Нео язык - Neo language
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Нео | |
---|---|
Сделано | Артуро Альфандари |
Дата | 1961 |
Настройка и использование | Международный вспомогательный язык |
Цель | |
Источники | Большая часть словарного запаса из Романтика и некоторые из Германские языки; фонология из Романтика и Славянские языки |
Официальный статус | |
Регулируется | Академио де Нео (ныне несуществующий) |
Коды языков | |
ISO 639-3 | neu |
neu | |
Glottolog | neoa1234 [1] |
Нео является международный вспомогательный язык сделано Артуро Альфандари, а бельгийский дипломат итальянского происхождения. Он сочетает в себе черты эсперанто, Я делаю, Новиаль, и Волапюк. Его корневая база тесно связана с основанием Французский, с некоторым влиянием Английский.
История
Базовая версия Neo была опубликована в 1937 г. Артуро Альфандари. Это привлекло внимание в 1961 году, когда Альфандари опубликовал свои книги. Cours Pratique de Neo и Быстрый метод Neo. Работы включали краткую и полную грамматику, обучающий курс из 44 лекций, переводы литературных произведений, научно-технических текстов, идиом, подробные двунаправленные словари французского и английского языков. Общий объем публикаций составил 1304 страницы, словари насчитывают около 75 000 слов.
Язык сочетает в себе черты эсперанто или же Я делаю, с той же целью: простой, нейтральный и легкий в изучении второй язык для всех.
Нео привлек внимание круга вокруг Обзор международного языка, периодическое издание для сторонников IAL, издатели которого являются соучредителями международного фонда Friends of Neo (Амикос де Нео) с Альфандари; организация также опубликовала свой бюллетень, Neo-Bulten. В течение нескольких лет казалось, что Нео может составить серьезную конкуренцию эсперанто и Интерлингва.
Когда здоровье Альфандари ухудшилось, чтобы избежать исчезновения его языка, он основал вторую, более серьезную организацию: Академию Нео (Академио де Нео) с задачей регулирования, воспитания и распространения языка; но организация была не очень успешной. Прогресс был прерван смертью Альфандари в 1969 году, и о языке почти забыли.[2]
Обзор
Грамматически на язык больше всего влияют Идо и эсперанто; хотя некоторые характеристики, такие как множественное число -s и естественно выглядящий местоимения происходят из натуралистических IAL, таких как Интерлингва и Интерлингв.
Способ формирования словарного запаса и предпочтение коротких односложных слов демонстрируют существенное Волапюк влияние, но, в отличие от корней последних, которые часто меняются и искалечиваются до неузнаваемости, корни Нео легко узнаваемы как Романтика.
Он также отличается лаконичностью, превосходящей английский или любой другой. Международный вспомогательный язык (IAL) априори типа, что делает его очень компактным и кратким по выражению, а также из-за легкости его грамматики, обзор которой занимает всего две страницы.
Фонология
Согласные
Губной | Альвеолярный | Постальвеолярный | Небный | Velar | Glottal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Носовой | м | п | (ŋ) | |||||||||
Останавливаться | п | б | т | d | k | ɡ | ||||||
Fricative | ж | v | s | z | ʃ | час | ||||||
Аффрикат | ts | tʃ | dʒ | |||||||||
Приблизительный | ш | л | j | |||||||||
Трель | р |
Гласные
Передний | Назад | |
---|---|---|
Закрывать | я | ты |
Середина | е | о |
Открыть | а |
Орфография
Алфавит
Число | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Верхний регистр | А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M | N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z | SH | TS |
Нижний регистр | а | б | c | d | е | ж | грамм | час | я | j | k | л | м | п | о | п | q | р | s | т | ты | v | ш | Икс | у | z | ш | ts |
IPA фонема | а | б | t͡ʃ | d | е | ж | грамм | час | я | d͡ʒ | k | л | м | п | о | п | кВт | р | s | т | ты | v | ш | кс | j | z | ʃ | это |
Нео использует 26 букв стандартного латинского алфавита: 5 гласных и 21 согласную. При написании слова буквы имеют окончание -e:
a, be, ce, de, e, fe, ge, he, i, je, ke, le, me, ne, o, pe, qe, re, se, te, u, ve, мы, xe, ye, зе.
