Аполлон и Дафна (Гендель) - Apollo e Dafne (Handel)

Аполлон и Дафна (Аполлон и Дафна, HWV 122) является светский кантата состоит из Георг Фридрих Гендель в 1709–10 гг. Гендель начал сочинять произведение в Венеция в 1709 г. и завершил его в Ганновер после прибытия в 1710 г., чтобы занять должность Капельмейстер к Курфюрст, более поздний король Георг I Великобритании. Эта работа является одной из самых амбициозных кантат Генделя и свидетельствует о его блестящей оперной карьере в следующие 30 лет его жизни.

Увертюра к произведению не сохранилась, поэтому в качестве вступления иногда исполняется другое инструментальное произведение композитора.^{[нужна цитата ]} Инструментарий кантаты яркий, поскольку Гендель добавляет к обычным струнам флейту, пару гобоев и фагот.

На выполнение работы уходит чуть более 40 минут.

Синопсис

Аполлон в погоне за Дафной (1681) автор: Карло Маратта

Смотрите также: Аполлон и Дафна

Аполлон, освободив Грецию от тирании, убив грозного дракона Python, находится в высокомерном настроении. Он может похвастаться тем, что даже Амур Стрельба из лука не может сравниться с его собственным луком и стрелами. Когда он видит прекрасную Дафна его самомнение разбито. Он мгновенно поражен и использует все свои чары, чтобы завоевать ее расположение. Естественно недоверчивый, она отвергает его заигрывания и заявляет, что она скорее умрет, чем потеряет свою честь. Аполлон становится все более решительным, настаивая на том, чтобы она уступила его любви и ухватилась за нее. Когда все кажется потерянным, Дафне удается вырваться из его хватки, превратившись в лавровое дерево. Переполненный горем, Аполлон клянется, что его слезы орошают ее зеленые листья и что ее торжествующие ветви будут использованы для коронации величайших героев.

Dramatis personae

• Аполлон (бас )
• Дафна (сопрано )

Резюме

Движение	Тип	Голос	Текст (полный) - перевод с итальянского оригинала
1	Увертюра
2	Речитатив	Аполлон	Земля освобождена! Греция отомщена! Аполлон победил! После таких ужасов и такой бойни, опустошившей и опустошившей страну Питон лежит мертвый, убитый моей рукой. Аполлон победил! Аполлон победил!
3	Ария	Аполлон	Благо Вселенной полагается на этот спасительный лук. С моей похвалой пусть земля зазвучит, а жертвы будут приготовлены для моей защищающей руки.
4	Речитатив	Аполлон	Пусть Купидон в своей красивой гордости уступит силе моих стрел; пусть он больше не хвастается смертельным концом своих золотых стрел. Один только питон стоит больше тысячи пылких раненых любовников.
5	Ария	Аполлон	Сломай лук и брось оружие, Бог праздности и удовольствия. Как ты можешь причинить мне боль, обнаженный дух и слепой лучник?
6	Ария	Дафна	Благословенна эта душа, которая любит только свободу. Нет покоя, нет покоя, если сердце не раскрепощено.
7	Речитатив	Аполлон	Какой голос! Как красиво! Этот звук, это зрелище пронзает мое сердце. Нимфа!
		Дафна	Что я вижу, увы? И кто меня удивляет?
		Аполлон	Я Бог, которого твоя красота пробудила
		Дафна	Я не знаю другого Бога в этих лесах, кроме Дианы; не подходи, оскверненный Бог.
		Аполлон	Я брат Синтии; Если ты любишь мою сестру, прекрасная, пожалей того, кто тебя обожает.
8	Ария	Дафна	Вы напрасно горите, обожаете и просите; только Синтии я верен. К пламени любви своего брата Синтия будет жестоко со мной.
9	Речитатив	Аполлон	Как жестоко!
		Дафна	Как назойливо!
		Аполлон	Я ищу конец своим неприятностям.
		Дафна	И я переживу это.
		Аполлон	Я поглощен любовью
		Дафна	Я горю гневом.
10	Дуэт	Аполлон, Дафна	В моей груди бушует война, которую я больше не могу терпеть.
		Аполлон	Горю, мерзну.
		Дафна	Боюсь, я страдаю. Если не остановить этот пыл, я никогда не смогу обрести покой.
11	Речитатив	Аполлон	Теперь успокойся, моя дорогая. Красота, которая воспламеняет меня, не будет цвести вечно; самое прекрасное, что создает Природа, проходит и недолговечно.
12	Ария	Аполлон	Как быстро приходит и быстро уходит роза с шипом, так с внезапным полетом проходит цветок красоты.
13	Речитатив	Дафна	Ах! Бог не должен следовать ни за какой другой любовью, кроме вечных объектов; погибнет мимолетная пыль, кончится, что делает меня приятным для вас, но не добродетель, которая меня защищает.
14	Ария	Дафна	Как в нежном небе звезда Нептуна успокаивает бурю, поэтому в честной и справедливой душе разум сдерживает любовь.
15	Речитатив	Аполлон	Услышь мою причину!
		Дафна	Я глух!
		Аполлон	Медведь ты, тигрица!
		Дафна	Ты не Бог!
		Аполлон	Поддайся любви, или ты почувствуешь мою силу.
		Дафна	В моей крови этот твой пыл угаснет.
16	Дуэт	Аполлон	Ах! Смягчите эту суровую строгость.
		Дафна	Лучше умереть, чем потерять честь.
		Аполлон	Ах! Прекрати свой гнев, о возлюбленные моего сердца.
		Дафна	Лучше умереть, чем потерять честь.
17	Речитатив	Аполлон	Я всегда буду тебя обожать!
		Дафна	Я всегда буду ненавидеть тебя!
		Аполлон	Тебе не уйти от меня!
		Дафна	Да, я убегу от тебя!
		Аполлон	Я буду следовать за тобой, бегать за тобой, летать твоими шагами: быстрее, чем солнце, ты не можешь быть.
18	Ария	Аполлон	Беги, мои ноги: держись, мои руки, неблагодарная красавица. Я прикасаюсь к ней, я держу ее, я держу ее, я держу ее крепко ... Но что это за внезапное изменение? Что я увидел? Что смотрите? Небеса! Судьба! Что бы там ни было!
19	Речитатив	Аполлон	Дафна, ты где? Я не могу найти тебя. Какое новое чудо унесло вас, изменило и скрыло вас? Пусть никогда не причинит вреда зимний холод, ни гром небесный не коснется вашей священной и славной листвы.
20	Ария	Аполлон	Милый лавр, слезами поливаю твои зеленые листья; Твоими торжествующими ветвями венчаю величайших героев. Если я не смогу удержать тебя на груди, Дафна, я буду носить тебя хотя бы на лбу.

внешняя ссылка

• Бесплатные оценки Аполлон и Дафна, HWV 122 на Проект международной музыкальной библиотеки (IMSLP)