Западная Суматра - West Sumatra

Западная Суматра
Провинция Индонезии
Флаг Западной Суматры
Флаг
Герб Западной Суматры
Герб
Девиз (ы):
Туах Сакато
(Согласитесь реализовать консенсусный результат)
Расположение Западной Суматры (красный) в Индонезии (бежевый).
Расположение Западной Суматры (красный) в Индонезии (бежевый).
Координаты: 1 ° 00 'ю.ш. 100 ° 30'E / 1.000 ° ю.ш.100.500 ° в.д. / -1.000; 100.500Координаты: 1 ° 00 'ю.ш. 100 ° 30'E / 1.000 ° ю.ш.100.500 ° в. / -1.000; 100.500
СтранаИндонезия
Капитал
и самый большой город		Паданг
Учредил10 августа 1957 г.
Правительство
• ТелоПравительство провинции Западная Суматра
• ГубернаторИрван Прайитно
• Вице-губернаторНасрул Абит
Площадь
• Общий42.012.89 км2 (16 221,27 кв. Миль)
Ранг области16 место в Индонезии
Самая высокая высота
3,805 м (12,484 футов)
численность населения
 (середина 2019 г.)[1]
• Общий5,479,491
• Классифицировать11-е место в Индонезии
• Плотность130 / км2 (340 / кв. Милю)
• Ранг плотности14 место в Индонезии
Демография
 • Этнические группы90% Минангкабау
4% Яванский
3% Батак
2% другие[2]
• Религия97.4% ислам
2.20% христианство
0.35% индуизм
0.06% буддизм
• Языкииндонезийский (официальный)
Минангкабау, Ментавай (региональный)
Часовой поясUTC + 7 (Западное время Индонезии )
HDIУвеличивать 0.723 (Высоко)
Рейтинг HDI9 место в Индонезии (2019)
GRP НоминальныйУвеличивать17,42 миллиарда долларов[3]
ВВП по ППС (2019)Увеличивать56.96 миллиардов долларов[3]
Рейтинг ВВП14 место в Индонезии (2019)
Номинальный на душу населения3 203 долл. США (2019 г.)[3]
PPP на душу населения10 528 долларов США (2019)[3]
Рейтинг на душу населения20-е место в Индонезии (2019)
Интернет сайтsumbarprov.go.id

Западная Суматра (индонезийский: Суматера Барат) это провинция из Индонезия. На западном побережье острова Суматра, по оценкам, население провинции в 2019 году составляло 5 479 491 человек на площади 42 012,89 км2.2.[4] В провинцию входят Ментавайские острова у побережья и граничит с провинциями Северная Суматра на север, Риау и Джамби на восток, и Bengkulu на юго-восток. Западная Суматра разделена на двенадцать округов и семь городов. В нем относительно больше городов, чем в других провинциях за пределами Ява.[5] Паданг столица провинции и крупнейший город.

Западная Суматра является домом для Народ минангкабау, хотя традиционный регион Минангкабау на самом деле шире, чем границы провинции, охватывая южный регион Северной Суматры, западный регион Риау, западный регион Джамби, северный регион Бенгкулу и Негери Сембилан в Малайзия. Другая коренная этническая группа - это Ментавайцы, которые населяют одноименные западные острова. ислам является преобладающей религией в провинции, где проживает около 97,4% всего населения.

Западная Суматра была центром Королевство Пагаруюнг, основан Адитьяварман в 1347 году. Первым европейцем, прибывшим в регион, был Французский путешественник по имени Жан Парментье прибывших около 1523 года. Позже регион был колонизирован Голландская Империя и стал место жительства названный Запад Суматры (Западное побережье Суматры), административная зона которого включала современный Кампар Регентство в Риау и Kerinci Regency в Джамби. Прежде чем стать провинцией в 1957 году, Западная Суматра была частью провинции Центральная Суматра (1948–1957) вместе с Риау и Джамби.

История

Этимология

Западная Суматра известна под названием Буми Минангкабау (Земля Минангкабау), так как это родина и происхождение Народ минангкабау. В Минангкабау название происходит от двух слов, а именно, Minang (победа) и Кабау (крупный рогатый скот). Название связано с легендой Минангкабау, известной как Тамбо. От Тамбо, говорят, что когда-то существовало иностранное королевство (обычно интерпретируемое как Империя Маджапахит ), пришедший с моря и покоривший территорию современной Западной Суматры. Чтобы предотвратить боевые действия в регионе, местные жители предлагают соревнования по скотоводству с иностранными силами. Иностранные силы согласились и отправили на соревнования крупный и агрессивный рогатый скот, в то время как местная община отправила теленка крупного рогатого скота, который все еще кормил грудью. конкуренция. В соревновании теленок, который все еще кормил грудью, думал, что крупный и агрессивный скот был матерью. Таким образом, теленок немедленно побежал к большому и агрессивному скоту в поисках молока, пока он не разорвал живот крупного рогатого скота. Победа вдохновила местных жителей на использование названия Минангкабау, что происходит от фразы "Мананг Кабау"(выигрышный скот).[6] История Тамбо также встречается в Хикаят Раджа-раджа Пасай где также упоминается, что победа сделала страну, которая ранее была названа Парианган изменено на имя Минангкабау.[7] Кроме того, использование имени Минангкабау также используется для обозначения нагари (деревня), а именно Нагари Минангкабау, который расположен в районе Сунгаян, Танах Датар Регентство.

В исторической записи Империя Маджапахит, Нагаракретагама датированный 1365 годом, также упоминается имя Minangkabwa как одна из малайских стран, завоеванных Маджапахитом.[8] Точно так же в Мин Летописи с 1405 г., там было царское имя Mi-nang-ge-bu шести королевств, которые послали посланников, Император Юнлэ в Нанкин.[9] С другой стороны, имя Minang (Королевство Минанга) также упоминается в Кедукан Букит надпись датируется 682 годом, что написано на санскрит. В надписи говорилось, что основатель Шривиджая Империя названный Дапунта Хьянг отправился из места, называемого Minānga.[10] Некоторые специалисты, ссылающиеся на источник надписи, подозревают, что слова 4-й строки (... Minānga) и слова 5-й строки (тамван ...) фактически включены, так что они становятся Mināngatāmvan и переводятся как место встречи двух рек. Река-близнец должна относиться к встрече двух источников Река Кампар, а именно Река Кампар Кири и Кампар Канан Река.[11] Но эту гипотезу опровергает голландский индолог. Йоханнес Гейсбертус де Каспарис, что доказывает, что тамван не имеет ничего общего с «местом встречи», потому что их также можно найти в других реликвиях Шривиджая.[12]

Доисторическая эпоха

Поселок Парианган, расположенный на склонах гор. Гора Марапи, В фольклоре считается первой деревней Минангкабау.

От тамбо передавались из поколения в поколение, их предки происходили от потомков Искандар Зулкарнайн (Александр Великий ). Хотя тамбо не систематизирован и является более легендарным, чем факты, и имеет тенденцию к литературному произведению, ставшему достоянием многих людей.[13] Однако эта тамбо-история более или менее сопоставима с Малайские анналы который также рассказывает, как народ минангкабау послал своих представителей спросить Санг Сапурба, один из потомков Искандара Зулкарнайна, чтобы стать их королем.[14]

Сообщество минанг является частью дейтро-малайского сообщества, которое мигрировало с материка Южный Китай на остров Суматра около 2500-2000 лет назад. Предполагается, что эта общественная группа вошла с востока острова Суматра, вдоль Река Кампар в нагорье, называемое Дарек и стал домом для народа минангкабау.[15] Что-нибудь из этого Дарек затем области образуют своего рода конфедерацию, известную как лухак, который далее обозначается как Лухак Нан Тиго, который состоит из Лухак Лимузин Пулуах, Лухак Агам, и Лухак Танах Данные. В эпоху Голландская Ост-Индия, то лухак район стал территориальным правительственным районом под названием афделингво главе с жителем, которого община Минангкабау назвала именем Туан Лухак.[13] Первоначально народ минангкабау был включен как подгруппа Малайцы, но с 19 века упоминание минангкабау и малайцев стало отличаться от существующей матрилинейной культуры по сравнению с патрилинейной культурой, принятой малайским обществом в целом.[16]

Доколониальная эпоха

Статуя считается Адитьяварман, основатель королевства Минангкабау.

Согласно Минангкабау Тамбов период с 1 по 16 век на территории современной Западной Суматры стояло множество небольших королевств. Эти королевства включали Кунту, Кандис, Сигунтур, Пасумаян Кото Бату, Бату Патах, Сунгай Пагу, Индерапура, Джамбу Липо, Тарагуанг, Дусун Туо, Бунго Сетангкай, Талу, Кинали, Парит Бату, Пулау Пенджунганд. Пагаруюнг Королевства. Эти королевства никогда не живут долго и обычно находятся под влиянием более крупных королевств, таких как Малайю и Пагаруюнг.

В Королевство Малайю по оценкам, появился в 645 году, который, по оценкам, расположен в верхнем течении Река Батанг Хари. На основе Кедукан Букит надпись, это королевство было завоевано Шривиджая в 682 году. А затем в 1183 году он снова появился на основе Надпись Грахи в Камбоджа, а затем Негаракертагама и Параратон записал существование Малайского королевства со столицей в Дхармасрая. Военная экспедиция на Западную Суматру под названием Памалаю возник в 1275-1293 годах под руководством Кебо Анабранга из Сингасари Королевство. После подачи Амогхапаша вырезанный на Надпись Padang Roco, команда Памалаю вернулась на Яву с дочерьми короля Дхармасрайи, Дара Петак и Дара Джингга. Дара Петак была замужем за Раден Виджая, король Маджапахит, а также наследник королевства Сингасари, а Дара Джингга был женат на Adwayawarman. Джаянагара родился от брака Радена Виджая и Дара Петака, который стал вторым королем Маджапахита, в то время как Адитьяварман родился от брака Дара Джингги и Адваявармана; Позже он стал королем королевства Пагаруюнг.

