Chickasaw Nation - Chickasaw Nation

Нация Чикасо
Внутренняя зависимая нация
Флаг нации чикасо
Флаг
Официальная печать The Chickasaw Nation
Тюлень
Расположение (красный) в американском штате Оклахома
Расположение (красный) в Штат США из Оклахома
Конституция30 августа 1856 г.; 164 года назад (1856-08-30)
Правительство
• ГубернаторБилл Аноатубби
Площадь
• Общий7,648 квадратных миль (19810 км2)
численность населения
 (2010 )[3]
• Общий38,000[2]
Демоним (ы)Чикасо
Часовой поясUTC − 06: 00 (CST )
• Летом (Летнее время )UTC − 05: 00 (CDT )
Код (а) города918 и 539
Интернет сайтчиказа.сеть

В Chickasaw Nation это признанный на федеральном уровне Коренной американец нация со штаб-квартирой в Аде, Оклахома В Соединенных Штатах. Они коренные жители Юго-восточные леса. В настоящее время территория юрисдикции страны[4] включает около 7648 квадратных миль южно-центральной части штата Оклахома, включая округа Брайан, Картер, Коул, Гарвин, Грэди, Джефферсон, Джонстон, Лав, Макклейн, Маршалл, Мюррей, Понтоток и Стивенс. Эти округа разделены на четыре округа - Понтоток, Пикенс, Тишинго и Панола - для обеспечения относительно равного населения в каждом округе.[5] По оценкам, их население сегодня составляет около 38 000 человек, при этом большая часть населения Чикасо в настоящее время проживает в штате Оклахома.[6] В восемнадцатом и девятнадцатом веках европейские американцы знали Чикасо как один из исторических Пять цивилизованных племен (Народы чероки, чокто, чикасо, крик и семинолы - все они базировались на юго-востоке США),[7] из-за более позднего принятия ряда практик европейских поселенцев, включая принятие централизованных правительств с письменными конституциями, смешанные браки с белыми поселенцами, грамотность, христианство, участие в рынке и рабовладение. Сегодня нация чикасо является тринадцатым по величине признанным на федеральном уровне племенем в Соединенных Штатах.

Язык чикасо, чикашшаномпа, классифицируется как часть Мускогин языковая семья, и является основным языком народа чикасо. Это в первую очередь устный язык без письменного компонента.[8] Значительная часть их культуры передается каждому поколению через устные традиции, состоящие из традиционных историй, которые говорят о наследии племени и даже братских отношениях с Чокто. Сходство в языке чикасо и чокто побудило антропологов предложить ряд теорий относительно происхождения нации чикасо, поскольку это продолжает оставаться неопределенным.[9] Кланы нации чикасо делятся на две части: Импсактеа и Инткутвалипа, причем у каждого клана есть свои лидеры. Их традиция матрилинейного происхождения обеспечивает базовую социальную структуру нации, в которой дети становятся членами и находятся под опекой клана своей матери.[10]


История

Происхождение

Культуры Миссисипи развивались между ~ 850-950 гг. Река Миссисипи с некоторыми региональными вариациями. Это был период возрастающей социально-политической сложности с интенсификацией сельского хозяйства, поселений в крупных городах или вождества, а также формирование стратегических альянсов для облегчения общения. Есть свидетельства организации труда из построенных курганов, которые сохранились сегодня, а также навыки ремесленников и мастерство из сложных и замысловатых останков захоронений.[11] Более того, по мере того как вождества возникали внутри народа чикасо, а также на юго-востоке, возросшая социальная сложность и рост населения поддерживались эффективными и широко распространенными методами ведения сельского хозяйства. Хотя происхождение чикасо по-прежнему остается неясным, антропологами и историками был выдвинут ряд теорий. Одна из теорий состоит в том, что чикасо одно время были частью чокто, а затем отделились от них, учитывая их тесные лингвистические и географические связи.[12] Другой - то, что они были потомками доисторических племен Миссисипи, мигрировавших с Запада, учитывая их устные истории.[13] Согласно некоторым из их устных рассказов, чикасо сначала поселились на Старых Полях Чикасо, что в настоящее время является северной Алабамой, а позже вновь обосновались возле реки Томбигби.[14]

