Язык цоляни - Tsolyáni language
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
| Цоляни | |
|---|---|
| Цоляни | |
| Сделано | М. А. Р. Баркер |
| Цель | сконструированный язык
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | Никто (мисс) |
| Glottolog | Никто |
Цоляни один из нескольких языков, изобретенных М. А. Р. Баркер, разработанные в середине-конце 1940-х гг.[1][2][3] параллельно с его легендарием, ведущим в мир Текумель как описано в Империя Лепесткового Трона ролевая игра, опубликовано TSR в 1975 г.
Это был первый сконструированный язык когда-либо опубликованные как часть ролевая игра[нужна цитата ] и черпает вдохновение из Урду, Пушту, майя и Науатль. Последнее влияние можно увидеть во включении звуков гл [ɬ] и tl [tɬ]. Одно точное заимствование из реального источника - корень существительного Tsolyáni сакбе, ссылаясь на укрепленные дороги пяти империй; это то же слово, что и Юкатек Майя сакбе, ссылаясь на поднятые дороги с твердым покрытием, построенные доколумбовый майя. Еще одно близкое заимствование из Науатль слово тлатоани, относится к лидеру ацтекского государства (например, Монтесума ); это похоже на имя клана императоров Цоляни, Tlakotáni.
Алфавит
Цоляни написан на ответвлении письменности Энгсваньяли, которая была разработана Баркером параллельно с языком, и к 1950 году была очень близка к своей современной форме.[1][3] Он читается справа налево и построен как Арабский шрифт. У согласных есть 4 разные формы: изолирующая, начальная, медиальная и конечная; 6 гласных и 3 дифтонга имеют только независимую начальную форму, а диакритические знаки используются для средних и конечных гласных.[4]
Каждая буква в сценарии Цоляни Энгсваньяли теперь имеет имя - каждая согласная окружена согласованной гласной: губными в у-у, денталы в а-а, апикалы в я-я, ламинаты в е-е, велары в о-о-, а остальные (увулярные, голосовые и т. д.) в ü-ü:
| В МПА | Письмо Имя | Финал | Медиальный | Исходный | Изолировать | IPA | Транслит | В МПА | Письмо Имя | Финал | Медиальный | Исходный | Изолировать | IPA | Транслит |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / o · ko / | око | / k / | k | / u · pu / | упу | /п/ | п | ||||||||
| / o · ɡo / | Ого | / ɡ / | грамм | / u · bu / | ubu | / b / | б | ||||||||
| / o · xo / | охо | /Икс/ | кх | / u · mu / | уму | / м / | м | ||||||||
| / o · ɣo / | охо | / ɣ / | gh | / u · fu / | уфу | / f / | ж | ||||||||
| / г · цы / | üqü | / q / | q | / u · vu / | уву | / v / | v | ||||||||
| / г · ги / | ühü | /час/ | час | / u · wu / | уу | / w / | ш | ||||||||
| / o · ŋo / | онго | / ŋ / | нг | / а · т̪а / | Ата | / t̪ / | т | ||||||||
| / y · ʔy · hy / | üꞌühü | / ʔ / | ꞌ | / a · d̪a / | Ада | / d̪ / | d | ||||||||
| / i · tsi / | иси | / ts / | ts | / a · n̪a / | ана | / n̪ / | п | ||||||||
| / i · ɬi / | итли | / ɬ / | tl | / а · θa / | атха | / θ / | th | ||||||||
| / я · си / | Иси | / с / | s | / a · ða / | адха | / ð / | dh | ||||||||
| / i · ʃi / | иши | / ʃ / | ш | / e · tʃe / | эче | / tʃ / | ch | ||||||||
| / i · zi / | izi | / z / | z | / e · dʒe / | эджэ | / dʒ / | j | ||||||||
| / i · ʒi / | ижи | / ʒ / | ж | / eʰ · je / | эй | / j / | у | ||||||||
| / e · ʂe / | esse | / ʂ / | SS | / a · l̪a / | аля | / л̪ / | л | ||||||||
| / a · r̪a / | ара | /р/ | р | / i · ƚi / | ихли | / ƚ / | гл | ||||||||
| / г · ɭy / | üllü | / ɭ / | ll |
Имена гласных звучат эхом. н-н, пока ü (/ y / или / ɯ /) и дифтонги отзываются эхом в м-ꞌ. Они имеют только изолированную / начальную независимую букву и обозначаются метками при падении медиально или, наконец, в пределах слова или имени:
| В МПА | Имя гласного | Знак гласного | Гласная буква | IPA | Транслит | В МПА | Имя гласного | Знак гласного | Гласная буква | IPA | Транслит |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / nu · nu / | нуну | / u / | ты | / ni · ni / | Нини | /я/ | я | ||||
