Chowringhee - Chowringhee

Для использования в других целях см. Chowringhee (значения).

Chowringhee
Район в Калькутте (Калькутта)
Карта Калькутта Chowringhee.jpg
Координаты: 23 ° 48′N 88 ° 15'E / 23,8 ° с. Ш. 88,25 ° в. / 23.8; 88.25Координаты: 23 ° 48′N 88 ° 15'E / 23,8 ° с. Ш. 88,25 ° в. / 23.8; 88.25
Страна Индия
СостояниеЗападная Бенгалия
городКалькутта
ОкругКалькутта
KMC палаты46, 63
Станция метроЭспланада, Park Street, Майдан и Рабиндра Садан
Пригородная железная дорога КалькуттыЭдемские сады, Sealdah, Парк Цирк
Высота
36 футов (11 м)
численность населения
 (2001)
• Общий159,917
Часовой поясUTC + 5: 30 (IST)
ШТЫРЬ
700013, 700016, 700071, 700087
Код города+91 33
Лок Сабха округКалькутта Уттар и Калькутта Дакшин
Видхан Сабха округChowranghee и Бхабанипур

Chowringhee (также пишется Chourangi) - район Центральной Калькутта, в Калькутта в Индии штат из Западная Бенгалия. Chowringhee Road (официально улица Джавахарлала Неру) проходит по ее западной стороне. Район с богатой историей, это деловой район,[1] а также место покупателя и развлекательно-гостиничный центр.

Этимология

Название «Чоуринги» бросило вызов этимологам. Однако существует легенда о йоге Чуранги Гири, который обнаружил изображение лица богини Кали и построил первый Храм Калигхат.[2]

История

Деревня

Чоуринги в 1798 году

В семнадцатом веке или до него на территории, которую сейчас занимали Майдан и Эспланада джунгли кишели тиграми. В восточном конце от него была старая дорога, которую когда-то построили Сабарна Рой Чоудхури семья из Бариша к Халисахар. За ним были «пруды, болота и рисовые поля, усеянные тут и там разбросанными хижинами рыбаков, сокольников, дровосеков, ткачей и земледельцев». В этом регионе было три небольших деревушки - Чоуринги, Бирджи и Колимба.[3]

В 1717 году Чоуринги был деревушкой из изолированных лачуг, окруженных заболоченными рисовыми полями и бамбуковыми рощами, отделенными от Гобиндапур у джунглей.[3] Традиция гласит, что Уоррен Гастингс, охотились со слонами в джунглях.[4] Бирджи заняла юго-восточную часть позднего Майдана, Мемориал Виктории и Рабиндра Садан площадь. Колимба получила свое название от бенгальского слова, обозначающего мускусную дыню.[2]

Урбанизация

Усиление британской мощи после их победы в Битва при Плесси последовало строительство нового Форт Уильям, в 1758 г. Европейские жители г. Каликата постепенно покинули узкие рамки старых палисадов и двинулись вокруг Майдана.[5] В середине восемнадцатого века англичане начали строить великолепные дома на Чоуринги, за что Калькутта получила титул «Город дворцов».[6]

Первой дорогой в Калькутте, которая была засыпана щебнем, была Читпур-роуд в 1839 году. Вечером 6 июля 1857 года Чоуринги зажгли газовые фонари, предоставленные Oriental Gas Company. Строительство тротуаров началось в 1858 году, сначала в Чоуринги, а затем в других местах. Тротуары были построены для облегчения установки газовых фонарей. Торговцы возражали, поскольку их покупатели были вынуждены припарковать свои вагоны на некотором расстоянии от магазинов.[6]

Соседство

«Дорога на Чоуринги» пролегала от Нижняя кольцевая дорога (переименована в Ачарья Джагадиш Чандра Бос Роуд) на юге в Дхарматала на севере. Согласно старым картам, Чоуринги - это местность, а не дорога. На карте полковника Марка Вуда 1784 года, когда дорога обозначена как «Дорога на Чоуринги», название «Чоуринги» дано местности к югу от Парк-стрит. Однако на карте Апджона 1794 года этот район отмечен Ди Бирджи, а границы Чоуринги обозначены как Круговая дорога на востоке, Парк-стрит на юге, Колинга на севере и часть «Дороги на Чоуринги» на западе.[4]

Чоуринги смотрит на юг
Слава и богатство сопровождали Чоурингхи-роуд на протяжении почти трех столетий. Одна из главных артерий Калькутты, на протяжении всей своей истории она несла ауру престижа и важности. Модность и цвет всегда были его служанками. Для бесчисленных индийцев и для большинства людей, знакомых с Индией, необычайно уникальное имя Чоуринги сразу же отождествляется с Калькуттой, оно представляет собой ближайшее уравнение в Индии к тому, что Пикадилли в Лондоне, Пятая авеню в Нью-Йорке и Елисейские поля в Париже. Ностальгирующие лондонцы любят считать свой Цирк центром вселенной. Жители Калькутты более сдержанны в своем признании, хотя страсть, которую они проявляют к своему городу, возможно, не имеет себе равных.[7]