В Индуистский -Буддист влияние на западной Суматре возникло примерно в 13 веке и началось во время экспедиции на Памалайу. Кертанагара, а позже во время правления Адитьявармана и его сына Ananggawarman.[17] Сила Адитьявармана считается достаточно сильной, чтобы доминировать в центральном и окружающем регионе Суматры.[18] Об этом свидетельствует название Махараджадираджа который носит Адитьяварман, поскольку он вырезан на задней части статуи Амогхапаша, которая находится в верховьях Река Батанг Хари (теперь часть Dharmasraya Regency ). В Батусангкарская надпись упомянул Ананггавармана как Ювараджа выполнение Тантрис ритуал обучения из буддизма называется Хеваджра который является церемонией передачи власти от Адитьявармана его наследному принцу, это можно отнести к китайской хронике 1377 г. Сан-фо-ци посланник Император Китая обратился с просьбой о признании правителем в Сан-фо-ци область, край.[19] Некоторые внутренние районы центральной Суматры все еще находятся под влиянием буддизма, в частности, храм Падангроко, Padanglawas храм и Муара Такус храм. Скорее всего, этот район ранее был частью завоеванной территории Адитьявармана.[20] В то время как зарегистрированные набожные приверженцы, помимо Адитьявармана в предыдущий период, были Хубилай-хан и король Кертанегара из Сингхасари.[21]

Королевская печать Минангкабау XIX века, написанная на Сценарий Jawi

В распространение ислама после конца XIV века мало повлиял, особенно в отношении патрилинейной системы, и дал относительно новый феномен для жителей внутренних районов Минангкабау. В начале 16 века Suma Oriental, написанная между 1513 и 1515 годами, записанная от трех царей Минангкабау, только один из которых был обращенным мусульманином за 15 лет до этого.[22] Влияние ислам в Пагаруюнге возникла примерно в 16 веке, а именно благодаря путешественникам и религиозным учителям, которые останавливались или приехали из Ачех и Малакка. Один из известных улемов Ачеха, Абд аль-Рауф ас-Синкили, был священнослужителем, который, как считалось, первым распространил ислам в Пагаруюнге. К 17 веку Королевство Пагаруюнг окончательно превратилось в исламское султанат. Первым исламским королем в традиционной культуре Минангкабау был назван Султан Алиф.[23]

С приходом ислама обычные правила, противоречащие учению ислама, начали заменяться законами, основанными на исламе. Есть известная народная пословица Минангкабау: "Адат басанди сярак, сярак басанди Китабуллах", что означает, что адат Минангкабау основан на исламе, а ислам основан на Коран. Но в некоторых случаях некоторые системы и методы адата все еще сохраняются, и именно это привело к началу гражданской войны, известной как Padri War. Изначально это было между улама и Адаты, которые были дворянством минангкабау и традиционными вождями; позже, нидерландский язык участвовали в войне.[24]

Ислам также оказал влияние на систему правления королевства Пагаруюнг с добавлением правительственных элементов, таких как Туан Кади и несколько других терминов, относящихся к исламу. Название района Сумпур Кудус, которое содержит слова, производные от слова Quduus (святой) как место Раджо Ибадат и Лимузин каум который содержит слово каум явно влияние арабский или ислам. Кроме того, в аппарате адата термин Имам, Катик (Хатиб ), Bila (Билал), Малин (Муалим), который заменяет ранее использовавшиеся индуистские и буддийские термины, такие как термин Пандито (священник) тоже появляется.

Колониальная эпоха

Голландские войска атакуют позицию Минангкабау во время Padri War
Туанку Имам Бонжол был одним из лидеров движения Падри во время Padri War. В конце концов он попал в плен к голландцам и был сослан в Celebes

В начале 17 века Королевство Пагаруюнг было вынуждено признать суверенитет Султанат Ачех, и признать назначенных губернаторов провинции Ачех на западном побережье Суматры.[25] Но примерно в 1665 году народ минангкабау на западном побережье восстал и восстал против губернатора Ачеха. Из письма правителя Минангкабау, который называл себя Раджа Пагаруюнг, подал просьбу в Голландская Ост-Индская компания (VOC), и VOC в то время сразу же воспользовались возможностью, чтобы остановить монополию Ачеха на золото и перец.[26] Кроме того, VOC через своего регента в Паданг, Джейкоб Питс, территория которого включала от Котавана на юге до Баруса на севере Паданга, послал письмо от 9 октября 1668 года, адресованное султану Ахмадси, Искандару Зур-Карнайну, правителю Минангкабау, который был богат золотом и сообщил VOC, что контролировал прибрежную зону западного побережья, чтобы торговля золотом могла быть направлена ​​на побережье. Согласно голландским записям, султан Ахмадсиа умер в 1674 году, и его место занял его сын Султан Индермасья.[27][28] Когда ЛОС удалось изгнать султанат Ачех с побережья Западной Суматры в 1666 году, влияние Ачеха на Пагаруюнг ослабло.[29] Связь заморских регионов и побережья с центром Королевства Пагаруюнг становится все более тесной. В то время Пагаруюнг был одним из торговых центров на острове Суматра из-за добычи золота. Таким образом, он привлек внимание нидерландский язык и Британский установить отношения с Пагаруюнгом. Есть запись, что в 1684 году португальский язык по имени Томаш Диас нанес визит в Пагаруюнг по указанию голландского генерал-губернатора в Малакка.[30]

Примерно в 1750 году королевству Пагаруюнг стало не нравиться присутствие ЛОС в Паданге и однажды попыталось убедить британцев, которые находились в Паданге. Bengkulu изгнать голландцев из региона, хотя британцы не ответили.[31] Но в 1781 году британцам удалось на некоторое время контролировать Паданг, и в это время прибыли гонцы из Пагаруюнга, чтобы поздравить его с успехом изгнания британцами голландцев из Паданга.[32][33] Согласно Марсдену, земля Минангкабау долгое время считалась богатой золотом, и в то время, как говорили, власть короля Минангкабау была разделена на царя Суруасо и король Сунгай Тараб с такой же мощностью.[33] Ранее в 1732 году регент VOC в Паданге заметил, что существует королева по имени Ян Дипертуан Пути Джамилан которая прислала копья и мечи, сделанные из золота, в знак своего вступления в должность правителя золотой земли.[34] Хотя голландцам и британцам удалось добраться до внутренних районов региона Минангкабау, они так и не нашли в этом районе значительных запасов золота.[35]

В результате конфликта между Британский и Французский в Наполеоновские войны там, где голландцы были на стороне Франции, британцы боролись с голландцами и снова сумели взять под свой контроль западное побережье Западной Суматры между 1795 и 1819 годами. Британский губернатор Томас Стэмфорд Раффлз посетил Пагаруюнг в 1818 году, когда Padri War началось. В то время Раффлз обнаружил, что столица королевства была сожжена во время войны.[36] После заключения мира между Англией и Нидерландами в 1814 году голландцы вновь вошли в Паданг в мае 1819 года. Голландцы подтвердили свое влияние на островах Суматра и Пагаруюнг подписанием Англо-голландский договор 1824 г. с Великобританией. Власть короля Пагаруюнга была очень слабой в дни, предшествовавшие войне Падри, хотя король все еще пользовался уважением со стороны своего подданного. Районы западного побережья попали под влияние Ачеха, в то время как Индерапура на южном побережье практически превратилось в независимое королевство, хотя официально все еще находилось под властью короля Пагаруюнга.

В начале 19 века разгорелся конфликт между Падри и Адат. В ходе нескольких переговоров между ними не было согласия. Вместе с тем, в некоторых странах королевство Пагаруюнга было в смятении, и пик войны пришелся на Падри под руководством Туанку Пасаман атаковал Пагаруюнг в 1815 году. Султан Арифин Мунинсиах был вынужден отречься от престола и бежать из королевской столицы в Лубук Джамби.[37][38] Под давлением Падри, королевская семья Пагаруюнг просила помощи у голландцев, а до этого они вели дипломатические переговоры с британцами, когда Раффлз посетил Пагаруюнг и пообещал им помощь.[29] 10 февраля 1821 года султан Тангкал Алам Багагарсиах, племянник султана Арифина Мунингсиаха, который находился в Паданге вместе с 19 другими традиционными лидерами, подписал соглашение с голландцами о сотрудничестве в борьбе с Падри, хотя он считался не имеющим права заключать соглашение от имени королевства Пагаруюнг.[39][27] В результате этого соглашения Нидерланды сделал это знаком сдачи королевства Пагаруюнг голландскому правительству.[24] После того, как голландцы захватили Пагаруюнг из ПадриВ 1824 году по просьбе подполковника Раффа султан Арифин Мунинсиах вернулся в Пагаруюнг, но в 1825 году султан Арифин Мунинсиах, последний король Минангкабау, умер и позже был похоронен в Пагаруюнге.[27] В то время как султан Тангкал Алам Багагарсиах, с другой стороны, хотел, чтобы его признали королем Пагаруюнга, но Голландская Ост-Индия правительство с самого начала ограничило свои полномочия и назначило его только регентом Тана Датара.[27] Вероятно, потому, что эта политика побудила султана Тангкала Алама Багагара задуматься о том, как изгнать голландцев из региона.[29]

