Пфальцский лес - Palatinate Forest

Пфальцский лес
Pfälzerwald  (Немецкий )
Pälzerwald  (Небный немецкий )
Pfaelzerwaldkarte kompakt.png
Пфальцский лес на юго-западе Германии и северо-востоке Франции (выделен красным)
Место расположенияПфальц, Германия
Учредил1998
Интернет сайтwww.pfaelzerwald.de

В Пфальцский лес (Немецкий: Pfälzerwald [ˈPfɛltsɐvalt] (Об этом звукеСлушать)), иногда также называемый Палатинский лес, это низкогорный район на юго-западе Германия, расположенный в Пфальц в состоянии Рейнланд-Пфальц. Лес - это обозначенный природный парк (Немецкий: Naturpark Pfälzerwald) протяженностью 1771 км2 а его самая высокая точка - это Кальмит (672,6 м).

Вместе с северной частью прилегающей Вогезы в Франция он формирует ЮНЕСКО -назначен Пфальцский лес - биосферный заповедник Северные Вогезы.

География

Топография

Леса к западу от Рейна и Палатинский лес (17)

Пфальцский лес вместе с Вогезы к югу от Французский граница, от которой не имеет морфологического отделения, является частью единого центральная возвышенность район около 8000 км2 в районе, идущем от бассейна Бёррштадт (линия от Виннвейлер через Börrstadt и Göllheim ) к Бургундские ворота (на линии Белфорт –Роншан –Приманка ) и который образует западную границу Верхняя Рейнская равнина. Этот ландшафт, в свою очередь, образует восточную часть очень обширных восточных уступов Франции, которые на немецкой земле занимают значительную часть Пфальца и Саара, с более древними (например, Доннерсберг ) и более молодые слои (Muschelkalk, е. грамм. то Плато Вестрих ).

Границы

Низкий горный хребет Пфальцского леса продолжается на север обширным холмистым ландшафтом Северо-Пфальцской возвышенности (Nordpfälzer Bergland), высшая точка которого - вулканический Доннерсберг (687 м). На юге его продолжает северная часть Вогезы в Франция.

Восточная оконечность леса (Haardt) примыкает к Пфальцский винодельческий регион. Здесь Немецкий винный путь простирается через холмистую местность, которая находится между Пфальцским лесом и Долина Верхнего Рейна.

Горная местность между горами Хаардт и равниной Верхнего Рейна, где Небное вино выращивается, известен как Weinstraße. В Немецкая винная дорога проходит через эту область.

к западу от Кайзерслаутерн это болотистая низменность Ландштуль.

Структура

Пфальцский лес можно разделить на три области.

  • В Лес Северного Пфальца, ограниченный обширным ландшафтом холмов северного Палатина и простирающийся на юг до линии от Кайзерслаутерн к Бад-Дюркхайм

Подразделения

Основная статья: Подразделения Пфальцского леса

Пфальцский лес - крупный (3-й уровень) природный регион в пределах Палатинско-Саарских Скарпландов (крупный регион 2-го порядка) и проходит на юг до Col de Saverne, т.е. далеко на территорию Франции, где продолжается как Вогезы гребень. Это часто остается незамеченным из-за французской границы; поэтому южная часть французского природного региона часто ошибочно считается частью Северных Вогезов.[нужна цитата ]

Важные подразделения этих песчаник Bunter горы были построены в 1950-х и 1960-х годах в Справочник по природным регионам Германии и 1: 200 000 листов карт Федеральным институтом региональных исследований Германии. Несмотря на это, преобладали некоторые отклонения в названиях, используемых в справочнике.[нужна цитата ]

Важнейшие второстепенные ландшафты перечислены с помощью карты; карта показывает только названия хорошо известных ландшафтов и только наиболее значимые границы ландшафта.[1][2][3][4][5]

Подразделение Пфальцского леса; названия физических и природных ландшафтов и их границы выделены красным цветом, а основные ландшафты окружены другими цветами.
  • Пфальцский лес
    • Лес Нижнего Пфальца (Лес Северного Пфальца)
      • Лес Оттерберг (примерно до 380 м)
      • (Платакс Сембаха)
      • Штумпфвальд (только более 400 м у южной границы)
      • Queitersberg (Квайдерсберг, Квайтерсберг; 394 м); восточная окраина Кайзерслаутерна
    • Центральный Пфальц Лес (показаны только существенно отдельные подразделения ландшафта)
    • Васгау
      • Западный васгау (до 513 м)
        • Bitche Forest Lowland
      • Дан-Аннвайлер Фельзенланд
        • Штюрцельбронн-Шенау Фельзенланд (до 581 м)
        • Данер Фельзенланд (до 577 м)
          • Dahner Felsenland в более узком смысле
          • Аннвайлер Фельзенланд[6]
        • Окраина Аннвайлер-Альберсвайлер ("Трифельсланд")[7]
      • Восточный васгау
      • Южный Васгау (до 526 м; стоки в Модер )

История

Имя

Название Pfälzerwald впервые был использован в 1843 году - когда Пфальц был частью Королевство Бавария - лесниками в центральном муниципалитете Johanniskreuz, который использовал это слово для обозначения лесов песчаник Bunter регион Пфальц. Его использование было расширено, когда в 1902 г. Пфальцский лесной клуб (Pfälzerwald-Verein или PWV) была основана,[9] Фриц Клаус, один из пионеров PWV, в частности, стремился продвигать это имя.[10] Более точное, научно обоснованное определение Пфальцского леса как независимого природного региона было введено в 1911 году Даниэлем Хеберле, пфальцским географом и краеведом.[11]

До 1850 года не существовало общего названия у песчаниковых гор Палатина.[12] В то время восприятие определялось не географическими, а историческими факторами. Напротив, кельты и римляне рассматривали весь горный хребет к западу от Рейна как единое целое, не делая различий между различными частями региона, который сегодня представляет собой Пфальцский лес и Вогезы. Хребет назван в честь кельтского бога леса. Восегус и записан во многих римских рукописях как «silva vosegus» или «mons vosegus».[12] Именно от этого лингвистического корня в средние века название Вогезы возникла во франкоязычном регионе и Wasgen или же Был (я) Генвальд, позже также Васгау, в немецкоязычном регионе.