Дэвид Уильям Мартин
в Меняющееся лицо Калькутты

Путешествуя по «дороге на Чоуринги» с юга на север, первым делом пересекала Театральную дорогу (переименованную в Шекспир Сарани ). На этом углу с 1813 по 1839 год находился Театр Калькутты. Он сгорел. Следующий поворот - это Харрингтон-стрит (переименованная в Хо Ши Мин Сарани), названную в честь Джона Герберта Харрингтона, судьи Садар Адалат. Следующий переход на Миддлтон-стрит был назван в честь доктора Томаса Фэншоу Миддлтона, первого епископа Калькутты (1814–1822). Прямо перед слиянием Миддлтон-стрит с Чоуринги-роуд, вдоль Chowringhee Road справа идет 42, новейшее дополнение в этой области. Это самое высокое жилое здание в Калькутте и Восточной Индии.[8] Дальше по дороге был Бенгальский клуб (он есть до сих пор). Здание когда-то было резиденцией Томас Бабингтон Маколей. За Бенгальским клубом пролегала Рассел-стрит (переименованная в Ананди Лал Поддар Сарани), названная в честь сэра Генри Рассела, председателя Верховного суда с 1806 по 1813 год.[4]

Тата Центр на Chowringhee Road - Главный участок Чоуринги

На следующем пересечении с Park Street (переименована в Мать Терезу Сарани), Азиатское общество. Парк-стрит не показана ни на одной карте до 1760 года. На карте Апджона 1794 года она называется «Дорога кладбища», что означает, что она вела к могиле на Круговой дороге. Сайт Сэр Элайджа Импи резиденция на Миддлтон-Роу теперь дома Дом Лорето и Колледж Лорето. Колледж Святого Ксавьера, великий институт Иезуит Отцы, когда-то был Театр Сан-Суси. Он был официально открыт в 1841 году и был продан в 1844 году архиепископу Карью.[4]

Камак-стрит (переименованный в Абаниндранат Тагор Сарани), проложенный от Парк-стрит до Серкулар-роуд, был назван в честь Уильяма Камака, старшего торговца во времена Корнуоллис и Уэлсли. Вуд-стрит была названа в честь Генри Вуда. Free School Street (переименована в Улица Мирзы Галиба ), названный в честь Свободной школы, основанной здесь в 1786 году, в 1780 году был бамбуковыми джунглями.[4]

Следующий перекресток - это улица Кид, названная в честь подполковника Роберта Кида, военного секретаря правительства Бенгалии, который жил на этой дороге. Раньше дорога называлась Chowringhee Tank Street, в честь танка, который до сих пор стоит напротив перекрестка с Park Street.[9]

Первый из многих английских игровых домов, Калькуттский театр, был построен еще в 1775 году на территории нынешнего Лионского хребта… В течение следующих восьмидесяти лет открывалась и закрывалась серия английских театров. Среди них были известные Театр Чоуринги (1813-1839), которая дала название Театральной дороге (ныне Шекспир Сарани) и Sans Souci основан в 1839 году и переехал в 1841 году на нынешнее место Колледжа Святого Ксаверия на Парк-стрит. В эти компании постоянно попадали опытные, даже известные актеры и актрисы, иногда с лондонской сцены:Эмма Бристоу, Эстер Лич, Джеймс Вининг, миссис Дикл, мисс Коули. Поначалу аудитория была исключительно европейской - даже швейцары и привратники в Калькуттском театре были англичанами, - но в начале девятнадцатого века сюда стали входить индийцы, и английский театр стал пристанищем, а иногда и источником серьезного интереса для зарождающихся англичан. образованные бенгальцы. Незначительный ориентир был установлен, когда «Принц» Дварканатх Тхакур стал одним из основателей театра Чоуринги; более запоминающийся в августе 1848 года, когда «джентльмен по рождению» Байшнабчаран Адхья сыграл Отелло в «Сан-Суси». Тем не менее Calcutta Star’s уведомление о «настоящем некрашеном негре Отелло» предполагает неоднозначный и даже оскорбительный характер такого приспособления.[10]

Киронмай Раха

Sudder Street, к северу от Индийский музей когда-то здесь размещался Внезапный суд. Район за его пределами - Колинга (от Колимбы), а танк на Майдане - Танк Колинга. Линдси-стрит, ведущая к муниципальному рынку, была названа в честь Роберт Линдси, который сделал яркую карьеру в Ост-Индской компании и когда-то владел домом на улице. Оперный театр, деревянное здание, когда-то располагался на Линдси-стрит.[9] Гранд Отель - важный ориентир на Чоуринги-роуд.

