Unish - Unish

Unish
Сделано	Институт языковых исследований Университета Седжон
Дата	1996
Настройка и использование	Международный вспомогательный язык
Пользователи	Никто
Цель	сконструированный язык Международный вспомогательный язык Unish; ;
Система письма	латинский
Источники	Словарь из пятнадцати представительных языков: английский, испанский, португальский, итальянский, французский, немецкий, русский, арабский, хинди, греческий, латинский, китайский, корейский, японский, эсперанто.
Коды языков
ISO 639-3	Никто (мисс)
Glottolog	Никто
	Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Unish это сконструированный язык разработан исследовательской группой в Университет Седжон, Южная Корея. Термин «Unish» используется в отношении того, что он был отлит как универсальный язык в эпоха глобализации.

Словарь унишского языка выбран из 15 языков: эсперанто и 14 основных языков, для которых 70 миллионов или более носителей языка или которые ранее были международными языками. Решения основываются на трех принципах общности, краткости и простоты. Следовательно, основной словарный запас Unish объединен с простейшими словами существующих основных языков. На сегодняшний день словарный запас Unish составляет около 10 000 слов. Университет Седжонга также предлагает уроки Unish в течение нескольких лет.

Лингвистические свойства

Классификация

Униш - это искусственно созданный язык, генеалогически не связанный с каким-либо конкретным этническим языком. В фонологический и грамматический структуры основаны на структурах пиджинов.

Типологически в Unish предлоги и прилагательные ставятся перед изменяемыми существительными. В порядок слов предложения - «подлежащее-глагол-объект / дополнение». Этот порядок слов всегда сохраняется, независимо от повествовательное предложение или вопросительное предложение. Новые термины формируются путем тщательного отбора слов среди вышеупомянутых пятнадцати языков по семи принципам, таким как: общность, короткое слово, разнообразие, самобытность, простота, культурный приоритет и компаундирование.

Система письма

Унишский алфавит состоит ровно из двадцати шести букв алфавита. Базовый латинский алфавит ISO, которые заключаются в следующем:

Unish алфавит
Число	1	2	3	4	5	6	8	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	-	-	-
Верхний регистр	А	B	C	D	E	F	грамм	ЧАС	я	J	K	L	M	N	О	п	Q	р	S	Т	U	V	W	Икс	Y	Z	SH	CH	NG
Нижний регистр	а	б	c	d	е	ж	грамм	час	я	j	k	л	м	п	о	п	q	р	s	т	ты	v	ш	Икс	у	z	ш	ch	нг
IPA фонема	а	б	-	d	е	ж	грамм	час	я	d͡ʒ	k	л	м	п	о	п	кВт	р	s	т	ты	v	ш	кс	j	z	ʃ	t͡ʃ	ŋ

Он использует три диграфы: ⟨ш ⟩, ⟨ch ⟩, ⟨нг ⟩

Фонология

У Unish двадцать два легочные согласные, пять гласные, и два полугласные. Unish также принимает часто используемые гласные и согласные, которые легче произносить.

Гласные

Структура гласных в Unish состоит из пяти гласных, которые чаще всего используются в пиджины а также на естественных языках: [i, e, a, o, u].

Полугласные

В дополнение к пяти гласным, Unish также принимает полугласные [j] и [w] для создания более сложных звуков.

Согласные

Unish принимает согласные, которые легко произносятся и являются общими для естественных языков. Например, зубные звуки [θ] и [ð], как правило, нелегко уловить и произнести. Следовательно, эти звуки не входят в систему согласных униш. Более того, соответствие между звуками и написанием настолько прямое, насколько это возможно, как указано ниже. Цель такова, что любой, кто имеет базовые знания Латинский шрифт сочтёт вполне доступными отношения между согласными и буквами.

Список

Название IPA	Символ IPA	Связь между IPA и Unish представление	Написание	Классификация Unish
Закрытый передний неокругленный гласный	[я]	одно и тоже	я	гласный
Ближний-средний передний неокругленный гласный	[e]	одно и тоже	е	гласный
Открытый передний неокругленный гласный	[а]	одно и тоже	а	гласный
Закругленная гласная спины, близкая к середине	[o]	одно и тоже	о	гласный
Закругленный гласный с закругленной спиной	[u]	одно и тоже	ты	гласный
Звонкий небный аппроксимант	[j]	разные	у	полугласный
Звонкая лабио-велярная аппроксимация	[w]	одно и тоже	ш	полугласный
Звонкая двухгубная остановка	[b]	одно и тоже	б	согласный звук
Безголосый небно-альвеолярный аффрикат	[tʃ]	разные	ch	согласный звук
Звонкий альвеолярный стоп	[d]	одно и тоже	d	согласный звук
Глухой губно-зубной щелевой	[f]	одно и тоже	ж	согласный звук
Звонкий велярный стоп	[ɡ]	одно и тоже	грамм	согласный звук
Глухой голосовой щелевой фрикативный	[час]	одно и тоже	час	согласный звук
Звонкий небно-альвеолярный аффрикат	[дƷ]	разные	j	согласный звук
Глухой велярный стоп	[k]	одно и тоже	k	согласный звук
Звонкий альвеолярный латеральный аппроксимант	[l]	одно и тоже	л	согласный звук
Звонкий двугубный носовой	[м]	одно и тоже	м	согласный звук
Звонкий альвеолярный носовой	[n]	одно и тоже	п	согласный звук
Звонкий велярный носовой	[ŋ]	разные	нг	согласный звук
Безголосая двусторонняя остановка	[п]	одно и тоже	п	согласный звук
–	[kʷ]	разные	q	согласный звук
Звонкая альвеолярная трель	[р]	одно и тоже	р	согласный звук
Безголосый альвеолярный шипящий	[s]	одно и тоже	s	согласный звук
Глухой небно-альвеолярный шипящий	[ʃ]	разные	ш	согласный звук
Безмолвная альвеолярная остановка	[т]	одно и тоже	т	согласный звук
Звонкий губно-зубной фрикативный	[v]	одно и тоже	v	согласный звук
–	[ks]	разные	Икс	согласный звук
Звонкий альвеолярный шипящий	[z]	одно и тоже	z	согласный звук

