Брда диалект - Brda dialect

В Брда диалект (бришко наречье,[1] Брищина[2]) это Словенский диалект в Прибрежная диалектная группа,[3] говорят к северо-западу от Гориция и Нова Горица в Словения и Италия.

На нем говорят на территории, где проживает около 6000 человек, говорящих на словенском языке, большинство из которых в некоторой степени владеют диалектом.

Географическое расширение

На диалекте говорят к западу от Соча Река в Гориция Хиллз (Словенский: Горишка брда или же Brda), простираясь с севера от Анхово к северу от Гориция.

В Словении на диалекте говорят на большей части территории Муниципалитет Брда (кроме самой северо-западной полосы, где Диалект долины Натисоне говорят) и в самой западной части муниципалитета Канал об Сочи.

В Италия, на нем говорят в северо-восточной части Провинция Гориция, в муниципалитетах Сан-Флориано-дель-Коллио, а в части муниципалитетов Кормоны и Долегна дель Коллио. На нем также говорят в западных пригородах города Гориция (Подгора, Пиума, Ославия ).[4]

Фонологические и морфологические характеристики

В диалекте Брда нет основной акцент в отличие от ближайшего Natisone Valley и Диалекты долины Торре. Диалект показывает развитие ə > а и е, и носовой е > а, и некоторая степень влияния со стороны Карстовый диалект. Диалект показывает общие черты, связанные с Венецианский словенский диалекты, такие как мягкий ľ > j и -м > -n. Последовательность čre- произносится чер-, и глагольное окончание множественного числа от третьего лица -ojo типично.[3]

Рекомендации

  1. ^ Смоль, Вера. 1998. "Slovenska narečja". Enciklopedija Slovenije т. 12. С. 1–5. Любляна: Младинская книга, стр. 2.
  2. ^ Риглер, Якоб. 1986 г. Razprave o slovenskem jeziku. Любляна: Slovenska matica, p. 175.
  3. ^ а б Топоришич, Йоже. 1992 г. Enciklopedija slovenskega jezika. Любляна: Cankarjeva založba, p. 12.
  4. ^ "Карта словенских наречий з вечими народами" (PDF). Fran.si. Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Получено 8 июня, 2020.