Барбара Пим - Barbara Pym

Барбара Мэри Крэмптон Пим (2 июня 1913 - 11 января 1980) был английским писателем. В 1950-х годах она опубликовала серию социальных комедий, самые известные из которых: Отличные женщины (1952) и Стакан благословений (1958). В 1977 году ее карьера была возрождена, когда критик Лорд Дэвид Сесил и поэт Филип Ларкин оба назвали ее самым недооцененным писателем века. Ее роман Квартет осенью (1977) был номинирован на Букеровская премия в том же году, и она была избрана членом Королевское общество литературы.

биография

Ранние годы

Барбара Мэри Крэмптон Пим родилась 2 июня 1913 года в г. Освестри, Шропшир, старшая дочь Ирены Спенсер, урожденная Томас (1886–1945) и Фредерик Крэмптон Пим (1879–1966), солиситор.[1] Она получила образование в школе Queen's Park School в Освестри. С 12 лет посещала Huyton College, возле Ливерпуль. Родители Пим были активными членами местного оперного общества Освестри, и ее поощряли писать и заниматься творчеством с юных лет.[2]

В 1931 году она начала изучать английский язык в Колледж Святой Хильды, Оксфорд. В Оксфорде Пим подружился с будущим литературным критиком. Роберт Лидделл кто будет читать ее ранние работы и давать ключевые отзывы[3]

В начале 1939 года Пим обратился к Джонатану Кейпу с просьбой о работе в издательстве, однако в то время такой работы не было. Вспышка Вторая Мировая Война изменила свои планы, и Пим служил в Женская королевская военно-морская служба. С 1943 г. служила на флоте. почтовая цензура, в конечном итоге будет размещен в Неаполь.[4]

Личная жизнь

В июне 1946 года Пим приступил к работе в Международный африканский институт В Лондоне. Она была помощником редактора научного журнала. Африка, где она проработала до выхода на пенсию в 1974 году.[5] Это вдохновило ее на использование антропологи в качестве персонажей некоторых из ее романов, особенно Отличные женщины, Меньше чем ангелы, и Неподходящая привязанность. Сестра Пима Хилари рассталась со своим мужем в 1946 году, и две сестры переехали вместе в квартиру в Пимлико. Позже они переехали в дом в Королевский парк.[6]

Пим никогда не был женат и не имел детей, несмотря на несколько близких отношений с мужчинами. В студенческие годы в их число входили Генри Харви (однокурсник из Оксфорда, который оставался любовью всей ее жизни),[7] Руперт Глидоу[8] и будущий политик Джулиан Эмери.[9]

Ранняя литературная карьера

Пим написала свой первый роман, Некоторая ручная газель, в 1935 году, но он был отвергнут многими издателями, в том числе Джонатан Кейп и Голланц.[10] Она написала еще один роман, Вежливо к незнакомцам в 1936 г. и несколько новелл в последующие годы, которые были опубликованы вместе как Вежливо к незнакомцам после смерти Пима. В 1940 году Пим написал роман Крэмптон Ходнет, который также будет опубликован после ее смерти.[11]

После нескольких лет отправки историй в женские журналы, Пим сильно пересмотрела Некоторая ручная газель который на этот раз был принят Джонатаном Кейпом для публикации в 1950 году.[12] Поэт Филип Ларкин рассматривается Некоторая ручная газель как у Пима Гордость и предубеждение.[13] Роман рассказывает о жизни двух людей средних лет. дева сестры в английской деревне до войны, которым обеим дана возможность полюбить. В том году у Пима тоже было радио играть – Кое-что запомнить - принято BBC.[14]

Второй роман Пима, Отличные женщины (1952) был хорошо принят, хотя ее третий, Джейн и Пруденс (1953) получили более неоднозначные отзывы.[15] Ее четвертый роман, Меньше чем ангелы (1955) имел более низкие продажи, чем предыдущие три.[16] но он привлек достаточно внимания, чтобы быть дебютным романом Пима в Соединенные Штаты. Представитель от Twentieth Century Fox приехал в Англию с интересом к защите прав на фильм, но в конечном итоге провалился.[17]