| /мой мой/ | mümü | / г / ~ / ɯ / | ü | / na · naʰ / | нана | / а / | а | ||||
| / ne · neʰ / | Neneh | / e / | е | /нет нет/ | ноно | / о / | о | ||||
| / moɪ · ʔoɪ / | Moiꞌoi | / oɪ / | ой | / maʊ · ʔaʊ / | Mauꞌau | / aʊ / | au | ||||
| / maɪ · ʔaɪ / | Maiꞌai | / aɪ / | ай |
Вот цифровые символы, которые использует Цоляни:
| В МПА | Имя | Цифра | Численная величина | В МПА | Имя | Цифра | Численная величина | В МПА | Имя | Цифра | Численная величина |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / ˈꞭe / | tlé | 10 | / ˈꞭo / | tló | 5 | 0 | |||||
| / m̹ˈriˌkta / | мрикта | 100 | / ˈꞬa · ˌbi / | габи | 6 | / ˈPru / | prú | 1 | |||
| / ˌTaʊ · ˈknel / | Tauknél | 1,000 | / h̹ˈru / | hrú | 7 | / ˈꞬa / | га | 2 | |||
| / ˈꞭe · ˌtaʊ · ˈknel / | tlétauknél | 10,000 | / ˈꞬa · ˌmi / | гами | 8 | / ˈBi / | bí | 3 | |||
| / m̹ˈri · ˌkta · ˌtaʊ · ˈknel / | mríktatauknél | 100,000 | / ˌPru · ˈɬe / | Prutlé | 9 | / m̹ˈri / | господин | 4 | |||
| / юр · дин / | Юрдюн | 1,000,000 |
Знаки препинания, используемые в Цоляни, включают:
| ! | ? | . | , | " ' ' " | - | ; : |
Фонология
В Цоляни необычная звуковая система, в которой сочетаются элементы арабского, урду, пушту и майя.
СОГЛАСНЫЕ
| Губной | Стоматологический | Альвеолярный | Постальвеолярный | Ретрофлекс | Небный | Velar | Увулярный | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Центральная | Боковой | ||||||||||
| Взрывчатые вещества | безмолвный | п /п/ | т / т / | k / k / | q / q / | ’ / ʔ / | |||||
| озвучен | б / b / | d / d / | грамм / ɡ / | ||||||||
| Аффрикаты | безмолвный | (пс / ps /) | ts / ts / | tl / tɬ / | ch / tʃ / | (кс / ks /) | |||||
| озвучен | (bz / bz /) | (дз / dz /) | (дл / dɬ /) | j / dʒ / | (gz / ɡz /) | ||||||
| Fricatives | безмолвный | ж / f / | th / θ / | s / с / | гл / ɬ / | ш / ʃ / | SS / ʂ / | кх /Икс/ | час /час/ | ||
| озвучен | v / v / | dh / ð / | z / z / | ж / ʒ / | gh / ɣ / | ||||||
| Носовые | м / м / | п / п / | нг / ŋ / | ||||||||
| Ротика | Кран | р / ɾ / | |||||||||
| Трель | rr /р/ | ||||||||||
| Приближенные | ш / w / | л / л / | у / j / | ||||||||
ГЛАСНЫЕ
| Передний | Центральная | Назад | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| необоснованный | округлый | необоснованный | округлый | необоснованный | округлый | |
| Высоко | я / я / | ü / y / ~ / ɯ / | u / u / | |||
| Середина | e / e / | ö / ø / ~ / ɤ / | ë / ə / ~ / ɜ / | о / о / | ||
| Низкий | а / а / | å / ɔ / ~ / ɒ / | ||||
Дифтонги, которые использовал Цоляни: ай / aɪ /, ой / oɪ /, au / aʊ /; те, которые используются в связанных конлангах, включают: еа / eɑ /, я / ɪɑ /, эо / eɔ /.
Связанные конланги
Цоляни был единственным языком текумелани, у которого была полная грамматическая книга, словарь, записи с произношением (теперь на компакт-диске) и учебник для начинающих, которые были выпущены для широкой публики. Тем не менее, это был не единственный язык, который Баркер разработал для своего воображаемого мира. Он также написал руководства по грамматике и частичные словари для нескольких других языков, которые он разработал для него: Ян Корьяни, Ливьяни, Энгсваньяли и Сунуз. В мире текумель первые два - это языки современных народов Ян Кор и Ливьяну, соответственно. Энгсваньяли - мертвый язык, предок тсоляни и многих других современных языков текумелани; знание этого считается престижным, и оно используется в литературном, литургическом, колдовском и научном контекстах. Сунуз - непонятный язык, используемый в магических целях; он содержит термины для описания движения в предполагаемом шестимерном многоплановом пространстве, что-то полезное для вымышленных существ, которые посещают другие планарные миры, где живут демоны.