Итак, пока срок Wasgen продолжал в течение долгого времени относиться ко всему ареалу на западном берегу Рейна, в начале 20 века он постепенно стал ограничиваться Эльзасский часть гор песчаника, в то время как термин Pfälzerwald («Пфальцский лес») все чаще используется для обозначения небной части. Это привело к тому, что Пфальцский лес и Вогезы были определены как отдельные и отличные ландшафты. Однако в последние десятилетия в контексте европейской интеграции ( Шенгенское соглашение ), наблюдается растущая тенденция снова рассматривать весь горный комплекс как единый географический объект.[13] Свидетельство такого изменения отношения можно увидеть, например, в создании в 1998 г. первого трансграничного биосферного заповедника Пфальцский лес - биосферный заповедник Северные Вогезы к ЮНЕСКО.

История поселения

Следы деятельности (до 10 века)

Хотя есть следы человеческой деятельности в более пригодных для проживания регионах нынешнего Пфальца, происходившего с периода неолита (5500–4500 до н.э.), и особенно в кельтских (800–10 гг. До н.э.) и римских (10–450 гг. ) Временами горы на западном берегу Рейна были практически необитаемы и покрыты густым древним лесом до конца XIX века. Период миграции (около 600 г. н.э.).

Аббатства, колонизация и развитие (7-13 вв.)

Замок Трифельс, центр силы Салиан империя

После Франкский завоевания в Раннее средневековье (7-10 век) привел их к окраинам сегодняшнего Пфальцского леса, в Средний возраст (10-13 века), особенно благодаря инициативам благородство и церковь, например через создание монастыри такой как Цистерцианский аббатства Оттерберг (1144) и Eußerthal (1148), колонизация и развитие гор. Площади, которые можно было использовать под сельское хозяйство, были расчищены и заселены навсегда. Это развитие достигло своего пика в регионе в эпоху Салиан (10-12 вв.) И Hohenstaufen (XII и XIII века), с постройкой Замок Трифельс и другие замки в окрестностях, которые на время сделали его центром власти империи.[14][15]

Заброшенные деревни, чрезмерная эксплуатация и истощение (14-18 вв.)

Это развитие произошло в Позднее средневековье (13-15 вв.) И Ранний современный период (16-18 века), потому что болезнь (например. Чума ) и голод привело к значительному сокращению численности населения и резко упало общее количество населенных пунктов (оставив заброшенные деревни ), в результате войн и экономических обстоятельств. Таким образом, во время колонизации гор, районы часто очищались из-за бедности питательными веществами. Сэнди почвы, непригодные для сельское хозяйство и пришлось отказаться после короткого периода из-за чрезмерного использования и чрезмерная эксплуатация. Кроме того, использование лес для получения дров и пиломатериалов не следовали принципам устойчивость. С одной стороны, производство соломы (листва в качестве постельные принадлежности для крупного рогатого скота) и лесное пастбище повредили почвы и леса; с другой стороны изготовление утюг, стекло и поташ, для которого требовалось много древесины, веками это приводило к чрезмерному использованию и уничтожению леса и, как следствие, к дальнейшему обнищанию населения. Занятия, поддерживаемые самим лесом, такие как лесорубы, угольные горелки, стропила, горелки для смолы (пековые котлы) и золошлаковые горелки, поддерживали лишь скудное существование.[16]

Иммиграция, повторное обнищание, первые пассажиры (конец 18 - начало 20 века)

Деревня Васгау Бобенталь: фермерские дома в рейнско-франкском стиле[17]

После больших потерь населения во время Тридцатилетняя война, население было первоначально восстановлено и стабилизировано в конце 17 века, первоначально в результате миграции поселенцев из Тироль и Швабия и урегулирование Гугенот и Меннонит религиозные беженцы из Швейцарии, Франции и Нидерландов. С тех пор и до конца 18 века население увеличивалось в результате улучшения дизайна ферм (таких как Франкский дом ) и расширение деревень (кластерная деревня или же Haufendörfer). Это развитие, однако, означало, что ресурсы гор были быстро истощены, а перенаселение и бедность, особенно в 19 веке, привели к увеличению эмиграции в страны. Новый мир. Помимо скромного уровня добычи и обработки железа, работы в лесах и эксплуатации бумажная фабрика, обувная промышленность в регионе Пирмазенс был единственным реальным источником дохода. Это означало, что Железнодорожный во второй половине XIX века ( Людвиг Железнодорожный и Линия Ландау – Цвайбрюккен ) принесло некоторое улучшение ситуации, потому что стало возможным ездить в города за пределами Пфальцского леса и искать работу в одной из новых отраслей (например, BASF в Людвигсхафен ) за пределами региона.

Деиндустриализация и туризм (20-21 века)

Памятник Шустеру в Hauenstein

В ХХ веке общеэкономическая структурные изменения в Германии также затронул регион Пфальцского леса, который все больше интегрировался в общую экономический и транспортные системы. Уединенные деревеньки с лесным хозяйством стали муниципалитетами служба характер через строительство инфраструктура (например, общественный транспорт), и во многих случаях сельские жители теперь работали не на месте, а в более отдаленных региональных центрах, таких как Людвигсхафен и Кайзерслаутерн.

В отличие от этого, местные производства в горах стали реже или были закрыты, как это видно на примере обувной промышленности. С момента своего расцвета в 1950-х и 1960-х годах, глобализация произошло перемещение производства обуви за границу, что привело к почти полному краху отрасли, особенно усиленному в 1980-х и 1990-х годах за счет увеличения безработица и индуцированная миграция тенденции.[18] Кроме того, далеко идущие демографические изменения Последние несколько десятилетий вызвали дополнительные структурные проблемы, особенно затронув удаленные общины в малонаселенных районах из-за сокращения численности населения, старения и миграции.[19]

В то же время во второй половине двадцатого века лесистые высокогорные районы приобрели все большее значение как место для отдых и досуг деятельность специальных экологический статус. Это отражено в различных туристические концепции и мероприятия предложить коренному населению дополнительные возможности для работы и заработка и помочь в противодействии структурным изменениям, описанным выше.