Европейский контакт 16-17 века

Эрнандо де Сото считается первым европейцем, который контактировал с Чикасо во время его путешествий в 1540 году, и вместе с его армией были одними из первых и последних европейских исследователей, которые вступили в контакт с культурами Миссисипи и народами Юго-Востока. Он обнаружил, что это аграрная нация с политической организацией правительственной системы вождества, с главным вождем, проживающим в самом большом и главном храмовом холме в вождестве, а оставшаяся родословная и простолюдины рассредоточены по деревням.[15] После непростого перемирия, касающегося того, чтобы испанцы могли оставаться в своих лагерях на зиму и выживать за счет продовольственных запасов племени, чикасо спланировали внезапную ночную атаку на Десото и его людей, которые готовились к отъезду несколько месяцев спустя. Таким образом, они успешно отправили вызывающий сигнал своим европейским врагам не возвращаться на свою землю. В результате прошло 150 лет, прежде чем «Чикасо» приняла очередная европейская экспедиция.[16]

Следующее столкновение народа чикасо с европейскими поселенцами произошло с французскими колонистами Робертом Ла Сальем и Анри Тонти.[17] Вскоре, к концу 17-го века, нация чикасо установила успешные торговые отношения с британцами в Каролинах, а также с французами. В обмен на шкуры и рабов чикасо получали от европейцев металлические инструменты, ружья и другие предметы снабжения.[18] У чикасо было меньшее население, около 3500-4000 человек, по сравнению с их соседями, такими как чокто, с населением около 20 000 человек.[19] Тем не менее, англичане и французы предприняли все более активные усилия по установлению и поддержанию прочных союзов с нацией чикасо, поскольку борьба за власть в этом районе опиралась в первую очередь на союз не только чикасо, но и окружающих суверенных племен в регионе. Что ж. Их эффективные торговые пути позже стали центром войн между Великобританией и Францией.[20] В колониальный период некоторые города Чикасо торговали с французскими колонистами из Луизианы, в том числе их поселения в Билокси, или же Мобильный.

18-19 века

После Американская революционная война Новый штат Джорджия пытался укрепить свои претензии на западные земли, которые, по его словам, переходили к реке Миссисипи в соответствии с его колониальной хартией. Он также хотел удовлетворить большой спрос плантаторов на землю для застройки, и правительство штата, включая губернатора, заключило сделки в пользу политических инсайдеров. Созданы различные девелоперские компании для спекуляции на продаже земли. После скандала в конце 1780-х годов в 1790-х годах возник другой. В том, что называлось Скандал с землей Yazoo В январе 1795 года штат Джорджия продал 22 миллиона акров своих западных земель четырем земельным компаниям, хотя эта территория была оккупирована чикасо и другими племенами, а также были другие европейские страны с некоторым суверенитетом в этой области.[21] Это была вторая продажа земли Yazoo, которая вызвала возмущение, когда подробности были обнародованы. Реформаторы приняли закон штата, обязывающий отменить эту продажу в феврале 1796 года.[22] Но компания Джорджия-Миссисипи уже продала часть своих владений компании Новой Англии, Миссисипи, и она продала части поселенцам. Конфликты возникли, когда поселенцы пытались претендовать на эти земли и развивать их. В конце концов, Грузия уступила свои претензии США в 1810 году, но на решение проблемы ушло почти десять лет.