После выхода победителем из Дипонегорская война на Яве голландцы пытались завоевать Падри с поставками солдат из Ява, Мадура, Celebes и Молуккские острова.[40] Но голландские колониальные амбиции, казалось, заставили Адат и Падри постарайтесь втайне забыть об их разногласиях, чтобы прогнать голландцев. 2 мая 1833 года султан Тангкал Алам Багагар был арестован подполковником Элоутом в г. Батусангкар по обвинению в государственной измене. Он был сослан в Батавия (современная Джакарта) до самой смерти и был похоронен на кладбище Мангга Дуа.[41] После падения влияние и престиж королевства Пагаруюнг оставались высокими, особенно среди людей минангкабау, которые были за границей. Один из королевских наследников Пагаруюнга был приглашен стать правителем в Куантан, Малайзия.[42] Точно так же, когда Раффлз все еще дежурил в Малайский полуостров, он встретил родственников Пагаруюнга, которые были в Негери Сембилан, и Раффлз намеревался назначить Янга Дипертуана Али Аламси, которого он считал прямым потомком короля Минангкабау, королем под британской защитой.[29] После окончания войны Падри Туан Гаданг из Батипуха попросил правительство Голландской Ост-Индии предоставить более высокую должность, чем просто регент Танах Датар, который он занимал после замены султана Тангкала Алама Багагара, но эта просьба была отклонена голландцами, в том числе позже. один из драйверов начала восстания 1841 года в Батипу в дополнение к культура проблема.[43][27]

Резиденция губернатора Westkust van Sumatra

Название Западная Суматра возникло в Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) эпохи, когда обозначение области для западного побережья Суматры было Hoofdcomptoir van Sumatra's Westkust. Затем, с усилением политического и экономического влияния ЛОС, до 18 века этот административный регион включал западное побережье Суматры от Барус к Индерапура.[44] Наряду с падением Королевства Пагаруюнг и участием голландцев в войне Падри, правительство Голландской Ост-Индии начало превращать внутреннюю часть Минангкабау в состав Pax Nederlandica, территория под контролем Нидерландов, а регион Минангкабау был разделен на Residentie Padangsche Benedenlanden и Residentie Padangsche Bovenlanden.[29] Кроме того, в процессе развития колониальной администрации Голландской Ост-Индии эта территория была включена в состав Gouvernement Sumatra's Westkust, в том числе Резиденция Bengkulu регион, который только что был сдан британцами голландцам. Затем снова расширили, включив Тапанули и Сингкил. Но в 1905 году статус Тапанули был повышен до Residentie Tapanuli, а Сингкильский район был отдан Резиденция Atjeh. Затем в 1914 г. Gouvernement Sumatra's Westkust, был понижен в должности до Residentie Sumatra's Westkust, и добавил Ментавайские острова регион в Индийский океан в Residentie Sumatra's Westkust, а в 1935 году регион Керинчи также был включен в состав Residentie Sumatra's Westkust. После выхода из строя Gouvernement Sumatra's Oostkust, то Рокан Хулу и Куантан Сингинги регионы были переданы Резиденция Riouw, и Резиденция Джамби также сформировался почти в тот же период.[44]

Японская оккупация и независимость

Вовремя Японская оккупация, Residentie Sumatra's Westkust изменил свое название на Суматора Ниси Кайган Шу. На основе военной геостратегии Кампар область была отделена от Суматора Ниси Кайган Шу и включены на территорию Рио Шу.

В начале Индонезийская независимость в 1945 году регион Западной Суматры был включен в состав провинции Суматра, расположенной в Букиттинги. Четыре года спустя провинция Суматра была разделена на три провинции, а именно Северная Суматра, Центральная Суматра и Южная Суматра. Западная Суматра, Риау и Джамби входили в состав резиденции в провинции Центральная Суматра. Вовремя PRRI В период, в соответствии с законом о чрезвычайном положении № 19 от 1957 года, провинция Центральная Суматра была разделена на три провинции, а именно: Западная Суматра, провинция Риау и провинция Джамби. Регион Керинчи, ранее входивший в состав Регентства Южная Суматра, Керинчи, был включен в провинцию Джамби как отдельное регентство. Точно так же Кампар, Рокан Хулу и Куантан Сингинги районы определены как часть провинции Риау.

Коммунизм в Суматра исторически оказал влияние на политику и общество Суматра. Паданг, Париаман, Силунгканг, Сава Лунто, Алахан Панджанг и Сулики Западной Суматры были упомянуты как районы, которые были особенно активны при коммунизме.[45] Вовремя PRRI Во время восстания повстанцы арестовали левых активистов и поместили их в лагеря для задержанных на Западной Суматре. Кадры КПИ были задержаны в Ситуджу и Сулики, в то время как сторонники национал-коммунист Мурба Вечеринка и другие группы были задержаны в лагере Муара Лабух.[46] Кстати, Хаджи Абдулла Ахмад, известный антикоммунистический и религиозный лидер был из Minangkabau Highlands, где был коммунизм.[47] Также имели место многочисленные примеры антикоммунистического негодования, например, во время Индонезийские убийства 1965–1966 годов, Организованные PKI движения скваттеров и кампании против иностранного бизнеса на плантациях Суматры вызвали быстрые репрессии против коммунистов.[48] Репрессии против предполагаемых членов и сторонников PKI продолжались в течение нескольких лет. Уже в 1976 году массовые увольнения бывших членов коммунистического профсоюза плантационных рабочих Сарбупри члены имели место на Суматре, действия мотивированы коммунистическим прошлым этих людей.

География

Западная Суматра находится посреди западного побережья Суматра, и имеет площадь 42 130,82 км2.2. Географические особенности включают равнины, гористое вулканическое нагорье, образованное Барисан горный хребет, протянувшийся с северо-запада на юго-восток, и прибрежный островной архипелаг, называемый Ментавайские острова. Береговая линия Западного Суматры обращена к Индийский океан и тянется на 375 км от Северная Суматра провинция на северо-западе до Bengkulu на юго-востоке. Озера Западной Суматры включают: Манинджау (99,5 км2), Сингкарак (130,1 км2), Диаты (31,5 км2), Дибава (14,0 км2), Таланг (5,0 км2). Реки Западной Суматры включают: Куранджи, Анаи, Омбилин, Сулики, Агам, Sinamar, Арау. Горы и вулканы Западной Суматры включают: Керинчи (3805 м), Марапи (2891 м), Саго (2271 м), Синггаланг (2877 м), Талакмау (2912 м), Таланг (2572 м), Тандикат (2438 м).

Западная Суматра является одним из сейсмоопасных районов Индонезии из-за своего расположения в тектонической плите, расположенной между слиянием двух основных континентальных плит ( Евразийская плита и Индо-австралийская плита ) и Большой Суматранский разлом,[49] плюс активность действующих вулканов. Крупные землетрясения, произошедшие недавно во время землетрясения на Западной Суматре, были причиной Землетрясение 2009 года на Суматре и Землетрясение и цунами в Ментавай 2010 г..

Климат

В этом регионе есть тропический муссонный климат, как и в большинстве других провинций Индонезии. В течение года на провинцию влияют только два сезона: сезон дождей и сезон засухи. Температура воздуха колеблется от 24,7 до 32,9 градусов по Цельсию, а влажность - от 82% до 88%. Относительный сезон дождей выпадает с октября по апрель. Количество осадков колеблется от 2100 мм до 3264 мм. Декабрь - месяц с наибольшим количеством осадков. А сухой сезон обычно начинается с июня по сентябрь.

Сезон на Западной Суматре похож на сезон в других регионах Индонезии, известный только двумя сезонами, а именно сухим сезоном и сезоном дождей. С июня по сентябрь дует ветер с Австралия и не содержат много водяного пара, что приводит к засухе. И наоборот, с декабря по март многие ветровые течения содержат водяной пар от Азия и Тихий океан в сезон дождей. Такие условия возникают каждые полгода после прохождения переходного периода с апреля по май и с октября по ноябрь.

Город Паданг - один из самых влажных городов Индонезии, с частыми дождями в течение года.