Баркер также писал статьи о скриптах для других языков Tékumel.
Сценарий блока Яна Корьяни
СОГЛАСНЫЕ
| /п/ | / b / | / t̪ / | / d̪ / | / k / | / ɡ / | / ʔ / | / f / | / v / | / с / | / z / | / θ / | / ð / | / ʷ / |
| п | б | т | d | k | грамм | ꞌ | ж | v | s | z | th | dh | -ш |
| пу | бу | та | да | ко | идти | ишта | фу | ву | си | zi | тха | дха | лабиализатор |
| / ʃ / | / ʒ / | / ʂ / | /Икс/ | / ɣ / | / q / | /час/ | / м / | / п / | / ɲ / | / ɳ / | / ŋ / | / w / | / ʲ / |
| ш | ж | SS | кх | gh | q | час | м | п | ñy | nn | нг | ш | -у |
| ши | чжи | эссе | хо | гхо | qü | привет | му | на | Най | nnü | НПО | ву | палатализатор |
| / j / | /р/ | / л̪ / | / ɬ / | / ɭ / | / c / ~ / tʃ / | / ɟ / ~ / dʒ / | / ts / | / dz / | / tɬ / | / dɮ / | / ˀ / | ||
| у | р | л | гл | ll | ch | j | ts | дз | tl | дл | -ꞌ | ||
| вы | ра | ля | hli | llü | че | je | ци | дзи | tli | dli | глотка | ||
| Знак лабиализации может использоваться с большинством согласных (кроме: ꞌ, SS, ñy, ш, и у). | |||||||||||||
| /п/ | / bʷ / | / t̪ʷ / | / d̪ʷ / | / kʷ / | / ɡʷ / | / qʷ / | /час/ | ||||||
| pw | чб | tw | dw | кВт | gw | qw | hw | ||||||
| Знак палатализации также может использоваться с большинством согласных (кроме: ꞌ, SS, ñy, ш, и у). | |||||||||||||
| /п/ | / bʲ / | / t̪ʲ / | / d̪ʲ / | / kʲ / | / ɡʲ / | / л̪ʲ / | /р/ | ||||||
| ру | к | ты | dy | ты | гы | лы | ry | ||||||
| Знак голосовой щели обычно используется на буквах тенуэ и аффрикате; иногда его можно увидеть в другом месте. | |||||||||||||
| /п/ | / bˀ / | / t̪ˀ / | / d̪ˀ / | / kˀ / | / ɡˀ / | / qˀ / | / cˀ / ~ / tʃˀ / | / tsˀ / | / tɬ / | ||||
| pꞌ | bꞌ | tꞌ | dꞌ | kꞌ | gꞌ | qꞌ | чꞌ | tsꞌ | tƚꞌ | ||||
| Лабиализация с помощью знаков глоттализации может использоваться как для тенуэ, так и для аффрикатных букв. | |||||||||||||
| /п/ | / bʷˀ / | / t̪ʷˀ / | / d̪ʷˀ / | / kʷˀ / | / ɡʷˀ / | / qʷˀ / | / cʷˀ / ~ / tʃʷˀ / | / tsʷˀ / | / tɬʷˀ / | ||||
| pwꞌ | чбꞌ | twꞌ | dwꞌ | квт | gwꞌ | qwꞌ | chwꞌ | tswꞌ | tƚꞌ | ||||
| Палатализация с помощью знаков голосовой щели может использоваться как для тенуэ, так и для аффрикатных букв. | |||||||||||||
| /п/ | / bʲˀ / | / t̪ʲˀ / | / d̪ʲˀ / | / kʲˀ / | / ɡʲˀ / | / qʲˀ / | / cʲˀ / ~ / tʃʲˀ / | / tsʲˀ / | / tɬʲˀ / | ||||
| Pyꞌ | автор: | тыꞌ | dyꞌ | кё | гё | qyꞌ | чё | цыꞌ | tyꞌ | ||||
ГЛАВНЫЕ И ДИФТОНГИ
Называются гласные ан, en, в, на, ООН, üm, Эм, öm, являюсь, и являюсь; у дифтонгов есть названия аум, цель, Eam, OIM, я, и EOM.