Природный парк и биосферный заповедник

Если раньше Пфальцский лес рассматривался в основном как источник сырья и энергии, то сегодня, помимо функции отдыха и досуга, на первый план вышло его экологическое значение как «особо охраняемого ландшафта». Это изменение отношения нашло видимое выражение, среди прочего, в создании Природный парк Пфальцский лес а позже Пфальцский лес - биосферный заповедник Северные Вогезы.

Природный парк

Основная статья: Природный парк Пфальцский лес
В Реберг лесная автостоянка, откуда несколько круговых маршрутов

Природный парк Пфальцский лес был создан в 1958 году как третий природный парк в Германии. В соответствии с требованиями автора концепции природного парка, Альфред Топфер Пфальцский лес должен был стать местом отдыха и упражнений для напряженных офисных работников городов в долине Рейна, которые в то время сильно страдали от загрязнения воздуха. Программой расширения природного парка было предусмотрено 95 автостоянок, 13 турбаз, семь смотровых вышек и пять открытых бассейнов.

Фактически, за первые семь лет было создано 62 лесных парковки, а также 530 скамеек и столько же мусорных баков. Всего было добавлено или создано 370 км пешеходных маршрутов и проложено 45 круговых маршрутов со знаком. В управление природным парком перешел Пфальцский лесной клуб (PWV). 20 открытых убежищ, построенных для пешеходов в бревенчатый дом style, были названы «Хижины Фишера» в честь управляющего директора Пфальцского лесного клуба Людвига Фишера.

В середине 1960-х годов PWV пришла к выводу, что требуемые работы не могут выполняться волонтерами, и передала управление природным парком правительству провинции Пфальц. К 1974 году на улучшение возможностей для отдыха было потрачено 3,7 миллиона евро.

Примерно в 1975 году расширение возможностей для отдыха считалось завершенным, и внимание было переключено на заботу о биотопы и пейзаж в центре. Также все чаще возникало желание заменить многие хвойный монокультуры, посаженные в результате войны, военных репараций и времен кризиса, с богатым видовым разнообразием смешанные леса.

20 июля 1982 г. Ассоциация природных парков Пфальцского леса (Verein Naturpark Pfälzerwald) была основана как вспомогательная организация. Членами ассоциации являются те округа и независимые города, на территории которых находится природный парк, а также региональная ассоциация Пфальца, различные бродячие и спортивные клубы и экологические организации. В работу природного парка вовлечены многие общественные организации, обеспечивая независимость академических и региональных индивидуальных интересов. Цель ассоциации - одинаково развивать природный парк и его одноименный биосферный заповедник и сохранять его уникальность и красоту, а также его национальную рекреационную ценность. С 1997 года головной офис ассоциации находится в г. Lambrecht.

Биосферный заповедник

Основная статья: Пфальцский лес - биосферный заповедник Северные Вогезы
Границы биосферного заповедника Пфальцский лес - Северные Вогезы
Центральная зона: Исходный регион Вислаутера (Quellgebiet der Wieslauter)

Природный парк Пфальцский лес был признан в 1992 году ЮНЕСКО как биосферный заповедник. В 1998 году он стал немецкой частью первого трансграничного биосферного заповедника ЮНЕСКО, а именно Пфальцский лес - биосферный заповедник Северные Вогезы.[20] Таким образом, он стал 12-м из (по состоянию на 2009 г.) 15 биосферных заповедников Германии. Это области, которые имеют особое значение для глобального сохранения биологического разнообразия и в которых экологические аспекты, устойчивое управление экономикой, экологическое образование и экологические исследования лучше всего связаны друг с другом.[21]

В 2007 году штат Рейнланд-Палатинат издал постановление, согласно которому руководящие принципы ЮНЕСКО по проектированию биосферных заповедников будут реализованы специально для природного парка «Пфальцский лес».[22] Таким образом, основным направлением работы была схема зонирования, которая предусматривала три зоны с разными целями и функциями защиты:

  • Основные области
    Надежно охраняемые участки для сохранения биологического разнообразия, где существует «наименьшее возможное влияние на ход природных процессов», т.е. обеспечивается полная защита типичных экосистем.
  • Буферные зоны
    Буферные зоны используются для «экологически безопасных методов ведения сельского хозяйства», которые сохраняют характер ландшафта. Они призваны дополнить и связать основные области.
  • Переходные зоны
    Основное внимание уделяется продвижению «модельных проектов по обеспечению устойчивости», которые, например, могут включать в себя разработку устойчивый туризм концепции или экологически чистое производство региональных продуктов.

«Тихие зоны» (Stillezonen), также подпадающие под действие закона, предназначены для обеспечения «отдыха в тишине», но не являются частью руководящих принципов ЮНЕСКО для биосферных заповедников. Эта концепция восходит к старым правилам охраняемых территорий Пфальцского лесного природного парка (1984 г.) и поэтому частично совпадает с тремя другими зонами.

Основная, буферная и переходная зоны репрезентативно распределены по территории биосферного заповедника. В рамках этого было определено около 16 основных зон, вместе покрывающих около 2,3 процента площади.[23] Исходная область Wieslauter (2296 га) - это самая большая из основных территорий биосферного заповедника, с ее смешанными насаждениями из первобытного бука, дуба и сосны.