Климатические данные для Паданга
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)33.9
(93.0)		34.4
(93.9)		33.9
(93.0)		33.3
(91.9)		33.9
(93.0)		33.9
(93.0)		33.3
(91.9)		33.3
(91.9)		32.8
(91.0)		33.3
(91.9)		32.8
(91.0)		32.8
(91.0)		34.4
(93.9)
Средняя высокая ° C (° F)30.6
(87.1)		31.7
(89.1)		31.7
(89.1)		31.7
(89.1)		32.2
(90.0)		32.2
(90.0)		31.7
(89.1)		32.2
(90.0)		32.2
(90.0)		31.7
(89.1)		31.1
(88.0)		30.6
(87.1)		31.6
(88.9)
Среднесуточное значение ° C (° F)27.0
(80.6)		27.0
(80.6)		27.0
(80.6)		27.2
(81.0)		27.5
(81.5)		27.0
(80.6)		25.0
(77.0)		25.0
(77.0)		26.7
(80.1)		26.7
(80.1)		26.7
(80.1)		26.7
(80.1)		26.6
(79.9)
Средняя низкая ° C (° F)23.3
(73.9)		24.4
(75.9)		23.9
(75.0)		23.9
(75.0)		23.9
(75.0)		23.9
(75.0)		23.3
(73.9)		23.3
(73.9)		23.9
(75.0)		23.9
(75.0)		23.9
(75.0)		23.9
(75.0)		23.8
(74.8)
Рекордно низкая ° C (° F)21.1
(70.0)		20.6
(69.1)		21.1
(70.0)		21.7
(71.1)		21.7
(71.1)		20.0
(68.0)		21.1
(70.0)		20.6
(69.1)		21.1
(70.0)		21.1
(70.0)		21.1
(70.0)		21.1
(70.0)		20.0
(68.0)
Средний осадки мм (дюймы)351
(13.8)		259
(10.2)		307
(12.1)		363
(14.3)		315
(12.4)		307
(12.1)		277
(10.9)		348
(13.7)		352
(13.9)		495
(19.5)		518
(20.4)		480
(18.9)		4,172
(164.3)
Среднемесячный солнечные часы1751811751882002062001861361351671672,116
Источник 1: Sistema de Clasificación Bioclimática Mundial[50]
Источник 2: Deutscher Wetterdienst (вс, 1961–1990)[51][а]
  1. ^ Идентификатор станции для Миа Паданг: 96163 Используйте этот идентификатор станции, чтобы определить продолжительность солнечного сияния.

Как и в большинстве других провинций Индонезии, на Западной Суматре есть климат тропических лесов (Классификация климатов Кеппена Af), граничащие с тропическим муссонным климатом. Климат очень сильно зависит от окружающего моря и преобладающей ветровой системы. Он имеет высокую среднюю температуру и высокое среднее количество осадков.

Флора и фауна

Провинция включает обширные территории густых тропических лесов, в которых обитает множество видов, в том числе: Раффлезия арнольдия (самый большой цветок в мире), Суматранский тигр, Сиаманг, Малайский тапир, Суматранский сероу, руса олень, Малайский солнечный медведь, Борнейский дымчатый леопард, и много птиц и бабочек.

В состав провинции входят два национальных парка: Национальный парк Сиберут и Национальный парк Керинчи Себлат, а также ряд заповедников: заповедник Римбо Панти, заповедник Батанг Палупух, заповедник Лембах Анай, заповедник Лембах Харау, лесной парк Бунг Хатта Гранд и заповедник Берингин Сакти.

Правительство

Провинцией Западная Суматра руководит губернатор который избирается напрямую вместе со своим представителем сроком на 5 лет. Помимо того, что губернатор является региональным правительством, он также выступает в качестве представителя или представителя центрального правительства провинции, полномочия которого регулируются Законом № 32 от 2004 года и Постановлением правительства № 19 от 2010 года.

Хотя отношения между правительством провинции и правительствами регентства и города не являются подчиненными, каждое из этих региональных правительств управляет делами правительства в соответствии с принципом автономии и совместного администрирования.

Нагари

До 1979 года самая маленькая административная единица на Западной Суматре называлась нагари, который существовал раньше Индонезийская независимость. С принятием Закона № 5 от 1979 года об управлении деревнями статус нагари был отменен и заменен деревнями, а несколько статусов джоронгов были повышены до деревень. Должность стражей нагари также была снята, и государственное управление осуществлялось старостами деревень. Но с наступлением правительственная реформа и региональной автономии, с 2001 г. нагари снова использовался в этой провинции.

Политическая культура, которая жила в деревенском правительстве Западной Суматры со времен политики единообразия (Закон № 5 от 1979 года), применялась к местной политической культуре. это состояние просматривается через систему власти, правящую систему, условия правления и роль правителя в деревенском правительстве.

Система родства в развитии политической культуры участников начала меняться с точки зрения уровня чувствительности, формы терпимости в родстве и роли старшинства в родстве. Это означает отсутствие единства в системе власти родства.

Правительство Нагари - это автономная правительственная структура, имеющая четкую территорию и придерживающаяся адата как регулятора жизни своих членов. регентство заменило использовавшийся ранее термин "деревенское правительство". Принимая во внимание, что нагари в системе городского управления по-прежнему являются традиционным институтом, они не стали частью структуры регионального правительства.

Возможности, которые появляются в деревенском самоуправлении, - это появление индивидуалистического экономического роста. Это состояние является результатом зависимости от центрального правительства, что приводит к отсутствию независимости. Это условие может ослабить устойчивость самой области экономики. Однако теперь деревни Западной Суматры пытались активизировать усилия по содействию политической политике деревенского правительства или с тех пор, как вернуться к нагари, а именно изменить структуру и процессы между структурами деревенского правительства, предусмотренные Законом № 5 от 1979 года.[52]

Нагари первоначально руководили совместно князья или Датук в нагари, то во время Голландская Ост-Индия Правительством один из принцев был выбран, чтобы стать хранителем Нагари. Затем в управлении правительством стражи нагари получают помощь от нескольких чоронгов или стражей чоронгов, но теперь им помогают нагари секретарь и государственные служащие в зависимости от потребностей каждого нагари. Этот нагари опекун был выбран Анак Нагари (жители нагари) демократическим путем на прямых выборах в течение 6 лет пребывания у власти.

административные округи

Провинция Западная Суматра делится на двенадцать регентства и семь автономных городов, лежащих за пределами какого-либо регентства. Ниже перечислены округа и города с указанием их территорий и населения по данным переписи 2010 г. и промежуточной переписи 2015 г., а также последних официальных оценок на середину 2019 г.[53]

Города Западной Суматры
Город Паданг является административным центром провинции.
Букиттинги известен как ведущий туристический город Западной Суматры.
Когда-то большие угольные шахты, Sawahlunto теперь процветающий туристический город.
Солок известен как ближайший к Озеро Сингкарак.
ИмяАдминистративный центрПлощадь
в квадратных км		численность населения
Перепись 2010 г.		численность населения
Перепись 2015 г.		численность населения
Оценка 2019
Букиттинги Город25.24111,312122,395131,953
Паданг Город694.96833,562901,305958,336
Паданг Панджанг Город23.0047,00850,87554,134
Париаман Город73.3679,04384,59489,188
Payakumbuh Город80.43116,825127,615136,837
Sawahlunto Город273.4556,86660,13662,779
Солок Город57.6459,39665,95171,677
Агам РегентствоЛубук Басунг2,232.30454,853476,536493,665
Dharmasraya RegencyПулау Пенджунг3,346.20191,422222,611251,350
Lima Puluh Kota RegencyСариламак3,354.30348,555368,602384,808
Регентство Ментавайских островов
(Кепулауан Ментавай)		Туа Пежат6,011.3576,17385,15693,070
Padang Pariaman RegencyПарит Малинтанг1,328.79391,056405,845417,168
Pasaman RegencyЛюбук Сикапинг3,947.63253,299269,656283,062
Sijunjung RegencyМуаро Сиджунджунг2,745.73201,823222,196239,797
Солок РегентствоАросука3,875.15348,566363,467375,071
Южный Солок Регентство
(Солок Селатан)		Паданг Аро3,209.05144,281159,569172,856
Регентство Южного Пезисира
(Песисир Селатан)		Painan5,794.95429,246449,837466,116
Танах Датар РегентствоБатусангкар1,336.60338,494344,692348,805
West Pasaman Regency
(Пасаман Барат)		Симпанг Ампек3,887.77365,129409,539448,819

Индекс человеческого развития

Города и районы Западной Суматры в порядке Индекс человеческого развития (HDI). Цифры взяты из Доклада о человеческом развитии Индонезии за 2019 год.[54] опубликовано Статистическое управление Индонезии.

КлассифицироватьГород / РегентствоРейтинг ИЧР (2019 г.)Сопоставимая страна (2018 ПРООН )
Очень высокое человеческое развитие
1Паданг Город0.827 Россия
2Букиттинги Город0.807 Кувейт
Высокое человеческое развитие
3Payakumbuh Город0.790 Албания
4Солок Город0.784 Грузия
5Паданг Панджанг Город0.780 Шри-Ланка
6Париаман Город0.767 Мексика
7Sawahlunto Город0.724 Фиджи
–Западная Суматра0.724 Фиджи
8Агам Регентство0.724 Фиджи
9Танах Датар Регентство0.721 Иордания
10Dharmasraya Regency0.715 Тонга
11Padang Pariaman Regency0.706 Южная Африка
12Регентство Южного Пезисира0.701 Египет
Среднее человеческое развитие
13Lima Puluh Kota Regency0.697 Маршалловы острова
14Солок Регентство0.691 Вьетнам
15Южный Солок Регентство0.689 Ирак
16West Pasaman Regency0.682 Марокко
17Sijunjung Regency0.677 Марокко
18Pasaman Regency0.665 Эль Сальвадор
19Регентство Ментавайских островов0.613 Бангладеш

Как новое регентство, Дхармасрая получил наивысший балл (59,43) из возможных 100 среди других новых регентств.[55]

До реформ 1999 г. и введения региональной автономии в 2001 г. самой низкой единицей местного самоуправления при районных администрациях была яванская модель деревни - деревня. Desa. В рамках региональной автономии традиционный минангкабау нагари, которые больше, чем деревни в других частях Индонезии, были вновь введены вместо Desa.[56][57]

Демография

По данным переписи, население Западной Суматры составляло 2,8 миллиона в 1971 году, 3,4 миллиона в 1980 году, 4,0 миллиона в 1990 году, 4,25 миллиона в 2000 году и 4,85 миллиона в 2010 году.[58] в последнем - 2 404 472 мужчин и 2 442 437 женщин.[58] В 2014 году население Западной Суматры составляло примерно 5 098 790 человек, из которых 4 486 935 (88%) были зарегистрированы Бадан Пусат Статистик в качестве Народ минангкабау. Батакский народ, в основном из Мандат субэтническая группа, и Яванский составляли 4% населения соответственно, а Ментавайцы проживающие на островах Ментавай составили 1%.