Авраам Бишоп из Нью-Хейвен, Коннектикут, написал в 1797 году брошюру, посвященную спекуляции землей, инициированной компанией Джорджия-Миссисипи. В рамках этой дискуссии он написал о чикасо и их территории в том месте, которое стало Миссисипи:

Чикасо - это нация индейцев, населяющих страну на восточной стороне Миссисипи, на главных ветвях реки. Tombeckbe (так в оригинале), Mobille (sic) и Реки Язу. Их страна - обширная равнина, довольно хорошо орошаемая из источников, и довольно хорошая почва. У них семь городов, а их количество воинов оценивается в 575 человек.[23]

Чикасо продали часть своих земель за Договор Таскалуса, что привело к потере того, что стало известно как Покупка Джексона, в 1818 году. Эта область включала западный Кентукки и западный Теннесси, оба района малонаселены членами племени. Они оставались на своей основной родине на севере Миссисипи и северо-западе Алабамы до 1830-х годов. После десятилетий растущего давления со стороны федерального правительства и правительства штатов с целью уступить свою землю, поскольку европейские американцы стремились переехать на их территорию и уже начали делать это в качестве скваттеров или при мошеннической продаже земли, чикасо наконец согласились уступить свою оставшуюся родину Миссисипи в США под Договор Понтоток-Крик и переехать к западу от реки Миссисипи в Индийская территория.

Карта народа Чикасо, 1891 г.

Удаление Чикасо - один из самых травмирующих эпизодов в истории страны. В результате Закон о переселении индейцев 1830 года народ чикасо был вынужден переселиться на территорию Индии, где произошло значительное сокращение населения. Однако из-за навыков ведения переговоров лидеров Чикасо они были вынуждены выгодно продать свою землю в Миссисипи. Из Пяти Цивилизованных Племен Чикасо были одними из последних, кто переехал. В 1837 году чикасо и чокто подписали Доксвиллский договор, по которому чикасо приобрели западные земли Нация чокто на индийской территории. Их территория в западной части страны была названа округом Чикасо. Он состоял из округов Панола, Уичито, Каддо и Перри.

Хотя первоначально западная граница нации чокто простиралась до 100-й меридиан, практически ни один Чикасо не жил к западу от Cross Timbers, из-за постоянных набегов со стороны Равнинные индейцы южного региона. Соединенные Штаты в конечном итоге арендовали территорию между сотым и 98-й меридиан для использования племенами равнин. Район назывался «Арендованный район».[24]

Разделение нации чокто было ратифицировано Соглашением о чокто и чикасо 1854 года. Конституция чикасо, устанавливающая нацию отдельно от чокто, была подписана 30 августа 1856 года в их новой столице Тишинго (ныне Тишинго, Оклахома ). Первый губернатор Чикасо был Сайрус Харрис. Нация состояла из четырех частей; Округ Тишинго, Графство Понтоток, Округ Пикенс и Округ Панола. Правоохранительные органы в стране обеспечивала Чикасо. Lighthorsemen. Неиндийцы подпали под юрисдикцию Федерального суда в Форт Смит.

После гражданская война Соединенные Штаты вынудили нацию Чикасо подписать новый мирный договор из-за их поддержки Конфедерации. По новому соглашению чикасо (и чокто) уступили «арендованный район» Соединенным Штатам.

20 век, чтобы представить

В 1907 году, когда Оклахома вошла в Союз в качестве 46-го штата, роль племенных правительств на индийских территориях прекратилась, и в результате народ чикасо получил гражданство Соединенных Штатов. На протяжении десятилетий Соединенные Штаты назначали представителей народа чикасо до 1971 года. Дуглас Х. Джонстон был первым человеком, который служил в этом качестве. Губернатор Джонстон служил нации чикасо с 1906 года до своей смерти в 1939 году в возрасте 83 лет. Хотя могло показаться, что федеральное правительство, наконец, достигло своей цели - полностью ассимилировать нацию чикасо в основную жизнь Америки, люди чикасо продолжали практиковать традиционные занятия и собираться вместе социально, полагая, что участие сообщества поддержит их культуру, язык, а также основные убеждения и ценности. Это привело к движению, в котором чикасо стали руководить собой.