Геология

Пфальцский лес в первую очередь характеризуется кварталом песчаник Bunter и лежащие в его основе образования Zechstein. Тектонически сформированная залегание этих типов пород и их последующие эрозия привели к топографии этого невысокого горного хребта, который мы видим сегодня.[24][25]

История развития

Формирование песчаника бантера

в Пермский период геологический период (около 296-251 миллионов лет назад) первые образования песчаника, толщиной около 100 метров, были отложены в районе сегодняшнего Пфальцского леса; в частности, отложения горных пород Rotliegendes и цехштейны (примерно 256–251 миллион лет назад) важны. В начале Германский триас, т.е. от нижнего до начала среднего триаса, был (около 251–243 миллиона лет назад) климат, напоминающий пустыню, так что в результате дальнейших отложений песка слои горных пород толщиной до 500 метров были сформирован. Это привело среди прочегоза счет добавления оксида железа к разной окраске пластов горных пород - отсюда и название песчаника «бантер» (бантер в переводе с немецкого означает «цветной») - и, в зависимости от типа и связки материала (песчаник, связанный глиной, в отличие от кварцевого песчаника), к образованию слоев горной породы разной твердости. Это привело к подгруппам нижнего, среднего и верхнего песчаника бантера. Эти бунтер-песчаниковые образования были погребены различными типами отложений в соседних разрезах. Muschelkalk (243-235 миллионов лет назад) и Keuper (234-200 миллионов лет назад), а также во время Юрский (200-142 миллиона лет назад) и Меловой (142-66 миллионов лет назад).[26]

Закладка песчаника-бантера

Кросс-слоистость песчаника бантера у подножия Стол Дьявола возле Хинтервейденталя

В начале Палеоген период Кайнозойский эпохи (от 66 до 23,8 миллионов лет назад) формирование Альпы привело к значительной напряженности в земной коры, которые на их выступах к северу от Альп вызвали выпуклость в мантия и корочка. В вершине сформированной таким образом арки возникли значительные растягивающие напряжения, так что слои горных пород были растянуты, и около 35 миллионов лет назад в земной коре образовались глубокие трещины и впадины (пассивные рифтинг ).[27] В то же время стороны вновь созданной низменности были подняты, в случае Пфальцского леса, на высоту около 1000 метров.

Эти процессы, которые продолжаются сегодня, имели четыре важных последствия для нынешнего ландшафта низкогорного региона:

Формирование сегодняшнего пейзажа

В более позднем палеогене (от 34 до 23,8 млн лет назад) и Неоген (От 23,8 до 2,8 миллионов лет назад), а также в Четвертичный период (2,8 - 0,01 миллиона лет назад) эрозионные процессы снова доминировали. В частности, именно процессы выветривания и выветривания, происходившие в различные холодные и теплые периоды, определили окончательную топографическую форму Пфальцского леса. Для этого характерна система глубоко врезанных долин, особенно на севере и в центре, разнообразных форм гор и причудливых скальных образований.

Структура

Коренная порода

Карьер Гнейса в долине Кейч

Гнейсы и сланцы сегодня составляют основу Пфальцского леса, но обычно они покрыты более молодыми скальными образованиями, выступающими лишь в нескольких местах на восточном краю гор.[28][29]

Образования Rotliegendes и Zechstein

Эти пласты горных пород покрывают коренные породы и состоят, помимо песчаник, из сланец и мергель. Обычно они имеют более мягкую консистенцию и поэтому образуют широкие впадины и эрозионные поверхности в северном Пфальцском лесу ( Штумпфвальд ), а также на юго-востоке. Образования песчаника южного Пфальца Цехштайна разделены на четыре пласта, общая мощность которых составляет от 80 до 100 метров.

Пласты песчаника Бантер

Породный массив песчаника бантер разделен на три пласта:

Прослои Трифельса скал Наполеонфельс возле Брухвайлера в Данер Фельзенланд
  • Нижний Бантер
    Нижний Бантер - типичная скала Палатинского леса, покрывающая большие участки невысокой горной цепи до глубины от 280 до 380 метров. Песчаники содержат много кварц и немного полевой шпат и слюда, так что они выветриваются в песчаные почвы, бедные питательными веществами, которые почти не используются в сельскохозяйственных целях. Всего существует три подразделения - слои Trifels, Rehberg и Schlossberg, в которых объединены несколько зон горных пород разной мощности.
  • Средний Бантер
    В Среднем Бантере также можно выделить различные зоны скальных пород мощностью от 80 до 100 метров. Наиболее яркими являются Карлсталь пластов, которые в основном встречаются на поверхности в виде окремненных блоков породы, а также в верхней зоне горных пород и первичный конгломерат, которые также сложены кремнеземистыми крупнозернистыми песчаниками и осыпями. Вверху этого образования находится «фиолетовый пограничный слой» (Виолетта Гренцшихт), который в основном состоит из тонких, богатых слюдой отложения.
  • Верхний Бантер
    Промежуточные кровати и Песчаник Вольциен вместе образуют Верхний Бантер толщиной около ста метров. В отличие от пластов Нижнего и Среднего Бантера, эти пласты содержат больше слюда, карбонаты и глинистые минералы и, таким образом, выветриваются до почв, богатых питательными веществами, которые используются в сельском хозяйстве на островных полянах в западном Палатинском лесу ( Holzland ).

Геоморфология

Пейзаж персонаж

Выветривание и эрозия различных пластов горных пород Палатинского леса с их переменной твердостью привели к образованию невысокого горного ландшафта с густой, глубоко врезанной системой долин и разнообразием форм холмов. Твердые и стойкие породы Нижнего и Среднего Бантера создали рельеф уступов, Cuestas характерны для ландшафта, особенно на севере и востоке, в то время как в юго-восточной части Пфальцского леса преобладают довольно изолированные холмы, разделенные эрозионными поверхностями.

Пфальцский лес - это сильно врезанный невысокий горный хребет с множеством холмов и густым лесным массивом: панорамный вид с Реберг (башня) на Trifels смотрит на север.