В 2015 году около 44,2% жителей Западного Суматры проживали в городских районах.[59] Большая часть городского населения Западной Суматры сосредоточена на центрально-западном побережье провинции и Minangkabau Highlands. На Западной Суматре есть 3 города с населением более 100 000 человек. Паданг - крупные мегаполисы с населением 1 000 096 человек в 2014 году. Города Минангкабау Payakumbuh и Букиттинги считается следующим по численности населения городом Западной Суматры с населением 127 826 и 117 097 человек соответственно.

Этническая принадлежность

Основная статья: Народ минангкабау
Народ минангкабау на культурном параде.
Ментавайцы исполняя свой традиционный танец

Западная Суматра - родина народа минангкабау. Они разговаривают Язык минангкабау и преимущественно Мусульманин. Западные Суматры исторически играли важную роль в мусульманском сообществе Индонезии.[60] До сегодняшнего дня этот регион считается одним из оплотов ислама в Индонезии. У них репутация торговцев, интеллектуалов, а также политически подкованных людей, которые успешно экспортировали свою культуру, язык, кухню и верования по всей Индонезии.[61]

Ментавцы живут на островах Ментавай, у западного побережья Суматры, которые также являются частью коренных жителей провинции. Они разговаривают Ментавайские языки, которые непонятны ни на индонезийском, ни на минангкабау. Небольшое меньшинство ментавайцев Христиане Настоящее время. На островах Ментавай, где большинство населения составляют ментавайцы, редко можно встретить людей минангкабау. Китайский индонезийский встречаются только в больших городах, таких как Паданг, Букиттинги и Паякумбух. В Паданге и Париамане также есть небольшое количество Ниас и Тамильский народ.[62]

Язык

Язык, используемый в повседневной жизни на Западной Суматре, - это Язык минангкабау который имеет несколько диалектов, таких как диалект Bukittinggi, диалект Pariaman, диалект Южного побережья и диалект Payakumbuh. В регионах Пасаман и Западный Пасаман, граничащих с Северной Суматрой, также говорят на диалекте Батак Мандалин. Между тем на архипелаге Ментавай Ментавайский язык широко используется. Тамильский говорят тамилы в Паданге.

индонезийский широко считается вторым языком. Он используется как язык обучения и межнационального общения.

Мечеть Джами Кото Марапак, в селе Кото Марапак, Агам Регентство

Религия

ислам является религией большинства, принятой 98% населения Западной Суматры. Христиане, сосредоточенные в Ментавайские острова, их число составляет около 1,6%, буддистов - около 0,26%, а индуистов - около 0,01%, причем два последних принимаются общинами иммигрантов.

Различные места поклонения, в которых преобладают мечети и мусалы, можно найти в каждом районе и городе Западной Суматры. Самая большая мечеть - Мечеть Большой Западной Суматры в Паданге. Самые старые мечети включают Большая мечеть Гантинг в Паданг и Мечеть Туо Кайу Джао в Солок Регентство. Типичная архитектура Минангкабау доминирует как в форме мечети, так и в форме мусалы. В Большая мечеть Западной Суматры имеет здание в форме гончжона, украшенное резьбой по минангу и каллиграфией. Есть также мечеть с крышей, состоящей из нескольких уровней, которые становятся все меньше и более вогнутыми.

Культура

Два датука, вождь племени или деревни минангкабау, болтают во время подготовки к культурной церемонии под названием Батагак Датуак или Батагак Пенгхулу (Инаугурация вождя) в районе Каманг Магек, Агам, Западная Суматера.

Традиционная музыка

Нюансы минангкабау в каждой музыке Западной Суматры, смешанной с любым типом музыки в это время, определенно будут видны в каждой песне, которая циркулирует в сообществе. Это потому, что музыку минанг можно сформулировать с любым видом музыки, который делает ее приятной для слуха и приемлемой для публики. Музыкальные элементы, придающие оттенок, состоят из традиционных музыкальных инструментов, салуанг, банси, талемпонг, рабаб, пупуйк, Serunai, и ганданг табуик.

Также есть Салуанг Джо Денданг, то есть пение в сопровождении салуанг, также известный как sijobang.[63]

Музыка минангкабау в инструментальной форме и песни из этой области, как правило, меланхоличны. Это тесно связано со структурой сообщества, в котором есть чувство братства, родственных отношений и любви к высокой родине, поддерживаемые привычкой выезжать за границу.

Музыкальная индустрия Западной Суматры растет с появлением артистов минангкабау, которые могут смешивать современную музыку с традиционной музыкой минангкабау. Развитие современной музыки минанг на Западной Суматре восходит к 1950-м годам, отмеченным рождением оркестра Гумаранг. Элли Касим, Тиар Рамон и Нурсеха - известные певцы Западной Суматры с 1970-х годов по настоящее время. В настоящее время певцы, авторы песен и музыкальные стилисты на Западной Суматре работают под эгидой организации PAPPRI (Ассоциация индонезийских авторов музыкальных песен) и PARMI (Индонезийская ассоциация исполнителей минанг).

Звукозаписывающие компании на Западной Суматре, которые поддерживают музыкальную индустрию Минанг, включают: Tanama Record, Planet Record, Pitunang Record, Sinar Padang Record, Caroline Record, расположенные в Паданг и Minang Record, Gita Virma Record, расположенный в Букиттинги.

Фото Табуик фестиваль

Традиционный танец

Вообще говоря, танец Западной Суматры происходит от обычаев Народ минангкабау и Ментавайцы. На особенности танца минангкабау, как правило, влияет исламская религия, уникальность матрилинейных обычаев и привычка к переселению их общин также оказывают большое влияние на душу классического танца, который является классическим, в том числе Тари Пасамбах, Tari Piring, Тари Пайунг, а Тари Инданг. Между тем, есть также представление, типичное для других этнических групп минангкабау, в форме уникального сочетания боевых искусств, называемого силек с танцами, пением и актерством, известными как Randai.[64]

Что касается типичного танца ментавайцев, то он называется Турук Лаггай. Этот Турук Лангай танец обычно рассказывает о поведении животных, поэтому название корректируется с учетом названий животных, например Tari Burung (птица), Tari Monyet (обезьяна), Тари Аям (курица), Тари Улар (змея) и так далее.[65]

Традиционный дом

Основная статья: Рума Гаданг
Балаи, зал совета, на западном побережье Суматры, датированный ок. 1895 г.
Дворец Пагаруюнг

Традиционный дом Западной Суматры, особенно из Народ минангкабау, называется Рума Гаданг. В Рума Гаданг Обычно строится на участке земли, принадлежащем родительской семье в племени и людям из поколения в поколение.[66] Недалеко от Рума Гаданг комплекс обычно также строится сурау который функционирует как место отправления культа и место проживания не состоящих в браке взрослых мужчин. В Рума Гаданг выполнен в форме прямоугольника и разделен на две передние и задние части, обычно деревянные, и на первый взгляд выглядит как дом на сваях с характерной крышей, выступающей, как рог буйвола, местные жители называют его Гонджонг Крыша раньше была сделана из пальмового волокна, а затем была заменена на цинковую.[67] Этот Rumag Bagonjong по словам местного сообщества, был вдохновленТамбо, в котором рассказывается о прибытии их предков на лодке из моря. Еще одна отличительная черта этого традиционного дома - не железные гвозди, а деревянные колышки, но достаточно прочные в качестве связующего.[68][69]

В то время как Ментавайцы также есть традиционный дом в виде большого дома на сваях с высотой этажа до одного метра земли, называемый Ума.[70] Ума здесь проживает от пяти до десяти семей. В общем, эта конструкция ума была построена без использования гвоздей, но была приготовлена ​​из дерева и сшивки.

Традиционное оружие

Тари Пиринг («танец тарелок») из региона Минангкабау на Западной Суматре.

Традиционное оружие Западной Суматры Керис и Керамбит в форме когтей тигра. Керис обычно используется мужчинами и размещается спереди, и обычно используется принцами, особенно на любом официальном мероприятии, особенно в случае торжественного или инаугурационного титула, но он также часто используется женихом на общественной свадьбе. церемония местные назвали это баралек. Керамбит - это небольшое острое оружие, которое изгибается, как когти тигра, потому что оно вдохновлено копытами зверя. Это смертоносное оружие использует Минанг. силат воины в ближних боях, которые обычно являются секретным оружием, особенно те, которые используют движения боевых искусств тигра. Также использовались различные другие виды оружия, такие как копья, длинные мечи, стрелы, палочки для еды и так далее.

Экономика

Постепенно экономика Западной Суматры начала двигаться положительно после того, как испытала давление из-за воздействия Землетрясение 2009 г. которые ударили по региону. Последствия этой катастрофы проявились в IV квартале 2009 года, когда экономический рост достиг всего 0,90%. Но сейчас экономика Западной Суматры улучшилась, и темпы роста превышают средние по стране. В 2012 году экономика Западной Суматры выросла на 6,35%, лучше, чем в предыдущем году, который составлял всего 6,25%. А в первом квартале 2013 года экономика Западной Суматры выросла на 7,3%. Высокий экономический рост Западной Суматры за последние три года снизил уровень бедности в провинции с 8,99% (2011 г.) до 8% (2012 г.). Что касается валового регионального внутреннего дохода (ВРП), то в 2012 году ВРП провинции составил 110,104 трлн рупий, а ВВП на душу населения - 22,41 млн рупий.