В 1960-е годы и в период Движение за гражданские права Активность американских индейцев также росла. Группа чикасо встретилась в часовне Сили, маленькой деревенской церкви недалеко от Коннервилл, Оклахома, чтобы работать над восстановлением своего правительства. С принятием публичного закона 91-495 их племенное управление было признано Соединенными Штатами. В 1971 году народ провел свои первые с 1904 года выборы племен. Овертон Джеймс оползнем на посту губернатора штата Чикасо. Таким образом, общины чикасо стали еще ближе в поддержке друг друга на благо народов чикасо.

С 1980-х годов племенное правительство сосредоточило внимание на создании экономически разнообразной базы для генерирования средств, которые будут поддерживать программы и услуги для индейцев.

Правительство и политика

Штаб-квартира Chickasaw Nation находится в Ада, Оклахома. Их племенная юрисдикция находится в Брайан, Картер, Каменный уголь, Гарвин, Грейди, Джефферсон, Джонстон, Люблю, Макклейн, Маршалл, Мюррей, Понтоток, и Стивенс округов в Оклахоме. Правитель племени Билл Аноатубби.[3] Билл Аноатубби был избран губернатором в 1987 году, и в то время у племени был больший бюджет расходов, чем доступные средства.[25] Эффективное руководство Anoatubby постепенно привело племя к прогрессу, так как операции и финансирование племени росли в геометрической прогрессии. Губернатор Аноатубби также перечисляет некоторые из своих основных целей как удовлетворение потребностей и желаний народа Чикасо путем предоставления возможностей для работы, получения высшего образования, а также медицинских услуг.

Нынешняя система правления нации чикасо с тремя департаментами была создана с ратификацией Конституции нации чикасо 1983 года. Племенное правительство принимает форму демократической республики. Губернатор и вице-губернатор избираются на четырехлетний срок и вместе баллотируются на политический пост. Правительство Чикасо также имеет исполнительную ветвь, законодательную ветвь власти и судебный департамент. В дополнение к избранию губернатора вместе с заместителем губернатора избиратели также выбирают тринадцать членов для составления законодательного собрания племени (с трехлетним сроком полномочий) и трех судей для формирования верховного суда племени.[26] Избранные должностные лица, предусмотренные Конституцией, верят в единую приверженность, согласно которой политика правительства служит общему благу всех граждан Чикасо. Это общее благо распространяется на будущие поколения, а также на сегодняшних граждан.

Структура нынешнего правительства поощряет и поддерживает инфраструктуру для сильных деловых предприятий и развитой племенной экономики. Также приветствуется использование новых технологий и динамичных бизнес-стратегий на глобальном рынке. Деньги, полученные в бизнесе, делятся между инвестициями для дальнейшей диверсификации предприятий и поддержки операций, программ и услуг племенного правительства для индийского народа.[27] Эта уникальная система является ключом к усилиям народа чикасо по достижению самодостаточности и самоопределения, обеспечивая непрерывное обогащение и поддержку жизни индейцев.

Доходы, полученные от племенного бизнеса Chickasaw Nation, используются для финансирования более 200 программ и услуг. Эти программы охватывают образование, здравоохранение, молодежь, старение, жилье и многое другое, и все это приносит прямую пользу семьям Чикасо, жителям Оклахома и их общинам.[28]

Назначен губернатор Билл Аноатубби Чарльз В. Блэквелл в качестве первого посла народа чикасо в США в 1995 году.[29] (Блэквелл ранее был делегатом Чикасо в США с 1990 по 1995 год). На момент своего назначения в 1995 году Блэквелл стал первым Коренной американец посол племени в правительстве США. Блэквелл служил послом в Вашингтоне с 1995 года до своей смерти 3 января 2013 года.[29] Губернатор Билл Аноатубби назван Нил Маккалеб посол по особым поручениям в 2013 году, роль которого аналогична роли покойного Чарльза Блэквелла.