Произношение
Нео | Английское приближение |
---|---|
c (ch) | chвоздух, всch |
грамм | граммArden, вотграмм |
j | jewel, badgе |
q (кВт) | quискусство, лиquя бы |
s | sом, маш |
ш | швсе, маш |
ts | tsetse, lots |
ш | шing, югшстандартное восточное время |
х (кс) | оИксen, taИксes |
у | уarn, уогурт |
В c имеет то же произношение, что и орграф ch; оба произносятся как английские слова вроде chалк или же chимней, а в заимствованных итальянских словах вроде ciao или же бокконcini, никогда со звуком "k" в забота или звук 's' в определенный. В грамм всегда имеет «жесткое» произношение, а не «мягкое» произношение граммЭм или же граммiant. В s всегда без голоса, никогда не произносится со звуком 'z' в роsе или звук "чж" в лейsуре.
Остальные буквы, включая гласные, произносятся как в эсперанто. Слова с буквами q (произносится не kjoo, а как в английском qu) и Икс (произносится как «кс» без первой гласной) может опционально записываться с кВт и кс, соответственно. Каждая буква всегда произносится одинаково, кроме последней час молчит в нескольких заимствованных словах как пашачас, муфтийчас, кадичас, папачас, мамачас.
Написание
Все слова пишутся начальными строчными буквами (минускулами), кроме собственных существительных и первого слова предложения.
Стресс
Слова, оканчивающиеся на гласную, имеют ударение на втором последнем слоге. Слова, оканчивающиеся на согласную, имеют ударение на последнем слоге.
Нео | Английское значение |
---|---|
лябратан | книга |
патро | отец |
Кемяо | химия |
жолио | лист |
Гареп | сад |
являюсьяk | друг |
Множественное число -s или же -Операционные системы не влияет на ударный акцент.
Нео | Английское значение |
---|---|
лябратаны | книги |
Гаренет | сады |
являюсьяКос | друзья |
В комбинациях уо, au и Европа, гласные произносятся отдельно, а не как дифтонги. Тем не менее акцент стресса не падает на ты в этих сочетаниях гласных.
Нео | Английское значение |
---|---|
лянгуо | язык |
ауто | автомобиль |
пеутра | средний род (грамматический род) |
Грамматика
Артикулы неизменны:
- вот (the): lo frato, lo soro, lo arbro → l'arbro
- ООН (а / ан): un arbro
Прилагательные оканчиваются на а и неизменны:
- un bona soro, un bona frato, lo bona fratos (нет s Добавлено в вот, ни к бона)
Наречия заканчиваются на е и неизменны:
- bon → кость
Существительные в единственном числе оканчиваются на о, который можно опустить, если произношения остаются очень простыми.[3] Существительные во множественном числе оканчиваются на Операционные системы.
- арбро, брат (о), сор (о), арброс
английский | Предмет | Объект | Притяжательный падеж |
---|---|---|---|
я | ми | мне | ма |
ты | ту | te | та |
он | il | ле | ля |
она | эль | ле / лей | ля |
Это | Это | ле / это | ля |
(возвратный) | так | se | са |
мы | нет | ne | на |
ты | ву | ве | ва |
они м.)[нужна цитата ] | zi | зе | за |
они (ж.) | зел | ze / zey | за |
Также есть местоимение зил для смешанной группы.[4]
- Mi vidar te = Я тебя вижу
- Ту видар меня = Вы меня видите
Глаголы:
- Подарок: ар → mi vidar (я вижу)
- Прошлое: ir → mi vidir (видел / видел)
- Будущее: или же → mi vidor (посмотрю)
- Условный: ур → mi vidur (я бы посмотрел)
- Императив / инфинитив: iu или же ты (последний для многосложных глаголов) → vidu! (Видеть!)