Горы, холмы и скальные образования

Общие особенности

Пример каменной террасы: Lämmerfelsen рядом с Даном

В горах песчаника бунтер можно наблюдать большое разнообразие форм холмов, в зависимости от различных пластов горных пород, из которых они состоят. Типичными для северного и центрального Пфальцского леса являются выступающие холмы «глыбы» (Бергклётце) и удлиненные гребни трапециевидной формы, часто со скалистыми вершинами (например, Кессельберг, 661,8 м), в то время как в западной части хребта преобладают платообразные холмистые образования с полянами. Напротив, в юго-восточном Пфальцском лесу отложения Ротлигендес и Цехштайн (эрозионные поверхности) и особенно стойкие пласты Трифельс и Реберг (конические холмы) влияют на внешний вид сельской местности.

На протяжении тысячелетий выветривание и эрозия песчаника с его различной степенью твердости приводили к образованию причудливых скальных образований, например. грамм. скальные вершины, скалы, каменные стены и каменные блоки. Кроме того, мелкомасштабное выветривание пластов различной твердости привело к пещеры, естественные арки и столовые камни (Стол Дьявола ). На почти двухкилометровой каменной террасе Altschlossfelsen, переломы, свесы и соты выветривания также можно наблюдать. Напротив, Felsenmeers и блочные поля чаще встречаются в центральном Палатинском лесу.

Подробное топографическое описание

В Кальмит, самая высокая вершина Палатинского леса

Самые высокие точки этого невысокого горного хребта находятся в центральном Пфальцском лесу и в основном на востоке.[30]

Здесь, на единой непрерывной гряде, находится серия пиков, превышающих отметку 600 метров, из которых Великая Кальмит на высоте 672,6 м - это самая высокая точка Пфальцского леса. Хребет начинается у Steigerkopf (также называемый Schänzel) (около 500 м) и направляется на запад к Frankenweide регион вокруг Эшкопф (609,9 м) и Weißenberg (609,9 м). Этот массив простирается от города Hochspeyer через Johanniskreuz к Hauenstein. Его центральная площадь между Йоханнискройц и Hermersbergerhof скорее напоминает плато, ограниченное глубоко врезанными долинами. Это плато также тянется на запад на высоте около 500 м, а затем постепенно спускается до 400 м. Делится пополам Шварцбах и Моосальб реки. К юго-западу долины р. Мерзалбе и истоки Wieslauter. Таким образом, можно дойти пешком от Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе до Leimen или Кайзерслаутерн-Мёльшбах, не опускаясь ниже контурной линии 450 метров.

К северу от линии от Hochspeyerbach к Шпейербах самые высокие точки - высота 570,8 м. Drachenfels и Хоэр Стоппелькопф (Стоппелькопф; 566,2 м). В треугольнике, образованном Isenach на севере и Немецкий винный путь на востоке - это холмы более 500 метров в высоту. Наиболее заметными из них являются местный северный холм Нойштадта (Хаусберг), Weinbiet (554,0 м), а Эккопф (516,0 м) рядом Deidesheim К северу от Изенаха только Ранфельс (516,5 м) прорывает 500-метровый контур. В своем продолжении на север спускается с 400 до 300 метров над уровнем моря.

Типичная сельская местность Васгау с эрозионными поверхностями и коническими холмами: вид с Линдельбрунна на Реберг (центр)

К югу от Кейха сельская местность меняется из-за несколько иной геологической ситуации (см. Пейзаж персонаж ). Здесь более крупные эрозионные поверхности и довольно изолированные холмы (конические холмы), которые в среднем достигают высоты 450 метров, характеризуют ландшафт. Самые высокие точки на немецкой стороне Васгау - это Реберг (576,8 м) недалеко от Аннвейлера, замкового холма руин Wegelnburg (570.9 м) рядом Нотвейлер, за которым следует Hohe Derst (560,5 м) к западу от Bad Bergzabern и Гроссер Эйберг (513,0 м) к юго-западу от Дан. В Список Hohe (475,8 м) и Эрленкопф (472,1 м) рядом Eppenbrunn самые высокие точки на юго-западе.

Табличный обзор

Основная статья: Список гор и холмов Палатинского леса

Структура категорий списка основана на концепция территориального деления Палатинского леса. Важные вершины хребта помечены соответствующими элементами ландшафта и расположены в соответствии с их высотой в метры (м) выше уровень моря (NHN). Ближайший населенный пункт дается за менее известные холмы или те, о которых нет статьи в Википедии.