Экономика

Chickasaw Nation управляет более чем 100 диверсифицированными предприятиями в различных сферах услуг и отраслях, включая производство, энергетику, здравоохранение, СМИ, технологии, гостиничный бизнес, розничную торговлю и туризм.[30] Среди них Бедре Файн Шоколад в Дэвис, Центр семейных развлечений Lazer Zone и театр МакСуэйна на Аде; Артезианская гостиница в сере; Chickasaw Nation Industries в Нормане, Оклахома; Global Gaming Solutions, LLC; КАДА (АМ), КАДА-FM, KCNP, Радиостанции KTLS, KXFC и KYKC на Аде; и Treasure Valley Inn and Suites в Дэвис. В 1987 году при финансовой поддержке федерального правительства США, нация Чикасо реализовала чуть более тридцати программ в надежде в конечном итоге достичь состояния стабильной финансовой базы. Сегодня в стране существует более двухсот программ, финансируемых племенами, а также более шестидесяти программ, финансируемых из федерального бюджета, которые предоставляют услуги в области жилья, образования, развлечений, занятости, здравоохранения и многого другого.

Губернатор Аноатубби уделяет большое внимание услугам, предоставляемым жителям Чикасо. Две поликлиники (в г. Тишинго и Ардмор ), а также медицинский центр Chickasaw Nation были открыты в Аде, штат Оклахома, в 1987 году. Вскоре после этого открылось гораздо больше медицинских клиник и учреждений, даже с удобным жилым помещением на территории кампуса Chickasaw Nation Medical Center. разработан, чтобы избавить семьи и пациентов от дорожных расходов и расходов на проживание, если они путешествуют далеко от дома. Увеличение финансирования высшего образования и стипендий позволило многим студентам получить высшее образование, при этом финансирование увеличилось с 200 000 долларов тридцать лет назад до студентов, получивших более 15,6 миллионов долларов в виде стипендий, грантов и другой образовательной поддержки.[31] Нация Чикасо также вносит большой вклад в туристическую индустрию Оклахомы. В 2010 году открылся Культурный центр Чикасо, который привлек более 200 000 посетителей со всего мира, а также предоставил сотни возможностей трудоустройства местным жителям.[32] Только в этом году компания Chickasaw Nation также открыла центр приема гостей, отель Artesian, туристический магазин Chickasaw, конференц-центр и Retreat в Чикасо, фабрику шоколада Bedré Fine и казино Salt Creek. В 2002 году Chickasaw Nation приобрела Bank2 со штаб-квартирой в Оклахома-Сити. В январе 2020 года он был переименован в Chickasaw Community Bank. Начав с активов в размере 7,5 миллионов долларов, сегодня он вырос до 135 миллионов долларов.[33] Нация Чикасо также управляет множеством исторических мест и музеев, в том числе Капитолий нации Чикасо, и Куллихома-Граундс, а также ряд казино. Их казино включают Игровой центр Ada, Артезианское казино, Казино Черное золото, Казино границы, Казино Chisholm Trail, Казино Gold Mountain, Игровой центр Goldsby, Казино Jet Stream, Игровой центр Madill, Казино Ньюкасла, Newcastle Travel Gaming, Казино RiverStar, Казино Riverwind, Казино Treasure Valley, Казино Texoma, Казино SaltCreek, Казино Washita и Казино WinStar World. Они также владеют Lone Star Park в Гранд-Прери, Техас и Казино Ремингтон Парк в Оклахома-Сити. Предполагаемый ежегодный экономический эффект племен в регионе из всех источников составляет более 3,18 миллиарда долларов.[3]