Пятый роман Пима, Стакан благословений (1958) был плохо рассмотрен, причем Пим отметила, что - из ее первых шести романов - это был худший отзыв.[18] Однако включение симпатических гомосексуалист персонажи в эпоху, когда гомосексуализм в значительной степени не одобрялся, вызвали некоторый интерес в современных обзорах, в том числе Дейли Телеграф.[19] Шестой роман Пима был Нет нежного возвращения любви (1961), в котором две женщины-научные сотрудники влюбляются в одного и того же мужчину. Все книги Пима до этого момента содержали либо Англиканская церковь сообщество или антропологи; Нет нежного возвращения любви сочетает в себе два. Роман продолжил тенденцию к снижению количества романов Пима, получив минимальное критическое внимание, однако он получил положительную оценку в Tatler, с комментариями рецензента:

Я люблю и восхищаюсь остроумием кошечки мисс Пим и глубоко несчастной доброжелательностью, и мы можем спокойно оставить в ее руках глубоко своеобразный, сохраняющий лицо, нежно измученный английский средний класс.

"Годы пустыни"

В 1963 году Пим представила свой седьмой роман - Неподходящая привязанность - на мыс. редактор Том Машлер, который недавно присоединился к фирме, отклонил рукопись по совету двух читателей.[20] Пим ответила протестом против несправедливого обращения с ней, но ей сказали (сочувственно, но твердо), что роман не обещает.[21] Пим отредактировал рукопись и отправил ее нескольким другим издателям, но безуспешно. Пим сообщили, что ее стиль письма старомоден и что публику больше не интересуют книги о деревенских девицах и викариях. Она была вынуждена подумать о поиске нового авторского голоса, но в конце концов почувствовала, что слишком стара, чтобы измениться, чтобы адаптироваться к тому, что издатели считали популярным вкусом.[22] Пим сказали, что минимальная «экономическая цифра» продаж книг составляет 4000 экземпляров, в то время как некоторые из ее книг 1950-х годов не достигли этого числа.[23]

В результате Пим ничего не публиковала с 1962 по 1977 год. Тем не менее, она продолжала писать романы и рассказы, а также совершенствовать существующие произведения, продолжая свою профессиональную карьеру в Международном африканском институте. Пим так и не простил Кейпа или Тома Машлера. Она и ее сестра изобрели десерт под названием «Maschler pudding», который представлял собой комбинацию Лайм желе и молоко.[24] В 1965 году она написала в письме: «Мне все еще интересно, будут ли мои книги Когда-либо снова быть приемлемым ".[25] Пим написал Сладкий голубь умер в 1968 г. и Академический вопрос в 1970 году. Она представила Голубь нескольким издателям, но он снова был отклонен. Однако ее более ранние романы были переизданы в то время из-за большого спроса в местных библиотеках.[26] Пим написала 27 рассказов, из которых только 6 были опубликованы при ее жизни. Остальные хранятся в архивах Pym по адресу Библиотека имени Бодлея.[27]

В 1961 году Пим начала писать письмо с Филипом Ларкиным, когда он готовился написать обзорную статью одного из ее романов.[28] Они продолжали непрерывную серию писем в течение 19 лет, вплоть до ее смерти. Впервые они встретились в апреле 1975 г. Randolph Hotel, Оксфорд.

В 1971 году Пиму поставили диагноз: рак молочной железы и прошел мастэктомия на ее левой груди. Операция прошла успешно, и она была признана чистой от рака.[29] В 1972 году Пим и ее сестра Хилари купили Barn Cottage в Finstock в Оксфордшире. Сестры играли активную роль в общественной жизни села. Пим ушла из карьеры в 1974 году.[30] В том году у нее был небольшой Инсульт, что оставило ее с временным дислексия.[31] Она продолжала писать, завершая Квартет осенью в 1976 г., который также был отвергнут Hamish Hamilton Limited. Хотя Пим больше не публиковалась, она нашла работу в комитете по наградам Ассоциация романтических романистов.

Повторное открытие и последние годы

21 января 1977 г. Литературное приложение Times опубликовал статью, в которой известные литературные деятели перечислили своих самых недооцененных и переоцененных британских романистов века. Пим был выбран как самый недооцененный писатель как Ларкин, так и Лорд Дэвид Сесил; она была единственной писательницей, выбранной двумя авторами. Благодаря этому обзору литературный интерес к Пиму возродился через 16 лет.[32][12] Пим и Ларкин поддерживали частную переписку в течение 17 лет, но даже его влияние ранее не помогло ей получить новый издательский контракт. Интерес выразили несколько издательств, в том числе ее бывший издатель Кейп. Пим отклонил их в пользу Макмиллана, который согласился опубликовать Квартет осенью В том же году.[33] Перед Квартет был опубликован, Макмиллан также согласился опубликовать Сладкий голубь умер, которую Пим переработал после завершения ее 10 лет назад. Кейп перепечатала свои ранние романы, права на которые у них остались. В BBC взял интервью у Пима для программы, Чай с мисс Пим, который вышел в эфир 21 октября 1977 года. Квартет были почти всегда положительными, и роман был номинирован на премию 1977 года. Букеровская премия. Пим присутствовал на церемонии, однако награда досталась Пол Скотт с Остаться.