Ниже, или
Северный, Палатинский лес		Центральный Палатинский лесЮжный Палатинский лес
или немецкий васгау
ШтумпфвальдОттербергский лесHaardtFrankenweideдругие регионыВасгау
Felsenland		другие регионы
Leuchtenberg
(491,5 м)
(к югу от
Carlsberg )		Heidenkopf
(419,6 м)
(Восток
Schneckenhausen )		Кальмит
(672,6 м)		Мосисберг
(около 610 м)		Шафкопф
(617,8 м)		Реберг
(576,8 м)		Hohe Derst
(560,5 м)
(к западу от
Дёрренбах )
Steinkopf
(484,0 м)
(к югу от
Карлсберг)		Андреасберг
(401,0 м)
(южнее
Шнекенхаузен)		Кессельберг
(661,8 м)		Weißenberg
(609,9 м)		Steigerkopf
(Шенцель)
(613,6 м)		Wegelnburg
(570,9 м)		Bobenthaler Knopf
(53,9 м)
Kieskautberg
(460,6 м)
(к югу от
Карлсберг)		Eulenkopf
(399,6 м)
(южный запад от
Поцбах )		Россберг
(637,0 м)		Эшкопф
(608,3 м)		Моршенберг
(608,3 м)
(к западу от
Санкт-Мартин )		Hohenberg
(551,9 м)		Шлеттерберг
(около 523 м)
(к северу от
Waldhambach )
Гейденберг
(446,2 м)
(южнее
Alsenborn )		Queitersberg
(394,0 м)		Hochberg
(635,3 м)		Hortenkopf
(606,2 м)		Ротсольберг
(607,1 м)
(к западу от
Санкт-Мартин)		Фёрленберг
(533,1 м)
(к западу от
Leinsweiler )		Краммер Элленбоген
(514,7 м)
(Восток
Niederschlettenbach )
Hohe Bühl
(443,6 м)
(к западу от
Карлсберг)		Backofen
(389,2 м)
(к северо-западу от
Дрехенталерхоф)		Hohe Loog
(618,7 м)		Schindhübel
(около 571 м)		Hermeskopf
(581,3 м)
(к северу от
Рамберг )		Schlüsselfelsen
(524,0 м)
(Восток
Шенау )		Гроссер Эйберг
(513,0 м)
Шорленберг
(402,0 м)
(Восток
Альсенборн)		Брухберг
(388,6 м)
(к северу от
Оттерберг )		Blättersberg
(613,2 м)		Bloskülb
(570,2 м)		Drachenfels
(571 м)		Маймон
(515,0 м)
(к югу от
Фишбах )		Treutelsberg
(503,7 м)
(к западу от
Klingenmünster )
Боксрюк
(400,6 м)
(к западу от
Зипперсфельд )		Gersweilerkopf
(378,9 м)
(Восток
Эрленбах )		Teufelsberg
(597,6 м)		Blosenberg
(558,9 м)
(к западу от
Hofstätten )		Großer Adelberg
(567,4 м)
(к северу от
Annweiler )		Wetterberg
(512,7 м)
(к западу от
Лейнсвайлер)		Großer Mückenkopf
(484,9 м)
(к северу от
Фишбах)
Eiskopf
(397,0 м)
(Восток
Альсенборн)		Großer Ohligkopf
(377,6 м)
(Восток
Оттерберг)		Оренсберг
(581,2 м)		Каценкопф
(553,3 м)
(к северу от
Wilgartswiesen )		Хоэр Стоппелькопф
(566,2 м)		Каппельштейн
(498,0 м)
(к югу от
Нотвейлер )		Stäffelsberg
(480,8 м)
(к западу от
Дёрренбах)
Клаузеркопф
(384,0 м)
(к северу от
Рамсен )		Айнзидлерберг
(370,0 м)
(к северо-востоку от
Дрехенталерхоф)		Weinbiet
(554,0 м)		Staufelkopf
(552,0 м)
(к северо-западу от
Вильгартсвизен)		Альмерсберг
(564,1 м)
(к северу от
Риннтал )		Юнгстберг
(491,1 м)
(Восток
Вислаутерн )		Список Hohe
(475,8 м)
(Восток
Eppenbrunn )
Pfrimmerberg
(377,1 м)
(Восток
Зипперсфельд)		Сульцберг
(368,9 м)
(Восток
Эрленбах)		Эккопф
(516,0 м)		Спитце Болл
(540,1 м)
(южный запад от
Hermersbergerhof )		Ранфельс
(516,5 м)		Wolfshorn
(476,7 м)
(к западу от
Schwanheim )		Эрленкопф
(472,1 м)
(к югу от
Эппенбрунн)

Долины и ручьи

Общие особенности

Водопроводная и питающая скальная зона пластов Карлсталь: Моосальб им Карлсталь

Для нижнего и среднего бантера характерны V-образные долины, с узкими полами и крутыми склонами, глубоко врезающимися в коренные породы. Это типичные формы долины в центральном Пфальцском лесу, в то время как в южной и северной частях, U-образные долины с более широкими полами. В юго-западной части леса расположены так называемые Woog долины с широким дном, поэтому они особенно хорошо подходят для строительства прудов, или Woogs, водохранилища и небольшие озера (см. ниже).

Гидрологический баланс

Типичной особенностью Пфальцского леса является обилие воды, что привело к высокоразвитой системе ручьев, рек и водно-болотных угодий (см. Ниже). Песчаные почвы, вызванные эрозией, очень проницаемы для воды, поэтому дождевая вода быстро просачивается в землю и затем накапливается в различных зонах горных пород в виде грунтовые воды что может быть направлено суставы и трещина ("трещинный поток "). Эти грунтовые воды поступают в различные зоны горных пород, особенно в отложениях Трифельс Нижнего Бантера и в горной зоне пластов Карлсталь (Средний Бантер). Слои из глинистого песчаника образуют весенние горизонты, где он снова выходит на поверхность, например в контактные пружины. Поскольку в песчанике очень мало минералов, а грунтовые воды, следовательно, имеют только низкие уровни растворенного содержания, вода находится в диапазоне низкой жесткости («мягкая») и слегка кислая (низкий pH).[31]

Озера и водохранилища

В Eiswoog водохранилище в северном Палатинском лесу

Описанные выше условия также привели к образованию большого количества водно-болотные угодья, которые часто связаны с весенними горизонтами и в которые грунтовые воды снова выходят на поверхность. Как результат, болота, болотные озера и другие небольшие озера, так называемые Woogs типичны для Палатинского леса, хотя большинство Woogs не имеют природного происхождения. Их чаще всего искусственно выкладывали конфискация ручьев и использовались в качестве ступеней и резервуаров для сплав по лесу. Однако площадь, покрытая всеми озерами и Woogs в Палатинском лесу не имеет значения. Наиболее известны Gelterswoog на северо-западном краю, Clausensee на юго-западе и Eiswoog на северо-востоке.

Реки

Пфальцский лес осушается четырьмя большими водосборными системами, а также небольшими водосборами или отдельными ручьями. Четыре большие системы - это Шпейербах, то Queich, то Лаутер (или же Wieslauter в ее верховьях) и Шварцбах. В то время как первые три впадают непосредственно в Рейн, воды Шварцбаха косвенно пробиваются через Blies, Саар и Мозель реки. Меньшие дренажные системы e. грамм. то Саарбах или Isenach, которые имеют притоки только на небольшой территории. Большинство небольших ручьев, которые стекают из леса прямо в Рейнскую равнину, текут через обширные системы канав к ближайшей реке на севере. Например, Шпейербах поднимает воды Hainbach, то Modenbach и Кребсбах.

