Уша Гангулы - Usha Ganguly

Уша Гангулы
Родившийся1945 (1945)
Джодхпур, Раджастхан
Умер23 апреля 2020 г.
Калькутта
Род занятийтеатральный режиссер, актер, активист
Активные годы1970–2020
ИзвестенОснователь-директор Рангакарми театральный коллектив (1976)

Уша Гангулы (1945 - 23 апреля 2020 г.) была индийским театральным режиссером, актером и активисткой, наиболее известна своей работой в хинди театр в Калькутта в 1970-1980-х гг. Она основала Рангакарми театральная группа 1976 года, известная своими постановками, такими как Махабходж, Рудали, Военно-полевой суд, и Антарьятра.[1][2][3] Помимо актера Шьямананд Джалан из Падатик (основан в 1972 г.), она была единственным театральным режиссером, практикующим Театр хинди в Калькутте, что в основном Бенгальский Говорящий.[4][5]

Она была награждена Премия Сангит Натак Академи для направления, заданного Сангит Натак Академи, Национальная академия музыки, танца и драмы Индии в 1998 году.[6] Она также была удостоена чести Правительство Западной Бенгалии как лучшая актриса спектакля Гудиа Гар.[1]

ранняя жизнь и образование

Родился в Джодхпуре, Раджастхан, в семье из деревни Нерва в Уттар-Прадеш, Уша Гангули узнал Бхаратанатьям танцевать, а позже переехала в Калькутту, где училась в Шри Шикшаятан Колледж, Калькутта и получила степень магистра в Литература на хинди.[7]

Карьера

Гангули начала свою карьеру учителем в Колледже Образовательного общества Бхованипура, Калькутта, колледже, связанном с Калькуттский университет, в 1970 году. Также в том же году она начала сниматься с Сангит Кала Мандир а также приступила к работе над своим первым спектаклем Митти Ки Гади (на основе Мриччакатикам к Шудрак ) (1970), где исполнила роль Васантсена.[8] До выхода на пенсию в 2008 году она продолжала преподавать в качестве лектора хинди в колледже общества образования Бхованипура и все это время занималась театром.[9]

Она сформировала театральный коллектив, Рангакарми, в январе 1976 г.[8] Изначально, поскольку она обучалась танцовщице, группа пригласила сторонних режиссеров, таких как М.К. Райна, режиссер Мать, Режиссер Трипти Митра Гудиа Гар, адаптация Ибсен с Кукольный Дом, помимо Рудры Прасада Сенгупты и Бибхаша Чакраворти, до того, как она начала руководить собой, обучаясь у Трипти Митры и Мринал Сен.

Гангули начала руководить в 1980-х, и вскоре ее энергичный стиль и дисциплинированная работа в ансамбле с молодыми крупными актерами привели к возрождению театра хинди в городе. Среди ее важных постановок Махабходж (Великий праздник) 1984 г., по мотивам Манну Бхандари Роман, Ратнакар Маткари с Локката (Сказка) в 1987 году, Холи драматург Махеш Элькунчвар в 1989 г. и Рудали (1992), ее собственная драматическая версия рассказа Махашвета Деви, Химмат Май, адаптация Брехт с Мать Мужество и особенно Военно-полевой суд написано драматургом Сводеш Дипак.[9] Она написала пьесу Кашинама (2003), основанный на рассказе, Каане Каун Кумати Лаги от Кашинатх Сингх классическая работа, Каши Ка Асси и оригинальная пьеса Ходж.

Также она работала над сценарием Плащ дождевик (2004) фильм на хинди, основанный на О Генри с Дар волхвов, режиссер Ритупарно Гош.

В последующие годы она также перевела и адаптировала пьесы на хинди. Рангакарми начал свое образовательное крыло в 1990-х годах, сегодня он регулярно берет свой репертуар с гастролями по Индии и проводит образовательные мероприятия в театре с малообеспеченными людьми.[10]

В 2005 году Рангкарми была единственной индийской театральной группой, выступившей на фестивале Theater der Welt в г. Штутгарт, Германия.[8] Он поставил спектакль Рудали на "Фестивале Пендж Пани" в Лахор в 2006 году.[11] Группа поставила свой первый многоязычный спектакль, Бхор о сознании воспитанников наркологического центра в августе 2010 года.[12]

Игры

  • Махабходж (Великий праздник) (1984)
  • Лок Катха (Народная сказка) (1987)
  • Холи (1989)
  • Военно-полевой суд (1991)
  • Рудали (Скорбь) (1992)
  • Химмат Май (Мать Мужество ) (1998)
  • Мукти (1999)
  • Шобхаятра (2000)
  • Кашинама (2003)
  • Чандалика
  • Сархад Пар Манто
  • Манаси (на бенгали) (2011)

[13]

Работает

  • Рудали (пьеса по рассказу Махашветы Деви), Радхакришна Пракашан, 2004. ISBN  81-7119-767-1.

Работает

  • антармахал,

дальнейшее чтение

  • Рудали: от художественной литературы к спектаклю, Махашвета Деви, Уша Гангули, Анджум Катьял. Книги Чайки, 1997. ISBN  81-7046-138-3.

Рекомендации

  1. ^ а б «Использование театра, чтобы выразить свои самые глубокие опасения». Трибуна. 20 сентября 2004 г.
  2. ^ «Калькутта, дом для театра хинди». Индуистский. 29 октября 1997 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 16 декабря 2015.
  3. ^ «Участник дискуссии: Уша Гангулы - Театральный фестиваль Южной Азии, 2009». Театральный фестиваль Южной Азии. 2009. Архивировано с оригинал 27 июля 2011 г.
  4. ^ Дхарвадкер, стр. 440
  5. ^ Бора, Прабалика М. (1 марта 2011 г.). «Язык выражения». Индуистский. Ченнаи, Индия.
  6. ^ «СНС: Список лауреатов Академии». Сангит Натак Академи Официальный веб-сайт. Архивировано из оригинал 17 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля 2012.
  7. ^ «Изменники, чтобы победить предвзятость». Телеграф. Калькутта, Индия. 22 апреля 2006 г.
  8. ^ а б c "Все молчать не собираются ...?". Телеграф (Калькутта). Калькутта, Индия. 23 июля 2005 г.
  9. ^ а б "Уша Гангулы: Профиль и интервью на театральном фестивале Притхиви 2006" (PDF). mumbaitheatreguide.com. Ноябрь 2006 г. Архивировано с оригинал ноябрь 2006 г.
  10. ^ «Театр приспосабливается к переменам». Deccan Chronicle. 26 февраля 2011 г.
  11. ^ «Самадж, Рудали и Сасси Пунну на фестивале Пендж Пани». Daily Times. 6 апреля 2006 г.
  12. ^ «В ожидании нового рассвета». Индийский экспресс. 6 августа 2010 г.
  13. ^ «Драма: 12 марта». Телеграф (Калькутта). Калькутта, Индия. 10 марта 2011 г.

внешняя ссылка