Медленный поезд - Slow Train
| "Медленный поезд" | |
|---|---|
 Писатели Фландрия и Суонн | |
| Песня к Фландрия и Суонн | |
| Написано | 1963 |
| Жанр | Список песен; Песня поезда |
| Композитор (ы) | Дональд Суонн |
| Автор текста | Майкл Фландерс |
"Медленный поезд" это песня Британский дуэт Фландрия и Суонн, написано в июле 1963 года.[1] Он сетует на закрытие железнодорожных станций и линий, вызванное Буковые распилы в 1960-е годы, а также прохождение образа жизни.[2]
Текст песни
"Медленный поезд" принимает форму элегии. список песен железнодорожных вокзалов, которые сравнивают с ектения.[3] Его воспоминания о тихих сельских станциях очень романтизированы и используются образы например наличие станции Кот или же маслобойки на платформе, чтобы проиллюстрировать «менее поспешный образ жизни», который вот-вот исчезнет:[2]
Ни маслобойки, ни носильщика, ни кота на сиденье,
На Чорлтон-кам-Харди или Честер-ле-Стрит.
Сила "Медленного поезда", как полагают, заключается в его списке "до боли буколических" названий сельских остановки. Ностальгически поэтический тон лирики Фландрии сравнивают с Эдвард Томас стихотворение 1914 года "Адлестроп ", который с тоской вызывает в памяти мимолетную сцену Железнодорожная станция Адлестроп в Глостершир.[4]
Хотя большинство станций, упомянутых в песне, были намечены к закрытию в соответствии с сокращениями Beeching, некоторые станции не были закрыты: Честер-ле-Стрит, Formby, Ambergate и Аррам все остаются открытыми, и Гортон и Опеншоу также выживают, теперь называемые Гортон. Некоторые строки, упомянутые в песне, были с тех пор повторно открыты, особенно Chorlton-cum-Hardy, который закрылся в январе 1967 года, но вновь открылся в июле 2011 года как Трамвайная остановка Чорлтон.
Селби и Гул Бичинг не угрожал, хотя линия от Селби до Гул Упомянутый в песне был закрыт для пассажиров. Другая упомянутая строка, из Сент-Эрт - Сент-Айвс[примечание 1] был отсрочен, и обе станции остаются открытыми.
Майкл Фландерс «Доставка лирики, кажется, подразумевает, что Formby Four Crosses и Armley Moor Arram были названиями станций, но в обоих случаях он объединил два последовательных названия из алфавитного списка станций. Было высказано предположение, что он взял названия станций из Хранитель, объясняя хотя бы некоторые расхождения между названиями в песнях и названиями станций.[5]
Другие версии
В 2004 г. Канадский классический квартет Квартетто Джелато выпустил тематический альбом под названием Quartetto Gelato путешествует по Восточному экспрессу, празднуя оригинальное путешествие Восточный экспресс и с участием музыки из Лондон к Стамбул. Альбом начинается с исполнения "Slow Train", где последние строки изменены, чтобы отразить маршрут Восточный экспресс.
Версия "Медленного поезда" Певцы короля на электронном дуэте Лимонное желе трек "'76 он же Медленный поезд ", в сочетании с крышкой Альберт Хэммонд Песня «I'm a Train» также исполняется группой King's Singers. Живая версия от Stackridge был включен в его DVD 2009 года 4x4.
Книга Майкла Уильямса «В медленном поезде» получила свое название от песни. Он отмечает 12 самых красивых и исторических путешествий в Британии, которые были спасены от разрезов Бичинг, включая известные маршруты, такие как Линия Сеттл-Карлайл и менее известные удовольствия, такие как четырехчасовой Престон Карлайлу маршрут по отдаленному побережью Камбрии.[6]
Английский народный певец и автор песен Фрэнк Тернер включил версию песни в свой сборник 2011 года, Вторые три года.
Список станций, упомянутых в тексте песен
Где это уместно, в скобках указано правильное название станции.
- Десять из 31 станции были открыты в 2012 году, еще пять на линиях.
- Trouble House Halt открылся в 1959 году, незадолго до того, как Бичинг стал председателем BR.
- Повторное открытие линии через Чеслин-Хей в 1989 г. включало новый Станция Ландивуд, полмили к югу.
- Kirby Muxloe регулярно предлагается для повторного открытия с только грузовым Айвенго линия остается между Лестером и Бертоном, однако пересмотр схемы со стороны Скотт Уилсон В 2009 году предполагалось, что вероятность того, что линия снова откроется для пассажиров, мала.[11]
- Литтлтон и Бэдси, Читтенинг Платформ и Армли Мур все еще открыты. Читтенинг и Армли в Бристоль и Лидс городские районы, и предлагаются к повторному открытию.
Смотрите также
Примечания
- ^ а б Хотя Фландрия имеет в виду Корниш-Сент-Айвс, Сент-Айвс, Кембриджшир на Великая Восточная железная дорога между Кембридж и Хантингдон был закрыт Beeching.
- ^ Вновь открыт в июле 2011 года под названием Chorlton на Манчестер Метролинк.
- ^ а б И Селби, и Гул остаются открытыми, но линия между ними, упомянутый в песне, закрылся в 1964 году.[10]
Рекомендации
- ^ "Музыкальный медленный поезд". BBC Кембриджшир. 3 октября 2008 г.. Получено 6 июн 2018.
- ^ а б Уильямс, Майкл (2011). В медленном поезде: двенадцать великих британских железнодорожных путешествий. Случайный дом. п. 1. ISBN 9781848092082. Получено 5 июн 2018.
- ^ Уильямс, Майкл (2011). Снова на медленном поезде. Случайный дом. п. 1. ISBN 9781409051244. Получено 5 июн 2018.
- ^ Брей, Кристофер (2014). 1965: год рождения современной Великобритании. Саймон и Шустер. п. 80. ISBN 9780857202796. Получено 5 июн 2018.
- ^ "Станция Литтлтон и Бэдси (еще раз)". 21 января 2003 г.. Получено 3 декабря 2009.
- ^ «Майкл Уильямс: столько боли в нашей любви к поезду». Независимый. Лондон. 3 апреля 2010 г.. Получено 14 февраля 2011.
- ^ Атлас предварительной группировки, страница 15
- ^ Атлас предварительной группировки, страница 16
- ^ а б Кэтфорд, Ник (20 апреля 2010 г.). "Лонг Стэнтон". Заброшенные станции. Получено 16 декабря 2011.
- ^ Саггит, Гордон. «Глава 11: Вокруг Селби». Затерянные железные дороги Северного и Восточного Йоркшира. Сельские книги. С. 124–126.
- ^ «Повторное открытие железнодорожной линии» слишком дорого'". Лестер Меркьюри. 9 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2009 г.
Библиография
- Атлас предварительной группировки и справочник Британских железных дорог. Ян Аллан. 1988 г. ISBN 0-7110-0320-3.
- Дьюик, Тони. Железнодорожный атлас 1890 г..
- Джоветт, Алан (1989). Железнодорожный атлас Великобритании и Ирландии Джоветта. Патрик Стивенс Лтд. ISBN 1-85260-086-1.