Повторное открытие также означало, что Пима заметили в Соединенные Штаты в первый раз. E.P. Dutton получила права на все существующие романы Пима, начиная с Отличные женщины и Квартет осенью, и опубликовал весь творчество с 1978 по 1987 гг.[34] Открытие романов Пим в сочетании с рассказом о ее «возвращении» принесло ей небольшой успех в США в этот период.[12] Пим была избрана членом Королевского литературного общества после того, как она вернулась в поле зрения общественности.[35] У Пима взяли интервью для эпизода Диски Desert Island 1 августа 1978 г., который был воспроизведен на BBC Radio 4 Extra 2 июня 2013 г. - столетие со дня ее рождения.[36]

Последние романы Пим имеют более мрачный, задумчивый тон, чем ее предыдущие романы, которые были в высокая комедия традиция. К середине 1977 года у Пим появилась идея для своего следующего романа, Несколько зеленых листьев, который оказался ее последним. В январе 1979 года опухоль в брюшной полости Пим была диагностирована как злокачественная, что явилось возвращением рака груди, с которым она боролась в 1971 году. химиотерапия при завершении проекта Несколько зеленых листьев.[37] Понимая, что жить ей осталось недолго, Пим попыталась завершить роман до своей смерти. Она уже обдумывала сюжет другого романа, в котором будут рассказываться о двух женщинах из разных социальных слоев, начиная с юности и заканчивая зрелостью, включая эпизоды, происходящие в Вторая Мировая Война[38] но она никогда не начала работать над этим. К октябрю 1979 года Пим был прикован к постели.[39] Пим не был полностью удовлетворен окончательным вариантом Несколько зеленых листьев но она представила его Макмиллану, который опубликовал его в 1980 году, вскоре после ее смерти.

11 января 1980 года Барбара Пим умерла от рака груди в возрасте 66 лет. После ее смерти ее сестра Хилари продолжала отстаивать свою работу и в 1993 году участвовала в создании Общества Барбары Пим. Крэмптон Ходнет, Академический вопрос, и Неподходящая привязанность были опубликованы совместно с литературным исполнителем Пима, писателем Хейзел Холт. Холт и Хилари Пим также опубликовали сборник Гражданский по отношению к незнакомцам и другим писаниям в котором собраны рассказы и повести ранних лет Пима. Холт и Хилари Пим опубликовали еще три тома: Очень частный сыщик, "автобиография "включая отредактированные дневники и письма Пима; О многом спросить: жизнь Барбары Пим, биография, написанная Холтом, и А ля Пим, а поваренная книга включая рецепты блюд из романов Пима.

Хилари жила в Barn Cottage до своей смерти в феврале 2004 года. Пим и ее сестра похоронены на кладбище Финстока. А синий налет Маркировка коттеджа как исторического объекта была проведена в 2006 году.

Работы и темы

Несколько сильных тем связывают работы в Pym каноник, которые более известны своими стиль и характеристика чем для их сюжетов. При поверхностном чтении создается впечатление, что они эскизы деревенской или загородной жизни, и комедии нравов, изучая общественную деятельность, связанную с Англиканский церковь, Англо-католический приходы в частности. Пим посещала несколько церквей в течение своей жизни, в том числе церковь Святого Михаила и всех ангелов в Барнсе, где она служила в приходском церковном совете.

Пим внимательно изучает многие аспекты отношений женщин и мужчин, включая безответные чувства женщин к мужчинам, основываясь на собственном опыте. Пим также был одним из первых популярных романистов, сочувственно отзывавшихся о персонажах-геях, особенно в Стакан благословений.[40] Она изобразила слои сообщества и фигуры в церкви, увиденные через церковные функции. Диалог часто глубоко ироничный. Трагическая подоплека пробегает некоторые из поздних романов, особенно Квартет осенью и Сладкий голубь умер.

