованный в 1921 году, он находится в открытом доступе в Соединенные Штаты и подобные юрисдикции.
Теперь кривый Розенблум мертв
И его конечные носители ступают
На сотне ног ступенька
Из мертвых.
Розенблум мертв.
Они несут сморщенный
Цвета рога
К мрачному холму,
Шагая по протектору
В унисон за мертвых.
Розенблум мертв.
Поступь носителей не останавливается
На холме, но поворачивает
Вверх по небу.
Они несут его тело в небо.
Это младенцы мизантропов
И младенцы небытия
Эта ступенька
Деревянные восхождения
О восхождении мертвых.
Они носят тюрбаны
И сапоги из меха
Когда они ступают по доскам
В районе мороза,
Смотрю на мороз,
Под стрекот гонгов
И щебетание криков
И тяжелый барабан
Бесконечной поступи
Что они ступают;
К звенящей гибели
И набор слов
Интенсивного стихотворения
Строгой прозы
Розенблума.
И там его хоронят,
Тело и душа,
В месте в небе.
Унылый протектор!
Розенблум мертв.
Интерпретация
Письмо, написанное Стивенсом в 1921 году, включает комментарий к этому стихотворению; он ссылается на одну мисс Фаулер из Тафтс-колледжа, которая написала письмо редактору сборника стихов, который включал Розенблум. Ее письмо оставило Стивенс неуверенным, ищет ли она толкования или извинений за выбор редактора стихотворения. Он продолжает:
С незапамятных времен философы и другие живописцы рисовали небо блестящей краской. Но в конечном итоге все сводится к пресловутым шести футам земли. Это верно как для Розенблума, так и для Алкивиада. Не может быть, чтобы они никогда не ели этот каштан в Тафте. Церемонии забавны. Почему бы не залить небо эшафотами и лестницами и не расхаживать, как настоящие реалисты?[1]
Читатель стихотворения почти слышит поступь «конных носителей» тела Розенблума в медленном марше этой похоронной процессии. Хотя тяжелые удары стихотворения не оставляют сомнений в том, что натурализм Стивенса выражается, есть намек на невыразимость, когда поступь носильщиков «поднимает небо». Наклейка трансцендентальный натурализм не плохо подходит для характеристики мировоззрения этого и подобных стихов в творчестве Стивенса.[нужна цитата ]
Трансцендентальный натурализм некоторых из Колин МакГиннс работа, которая рассматривает связь ума и тела («мировой узел») как естественную черту Homo sapiens но «когнитивно закрытый» для наших эпистемологических горизонтов - это философский аналог этого мировоззрения.[нужна цитата ] Стивенс понимает философское стремление постичь трансцендентное, но считает, что оно обречено на провал. Мы можем заполнить небо эшафотами и лестницами, но они не приведут нас туда, куда мы могли бы пойти. Стивенса так называемыйпатафизика 'можно рассматривать как поэтическое перенаправление неудовлетворенного философского желания познать трансцендентную природу вещей. Сравнивать "Homunculus et la Belle Etoile " и "Инвектива против лебедей ".
Баттель цитирует это стихотворение, чтобы проиллюстрировать ритмические эффекты свободного стиха Стивенса, сравнивая и противопоставляя его эффекты с эффектами "Инфанта Марина ".[2]
Примечания
Рекомендации
- Баттель, Роберт. Уоллес Стивенс: Создание фисгармонии. 1967: Princeton University Press.
- Стивенс, Холли. Письма Уоллеса Стивенса. 1966: Калифорнийский университет Press.