Новые имена

За независимость Индии пришлось спешить с переименованием улиц. Процесс замедлился, поскольку осталось переименовать несколько улиц. Chowringhee Road была переименована в Джавахарлал Неру, первый премьер-министр Индии. Парк-стрит была переименована в честь Мать Тереза. Театральная дорога была переименована в Уильям Шекспир. За долгие годы британского правления в Индии не было улицы, названной в честь поэта. Харрингтон-стрит была переименована в честь лидера Вьетнам движение за независимость, Хо Ши Мин. Улица Камак переименована в честь великого художника. Абаниндранат Тагор. Рассел-стрит была переименована в честь промышленника Ананди Лала Поддара. Free School Street была переименована в честь урду / персидского поэта. Мирза Галиб. Kyd Street была переименована в Dr. Md. Ishaque Road. Линдси-стрит была переименована в честь Нелли Сенгупта.

География

Chowringhee находится в центре Калькутты. Она имеет Джанбазар на севере, Талтала и некоторые области под Park Street Полицейский участок на востоке, Бхаванипур на юге и Майдан на западе. Окрестности разбросаны по районам ниже Новый рынок,[11] Park Street[12] и Шекспир Сарани полицейские участки.[13]

Эстакада на Парк-стрит была открыта 19 февраля 2005 года. Эстакада протяженностью 1,3 км (0,81 мили) выше Chowringhee Road помогает уменьшить пробку между Линдси-стрит и Миддлтон-стрит.[14]

Творческое вдохновение

Жизнь по соседству вдохновляла на творчество.

Бенгальский писатель Санкар написал роман под названием Chowringhee в 1962 г. (за три года до Артур Хейли с Гостиница ). Это мгновенно стало хитом. Расположенный в Калькутте 1950-х годов, это сага об интимной жизни персонала и гостей Шахджахана, одного из крупнейших городских отелей, расположенных по соседству, что является названием романа. Некоторые из его грандиозных персонажей, как, например, загадочный менеджер Марко Поло, приветливая администраторша Сата Бозе и трагическая хозяйка Караби Гуха, достигли культового статуса. Он был переведен на английский язык Арунавой Синхой и доступен как Пингвин бумажная обложка. Он также был переведен на несколько индийских языков.[15] Режиссер Пинаки Бхусан Михерджи добился успеха фильм в 1968 году. По пьесе BBC Четыре.[16]

В 1981 г. Апарна Сен написал и снял фильм, 36 Chowringhee Lane, о пожилом Англо-индийский школьный учитель, живущий одинокой жизнью в однокомнатной квартире по соседству.[17]

Галерея

внешняя ссылка

Калькутта / Эспланада путеводитель от Wikivoyage

Рекомендации

  1. ^ «Налоговый юрист - кандидат CPM на место Чоуринги». The Hindu Business Line, 18 февраля 2006 г.. Получено 16 января 2008.
  2. ^ а б Наир, П. Танкаппан в Рост и развитие старой Калькутты, в Калькутта, живой город, Vol. Я под редакцией Суканта Чаудхури, стр. 14-15, Oxford University Press, ISBN  978-0-19-563696-3.
  3. ^ а б Коттон, H.E.A., Калькутта Старое и Новое, 1909/1980, с. 19, General Printers and Publishers Pvt. ООО
  4. ^ а б c d е Коттон, H.E.A., стр. 230-236.
  5. ^ Коттон, H.E.A., стр. 72.
  6. ^ а б Наир, П.Танкапан, Гражданские и общественные услуги в Старой Калькутте, в Калькутта, живой город, Vol. I, стр. 224
  7. ^ "Сейчас и тогда". Choweinghee. колкатаинформация. Архивировано из оригинал 20 апреля 2008 г.. Получено 16 января 2008.
  8. ^ Самая высокая в городе - 250-метровая башня в центре города., к Subhro Saha, Телеграф, Калькутта.
  9. ^ а б Коттон, H.E.A., стр. 244-247.
  10. ^ Раха, Киронмой, Калькуттский театр 1835-1944, в Калькутта, живой город, Vol. I, стр. 186-187
  11. ^ «Полицейский участок Нового рынка». Полиция Калькутты. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 16 января 2008.
  12. ^ «Полицейский участок на Парк-стрит». Полиция Калькутты. Архивировано из оригинал 16 апреля 2007 г.. Получено 16 января 2008.
  13. ^ "Полицейский участок Шекспира Сарани". Полиция Калькутты. Архивировано из оригинал 8 июня 2007 г.. Получено 16 января 2008.
  14. ^ «Эстакада на Парк-стрит».
  15. ^ "Подробная информация о Чвинги". Indiatimes Покупки. Архивировано из оригинал 4 июня 2007 г.. Получено 16 января 2008.
  16. ^ "Chwringhee (1968)". imdb.com. Получено 16 января 2008.
  17. ^ "Чоурингхи Лейн, 36 (1981)". imdb.com. Получено 16 января 2008.