Рабочая сила

Вместе с ростом экономики Западной Суматры увеличивается и количество необходимых рабочих. Это привело к снижению безработицы в провинции. С февраля 2011 года по февраль 2012 года количество безработных снизилось с 162 500 человек до 146 970 человек. Открыто уровень безработицы снизился с 7,14% до 6,25%. Этот показатель ниже среднего показателя по стране на конец 2011 года, который составлял 6,56%. В феврале 2012 года численность рабочей силы Западной Суматры достигла 2 204 218 человек, что на 90 712 человек больше, чем в феврале 2011 года.

Большая часть работающего населения занята в сельскохозяйственном секторе. Занятость в этом секторе способна обеспечить 42,4% существующей рабочей силы. Однако этот процент поглощения снизился по сравнению с предыдущим годом, который составлял 44%. Между тем, доля работающего населения, занятого в секторе торговли, снова увеличилась с 18,5% в феврале 2011 года до 19,8% в феврале 2012 года. Аналогичным образом, поглощение в секторе услуг увеличилось с 16,7% до 17,4%.

сельское хозяйство

Рисовые поля в Париангане, Агам Регентство

В четвертом квартале 2012 года в сельскохозяйственном секторе наблюдался относительно высокий рост, обусловленный расширением подсектора продовольственных культур. В этом квартале рост сельскохозяйственного сектора достиг 4,14%, что выше, чем в предыдущем квартале на 2,05%. Хорошие показатели сектора плантаций в 2012 году обеспечили рост сельскохозяйственной отрасли на 4,07%.

Перерабатывающая промышленность

Штаб-квартира Семен Паданг в Паданг

В промышленности Западной Суматры преобладают мелкие предприятия или домашние хозяйства. Количество промышленных единиц составляет 47 819 единиц, включая 47 585 малых промышленных единиц и 234 крупных средних промышленных предприятия, с соотношением 203: 1. В 2001 году инвестиции в крупную среднюю промышленность достигли 3052 миллиарда рупий, или 95,60% от общих инвестиций, в то время как небольшие отрасли инвестиции составляют всего рупий. 1,412 млрд или 4,40% от общего объема инвестиций. Стоимость продукции крупных средних предприятий в 2001 г. достигла рупий. 1,623 миллиарда, что составляет 60% от общей стоимости производства, а стоимость мелкого промышленного производства достигает только Rp. 1 090 млрд, или 40% от общей стоимости продукции.

Для цемент перерабатывающей промышленности, в 2012 году Западная Суматра произвела 6 522 006 тонн, что больше, чем в прошлом году 6 151 636 тонн. Объем продаж в 2012 году составил 6 845 070 тонн, что на 10,20% больше, чем в прошлом году, когда было 6 211 603 тонны.

Услуги

Возврат экономики Западной Суматры после землетрясения и восстановление мировой экономики, особенно в центральной зоне Суматры, также явилось движущим фактором для перемещения сектора услуг (7,38%). Сфера услуг, которые очень важны в этой провинции, - это финансы, отели, рестораны и туристические агентства. Количество отелей на Западной Суматре за последние три года было довольно быстрым. Это соответствует растущему числу туристов, приезжающих в эту провинцию. В 2012 году Западную Суматру посетили 36 623 иностранных туриста, что на 8,27% больше, чем в прошлом году, когда было 33 827 туристов.

Угольные шахты в Омбилине, Sawahlunto

Добыча полезных ископаемых

Западная Суматра обладает потенциалом для добычи полезных ископаемых групп A, B и C. Горнорудные материалы группы А, а именно каменный уголь, находятся в городе Sawahlunto. Горнодобывающие материалы группы B, состоящие из Меркурий, сера, железный песок, медь, вести и серебро распространены в Сиджунджунг, Дхармасрая, Солок, Южный Солок, Лимапулу Кото, Pasaman, и Танах Датар Regencies. Горнорудные материалы группы C распространены по всем районам и городам, в основном состоящие из песка, камня и гравия.

Банковское дело

Развитие различных банковских показателей в четвертом квартале 2012 года показало улучшение в соответствии с восстановлением экономических условий после землетрясения. В 2012 году совокупные активы коммерческих банков области достигли рупий. 40,1 трлн. При объеме кредитования коммерческих банков в размере Rp. 33,8 трлн. В то время как общие активы сельских банков в провинции достигли 1,53 трлн рупий, а объем кредитования банка составил 1,03 трлн рупий.

Транспорт

Поезд проходит Озеро Сингкарак.

Провинция обслуживается Международный аэропорт Минангкабау, открыт в июле 2005 г., в 23 км к северо-западу от г. Паданг в Кетапинг, Паданг Париаман регентство. Аэропорт имеет прямые международные рейсы в Куала Лумпур в Малайзии, а также обслуживает большинство крупных городов Индонезии.

Важные дороги включают Трансуматранское шоссе который проходит через всю провинцию, направляясь на северо-запад в сторону Медан и юго-восток в сторону Джакарта, дорога между Падангом и Букиттинги, и дорога между Букиттинги и Пеканбару. Правительство провинции планирует модернизировать две последние дороги в течение следующих нескольких лет для улучшения транспортных потоков.[71]

В январе 2012 г. Келок Сембилан Эстакада длиной 970 метров была готова к открытию для публики и находилась на стадии испытаний, которая будет открыта для транспортных средств в апреле 2012 года. Келок Сембилан означает, что 9 крутых поворотов - это зона, через которую дорога с крутыми поворотами проходит через холмистую местность в посреди долины, красивый пейзаж, но вызывает заторы.[72] После открытия путепровода старая дорога Келок Сембилан по-прежнему открыта для туристов вместе с новой дорогой Келок Сембилан.

Регулярное автобусное сообщение курсирует между Падангом и Букиттинги, а также другими крупными городами Суматры. Другие варианты общественного транспорта в провинции включают: тренироваться, оплет, такси и телегу (Бенди ).

Телук Байюр Порт в Паданге - самый большой и загруженный на западном побережье Суматры. Он используется для экспорта товаров из Западной Суматры, а также из некоторых районов соседних провинций.

Железнодорожное сообщение между Падангом и городом Париман работает только по выходным, поэтому вы можете отправиться в однодневную поездку.

Туризм

Озеро Манинджау
Серферы исследуют Ментавайские острова, Западная Суматра

Главные туристические достопримечательности Западной Суматры - это природа, культура и история Минангкабау и Ментавайцы.

Природные достопримечательности материка включают тропические леса, горы, вулканы, озера, долины, реки и водопады в высокогорье, фауну и флору, а также пляжи вокруг Паданга. Многие территории охраняются как часть национальных парков и заповедников. Город Букиттинги это популярное центральное место в высокогорье, откуда можно познакомиться с культурой и историей народа минангкабау, включая архитектуру, ремесла, танцы, музыку и еду. Есть ряд музеев и культурных центров. У Париамана один из самых известных фестивалей, Табуик. Острова Ментавай - популярное место для серферов и тех, кто хочет познакомиться с культурой и более примитивным образом жизни народа Ментавай. Для развития туризма на Западной Суматре в 2006 году правительство открыло железнодорожное сообщение с туристическим поездом Паданг - Паданг Панджанг - Савахлунто. В Tour de Singkarak Международная велогонка увеличила количество иностранных туристов на Западной Суматре.[73] Большинство иностранных туристов - малайзийцы и австралийцы.

Любимые места туризма:

В Регентстве Песисир Селатан 25 островов, которые потенциально могут быть туристическими объектами. Хорошо освоены острова Кубадак (9 га), остров Паганг (12 га) и Пулау Пеню (остров черепах).В северной части будут развиваться острова Семангки Бесар, Семангки Кечил, остров Марак, остров Сетан Терусан и остров Карао. В южной части будут застроены острова Керабак Кетек, Керабак Гаданг и Косонг.[74]

Традиционный танец "Тари Пиринг «Танец тарелок, который первоначально пришел из Солока, Западная Суматра.[нужна цитата ]

Образование

Образование высоко ценится в культуре Минангкабау,[75] поэтому Западная Суматра когда-то была центром образования на острове Суматра, особенно в образовании ислам к мечеть как основное базовое место.[76] Во время колониального правления исламские образовательные школы были настолько маргинализированы по сравнению с Голландская Ост-Индия модель, которая считается более современной.[77] Поскольку исламские ученые спонсировали многие деревенские школы, Западная Суматра имела один из самых высоких уровней грамотности в Индонезии.

Западная Суматра является домом для нескольких университетов, самый известный из которых Андаласский университет. Это старейший университет Индонезии за пределами Явы.

Спорт

Участники Tour de Singkarak переходя Озеро Сингкарак

Западная Суматра также является домом для нескольких профессиональных футбольный клубы. Самый популярный из них - Семен Паданг, который регулярно играет свои матчи в Стадион Хаджи Агуса Салима, самый большой стадион на Западной Суматре.

