Утпал Датт - Utpal Dutt

Утпал Датт
Марка Индии Утпал Датт 2013.jpg
Датт на марке Индии 2013 года
Родился(1929-03-29)29 марта 1929 г.
Барисал, Бенгалия Президентство, Британская Индия
(сегодняшний день Бангладеш )
Умер19 августа 1993 г.(1993-08-19) (64 года)
Калькутта, Западная Бенгалия, Индия
Другие именаУтпал Дутта
оккупацияАктер, режиссер, драматург
Активные годы1947–1993
Работает
Фильмография
Супруг (а)
​
(м. 1960⁠–⁠1993)​
ДетиБишнуприя Дутта
НаградыПолный список

Утпал Датт (Об этом звукеСлушать (Помогите ·Информация )) (29 марта 1929-19 августа 1993) - индийский актер, режиссер и писатель-драматург. Он был прежде всего актером в Бенгальский театр, где он стал пионером в современной Индийский театр, когда он основал "Маленькую театральную группу" в 1949 году. Эта группа сыграла много английских, шекспировский и пьес Брехта в период, ныне известный как период «эпического театра», до того, как он полностью погрузился в политический и радикальный театр. Его пьесы стали подходящим средством для выражения его марксистских идеологий, заметных в социально-политических пьесах, таких как Каллол (1965), Манушер Адхикар, Луха Маноб (1964), Tiner Toloar и Маха-Бидроха. Он также снялся более чем в 100 Бенгальский и хинди фильмов за карьеру, охватывающую 40 лет, и остается наиболее известным по ролям в таких фильмах, как Мринал Сен С Бхуван Шоме (1969), Сатьяджит Рай С Агантук (1991), Гаутам Гхош С Падма Надир Маджхи (1993) и Ришикеш Мукерджи веселые комедии на хинди, такие как Гол Маал (1979) и Ранг Биранги (1983).[1][2][3][4] Он также исполнил роль скульптора сэра Дигиндры Нараяна в эпизоде Seemant Heera из Бёмкеш Бакши (сериал) на Doordarshan в 1993 году, незадолго до смерти.

Он получил Национальная кинопремия за лучшую мужскую роль в 1970 г. и три Filmfare Лучший комик. В 1990 г. Сангит Натак Академи, Национальная академия музыки, танца и театра Индии присудила ему высшую награду - Стипендия Сангит Натак Академи за пожизненный вклад в театр.

ранняя жизнь и образование

Утпал Датт родился 29 марта 1929 года в г. Барисал. Его отцом был Гириджаранджан Дутта. Он окончил с отличием по английской литературе Колледж Святого Ксавьера, Калькутта, Калькуттский университет.[5]

Карьера

Хотя он работал в основном в бенгальском театре, он начал свою карьеру в английском театре. Будучи подростком в 1940-х годах, он развил свою страсть и мастерство к английскому театру, что привело к созданию «Шекспировцев» в 1947 году. Его первым спектаклем была мощная постановка Шекспира. Ричард III, с Даттом, играющим короля. Это так впечатлило Джеффри Кендал и Лаура Кендал (родители актрисы Дженнифер Кендал ), который руководил странствующей труппой «Театра Шекспира», что они немедленно наняли его, и он совершил с ними двухгодичные гастроли по Индии и Пакистану, разыгрывая пьесы Шекспира, сначала 1947–49, а затем 1953–54; и получил признание за его страстное изображение Отелло. После того, как Кендалы впервые покинули Индию в 1949 году, Утпал Датт переименовал свою группу в «Little Theater Group» (LTG) и в течение следующих трех лет продолжал ставить и ставить пьесы Ибсена, Шоу, Тагора, Горького и Константина. Симонов. Позже группа решила ставить исключительно бенгальские пьесы и в конечном итоге превратиться в продюсерскую компанию, которая будет продюсировать несколько бенгальских фильмов. Он также оставался активным членом Гананатья Сангха, который проходил через сельские районы Западной Бенгалии.[6]

Он также был одним из основателей Индийская народная театральная ассоциация (IPTA), организация, известная своей левой склонностью, но покинула ее через пару лет, когда он основал свою театральную группу. Он написал и направил то, что он назвал «Эпическим театром», термин, который он позаимствовал из Бертольт Брехт, чтобы вызвать обсуждение и изменения в Бенгалии. Его Общество Брехта, основанное в 1948 году, возглавлял Сатьяджит Рэй. Он стал одной из самых влиятельных личностей в движении Группового театра. Принимая убеждение Брехта в том, что зрители являются «соавторами» театра, он отвергал ортодоксальность «эпического театра» как непрактичную в Индии.[7] Он также оставался учителем английского языка в Школа Саут-Пойнт в Калькутте.