Романы Пима известны своими интертекстуальность. Все романы Пима часто содержат ссылки на английскую поэзию и литературу, начиная с Джон Китс к Фрэнсис Гревиль.

Кроме того, романы Пима функционируют как общая вселенная, в котором персонажи из одной работы могут переходить в другую. Обычно повторные появления имеют форму кратких эпизодов или упоминаний других персонажей. Например, отношения между Милдред Латбери и Эверардом Боуном в Отличные женщины остается неподтвержденным в конце этого романа. Однако символы упоминаются или появляются в Джейн и Пруденс, Меньше чем ангелы, и Неподходящая привязанность, в котором подтверждается их брак и счастье. Персонаж Эстер Хлодвиг, помощницы известных антропологов, появляется в Отличные женщины и еще два романа перед ее смертью; Поминальная служба Эстер рассматривается с точки зрения двух разных (не связанных между собой) персонажей в Академический вопрос и Несколько зеленых листьев.

Популярная культура и репутация

Предисловия к ее романам написаны А. Н. Уилсон, Джилли Купер[41] и Александр МакКолл Смит.

Филип Ларкин сказал: "Я скорее прочту новую Барбару Пим, чем новую Джейн Остин ". Ширли Хаззард была поклонницей работ Пима, которые она описывала как «проницательные, нежные и ... очень смелые».[38] Романист Энн Тайлер писала о своей работе:[42]

К кому обращаются люди, закончив Барбару Пим? Ответ прост: они возвращаются к Барбаре Пим ».

19 февраля 1992 года британский телесериал Закладка транслировать выпуск под названием Выходной день мисс Пим, автор сценария и постановщик Джеймс Ранси. Фильм следует за Пимом (играет Патрисия Рутледж ) с рассвета до вечера в тот день, когда она присутствовала на вручении Букеровской премии 1977 года, за которую Квартет осенью был номинирован. Сценарий включает отрывки из писем и дневников Пима. Появления реальных фигур, включая Хилари Пим, Хейзел Холт, Джилли Купер, Том Машлер и Пенелопа Лайвли противопоставляются адаптированным отрывкам из романов Пима в исполнении актеров.[43] Фильм был номинирован на BAFTA Хью Велдон награда за лучшую художественную программу [44] и получил награду Королевского телевизионного общества за лучшую художественную программу.[45]

Романы

  • Некоторая ручная газель (1950) ISBN  1-55921-264-0
  • Отличные женщины (1952) ISBN  0-452-26730-7
  • Джейн и Пруденс (1953) ISBN  1-55921-226-8
  • Меньше чем ангелы (1955) ISBN  1-55921-388-4
  • Стакан благословений (1958) ISBN  1-55921-353-1
  • Нет нежного возвращения любви (1961) ISBN  1-55921-306-X
  • Квартет осенью (1977) ISBN  0-333-22778-6
  • Сладкий голубь умер (1978) ISBN  1-55921-301-9
  • Несколько зеленых листьев (1980) ISBN  1-55921-228-4
  • Неподходящая привязанность (написано в 1963 году; опубликовано посмертно в 1982 году) ISBN  0-330-32646-5
  • Крэмптон Ходнет (завершено около 1940 г., опубликовано посмертно в 1985 г.) ISBN  1-55921-243-8
  • Академический вопрос (написано 1970–72; опубликовано посмертно в 1986 году)
  • Вежливо к незнакомцам (написано в 1936 году; опубликовано посмертно в 1987 году)