Известные люди

Примечания

  1. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Получено 9 июня, 2017.
  2. ^ https://web.archive.org/web/20050211064810/http://www.census.gov/statab/www/sa04aian.pdf
  3. ^ а б c Карманный иллюстрированный справочник индейских наций Оклахомы 2011 года. В архиве 24 апреля 2012 г. Wayback Machine Комиссия по делам индейцев Оклахомы. 2011: 8. Проверено 2 января 2012 г.
  4. ^ "Географическая информация | Нация Чикасо". chickasaw.net. Получено 13 сентября, 2020.
  5. ^ «Районы». Законодательный, legal.chickasaw.net/Districts.aspx.
  6. ^ «Чикасо». Encyclopdia Britannica, Encyclop Inc.dia Britannica, Inc., www.britannica.com/topic/Chickasaw-people.
  7. ^ "Пять цивилизованных племен | Энциклопедия истории и культуры Оклахомы". www.okhistory.org. Получено 15 октября, 2020.
  8. ^ "Язык." Chickasaw Nation, chickasaw.net/Our-Nation/Culture/Language.aspx.
  9. ^ Аткинсон, Джеймс Р. Великолепная земля, Великолепные люди: индейцы чикасо к переселению. Univ. из Алабама Пресс, 2004.
  10. ^ Бандер, Маргарет. «Взгляд на местную мужественность: уроки из интервью с мужчинами кайова, команчи, апачи и чикасо». Журнал Южного антропологического общества, т. 31, 2005 г., www.s Southernanthro.org/downloads/publications/SA-archives/2005-vol31.pdf#page=2.
  11. ^ Кобб, Чарльз Р. «Миссисипские вождества: насколько сложны?» Ежегодный обзор антропологии, т. 32, нет. 1, 2003 г., стр. 63–84., DOI: 10.1146 / annurev.anthro.32.061002.093244.
  12. ^ Гибсон, Аррелл М. «Этнография Чикасо: этноисторическая реконструкция». Этноистория, т. 18, нет. 2, 1971, с. 99., DOI: 10.2307 / 481307.
  13. ^ Пердью, Теда и Майкл Д. Грин. Колумбийский путеводитель по американским индейцам юго-востока. Издательство Колумбийского университета, 2012. https://books.google.com/books/about/The_Columbia_Guide_to_American_Indians_o.html?id=-RBJCyp2bFIC
  14. ^ Горман, Джошуа М. Создание нации: музеи Чикасо и строительство истории и наследия Чикасо. 2009 г. https://books.google.com/books/about/Building_a_Nation.html?id=9DyQkQEACAAJ
  15. ^ Халли, Дэвид Дж. И Джон Ф. Чамбли. «Временное распределение и продолжительность государства Миссисипи в Алабаме, Джорджии, Миссисипи и Теннесси». Американская древность, т. 84, нет. 3, 2019, стр. 420–437., DOI: 10.1017 / aaq.2019.31.
  16. ^ Грин, Ричард 2007 Чикасо жив. Том первый, Исследования в истории племен. Ада, Оклахома.: Chickasaw Press.
  17. ^ «История Чикасо». Чикасо, www.tolatsga.org/chick.html.
  18. ^ Джонсон, Джей К. «Каменные инструменты, политика и чикасо восемнадцатого века на северо-востоке Миссисипи». Американская древность, т. 62, нет. 2, 1997, стр. 215–230., DOI: 10.2307 / 282507.
  19. ^ Аткинсон, Джеймс Р. Великолепная земля, Великолепные люди: индейцы чикасо к переселению. Univ. из Алабама Пресс, 2004.
