Само ку ваар - Samo ku waar

Само ку ваар
حياة طويلة مع السلام
Английский: Долгая жизнь с миром
Герб Сомалиленда.svg
Государственный гимн  Сомалиленд
Текст песниХасан Шейх Мумин, 1997
МузыкаХасан Шейх Мумин, 1997
Усыновленный1997
Аудио образец
Само ку ваар с вокалом

Само ку ваар (арабский: حياة طويلة مع السلام; Английский: Долгая жизнь с миром) это Национальный гимн из Сомалиленд, самопровозглашенная республика, признанная во всем мире автономная область из Сомали.[1]

История

Гимн был написан и составлен Хасан Шейх Мумин,[2] знаменитый Сомалийский драматург и композитор. Гимн принят в 1997 году и исполняется в Сомалийский.[3]

Текст песни

Сомали
Арабские тексты
английский перевод

Само ку ваар, само ку ваар
Само ку ваар, само ку ваар
Sarreeye calanka sudhan Bilay dhulkiisa
Само ку ваар ийо богаадин суган
Hambalyo suubban kugu salaannee, Saamo ku waar
Hambalyo suubban kugu salaannee, Saamo ku waar
Geesiyaashii naftooda u sadqeeyay, Qarannimada Soomaaliland
Geesiyaashii naftooda u sadqeeyay, Qarannimada Soomaaliland
Xuskooda dhowrsan kugu salaannee, samo ku waar
Xuskooda dhowrsan kugu salaannee, samo ku waar
Гулсид хамбаарсан, Су нокошадиса
Гулсид ханбаарсан, ООО нокошадиса
Kalsooniduu mutaystayee dastuurka
Кугу салани, кугу салани
Midnimo walaalnimo Goobanimo Midnimo walaalnimo Goobanimo
Islaanimo kugu salaanee samow samidiyo
Islaanimo kugu salaanee samow samidiyo
Само ку ваар само ку ваар Соомаалиленд
Само ку ваар само ку ваар Соомаалиленд
Само ку ваар само ку ваар Соомаалиленд
Само ку ваар само ку ваар Соомаалиленд

حياة طويلة مع السلام, حياة طويلة مع السلام
حياة طويلة مع السلام, حياة طويلة مع السلام
لى العلم العالي
يجلب الجمال لأرضنا
حياة طويلة مع السلام ، والاعجاب
نحييكم بفرح ، حياة طويلة مع السلام
نحييكم بفرح ، حياة طويلة مع السلام
الأبطال الذين ضحوا بحياتهم ، لأمة أرض الصومال
الأبطال الذين ضحوا بحياتهم ، لأمة أرض الصومال
نحييكم مع الذاكرة ، حياة طويلة مع السلام
نحييكم مع الذاكرة ، حياة طويلة مع السلام
وعودة حامل النجاح
وعودة حامل النجاح
لرمز النهضة
للدستور الموثوق
نحييكم بالوحدة الاخوان
نحييكم بالوحدة الاخوان
السيادة والإسلام
السيادة والإسلام
حياة طويلة مع السلام ، حياة طويلة مع السلام ، رض الصومال
حياة طويلة مع السلام ، حياة طويلة مع السلام ، رض الصومال
حياة طويلة مع السلام ، حياة طويلة مع السلام ، رض الصومال
حياة ويلة مع السلام ، حياة طويلة مع السلام ، رض الصومال!

Долгая жизнь в мире, долгая жизнь в мире
Долгая жизнь в мире, долгая жизнь в мире
К высокий флаг
Это приносит красоту нашей земле
Долгая жизнь с миром и восхищением
Радостью приветствуем Вас, Долгой жизни с миром
Радостью приветствуем Вас, Долгой жизни с миром
Герои, которые пожертвовали своими жизнями, за национальность Сомалиленда
Герои, которые пожертвовали своими жизнями, за национальность Сомалиленда
Мы приветствуем Вас памятью, Долгой жизни с миром
Мы приветствуем Вас памятью, Долгой жизни с миром
И возвращение носителя успеха
И возвращение носителя успеха
Для символа возрождения
Для доверенных Конституция
Мы приветствуем вас единством и Братством
Мы приветствуем вас единством и Братством
Суверенитет и мусульманство
Суверенитет и мусульманство
Долгая жизнь в мире, долгая жизнь в мире Сомалиленд
Долгая жизнь в мире, долгая жизнь в мире Сомалиленд
Долгая жизнь в мире, долгая жизнь в мире Сомалиленд
Долгая жизнь в мире, долгая жизнь в мире Сомалиленд

Рекомендации

  1. ^ Стремление Сомалиленда к международному признанию и фактор HBM-SSC В архиве 2012-05-28 в Wayback Machine
  2. ^ Само ку ваар от socsa
  3. ^ Каун, Б. "Сомали". Worldstatesmen. Получено 2011-07-06.

внешняя ссылка