- Причастие прошедшего времени: в → видат (прилагательное: видата) (видел)
- Настоящее причастие: и → виданде (прилагательное: виданда) (видение)
- Причастие будущего: inde → видинде (прилагательное: видинда) (будет видно)
Образцы
В Отче наш
- На Патро ки сар ин чел,
- сиу та ном сантат.
- Venu ta regno.
- Siu fat ta vol,
- асбен в чел, как на тер.
- Na shakida pan ne diu oje.
- E ne pardonu na debos,
- as nos pardonar na deberos.
- E no ne Induku in tentado,
- mo ne fridu da mal.
Фразы
- Посмотрите, прежде чем прыгать. = Миру при салти.
- Спокойной ночи, мисс Уилсон. = Боннокс, Дамель Уилсон.
- Как вы это называете в Neo? = Kom namar vu eto nee?
- Куда ты идешь? = Qo tu?
- Это не мое дело. = Это но ма эко.
Числа
- 1 ун, 2 ду, 3 тре, 4 кар, 5 цинь, 6 сит, 7 сен, 8 от, 9 нон, 10 -
- 11 исун, 12 исду
- 20 дуис, 21 дуисун, ... 30 трей, 40 карис
- 100 эк, 1000 мил
- 5184 гинмил эк отискар
- 3522 tremil qinek duis du
Ночная песня странника (Немецкий: Wanderers Nachtlied) к Иоганн Вольфганг фон Гете
|
|
|
|
Задание Дуглас Блэклок
|
|
|
Loiplomata linguos
Латинский сэр, us l'endo del issepa seklo, l'oficala linguo deiplomatio. Латинское so edaktir lo tratalos e l'akordos e so skambir lo komunikos inte Governos. Lo last gran tratal ridaktat latine sir lo de Westfalio, 1648 год; depdan kauzel preeminenta plas trenat pe Franso, латинское pokpoke cedar plas a fransal; E fransal restar us l'enso d'et seklo - us 1918 - loiplomata linguo, lo linguo de tot internasyona medos.
Ab 1918, loiplomata linguos jar du: fransal e anglal. В «et du linguos» сэр имел в виду lo negosados pol Versailles-Tratal e pol osa paxtratalos de 1919 e sir ridaktat et tratalos, amba linguos fande fid; dok no sen inkonvenos, lo du textos pande somyes Determeni def Translateazos.
Do 1945, espanal, rusal e cinal sir an admitat as oficala linguos. Nos nun nel epok de tradukeros e интерпретации.
(Джино Бути)
Ka sor l'avenaiplomata linguo?
Sar nel internasyona riunos, konferensos e kongresos, dey num pluar idide, ke lo neso d'un monda adlinguo se far senti pluste.
Nilo samtempe plu groteska e plu afligifa qam lo spekto ofrat pel kongresistos munat kon udokaskos, ki tentar, sen sem riusi, kapi lo diskorsos pronuncat на языках def lingoes. Diskorsos tradukat aste pe interptos, dey lo melestas sar force, konforme l'itala dikton: tradukeros, trazeros.
Es so exijur dal parpreneros lo kono d'un komuna adlinguo, ke zi pur apreni kon infana izeso, so fur ilke un huge ekonomio de temp, dengo ... e de malkomprenos.
(Артуро Альфандари)
Рекомендации
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Нео (Искусственный язык)». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Харлоу, Дон (2000). "Как создать язык: Neo". Книга эсперанто. Архивировано из оригинал на 2012-02-04. Получено 2008-11-09.
- ^ Быстрый метод Neo, стр. 10: не «tabl» или «libr», которые трудно произносить
- ^ Быстрый метод Neo, стр. 16
Библиография
- Артуро Альфандари, Cours pratique de NEO, Брюссель, Издательство Brepols, 1961 г. (DJVU 23,3 МБ)
- Артуро Альфандари, Méthode Rapide de NEO, Брюссель, Издательство Brepols, 1965 г. (DJVU, 4,5 МБ)
- Артуро Альфандари, Быстрый метод NEO, Брюссель, Издательство Brepols, 1966 г. (DJVU 4,7 МБ)