Tour de Singkarak, Ежегодный шоссейная велогонка с 2009 года официальная серия турниров из Union Cycliste International (UCI). Он охватывает более 700 километров, от Паданга, проходящего вокруг озеро сингкарак и проходит через внутренние города Западной Суматры. Это спортивное мероприятие также призвано способствовать развитию туризма на Западной Суматре.

Кухня

Основная статья: Падангская кухня
Массив Наси Капау блюда, Minangkabau Bukittinggi кухня.

Паданг еда это кухня Народ минангкабау. Падангская кухня славится богатым сочным вкусом. кокосовое молоко и острый перец чили.[78] В кухне минанг большое внимание уделяется трем элементам; Гулай (карри), Lado (перец чили ) и Баре (рис ). Ни одно традиционное блюдо паданга не обходится без трех блюд - острого соуса чили, густого карри и идеального вареного риса.[79] Среди кулинарных традиций в Индонезийская кухня, Кухня Минангкабау и большая часть Суматранский кухня, продемонстрировать Индийский и Ближневосточный влияний, с блюдами, приготовленными в карри соус с кокосовым молоком и интенсивным использованием смеси специй.

Потому что большинство людей минангкабау Мусульмане, Кухня минангкабау следует халяль диетический закон строго. Белок в основном поступает из говядины, водяного буйвола, козы, баранины, птицы и рыбы. Люди минангкабау известны своей любовью к скоту. мясо продукты в том числе субпродукты. Почти все части крупного рогатого скота, например мясо, ребра, язык, хвост, печень, рубец, мозг, Костный мозг, селезенка, кишечник, хрящ, сухожилие, и кожа сделаны как деликатесы Минангкабау. Морепродукты популярны в прибрежных городах Западной Суматры, и большинство из них готовятся на гриле или жарятся с острым соусом чили или в соусе карри. Аналогичным образом готовятся рыба, креветки и каракатицы. Большинство блюд минангкабау едят с горячим рисом, приготовленным на пару или прессованным рисом, например катупек (кетупат ). Овощи в основном вареные, например, вареные. маниока лист, или тушить в тонком карри в качестве гарнира, например Гулай молодых джекфрут или капуста.

В заведениях общественного питания Паданг принято есть руками. Обычно они предоставляют кобокан, таз с водопроводной водой с кусочком Лайм в нем, чтобы придать свежий аромат. Этой водой мыть руки до и после еды. Если клиент не хочет есть голыми руками, можно попросить ложка и вилка.

Аутентичный минангкабау ренданг темного цвета, подается с кетупат

Блюда обычно готовят один раз в день. Иметь Наси Паданг в ресторанах покупатели выбирают из тех блюд, которые выставлены в витринах на высоких тарелках. Во время ужина Hidang (служить) в стиле ресторана Padang, после того, как клиенты рассаживаются, им не нужно делать заказы. Официант сразу же подает блюда прямо к столу, и стол быстро будет накрыт десятками небольших блюд, наполненных такими ароматными продуктами, как говядина. ренданг, рыба карри, тушеная зелень, чили баклажан, карри из говядины печень, рубец, кишечник или стопа сухожилия, жареная говядина легкое, жареный курица, и, конечно же, самбал, острые соусы, повсеместно присутствующие на индонезийских столах. Клиенты берут - и платят - только то, что они хотят от этого массива.[80] Самое известное блюдо Паданга - ренданг, острое тушеное мясо. Сото Паданг (хрустящая говядина в остром супе) - любимый завтрак местных жителей, а насыщать (говядина сатай в карри соус подается с кетупат ) - угощение вечером.

Стиль сервировки отличается Наси Капау продуктовые лавки, Минангкабау Букиттинги стиль. После того, как покупатель сядет, его спрашивают, какие блюда он хочет. Выбранные блюда будут выложены прямо на приготовленный на пару рис или в отдельные небольшие тарелки.

По словам авторов, в Индонезии и в регионе существует множество заведений питания Padang. Икатан Варунг Паданг Индонезия (Ивапин) или Узы Варунг Паданг. В большей Джакарта Только в Паданге насчитывается не менее 20 000 ресторанов.[81] Несколько известных минангкабау сети ресторанов Седерхана, Гаруда, Паги Соре, Симпанг Райя, Сари Рату, Сари Минанг, Салеро Багиндо и Натрабу.