Скоро он обратится к родным Бенгальский, производящая переводы на бенгальский язык нескольких шекспировских трагедий и произведений русских классиков. Начиная с 1954 года он написал и поставил противоречивые бенгальские политические пьесы, а также Максим Горький с Меньшие глубины в Бенгали в 1957 году. В 1959 году LTG заключила договор аренды Театр Минерва, Калькутта, где в первую очередь Ангар (Уголь) (1959), основанный на эксплуатации шахтеров. В течение следующего десятилетия группа поставила здесь несколько пьес, с ним в качестве импресарио, и его до сих пор помнят как одного из последних актеров-менеджеров-пионеров. Индийский театр. Он также сформировал такие группы, как Арджо Опера и Бибек Ятра Самадж.[5]

Между тем его переход в кино произошел во время исполнения роли Отелло, когда известный кинорежиссер Мадху Бозе случайно увидел его и дал ему главную роль в своем фильме. Майкл Мадхусудан (1950), основанный на жизни революционного индийского поэта Майкл Мадхусудан Датт. Позже он сам написал пьесу о фрагментированной колониальной психике Майкла Мадхусудана Датта и об амбивалентности колебания между «колониальным» восхищением и «антиколониальным» восстанием. Он продолжал действовать во многих Бенгальский фильмы, в том числе многие фильмы Сатьяджит Рай.[2]

Датт был также чрезвычайно известным комическим актером в Хинди кино, хотя он снялся только в нескольких фильмах на хинди. Он снимался в комедийных фильмах, наиболее заметными из которых были Гудди, Гол Маал, Нарам Гарам, Ранг Биранги и Shaukeen. Он получил Премия Filmfare за лучший комик для Голмаал, Нарам Гарам и Ранг Биранги. В Бенгальский кино, он появился в Бхуван Шоме, (за что был награжден Национальная кинопремия за лучшую мужскую роль), Эк Адхури Кахани и хор, все по Мринал Сен; Агантук, Яна Аранья, Джой Баба Фелунатх и Хирак Раджар Деше, от Сатьяджит Рай; Паар и Падма Надир Маджхи, от Гаутам Гхош; Бомбейская радиостанция, Гуру, и Шекспир Валлах, от Джеймс Айвори; Юкти Такко Аар Гаппо, от Ритвик Гхатак; Гудди, Гол Маал и Котвал Сааб от Ришикеш Мукерджи; Shaukeen, Приятама и Хамари Баху Алка режиссер Басу Чаттерджи и Амануш, Ананд Ашрам и Барсаат Ки Эк Раат от Шакти Саманта.

Утпал Датт также играл главных злодеев в некоторых из самых успешных Амитабх Баччан такие звезды, как Великий игрок, Inquilaab (фильм) и двуязычный фильм на хинди / бангла Барсаат Ки Эк Раат. Фактически, Утпал Датт был Героем (главной ведущей) в первом предприятии Амитабха Баччана. Саат Хиндустани.

Он совмещал успешную параллельную карьеру в качестве чрезвычайно серьезного театрального драматурга и режиссера в Бенгалии с игрой веселых комических ролей в кино на хинди. Он величайший драматург прогрессивного бенгальского театра ХХ века.

«Революционный театр - это, по сути, народный театр, а значит, его надо ставить перед массами ...»