| / а / | / e / | /я/ | / о / | / u / | / г / | / ə / | / ø / | / æ / | / ɔ / |
| а | е | я | о | ты | ü | ë | ö | ä | å |
| / aː / | / eː / | /я/ | / oː / | / uː / | / yː / | / əː / | / øː / | / æː / | / ɔː / |
| ā | ē | я | ō | ū | ǖ | ë̄ | ȫ | ǟ | å̄ |
| / ã / | / ẽ / | /я/ | / х / | / ũ / | / ỹ / | / ə̃ / | / ø̃ / | / æ̃ / | / ɔ̃ / |
| ã | ẽ | я | х | ũ | ü̃ | ë̃ | ö̃ | ä̃ | å̃ |
| / aʊ / | / aɪ / | / ea / | / oɪ / | / ɪa / | / eo / | ||||
| au | ай | еа | ой | я | эо |
Эпилапидарный сценарий Сунуза
| В МПА | Письмо Имя | Письмо | IPA | Транслит | В МПА | Письмо Имя | Письмо | IPA | Транслит |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / ko · l̪a · r̪a / | Колара | / k / | k | / пу · l ·a · r̪a / | пулара | /п/ | п | ||
| / ɡo · l̪a · r̪a / | Голара | / ɡ / | грамм | / bu · l̪a · r̪a / | Bulara | / b / | б | ||
| / xo · l̪a · r̪a / | холара | /Икс/ | кх | / mu · l̪a · r̪a / | Мулара | / м / | м | ||
| / ɣo · l̪a · r̪a / | гхолара | / ɣ / | gh | / fu · l̪a · r̪a / | Фулара | / f / | ж | ||
| / qy · l̪a · r̪a / | Qülara | / q / | q | / vu · l̪a · r̪a / | vulara | / v / | v | ||
| / hy · l̪a · r̪a / | Хюлара | /час/ | час | / ву · l̪a · r̪a / | Wulara | / w / | ш | ||
| / ŋo · l̪a · r̪a / | нголара | / ŋ / | нг | / t̪a · l̪a · r̪a / | талара | / t̪ / | т | ||
| / ʔiʃ · t̪a · ne · qu / | ishtanequ | / ʔ / | ꞌ | / d̪a · l̪a · r̪a / | далара | / d̪ / | d | ||
| / e · tsi · l̪a · r̪a / | Эцилара | / ts / | ts | / na · l̪a · r̪a / | налара | / n̪ / | п | ||
| / e · ɬi · l̪a · r̪a / | этлилара | / ɬ / | tl | / θa · l̪a · r̪a / | талара | / θ / | th | ||
| / e · si · l̪a · r̪a / | Esilara | / с / | s | / ða · l̪a · r̪a / | Дхалара | / ð / | dh | ||
| / e · ʃi · l̪a · r̪a / | Эшилара | / ʃ / | ш | / e · tʃe · l̪a · r̪a / | Echelara | / tʃ / | ch | ||
| / e · zi · l̪a · r̪a / | Ezilara | / z / | z | / e · de · l̪a · r̪a / | Ejelara | / dʒ / | j | ||
| / e · ʒi · l̪a · r̪a / | ежилара | / ʒ / | ж | / je · l̪a · r̪a / | Йелара | / j / | у | ||
| / e · ʂe · l̪a · r̪a / | Esselara | / ʂ / | SS | / l̪a · l̪a · r̪a / | лалара | / л̪ / | л | ||
| / r̪a · l̪a · r̪a / | ралара | /р/ | р | / e · ƚi · l̪a · r̪a / | Элилара | / ƚ / | гл | ||
| / e · ɭy · l̪a · r̪a / | Ellülara | / ɭ / | ll | ||||||
| / u · nu · xa · mu / | Унухаму | / u / | ты | / i · ni · xa · mu / | Иникхаму | /я/ | я | ||
| / y · мой · xa · mu / | ümükhamu | / г / ~ / ɯ / | ü | / a · na · xa · mu / | Анахаму | / а / | а | ||
| / e · ne · xa · mu / | Enekhamu | / e / | е | / о · нет · ха · му / | онохаму | / о / | о | ||
| / oɪ · moɪ · xa · mu / | Oimoikhamu | / oɪ / | ой | / aʊ · maʊ · xa · mu / | Аумаукхаму | / aʊ / | au | ||
| / aɪ · maɪ · xa · mu / | Аймаикхаму | / aɪ / | ай | ||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| . |
Рекомендации
- ^ а б Баркер, М.А. (Зима 1975 г.). "Цоляни Имена без слез" (PDF). Стратегический обзор. TSR (4): 7–9. Получено 2009-10-13.
- ^ Баркер, М.А. (1950). Полезная грамматика Ц Соляни (Мессилиу Бадариан). Сиэтл. С. 1–13.
- ^ а б Баркер, М.А. (1950). Полная и эффективная брошюра о структуре и использовании курсива Ц Соляни (Чаньявасса Вимулулянга). Сиэтл. С. 1–11.
- ^ Баркер, М.А. (1978). Язык цоляни, части I и II (2 тома). Издательство Империум. С. 1–130.
внешняя ссылка
- Цоляни въезд в Атласе языковых структур Конланга, 2008–2010 гг.
- Энгсваньяли: U + E100 - U + E14F Отображение области частного использования в Реестр Unicode ConScript