Музыка на воде - Water Music

Гендель (оставили) и король Георг I на Темзе, 17 июля 1717 года; живопись Эдуард Хамман
Вестминстерский мост на День лорд-мэра к Каналетто, 1746 (деталь)

В Музыка на воде представляет собой сборник оркестровых движений, часто публикуемый как три апартаменты, состоит из Георг Фридрих Гендель. Премьера состоялась 17 июля 1717 года в ответ на Король Георг I просьба о концерте на река Темза.

Структура

В Музыка на воде открывается с Французская увертюра и включает менуэты, бурре, и рог. Он разделен на три апартаменты:

Сюита фа мажор (HWV 348)

  1. Увертюра (Ларго  – Аллегро )
  2. Адажио е стаккато
  3. Аллегро  – Анданте  – Аллегро да капо Ария
  4. Passepied
  5. Воздуха
  6. Менуэт
  7. Бурре
  8. Хорнпайп
  9. Анданте
  10. Аллегро
  11. Хорнпайп

Сюита ре мажор (HWV 349)

  1. Увертюра (Аллегро)
  2. Алла Хорнпайп
  3. Lentement
  4. Bourree
  5. Менуэт

Сюита соль мажор (HWV 350)

  1. Сарабанда
  2. Менуэт Менуэт Менуэт Да Капо
  3. Ригадон Ригадон Ригадон Да Капо
  4. Gigue Gigue Gigue Da capo

Есть свидетельства того, что в Chrysander с Издание Gesellschaft работ Генделя (в томе 47, опубликованном в 1886 году), где движения из «сюит» в D и G были объединены и опубликованы как одна работа с HWV 348. Эта последовательность происходит из первого издания полной партитуры Сэмюэля Арнольда в 1788 году. и копии рукописи, датируемые еще при жизни Генделя. Издание Chrysander также содержит более раннюю версию первых двух движений HWV 349 в тональности фа мажор, сочиненную в 1715 году (первоначально озвученную для двух валторн, двух гобоев, фагота, струнных и континуо), где в дополнение к фанфарам валторны и оркестровые реакции, оригинальная версия содержала тщательно продуманную концертную партию первой скрипки.[1]

Музыка в каждом из люксов сегодня не имеет определенного порядка.

Первое исполнение

Первое исполнение Музыка на воде записано в Daily Courant, первая британская ежедневная газета. Примерно в 20:00. в среду, 17 июля 1717 года, король Георг I и несколько аристократов поднялись на борт королевская баржа в Уайтхолл Палас, для экскурсии по Темзе в сторону Челси. Восхождение прилив без гребли поднял баржу вверх по течению. Еще одна баржа, предоставленная Лондонский Сити, насчитывала около 50 музыкантов, исполнявших музыку Генделя. Многие другие лондонцы также вышли на реку, чтобы послушать концерт. В соответствии с Курант«вся река как бы покрыта» лодками и баржами. Прибыв в Челси, король покинул свою баржу и вернулся на нее около 11 часов вечера. на обратный путь. Король был так доволен Музыка на воде что он приказал повторить это как минимум три раза, как на пути вверх по течению в Челси, так и на обратном пути, пока он снова не приземлится в Уайтхолле.[2]

Спутники короля Георга на королевской барже включены Энн Воан, герцогиня Болтона, Харриет Пелхэм-Холлс, герцогиня Ньюкасл-апон-Тайн, Эвелин Пьерпон, 1-й герцог Кингстон-апон-Халл, София фон Кильмансегг, графиня Дарлингтон, Генриетта Годольфин, вторая герцогиня Мальборо, и Джордж Дуглас-Гамильтон, первый граф Оркнейских островов.

Считается, что оркестр Генделя выступал примерно с 20:00. до полуночи, с единственным перерывом, пока король сошел на берег в Челси.[3]

Ходили слухи, что Музыка на воде был составлен, чтобы помочь Король георгий отвлечь внимание Лондона от сына и наследника (позже Георг II Великобритании ), который, опасаясь, что его время на правление сократится из-за долгой жизни его отца, устраивал щедрые вечеринки и обеды, чтобы компенсировать это; то Water Music's Первое выступление на Темзе было для короля способом напомнить Лондону, что он все еще здесь, и показать, что он может делать жесты даже более великие, чем жесты его сына.[4]

Последующие выступления

В Музыка на воде озвучен для относительно большого оркестра, поэтому подходит для выступления на открытом воздухе. Он также исполняется на закрытых концертах и ​​регулярно программируется.

В 1920 году ирландский музыкант Гамильтон Харти сделал аранжировку некоторых движений для современного оркестра.[5][6]Такие переорганизации были нормой в то время. По словам дирижера господина Томас Бичем:

Первоначальный генделианский оркестр состоял из нескольких струнных и примерно дюжины тростниковых духовых инструментов, в основном гобоев и фаготов, с периодическим усилением рожков, труб и барабанов, ограниченных по необходимости несколько монотонным повторением звуков. тоник и доминирующий. Это затрудняет любую аудиторию, которую просят послушать ее с богатым звуком современного оркестра, который звучит в ее ушах.[7]

В последние годы исполнители, как правило, избегают версий, подобных версии Гамильтона Харти, под влиянием идей, касающихся исторически обоснованная производительность.