Биография и автобиография

Рекомендации

  1. ^ Matthew, H. C. G .; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.), «Оксфордский национальный биографический словарь», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, стр. Ref: odnb / 31574, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 31574, получено 17 декабря 2019
  2. ^ Холт, Хейзел (1990). О многом спросить: жизнь Барбары Пим. Лондон: Макмиллан. п. 13. ISBN  0525249370.
  3. ^ Холт 1990, стр. 57
  4. ^ Холт 1990, стр.97-98
  5. ^ Холт 1990, стр.183
  6. ^ Пим, Барбара (1984). Очень частный глаз: автобиография в дневниках и письмах (под ред. Хейзел Холт и Хилари Пим). Нью-Йорк: E.P. Даттон. п. 184. ISBN  0525242341.
  7. ^ Джеймс Ранси: "Выходной мисс Пим". Доступ 17 марта 2013 г.
  8. ^ Холт 1990, стр. 34-35.
  9. ^ Фабер, Дэвид, Выступая за Англию, Лондон, 2005 г., ISBN  0-7432-5688-3
  10. ^ Пим 1984, стр. 56
  11. ^ Пим 1984, стр. 97
  12. ^ а б c Кристофер Фаулер, "Невидимые чернила: № 68", Независимый, 13 марта 2011 г., по состоянию на 30 сентября 2011 г.
  13. ^ Велд, Аннетт (1992). Барбара Пим и роман манер. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 58. ISBN  9781349216925.
  14. ^ Холт 1990, стр. 145
  15. ^ Холт 1990, стр.164
  16. ^ письмо Рена Ховарда Барбаре Пим, декабрь 1955 г., опубликованное в Несколько зеленых листьев: Журнал Общества Барбары Пим, Том 9, № 2, ноябрь 2003 г.
  17. ^ Холт 1990, стр.171
  18. ^ Пим 1984, стр.203
  19. ^ Холт 1990, стр.180
  20. ^ 1999, 1983 (19 февраля 1992). "Выходной день мисс Пим". Закладка. Сезон 9. Эпизод 8. 36 минут. BBC. Получено 26 апреля 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  21. ^ Холт 1990, стр.192-197
  22. ^ https://barbara-pym.org/about-barbara-pym-and-her-writings/finding-a-voice/ Пим, Барбара, Обретение голоса, выступление по радио 4 апреля 1978 г. BBC Radio 3, заархивировано на веб-сайте Общества Барбары Пим, по состоянию на 26 апреля 2020 г.]
  23. ^ Холт 1990, стр.204
  24. ^ 1999, 1983 (19 февраля 1992). "Выходной день мисс Пим". Закладка. Сезон 9. Эпизод 8. 35 минут. BBC. Получено 26 апреля 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  25. ^ Пим 1984, стр.234
  26. ^ Пим 1984, стр.254
  27. ^ Несколько зеленых листьев: Журнал Общества Барбары Пим, Том 11, № 1, май 2005 г.
  28. ^ Пим 1984, стр.214
  29. ^ Пим 1984, стр.261
  30. ^ Пим 1984, стр.276
  31. ^ Холт 1990, стр.240
  32. ^ Пим, Обретение голоса
  33. ^ Пим 1984, стр.294
  34. ^ Холт 1990, стр.299
  35. ^ Дейл Салвак (18 июня 1987 г.). Жизнь и творчество Барбары Пим. Palgrave Macmillan UK. С. 39–. ISBN  978-1-349-08538-5.
  36. ^ Джерри Даулен (декабрь 2013 г.). «Самые лучшие рождественские фильмы ... Джерри Даулен празднует жизнь и столетие Барбары Пим ...» booksmonthly.co.uk. Пол Норман. Архивировано из оригинал (ежемесячная литературная колонка) 24 декабря 2014 г.. Получено 5 апреля 2015. Появление Барбары Пим на шоу Desert Island Discs 1 августа 1978 года было повторно воспроизведено на BBC Radio 4 Extra 2 июня 2013 года.
  37. ^ Пим 1984, страницы 322-323
  38. ^ а б Холт 1990, стр.275
  39. ^ Холт 1990, стр.277
  40. ^ Филип Хеншер (2 июня 2013 г.). «Филип Хеншер тост за писательницу Барбару Пим». Телеграф. Получено 29 июля 2018.
  41. ^ "Инсайдер: Джилли Купер о Барбаре Пим". Телеграф. 2 декабря 2007 г.. Получено 24 апреля 2019.
  42. ^ Холт 1990, стр.276
  43. ^ The Barbara Pym Society, по состоянию на 26 апреля 2020 г.
  44. ^ Веб-сайт BAFTA Awards, по состоянию на 27 апреля 2020 г.
  45. ^ Веб-сайт American Radio History, доступ 27 апреля 2020 г.
  46. ^ Крис Резерфорд (весна 2013 г.). «Североамериканская конференция Общества Барбары Пим (15–17 марта 2013 г.)» (PDF). Зеленые листья: 1–2, 8.

дальнейшее чтение

  • Хейзел К. Белл (ред.) - Никаких мягких благовоний: Барбара Пим и церковь (2004)
  • Орна Раз - Социальные аспекты в романах Барбары Пим, 1949–1962: писатель как скрытый наблюдатель (2007)

внешняя ссылка