Важность заведений питания в Паданге (Warung или же Рума Макан Padang) для обеденного перерыва индонезийских рабочих в городских районах, была продемонстрирована в 2016 году; когда Джакарта муниципальная государственные служащие потребовал повышения Уанг Лаук Паук (пособие на питание, как часть заработной платы государственного служащего) после повышения Наси Паданг цена в районе Большой Джакарты.[82]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Статистик Индонезия 2018». Бадан Пусат Статистик. Получено 24 июля, 2018.
  2. ^ Население Индонезии: этническая принадлежность и религия в меняющемся политическом ландшафте. Институт исследований Юго-Восточной Азии. 2003 г.
  3. ^ а б c d "Индонезия". Бадан Пусат Статистик. Получено 20 мая 2020.
  4. ^ Бадан Пусат Статистик, Джакарта, 2019.
  5. ^ Кхи Зиап Тан, Муля Амри, Линда Лоу, Конг Ям Тан; Анализ конкурентоспособности и стратегии развития 33 провинций Индонезии, 2013 г.
  6. ^ Джамарис, Эдвар (1991). Тамбо Минангкабау. Джакарта: Балаи Пустака. С. 220–221. ISBN  978-979-1477-09-3.
  7. ^ Хилл, A.H. (1960). Хикаят Раджа-раджа Пасай. Лондон: Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии.
  8. ^ Брандес, J.L.A. (1902 г.). Нагаракретагама; Lofdicht van Prapanjtja op Koning Radjasanagara, Hajam Wuruk, van Madjapahit, Naar Het Eenige Daarvan Bekende Handschrift, Aangetroffen in de Puri te Tjakranagara op Lombok.
  9. ^ Джефф Уэйд, переводчик, Юго-Восточная Азия в Мин Ши-лу: ресурс открытого доступа, Сингапур: Институт исследований Азии и Сингапурская электронная пресса, Национальный университет Сингапура.
  10. ^ Cœdès, Джордж (1930). Les Inscriptions Malaises de rivijaya. BEFEO.
  11. ^ Пурбатжарака, Р. Нгабехи (1952). Риваджат Индонезия. Джакарта: Джаджасан Пембангунан.
  12. ^ Каспарис, Дж. Де (1956). Прасасти Индонезия II. Бандунг: Маса Бару. Динас Пурбакала Республика Индонезия.
  13. ^ а б Навис, А.А. (1984). Алам Теркембанг Джади Гуру: Адат дан Кебудаян Минангкабау. Джакарта: Grafiti Pers.
  14. ^ Раффлз, Т. (1821). Малайские анналы. Пенержема: Джон Лейден, Лонгман, Херст, Рис, Орм, Дэн Браун.
  15. ^ Грейвс (1981). стр.4.
  16. ^ Андайя, Л. (2008). Листья одного дерева: торговля и этническая принадлежность в Малакском проливе. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-3189-9.
  17. ^ Махавиттхаялай Синлапакрин; Phāk Wichā Phāsā Tawanʻō̜k (2003). Санскрит в Юго-Восточной Азии. Центр изучения санскрита, Университет Силпакорн. ISBN  974-641-045-8.
  18. ^ Каспарис, Дж. (1989). "Перанан Адитьяварман Путера Мелайу ди Асия Тенггара". Тамадун Мелайу. 3: 918–943.
  19. ^ Сулейман, С. (1977). Археология и история Западной Суматры. Пусат Пенелитян Пурбакала дан Пенинггалан Насиональ, Департемен П и К.
  20. ^ Мульяна, С. (2005). Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa дан Timbulnya Negara-negara Islam di Nusantara. Джокьякарта: PT LKiS Pelangi Aksara. ISBN  9789798451164.
  21. ^ Поеспонегоро, доктор медицины; Нотосусанто, Н. (1992). Седжара националь Индонезия: Джаман куно. Джакарта: PT Balai Pustaka. ISBN  979-407-408-X.
  22. ^ Кортесао, Армандо, (1944), Восточная Сума Томе Пирес, Лондон: Hakluyt Society, 2 тома.
  23. ^ Батуах, A. Dt. И Маджоиндо, A. Dt., (1959), Тамбо Минангкабау дан Адатня, Джакарта: Балаи Пустака.
  24. ^ а б Кеппер, Г., (1900), Wapenfeiten van het Nederlands Indische Leger; 1816-1900, М. Cuvee, Den Haag.
  25. ^ Катиритамби-Уэллс, Дж. (1969), Контроль ачехнесов над Западной Суматрой до Пейнанского договора 1663 года, JSEAH 10, 3: 453-479.
  26. ^ Базель, J.L., (1847 г.), Begin en Voortgang van onzen Handel en Voortgang op Westkust, TNI 9, 2: 1-95.
  27. ^ а б c d е Доббин, C.E. (1983). Исламское возрождение в меняющейся крестьянской экономике: центральная Суматра, 1784-1847 гг.. Curzon Press. ISBN  0-7007-0155-9.
  28. ^ SWK 1703 VOC 1664, ф. 117-18
  29. ^ а б c d е Амран, Русли (1981). Суматра Барат Хингга Плакат Панджанг. Пенербит Синар Харапан.
  30. ^ Хаан, Ф. де, (1896 г.), Наар Мидден Суматра в 1684 году, Batavia -'s Hage, Albrecht & Co.-M. Nijhoff. 40п. 8vo wrs. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, Deel 39.
  31. ^ Като, Цуёси (2005). Адат Минангкабау дан мерантау далам перспектиф седжарах. PT Balai Pustaka. ISBN  979-690-360-1.
  32. ^ Раффлз, София (1835 г.). «Глава V». Воспоминания о жизни и общественных заслугах сэра Томаса Стэмфорда Раффлза. Том I. Дж. Дункан.
  33. ^ а б Марсден, Уильям (1784). История Суматры: содержит отчет о правительстве, законах, обычаях и нравах коренных жителей, с описанием естественных производств и связи с древним политическим государством этого острова..
  34. ^ Andaya, B.W. (1993). Жить как братья: юго-восточная Суматра в семнадцатом и восемнадцатом веках. Гавайский университет Press. ISBN  0-8248-1489-4.
  35. ^ Миксич, Джон. (1985), Традиционная Суматранская торговля, Бюллетень французской школы Экстрем-Востока.
  36. ^ Раффлз, София (1835 г.). «Глава XII». Воспоминания о жизни и общественных заслугах сэра Томаса Стэмфорда Раффлза. Том I. Дж. Дункан.
  37. ^ Фрэнсис, Э. (1859 г.). Herinneringen uit den Levensloop van een Indisch Ambtenaar van 1815–1851: Medegedeeld in shorten door Э. Фрэнсис. ван Дорп.
  38. ^ Наин, Шафнир Абое, (2004 г.), Memorie Tuanku Imam Bonjol (MTIB), пер., Паданг: ППИМ.
  39. ^ Stuers, H.J.J.L .; Вет, П.Дж. (1849). De vestiging en uitbreiding der Nederlanders ter westkust van Sumatra. П.Н. ван Кампен.
  40. ^ Тейтлер, Г., (2004), Het einde Padri Oorlog: Het beleg en de vermeestering van Bondjol 1834-1837: Een bronnenpublicatie, Амстердам: De Bataafsche Leeuw.
  41. ^ Хамка (12 февраля 1975 г.). Пидато проф. Д-р Хамка далам упачара пемакаман кембали Султан Алам Багагар Сях ди Балаи Кота Джакарта. Джакарта: Penerbit Pustaka Panjimas.
  42. ^ Анон, (1893 г.), Меделинген ... Квантан. TBG 36: 325–42.
  43. ^ Раджаб, М. (1964). Перанг Падери ди Суматра Барат, 1803-1838 гг.. Балай Пустака.
  44. ^ а б Аснан, Густи, (2007), Memikir ulang Regionalisme: Суматра Барат тахун 1950-н., Яясан Обор Индонезия, ISBN  978-979-461-640-6.
  45. ^ Томас, Линн Л. (1985). Изменения и преемственность в Минангкабау: местные, региональные и исторические перспективы Западной Суматры. Центр международных исследований Университета Огайо. п. 228. ISBN  978-0-89680-127-1. Получено 7 августа 2012.
  46. ^ Кахин, Одри и Джордж МакТурнан Кахин. Подрывная деятельность как внешняя политика: тайный разгром Эйзенхауэра и Даллеса в Индонезии. Сиэтл: Вашингтонский университет Press, 1995. стр. 147
  47. ^ Маквей, Рут Т. (2006). Подъем индонезийского коммунизма. Издательство Equinox Publishing. п. 468. ISBN  978-979-3780-36-8. Получено 7 августа 2012.
  48. ^ Stoler, Энн Лаура. Капитализм и конфронтация в поясе плантаций Суматры, 1870-1979 гг.. Анн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета, 1995. стр. 163-164.
  49. ^ Sieh, Керри; Натавиджаджа, Дэнни (10 декабря 2000 г.). «Неотектоника Суматранского разлома, Индонезия» (PDF). Журнал геофизических исследований. 105 (B12): 28295–28326. Bibcode:2000JGR ... 10528295S. Дои:10.1029 / 2000JB900120.
  50. ^ «Индонезия – Паданг». Centro de Investigaciones Fitosociológicas. Получено 18 июн 2015.
  51. ^ «Станция 96163: Миа Паданг». Данные глобальной станции за 1961–1990 годы - продолжительность солнечного сияния. Deutscher Wetterdienst. Получено 18 июн 2015.
  52. ^ Азизи, Ахмад Науфал. "Review UU Nomor 5 Tahun 1979 dan UU Nomor 22 Tahun 1999 Relasi Vertikal dan Horizontal Desa". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  53. ^ Бадан Пусат Статистика, 2019.
  54. ^ «Индекс Пембангунан Манусиа (ИПМ) Провинси Суматера Барат Менурут Кабупатен / Кота, 2019 (Метод Бару)» (на индонезийском). Получено 2020-07-30.
  55. ^ Индрасафитри, Дина; Суфа, Терезия (26 апреля 2011 г.). «Награды отмечают прогресс в региональной автономии». The Jakarta Post. Архивировано из оригинал 27 апреля 2011 г.
  56. ^ Франц и Кибет фон Бенда-Бекманн, «Рецентрализация и децентрализация на Западной Суматре», в Holtzappel and Ramstedt (ред.), Децентрализация и региональная автономия в Индонезии: реализация и проблемы, Сингапур и Лейден, 2009 г., стр. 233 и далее. на 302.
  57. ^ Сасди, Ардимас (25 января 2008 г.). «Западная Суматра заново открывает свои первоначальные корни». The Jakarta Post. Архивировано из оригинал 25 января 2008 г.
  58. ^ а б "BPS: Джумлах Пендудук Сумбар 4.845.998 Оранг" [BPS: Население Западной Суматры составляет 4 845 998 человек]. Metrotvnews.com. 21 августа 2010 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2010 г.
  59. ^ BPS - Persentase Penduduk Daerah Perkotaan Menurut Provinsi 2010-2035
  60. ^ Зиап, Тан Хи и др. Анализ конкурентоспособности и стратегии развития 33 провинций Индонезии. World Scientific.
  61. ^ «Западная Суматра». Одинокая планета. Получено 28 февраля, 2017.
  62. ^ http://www.jambi-independent.co.id Кампунг Келинг, Темпат Тинггал, Мусульманская Индия, Париаман дан Паданг
  63. ^ Филлипс, Найджел, (1981), Сиджобанг: спетая поэзия Западной Суматры, Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-23737-6.
  64. ^ Паука К., (1998), Театр и боевые искусства на Западной Суматре: Рандаи и силек из Минангкабау, Издательство Университета Огайо, ISBN  978-0-89680-205-6.
  65. ^ http://www.indosiar.com Саджиан Тариан Хас Ментавай (diakses pada 25 июля 2010 г.)
  66. ^ Грейвс, Элизабет Э., (2007), Асал усул элита Минангкабау современный: респонс терхадап колониальный Беланда абад XIX / XX, Джакарта: Яясан Обор Индонезия, ISBN  978-979-461-661-1.
  67. ^ Азинар Саюти, Рифаи Абу, (1985), Sistem ekonomi tradisional sebagai perwujudan tanggapan aktif manusia terhadap lingkungan daerah Sumatra Barat, глм. 202, Departemen Pendidikan дан Kebudayaan, Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah.
  68. ^ Навис, А.А., Черита Ракьят на Суматре Барат 3, Грасиндо, ISBN  979-759-551-X.
  69. ^ Менгенал Румах Адат, Пакаян Адат, Тариан Адат, Дан Сенджата Традиционный, PT Niaga Swadaya, ISBN  979-788-145-8.
  70. ^ Шефолд Р., (1991), Майнан баги ро: кебудаян ментавай, ЧП Балай Пустака, ISBN  979-407-274-5.
  71. ^ Туларджи (25 апреля 2005 г.). «6 инфраструктурных проектов для повышения рейтинга Западной Суматры». Биснис Индонезия. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.
  72. ^ «Эстакада Келок-Сембилан откроется в апреле». The Jakarta Post. 19 января 2012 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2013 года.
  73. ^ «Западная Суматра привлекает 3051 иностранного туриста». Антара. 4 августа 2011 г.. Получено 28 февраля, 2017.
  74. ^ "25 Pulau di Pesisir Selatan Berpotensi sebagai Tempat Wisata". СМИ Индонезия. 30 мая 2011. Архивировано с оригинал 2 июня 2011 г.
  75. ^ Салим, Дельмус Пунери, (2015), Транснациональное и местное в политике ислама: пример Западной Суматры, издательство Springer International Publishing, ISBN  978-3-319-15413-8.
  76. ^ Марсден, Уильям, (2009), История Суматра, BiblioBazaar, ISBN  978-0-559-09304-3.
  77. ^ Ариф Махмуд, (2008), Образование Трансформирующий ислам, ПТ Пеланги LKiS Грамотность, ISBN  978-979-1283-40-3.
  78. ^ "Marco's Bofet: Настоящая падангская еда". The Jakarta Post. Архивировано из оригинал на 2010-09-14. Получено 2010-09-22.
  79. ^ Донни Сёфян (24 ноября 2013 г.). «Между прочим ... Я просто не могу жить без падангской еды». The Jakarta Post.
  80. ^ "Уникальный Паданг". Padangbaycity.com. Архивировано из оригинал на 2010-12-14. Получено 2010-09-22.
  81. ^ Хариан Компас, 25 мая 2003 года В архиве 15 июня 2009 г. Wayback Machine
  82. ^ "Гара-гара Наси Паданг, Беланджа Негара Терпакса Дитамбах". Метро Батам (на индонезийском). 5 октября 2016 г.

внешняя ссылка