Легенды

Легенда гласит, что Гендель сочинил Музыка на воде чтобы вернуть себе благосклонность короля Георга I. Гендель нанял будущий король Георгий, когда он еще был Курфюрст Ганновера, прежде чем он унаследовал британский престол. Композитор якобы попал в немилость за то, что переехал в Лондон во время Королева анна царствование. Впервые эту историю рассказал ранний биограф Генделя. Джон Мэйнваринг; хотя на самом деле это может иметь какое-то основание, история, рассказанная Мэйнварингом, подверглась сомнению некоторыми учеными Генделя.

Другая легенда гласит, что курфюрст Ганновера одобрил постоянный переезд Генделя в Лондон, зная, что разлука между ними будет временной. Оба знали, что курфюрст Ганновера в конечном итоге унаследует британский трон после смерти королевы Анны.[8]

Популярная культура и СМИ

Многие части Музыка на воде стали знакомы в популярной культуре.

С 1958 по 1988 год он использовался в качестве музыкальной темы для британской телевизионной франшизы. Англия Телевидение региональная телевизионная франшиза для Восточной Англии, созданная ITV.

С 1977 по 1996 гг. Мир Уолта Диснея представленные движения из обеих частей Музыка на воде в качестве фоновой музыки для Электрическое водное представление, парад морских существ, освещенных электрическими огнями, у побережья Волшебного Королевства.[9]

С 1983 по 1997 год музыкальное движение (Бурре) использовалось в качестве музыкальной темы для PBS Телевизионное шоу Экономный гурман.

Спектакль Музыка на воде играет главную роль в фильме Безумие короля Георга, в котором Король Георг III демонстрирует очень беспорядочное и неуместное поведение на концерте, кричит на оркестр, чтобы тот играл громче (и, в конечном итоге, занимает место клавесиниста, играет очень плохо), что приводит к физической ссоре с принцем Уэльским, в результате чего принц Уэльский просит называться Регентом.[нужна цитата ]

Записи

Есть много записей. В Музыка для Королевского фейерверка (1749), сочиненный 32 года спустя для другого выступления на открытом воздухе (на этот раз для Георг II Великобритании для фейерверков в лондонском Зеленый парк, 27 апреля 1749 г.), часто сочетался с Музыка на воде о записях.

Повторная оркестровка Гамильтона Харти использовалась в некоторых более ранних записях Музыка на воде. В 1956 году австралийский дирижер Чарльз Маккеррас записал эту версию, но позже он изменил свой подход к Генделю, обратившись к оригинальной оркестровке композитора (его запись 1959 года Музыка для Королевского фейерверка рассматривается как своего рода водораздел).[10] На последние записи обычно влияют исторически обоснованная производительность.[нужна цитата ]

Существует камерная версия партитуры, известная как Oxford Water Music. Название происходит от местоположения рукопись а не предполагаемое место исполнения: аранжировка, возможно, была предназначена Генделем для выступления в Пушки группой своего покровителя Герцог Чандоса. Это было записано на Лейбл Avie.[11]

Рекомендации

  1. ^ Wassermusik [Музыка на воде] (партитура) (на немецком языке), Германия: Bib BVB (немецкое название пьесе в этом издании дает Фридрих Хрисандер, Лейпциг 1886 г.).
  2. ^ Daily Courant, 17 июля 1717 г., стр. 76–77, цитируется Берроуз, Дональд (2012), Гендель (2-е изд.), Оксфорд, стр. 101.
  3. ^ Хогвуд, Кристофер (2005). Гендель: Музыка на воде и музыка для королевского фейерверка. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 10. ISBN  978-0-521-83636-4.
  4. ^ Музыка на воде Генделя - воссоздание королевского спектакля (документальный). 2005 г.
  5. ^ "Харти, сэр (Герберт) Гамильтон (1879-1941)". Оксфордский национальный биографический словарь.Холден, Р. (2011, 19 мая). Проверено 16 февраля 2019 г. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании)
  6. ^ Кеннеди, Майкл. "Харти, сэр Гамильтон", Grove Music Online, Oxford Music Online, по состоянию на 15 декабря 2011 г. (требуется подписка)
  7. ^ Бичем, сэр Томас. Примечание к комплекту RCA LP LDS6409 (1959 г.) OCLC  812147313
  8. ^ Уилкинсон, Эндрю, Просто Гендель, Юнион-сквер, листовки.
  9. ^ "Обзор электрического конкурса воды", Орландо: мир Диснея, Фодоры
  10. ^ Гринфилд. «Оркестровые произведения Генделя». Граммофон.
  11. ^ "Оксфорд Уотер Музыка". www.avie-records.com. Получено 2019-02-15.

внешняя ссылка