Грамматика

Грамматика Unish построена на основе принципов простоты, логичности и регулярности. Например, независимо от числа (во множественном или единственном числе) или лица (от первого, второго или третьего лица) субъекта, форма глагол по теме не меняется. Существительные имеют только один отмеченный падеж, родительный падеж, который идентичен множественному числу, следуя принципам простоты и логичности.

Вопросительное предложение

Предложения Unish состоят из подлежащего (S), глагола (V) и объекта (O) - упорядочены (S-V-O). Этот порядок слов сохраняется как в повествовательных предложениях (DS), так и в вопросительных предложениях (IS). В Unish разница между повествовательным предложением и вопросительным предложением состоит в том, что первое заканчивается точкой и опускается. интонация, а последний заканчивается вопросительный знак и повышающаяся интонация.

[DS]	Тим	любить	бейсбол	игра.
		люблю	бейсбол	игра
	"Тим	любит	бейсбол	игра."
[ЯВЛЯЕТСЯ]	Тим	любить	бейсбол	игра?
	"Делает	Тим	люблю	бейсбол? "

В результате этого правила вопросительный местоимения (кто, что, когда, где, почему и как) появляются на месте, а не всегда изначально помещаться в приговор.

Сара		любить	у?	/ ср.	Ву	любить	Сара?
		люблю	ВОЗ		ВОЗ	люблю
"ВОЗ	делает	Сара	люблю?"	/	"ВОЗ	любит	Сара?"

Пассивное предложение

В Unish префикс присоединяется к основному глаголу при образовании пассивное предложение. Пассивное предложение образуется из активного предложения путем вставки глагола «es» перед активный глагол и изменение порядка субъект-объект. При указании агента в пассивном предложении используется предлог «де».

Ми	любить	Сьюзен.	/	Сьюзен	es	любить	(де	ми).
я	люблю		→		быть	люблю	к	мне
"Я	люблю	Сьюзен."	/	"Сьюзен	является	любил	(к	мне)."

Личное местоимение

В Unish нет Пол различие в местоимениях и множественное число форма местоимения создается добавлением «-s» к его единственное число форма.

	Единственное число	Множественное число
Первое лицо	ми	мисс
От второго лица	де	des
Третье лицо	ле	les

Как форма множественного числа нарицательные, множественное число личное местоимение получается путем прикрепления суффикс «–S» в местоимение единственного числа. Формы множественного числа всех существительных образуются просто путем присоединения этого суффикса к их формам единственного числа. Существует только одно местоимение в единственном числе от третьего лица, поэтому референт этого местоимения определяется в зависимости от контекста, в котором оно используется.

Словарный запас

Исследовательская группа Университета Седжон утверждает, что по мере увеличения количества разработанных лексические элементы превысил 9600, лексический перечень Unish обеспечивает достаточную основу для повседневного разговора. Новые слова также постоянно разрабатываются для использования в контексте различных разговорных и письменных тем.

Словарь Unish происходит из пятнадцати языков: английский, испанский, португальский, Итальянский, Французский, Немецкий, русский, Корейский, Китайский, Японский, арабский, хинди, Греческий, латинский и эсперанто.^[1] Слова выбираются из множества терминов, заимствованных из этих языков, в соответствии с семью критериями: общность, короткая длина слова, разнообразие, различимость, простота, культурный приоритет, сложность.

Пример текста

Следующий рассказ - с сопроводительным переводом на Unish - взят из Басни Эзопа.

английский

Гуси и журавли.Некоторые гуси и журавли вместе кормились на одном поле, когда к ним внезапно подошел птицелов. Поскольку краны были тонкими и легкими, они могли сразу же взлететь и ускользнуть от сетей птицефабрик. Однако гуси, отягощенные жиром, не могли взлететь так легко, и все были пойманы.

Unish Translation

Guss e krans.Som guss e krans esed fiding junt in same fild, wen tori-kachor sudnli komed to les. Koz krans esed slim e lite, les kaned flai skoro e eskaped tori-kachor's net. Но guss non kaned eskap izli e al es kaptur koz les es overpeso.

дальнейшее чтение

Ён-Хи Чон. (2004) Английский, унишский и идеальный международный язык: с точки зрения звука речи и системы письма.
Пур Джаймаи и Пак Хён Сок. (2003) Представление грамматик Unish на основе древовидных грамматических формализмов.
Стюарт Рид. (2001) Как ВТО, почему не ВТО?
Ён-Хи Чон. (2004) Заимствование универсального языка.
Андрей Большой. (1996) Перспективы международного языка.
Квак, Э. 2003. Сравнение между Pidgins и Unish. Журнал универсального языка 4, 17-31.