Одиннадцать речных бассейнов Палатинского леса с четырьмя наиболее важными бассейнами вокруг центрального плато

Следующие речные системы истощают Палатинский лес. Они перечислены по часовой стрелке, начиная с запада (в скобках общая площадь водосбора[32]):

Речная система Шварцбаха - единственная в лесу, которая впадает в Река Мозель. Вальдлаутер и Альзенц стекают в Наэ (Лаутер через Глан ), все остальные системы, расположенные с севера на юг, впадают прямо в Рейн.

В Палатинский водораздел, то дренажная перегородка между Рейном (Верхний Рейн) и Мозель (Средний Рейн) происходит от Sickingen Heights на западе и достигает северного Палатинского леса сразу к западу и югу от города Кайзерслаутерн, где поворачивает на юго-восток. Из Johanniskreuz сначала он идет на юг - мимо Эшкопф и Мосисберг на запад - а затем поворачивает на юго-запад в районе Hortenkopf; в этом направлении он продолжается через Замок Грефенштайн, Лемберг и домик лесника, Список Forsthaus Hohe, прежде чем окончательно покинуть немецкую землю в Эрленкопф к юго-востоку от Eppenbrunn (см. карту). Он следует за различными хребтами, которые связаны между собой и отделяют речную систему Шварцбаха от всех других упомянутых здесь дренажных систем.[32]

Функции

Песчаник Хаардт

Основная статья: Haardt

На восточном краю гор в нескольких местах можно найти светло-желтый выбеленный песчаник. Раньше это добывали возле Bad Bergzabern, Франквайлер и Hambach в крупных карьерах и до сих пор добывают около Leistadt и Haardt. Красноватый оксид железа был выделен горячими флюидами, которые поднялись через зону разлома между Палатинским лесом и Рейнским грабеном и таким образом обесцвечивали песчаник.

Бывшая вулканическая активность в Печштейнкопфе

Основная статья: Pechsteinkopf

53 миллиона лет назад напряжения в земной коре и мантии (см. Закладка песчаника-бантера ), так что магма смог подняться и вырваться на поверхность по трещинам. Во время начального взрывная фаза взрывная воронка (Спренгтрихтер) образованный, заполненный рыхлый вулканический материал. За этим последовало, во время второй фазы, большее количество магмы поднялось на поверхность в менее активной и эффузивной (невзрывной) форме, так что в трубе вулкан, темный, вертикальный или наклонный базальт были сформированы колонны. Эти отложения горных пород можно ясно увидеть сегодня на месте старого карьера Хартштайн.

Биология

Растительность

Лесной массив является доминирующим элементом ландшафта Палатинского леса, как следует из названия, составляя 82 процента его общей площади и до 90 процентов в центральном регионе.[33][34]

История леса

Буковые насаждения, напоминающие древний лес в Карлсталь Долина

В конце последнего Ледниковый период, около 10 000 лет назад область Палатинского леса была покрыта тундровая растительность, среди которых изначально нетребовательные породы деревьев, такие как сосна и береза смогли распространиться по мере постепенного потепления климата («сосново-березовый» период). По мере улучшения климатических условий за этими видами последовали лещина, дуб и Лайм («период орешника и дуба»). С 3-го тысячелетия сформировался климат, более подверженный влиянию Атлантики, который был более прохладным и влажным, так что теперь бук характеризовал лесной пейзаж. Дуб и бук Возникли смешанные леса, типичные для нынешнего периода, сосны были вытеснены обратно в те области, которые были либо менее благоприятными, либо очень влажными, либо очень сухими местами, но оставались частью естественного леса.[35]

Однако этот экологический баланс был навсегда нарушен колонизацией и расчисткой лесов, имевшей место в средние века. Расчистка путем сжигания, использование земли для производства соломы и неограниченная эксплуатация леса для получения сырья и топлива мало-помалу привели к опустошению обширных лесных массивов, что достигло пика в 17-18-х гг. века (см. История расчетов ). Эта ситуация привела к введению надлежащим образом регулируемых управление лесами крайне срочно - управление, которое уделяет приоритетное внимание не только контролируемой эксплуатации, но, прежде всего, заботе и устойчивости. Таким образом, в XVIII и XIX веках на расчищенных землях были восстановлены лесные массивы, в основном с помощью нетребовательных, быстрорастущих сосен, за которыми в XIX веке последовали другие неместные хвойные породы, такие как ель, лиственница, Сосна веймутская и Пихта Дугласа. В Палатинском лесу это регулируемое управление произвело смешанный лесной массив, где хвойные деревья составляли около двух третей от общего запаса на участках, которые исторически состояли в основном из дуба и бука. Лишь в последние десятилетия увеличивались попытки превратить большие площади леса в почти естественные смешанные леса с лучшим соотношением лиственных и хвойных деревьев, составляющим около 50% (см. Соседнюю таблицу).[34]

Текущая ситуация

Преобладающие породы деревьев
в процентах		19592008Тренд
сосна4434−
Бук2835+
Ель119−
дуб79+
Лиственница43−
Пихта Дугласа26+
Сладкий каштан11=
Серебряная пихта11=

Бук - это не только самая распространенная порода деревьев в Пфальцском лесу исторически, но и сегодня, с нынешней долей в 35 процентов. За исключением восточного края горы ( Haardt ареал), широко распространен в кислой среде песчаниковых почв бунтер и предпочитает тенистые склоны, возвышенности и котловины. Часто он образует различные смешанные насаждения деревьев вместе с хвойными породами, особенно сосной, но также встречается как самостоятельные насаждения (в т.н. древесная пыльца -буковый лес), особенно в центральном Пфальцском лесу. Здесь он растет в больших «буковых соборах», которые многие посетители считают впечатляющей достопримечательностью Пфальцского леса.[нужна цитата ]

Помимо бука, еще одним характерным деревом Пфальцского леса является дуб, хотя с ботанической точки зрения они в основном скальный дуб скорее, чем Дуб английский. Это основная порода более крупных, иногда многовековых насаждений в окрестностях Johanniskreuz, Эшкопф и Weißenberg а также может быть найден южнее между Фишбах и Eppenbrunn, где, как и плато центрального Пфальцского леса, он предпочитает более солнечные склоны (склоны, обращенные с запада на юго-восток). Но в остальной части Пфальцского леса он растет и обычно вместе с буком образует очень естественный, первозданный смешанный лес (естественный лес), который пользуется особой защитой как центральная зона биосферы Палатинского леса - Северных Вогез. Резерв (см. биосферный заповедник ).[36] Кроме того, с точки зрения лесоводства дубы Пфальцского леса имеют особенно высокий приоритет, потому что шпон произведенные из них признаны во всем мире как уникальные по качеству.[нужна цитата ]

Сосновый древостой, которому почти 200 лет, на северо-западных склонах Реберга.