Утпал Датт[7]

Датт был также пожизненным марксистом и активным сторонником Коммунистическая партия Индии (марксистская),[8] а его левый «Революционный театр» был явлением в современном бенгальском театре. Он поставил много уличных драм в пользу Коммунистической партии. Он был заключен в тюрьму Конгресс правительство Западной Бенгалии в 1965 году и содержалось под стражей на несколько месяцев, поскольку тогдашнее правительство штата опасалось, что подрывной посыл его пьесы Каллол (Звук волн), (на основе Мятеж Королевского флота Индии 1946 года, в рамках которого в Калькуттском театре Минерва проходили насыщенные спектакли), может спровоцировать антиправительственные протесты в Западной Бенгалии. Спектакль оказался его самой продолжительной игрой в «Минерве». Манушер Адхикаре (О правах народа) в 1968 году, поставленная как документальная драма, была новым жанром в Бенгальский театр раньше, хотя это оказалась его последняя постановка группы в «Минерве», так как вскоре они покинули театр. После этого коллектив получил название «Народный малый театр»; поскольку он приобрел еще одно новое направление, его работа стала ближе к людям, и этот этап сыграл важную роль в популяризации индийского уличного театра, поскольку он начал выступать на углах улиц или в «афишах», на открытых пространствах, без каких-либо помощь или украшение перед огромными толпами. Год также ознаменовал его переход в Ятра или Ятра Пала, форма бенгальской народной драмы, разыгрываемая в основном в сельских районах Западной Бенгалии. Он начал писать сценарии Джатры, продюсировал их и играл в них, даже сформировал свою собственную труппу Джатры. Его политические драмы в жанре джатра часто ставились на открытых сценах и символизировали его приверженность коммунистической идеологии и сегодня составляют его непреходящее наследие.[9]

На протяжении 1970-х годов три его пьесы; Баррикада, Dusswapner Nagari (Город кошмаров) и Эбаар Раджар Пала (Теперь очередь короля), привлекли толпу, несмотря на то, что были официально запрещены.[1][5][10][11]

Он написал Луха Манаб (Железный человек), в 1964 году, когда он все еще находился в тюрьме, на основе реального судебного процесса над просталинским, бывшим членом Политбюро, сторонниками Никита Хрущев в Москве 1963 года. Впервые он был поставлен в Алипорская тюрьма в 1965 году - Народный малый театр. Его пребывание в тюрьме положило начало новому периоду мятежных и политически заряженных пьес, в том числе Tiner Toloar (Оловянный меч), ​​частично основанный на Пигмалион, Душапнер Нагари (Город кошмаров), Манушер Одхикаре (Права человека) на основе Скоттсборо Бойз дело, протесты против расовой дискриминации и несправедливости Скоттсборо процесс 1931 г., Сурья-Шикар (Охота за солнцем) (1978), Маха-Бидроха (Великое восстание) (1989) и Лаал Дурго (Красный форт) (1990) о крахе коммунизма, действие которого происходит в вымышленной восточноевропейской стране, и Джанатар Афим (Opiate of the People) (1990) сетовал на индийские политические партии, эксплуатирующие религию для наживы.[4] Всего он написал двадцать две полнометражные пьесы, пятнадцать афиш, девятнадцать сценариев ятры, снялся в тысячах спектаклей и поставил более шестидесяти постановок, помимо написания серьезных исследований Шекспира, Гириша Гоша, Станиславского, Брехта и революционный театр, переводы Шекспира и Брехта.

Он также снял ряд фильмов, таких как Мег (1961), психологический триллер, Гум Бхангар Гаан (1965), Джхар (Буря) (1979), основанный на движении молодых бенгальцев, Байсахи Мег (1981), Маа (1983) и Инкилаб Ке Баад (1984).

Наследие

Сорок лет после постановки классической пьесы Каллол повествующая о мятеже индийских моряков против британцев в Аравийском море, за который он даже был заключен в тюрьму, была возобновлена ​​в 2005 году, поскольку Гангабокше Каллол, часть финансируемого государством "Utpal Dutt Natyotsav" (Театральный фестиваль Utpal Dutt), на морской сцене, возле Hooghly River в Калькутте.[12]

Последний Лир, английский фильм 2007 года по его пьесе Айкер Шахджахан, на эксцентрике шекспировский актер и режиссер Ритупарно Гош, позже выиграл Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на английском языке.

Личная жизнь

В 1960 году Датт женился на актрисе театра и кино. Шобха Сен. Их единственная дочь, Бишнуприя Датт является профессором кафедры «Театр и перформанс» в «Школе искусств и эстетики» Университет Джавахарлала Неру, Нью-Дели.[13]

Смерть

19 августа 1993 г.[5] Датт умер от сердечного приступа сразу после того, как вернулся домой из больницы S.S.K.M. Калькутта, Западная Бенгалия, где он прошел диализ.[14]

Награды и признание

Фильмография

Это неполная фильмография Утпала Датта.

