Ода ко дню св. Сесилии (Гендель) - Ode for St. Cecilias Day (Handel)
Ода ко дню св. Сесилии (HWV 76) является кантата состоит из Георг Фридрих Гендель в 1739. Название кантаты относится к Святая Цецилия, покровитель музыкантов. Премьера состоялась 22 ноября 1739 г. Театр в Линкольнс Инн Филдс, Лондон.
Слова
Гендель пишет стихотворение, которое английский поэт Джон Драйден написан в 1687 г. Основная тема текста - Пифагорейский теория гармония мунди, эта музыка была центральной силой в создании Земли.
Музыка
Эбенезер Праут прокомментировал различные аспекты инструментария Генделя в работе[1] и Эдмунд Боулз написал об использовании Генделем литавр в своей работе.[2]
Движения
- Увертюра: Ларгетто э стаккато — аллегро — менуэт
- Речитатив (тенор ): Из гармонии, из гармонии небесной
- хор: Из гармонии, из гармонии небесной
- Ария (сопрано ): Какую страсть музыка не может поднять и подавить!
- Ария (тенор) и Хор: Громкий звон трубы
- марш
- Ария (сопрано): Мягкая флейта жалоб
- Ария (тенор): Острые скрипки провозглашают свои ревнивые муки
- Ария (сопрано): Но ох! Чему искусство может научить
- Ария (сопрано): Орфей мог возглавить дикую расу
- Речитатив (сопрано): Но яркая Сесилия подняла чудо выше
- Большой хор с (сопрано): Как от силы священных лож
Тексты
Из гармонии (декламация)
ТЕНОР: Из гармонии, из гармонии небесной.
Начался этот универсальный каркас.
Когда природа под грудой
Из сотрясающих атомов лежат,
И не могла поднять голову.
Мелодичный Голос был слышен с высоты,
Вставай! Вставай!
Восстаньте более чем мертвые!
Затем холодный, и горячий, и влажный, и сухой,
Чтобы на свои станции прыгать!
И музыкальная сила подчиняется!
И музыкальная сила подчиняется!
From Harmony (Припев)
ХОР: Из гармонии, из гармонии небесной,
Начался этот универсальный каркас.
Через весь компас нот он пробежал,
В человеке закрывается полный диапазон.
Какую страсть музыка не может пробудить и подавить
СОПРАНО: Какую страсть музыка не может возбудить и подавить?
Когда Джубал ударил в гильзу,
Его слушающие братья стояли вокруг.
И недоумевая на их лицах упал,
Поклоняться этому небесному звуку!
Они думали, что меньше, чем бог, не может жить
В полости этой оболочки
Это было так мило и хорошо.
Какую страсть Музыка не может поднять и подавить?
Громкий лязг трубы
ТЕНОР: Громкий звон трубы возбуждает нас к оружию,
С пронзительными нотами гнева и смертельной тревоги,
Дабл-дабл-дабл бит,
Громового барабана,
Крики слышите! Слушай! Крики слышат приход врагов!
Обвинять! Обвинять! Обвинять! Обвинять!
Слишком поздно, поздно отступать!
Заряжать слишком поздно, поздно отступать!
Мягкая флейта жалоб
СОПРАНО: Мягкая флейта жалоб.
В умирающих нотах обнаруживает
Беды безнадежных любовников,
Чья панихида шепчет трель лютни.
Провозглашение острых скрипок
ТЕНОР: Острые скрипки провозглашают,
Их ревнивые муки,
И отчаяние!
Ярость, неистовое возмущение!
Глубина боли и высота страсти,
За честную надменную даму!
Но Ой! Чему может научить искусство
СОПРАНО: Но ах! чему искусство может научить,
До чего может дотянуться человеческий голос
Хвала священному органу?
Записки святой любви вдохновляющие,
Записки, которые крыла их небесными путями
Чтобы присоединиться к хорам, указанным выше.
Орфей мог возглавить дикую расу
СОПРАНО: Орфей мог возглавить дикую расу,
И деревья с корнем покинули свое место
Блестящая лира:
Но умная Сесилия подняла чудо выше:
Когда ей было отдано вокальное дыхание органа
Ангел услышал, и прямо явился -
Принимая Землю за Небеса.
Как от силы священных слов
СОПРАНО: Как от силы священных лож
Сферы начали двигаться,
И воспел хвалу великому Творцу
Всем благословенным выше;
Итак, когда последний и страшный час
Это рушащееся зрелище поглотит,
На высоте будет слышна труба,
ХОР: Мертвые будут жить, живые умрут,
И музыка настроит небо
Записи
- Гендель: Ода ко Дню святой Сесилии, (2003, CD): Фелисити Лотт, сопрано; Энтони Рольф Джонсон, тенор; Криспиан Стил-Перкинс, труба; Лиза Безносюк, флейта; Английский концерт и хор, проводится Тревор Пиннок; Deutsche Grammophon - Архив продукции - 474 549-2
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Прут, Эбенезер (1 мая 1884 г.). «Оркестровка Генделя (продолжение)». Мюзикл Таймс и циркуляр по классу пения. The Musical Times и циркуляр по классу пения, Vol. 25, № 495. 25 (495): 256–260. Дои:10.2307/3356425. JSTOR 3356425.
- ^ Боулз, Эдмунд А. (август 1991 г.). "Двойной, двойной, двойной удар громового барабана: литавры в старинной музыке". Старинная музыка. 19 (3): 419–435. Дои:10.1093 / earlyj / XIX.3.419. JSTOR 3127779.
внешняя ссылка
- Ода ко дню св. Сесилии: Очки на Проект международной музыкальной библиотеки
- Счет из Händel-Werkausgabe, ed. Фридрих Хрисандер, Лейпциг 1866 г.