  20. ^ Шампанское, Дуэйн. Социальный порядок и политические изменения: конституционные правительства чероки, чокто, чикасо и крик. Stanford University Press, 1998.
  21. ^ Лэмплю, Джордж Р. (2010). «Джеймс Ганн: Федералист Джорджии, 1789–1801». Georgia Historical Quarterly. 94 (3): 313.
  22. ^ Джордж Р. Лэмплю (1986). Политика на периферии: фракции и партии в Грузии, 1783-1806 гг.. University of Delaware Press. С. 148–. ISBN  978-0-87413-288-5.
  23. ^ Епископ Авраам (1797 г.), Разоблачены спекуляции в Грузии; В двух числах, Нью-Хейвен: Элиша Бэбкок, стр. 42
  24. ^ Аррелл Морган Гибсон (1981). «Федеральное правительство в Оклахоме». Оклахома: история пяти веков. Университет Оклахомы Пресс. п. 112. ISBN  0-8061-1758-3.
  25. ^ "Биография." Губернатор, Governor.chickasaw.net/About/Biography.aspx.
  26. ^ Фитцджеральд, Дэвид и др. Чикасо: непобедимый и непобедимый. Chickasaw Press, 2006. https://books.google.com/books/about/Chickasaw.html?id=G3mhTOLHX5AC
  27. ^ Фарли, Тим. «На пути к успеху: губернатор Аноатубби показывает новые высоты нации чикасо». IonOKlahoma Online, www.ionok.com/oklahoma-magazine/cover/leading-success-governor-anoatubby-shows-chickasaw-nation-new-heights/.
  28. ^ «Бизнесы». Chickasaw Nation, chickasaw.net/Our-Nation/Economic-Development/Busshops.aspx.
  29. ^ а б "Посол Чикасо Чарльз У. Блэквелл - человек дальновидный". KXII. 4 января 2013 г. Архивировано с оригинал 8 января 2013 г.. Получено 20 января, 2013.
  30. ^ «Бизнесы». Chickasaw Nation, chickasaw.net/Our-Nation/Economic-Development/Busshops.aspx.
  31. ^ Фарли, Тим. «На пути к успеху: губернатор Аноатубби показывает новые высоты нации чикасо». IonOKlahoma Online, www.ionok.com/oklahoma-magazine/cover/leading-success-governor-anoatubby-shows-chickasaw-nation-new-heights/.
  32. ^ "Пресс-релиз | Chickasaw Nation". chickasaw.net. Получено 16 октября, 2020.
  33. ^ [1]
  34. ^ "Кандидаты-трансгендеры и небинарные кандидаты, избранные в первые несколько раз в США'". Еженедельные новости Ларгса и Милпорта.
  35. ^ "Данные коренных американцев для Джея Джей Фокса". КорниВеб. Получено 10 июня, 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ «Картер, Чарльз Дэвид (1868–1929)». В архиве 2 ноября 2012 г. Wayback Machine Энциклопедия истории и культуры Оклахомы Исторического общества Оклахомы. Проверено 6 мая 2012 года.
  37. ^ "Зал славы нации Чикасо - Юла Перл Картер Скотт". Hof.chickasaw.net. Архивировано из оригинал 8 августа 2016 г.. Получено 9 ноября, 2015.
  38. ^ штат сената штата Оклахома. "Сенат штата Оклахома - Новости". Oksenate.gov. Получено 9 ноября, 2015.
  39. ^ «ТЭ АТА (1895-1995)». Архивировано из оригинал 24 ноября 2013 г.. Получено 7 ноября, 2012.