Пьесы

Работает

  • Гириш Чандра Гош. Сахитья Академи Публикации. 1992 г. ISBN  81-7201-197-0. Выдержки
  • Великое восстание 1857 г. (Махабидроха), Книги Чайки, 1986. ISBN  81-7046-032-8.
  • О театре, Книги Чайки. 2009 г. ISBN  81-7046-251-7.
  • К революционному театру. Книги Чайки, 2009. ISBN  81-7046-340-8.
  • О кино. Книги Чайки, 2009. ISBN  81-7046-252-5.
  • Снимался в Бёмкеш Бакши, Эпизод 3: Семант Хира
  • Права человека (Манушер Адхикаре). Книги Чайки, 2009. ISBN  81-7046-331-9.
  • 3 пьес. Книги Чайки, 2009. ISBN  81-7046-256-8.

дальнейшее чтение

  • Химани Баннерджи, Представительство и классовая политика в театре Утпал Датт. Центр исследований в области социальных наук, 1988. КАК В  B0000D6DGM
  • Аруп Мухопадхай, "Утпал Датта: Дживан О Сристхи" (на бенгали), Национальный книжный фонд, Нью-Дели, 2010 г. (перепечатано в 2011 г.). ISBN  978-81-237-5901-2
  • Джоэл Шехтер, Популярный театр: справочник, Миры перформанса. Рутледж, 2003. Театр как оружие: Утпал Датт. ISBN  0-415-25830-8.

использованная литература

  1. ^ а б В сознании актера В архиве 8 июля 2009 г. Wayback Machine Монетный двор (газета), 3 июля 2009 г.
  2. ^ а б Вспоминая Утпал Датт[постоянная мертвая ссылка ] Сёма А Чаттерджи, Экран (журнал), 20 августа 2004 г.
  3. ^ Зеркало класса: Очерки бенгальского театра Химани Баннерджи В архиве 21 октября 2007 г. Wayback Machine Frontline (журнал), Volume 18 - Issue 12, 9–22 июня 2001 г.
  4. ^ а б Stage On & Off: Человек в железной маске В архиве 23 октября 2012 г. Wayback Machine Телеграф (Калькутта), 26 августа 2006 г.
  5. ^ а б c d Некролог: Утпал Датт В архиве 22 октября 2017 в Wayback Machine Независимый, 21 августа 1993 г.
  6. ^ Утпал Датт Колумбийская энциклопедия современной драмы, том 1, Габриэль Х. Коди, Эверт Спринчорн. Columbia University Press, 2007. ISBN  0231144229. Стр. 382-383.
  7. ^ а б Утпал ДаттТеатры независимости: драма, теория и городское представление в Индии с 1947 года: исследования в области истории театра и культуры Апарна Бхаргава Дхарвадкер. Университет Айовы Пресс, 2005. ISBN  0-87745-961-4. Стр. Решебника 114
  8. ^ Саубхадро Чаттерджи (11 марта 2009 г.). «Бенгалия, участвующая в опросах, обращается к артистам». Бизнес Стандарт. В архиве из оригинала 16 марта 2009 г.. Получено 13 марта 2009.
  9. ^ Репетиции революции: политический театр Бенгалии, пользователя Rustom Bharucha. Гавайский университет Press, 1984. ISBN  0-8248-0845-2. Стр.55.
  10. ^ Прокоммунистическая драма собирает толпы в Калькутте В архиве 22 октября 2012 г. Wayback Machine Газета "Нью-Йорк Таймс, 25 ноября 1965 г.
  11. ^ Encyclopædia Britannica статья об Утпале Датте В архиве 14 февраля 2009 г. Wayback Machine Britannica.com.
  12. ^ Каллол Датта ездить на Хугли В архиве 23 октября 2012 г. Wayback Machine Телеграф (Калькутта), 5 ноября 2005 г.
  13. ^ Датт и его размеры В архиве 7 ноября 2012 г. Wayback Machine, Индуистский, 26 октября 2007 г.
  14. ^ "Группы Google". В архиве из оригинала 27 сентября 2018 г.. Получено 23 декабря 2015.

внешние ссылки