Рекомендации

  • Аткинсон, Джеймс Р. Великолепная земля, Великолепные люди: индейцы чикасо к переселению. Univ. из Алабама Пресс, 2004.
  • Этридж, Робби Франклин. От Чиказы до Чикасо: европейское вторжение и преобразование Миссисипского мира, 1540-1715 гг. Univ. Прессы Северной Каролины, 2013.
  • Дэвис, Дженни Л. «Языковая принадлежность и этнолингвистическая идентичность в возрождении чикасоского языка». Язык и общение, т. 47, 2016, стр. 100–111., DOI: 10.1016 / j.langcom.2015.04.005.
  • Гибсон, Аррелл М. «Этнография Чикасо: этноисторическая реконструкция». Этноистория, т. 18, нет. 2, 1971, с. 99., DOI: 10.2307 / 481307.
  • Грин, Ричард. Чикасо жив. Chickasaw Press, 2007.
  • Пердью, Теда и Майкл Д. Грин. Колумбийский путеводитель по американским индейцам юго-востока. Издательство Колумбийского университета, 2012.
  • «Пространства коренных американцев: картографические ресурсы Библиотеки Конгресса: территория Индии». Руководства по исследованиям, guides.loc.gov/native-american-spaces/cartographic-resources/indian-territory.
  • Прицкер, Барри М. Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2000. ISBN  978-0-19-513877-1.
  • Джин, Венди Ст. «Торговые пути: отображение истории Чикасо в восемнадцатом веке». The American Indian Quarterly, vol. 27, нет. 3, 2003 г., стр. 758–780., DOI: 10.1353 / aiq.2004.0085.
  • Фитцджеральд, Дэвид и др. Чикасо: непобедимый и непобедимый. Chickasaw Press, 2006.
  • «Нация Чикасо». SPTHB, 24 июня 2017 г., www.spthb.org/about-us/who-we-serve/chickasaw-nation/.
  • «ГУБЕРНАТОР АНОАТУБИ СКАЗЫВАЕТ, ЧИСКАОСКОЕ СОСТОЯНИЕ САМОЕ СИЛЬНОЕ ИЗ КОГДА-ЛИБО». Chickasaw Nation, 2019, chickasaw.net/News/Press-Releases/Release/Gov-Anoatubby-says-state-of-Chickasaw-Nation-is-t-52146.aspx.
  • «Чикасо: Энциклопедия истории и культуры Оклахомы». Чикасо | Энциклопедия истории и культуры Оклахомы, www.okhistory.org/publications/enc/entry.php?entryname=CHICKASAW.
  • Эллис, Рэнди. «Бизнес процветает для народа Чикасо». Oklahoman.com, Оклахоман, 7 декабря 2017 г., oklahoman.com/article/5575008/business-is-booming-for-chickasaw-nation.
  • «Миссия, видение и основные ценности». Chickasaw Nation, chickasaw.net/Our-Nation/Government/Mission-Vision-Core-Values.aspx.

дальнейшее чтение

  • А.Г. Янг и С.М. Миранда, «Восстановление культурной идентичности и целевой дизайн веб-сайтов: герменевтическое исследование племен чикасо и кламат», 47-я Гавайская международная конференция по системным наукам, 2014 г., Вайколоа, Гавайи, 2014 г., стр. 3358-3367, DOI: 10.1109 /HICSS.2014.417.
  • Галлоуэй, Патрисия Кей. Чокто Бытие, 1500-1700 гг. Университет Небраски, 1998.
  • Джонсон, Джей К. «Каменные инструменты, политика и чикасо восемнадцатого века на северо-востоке Миссисипи». Американская древность, т. 62, нет. 2, 1997, стр. 215–230., DOI: 10.2307 / 282507.
  • Джонсон, Нил Р .; К. Нил Кингсли (редактор). Владелец ранчо Чикасо. Боулдер: Университетское издательство Колорадо, 2001 [2] (Редакция 1960 г.). ISBN  978-0-87081-635-2
  • Капплер, Чарльз (ред.). "ДОГОВОР С ЧОКТАУ И ЧИКАПИНОЙ 1854 г.". Дела индейцев: законы и договоры. Вашингтон: Government Printing Office, 1904. 2: 652-653 (по состоянию на 25 декабря 2006 г.).
  • Капплер, Чарльз (ред.). "ДОГОВОР С ШОКТАУ И ЧИКАПИНОЙ 1866 г.". Дела индейцев: законы и договоры. Вашингтон: Правительственная типография, 1904. 2: 918-931. (по состоянию на 27 декабря 2006 г.).
  • Люти, Грейдон Дин. «Нация Чикасо против Соединенных Штатов: начало конца канонов индийского права в установленных законом делах и начало судебного преследования доверительных отношений?» Обзор законодательства американских индейцев, т. 27, нет. 2, 2002, с. 553., DOI: 10.2307 / 20070704.
  • Национальное географическое общество. «Группы коренных американцев юго-востока». Национальное географическое общество, 4 марта 2020 г., www.nationalgeographic.org/encyclopedia/southeast-native-american-groups/.
  • Райт, Мюриэл Х. "Организация графств народов чокто и чикасо". Хроники Оклахомы 8: 3 (сентябрь 1930 г.) 315-334. (по состоянию на 26 декабря 2006 г.).

внешняя ссылка