Несмотря на снижение его доли в общей популяции деревьев с 44 до 34 процентов в 2008 г., сосна продолжает оставаться доминирующим видом в невысокой горной цепи. Это связано с историческим прошлым, особенно в районе Хаардт, где когда-то они доминировали на сцене, занимая от 60 до 70 процентов леса. Его традиционно высаживают на сухих солнечных склонах, выходящих на юг. Как дуб и бук, это автохтонный член лесного сообщества, хотя в целях восстановления лесов на опустошенных территориях (см. история леса ) виды сосны из других регионов были завезены и смешаны с местными видами. В Waldleiningen в Среднем Пфальце и на торфяных почвах на Bitche Во французской части биосферного заповедника сохранились «реликтовые» сосновые леса, в которых ярко проявляется характер первозданного соснового леса.[нужна цитата ]

В пихта также играет особую роль в этом контексте. Хотя он покрывает лишь около 1 процента в Пфальцском лесу в целом, он гораздо более распространен на юге, где он составляет около 7 процентов лесистой местности. Встречается во многих насаждениях рядом с буком, сосной и другими породами в смешанных лесах и часто доминирует в облике леса. Потому что он образует самый северный элемент великих буково-пихтовых лесов, типичных для Вогезы, влаголюбивая пихта считается одной из местных пород деревьев Пфальцского леса. Прибрежный ясеневый лес и реже ольховый лес, которые встречаются в основном в долинах и водно-болотных угодьях, также являются типичной растительностью для атлантического климата Пфальцского леса (см. Климат ), а также является представителем исходного леса.[нужна цитата ]

Напротив, ель, пихта Дугласа, лиственница и сосна веймутская не являются родными для лесного горного хребта. Ель предпочитает прохладные, тенистые места и поэтому часто встречается в долинах, лощинах и на нижних склонах холмов, в то время как пихта Дугласа встречается в самых разных местах из-за ее высокой приспособляемости. В сладкий каштан Первоначально не был местной древесной породой, но был натурализован римлянами на территории современного Пфальца. Так как предпочитает мягкий климат (см. температура ) словно виноградная лоза он находится на восточной окраине Пфальцского леса, Haardt, в чистых или почти монокультурных культурах и составляет там около 4 процентов площади лесов.[нужна цитата ]

Другая растительность
Грибок апельсиновой корки на поляне в Палатинском лесу

В малопородных дубовых, буковых и сосновых лесах наземная флора в основном состоит из почволюбивых (ацидофильный ) разновидность. Примеры великий лесной порыв, белый лесной порыв, таблетки осоки и волнистые волосы-трава. Также характерны различные виды папоротников, такие как олень папоротник, папоротник с ароматом лимона и королевский папоротник, которые предпочитают тенистые, умеренные и влажные места. Еще одна особенность гор из песчаника - это богатые грибными и ягодными сообществами. Черника покрывают большие площади и в подходящих местах брусника.[37]

вереск растет на сухих песчаных почвах вдоль дорожек и на полянах, как и такие растения, как Немецкая зелень и метла, и редкие колокольчик в форме копья, а среди множества ручьев и влажных лугов кислые болотные растения, такие как болото, лапчатка болотная, болотная фасоль и болотный водоросль можно увидеть, но все они редки в других регионах Германии. Кроме того камыши, болотная ивовая трава, бархатцы болотные и таволга а также в сушильных местах серая ива, ушастая ива и ольха облепиха, проиллюстрируйте разнообразие, которое можно найти в болотные луга рядом с ручьями и ручьями.[34]

Фауна

Большие смешанные леса горного хребта с их разнообразными растительные сообщества образуют экологическую основу, в которой может развиваться большой и разнообразный круг животных.[38] Особенно бросаются в глаза большие млекопитающие которые, как и в других горных регионах, представлены парнокопытные словно косуля, красный олень и дикий кабан. Лиса, барсук, хорек, ласка и угрожаемые виды млекопитающих, такие как летучие мыши, куница сосновая, Европейская дикая кошка и Евразийская рысь также находятся в Пфальцском лесу.

Это справедливо и для ряда редких птицы, в том числе удод, зимородок, пшеничный, черный дятел, возиться и очиток. В то время как строго охраняемый сапсан уже несколько десятилетий живет в скалистой стране Васгау, рябчик и глухарь похоже, вымерли в районе Палатинского леса. Типичные осенние и зимние виды включают юрок и зяблик, которые здесь зимуют и большими стаями населяют леса. Раньше на них охотились с паяльной трубкой ночью во время так называемой охоты на Бёхэммер (Böhämmer-Jagd), пока этот вид спорта не был запрещен Законом об охране природы 1936 года.

В серебристая рябина, крупнейший среднеевропейский рябчик в Палатинском лесу.

В лесу проживает значительное количество амфибии и рептилии, а также множество жуки, бабочки и другие насекомые. Обычное зрелище - большие муравейники, гнезда лесные муравьи, которых в регионе несколько видов. Васгау и район Хермерсбергер Хоф - два из немногих мест в Германии, где колонии узкоголовый муравей выжили. И находящиеся под угрозой исчезновения большие и пятнистые муравьиные львы часто можно увидеть в песках песчаника Бантер (пласты Реберга). Их личинки строят воронки-ловушки в песке и питаются муравьями и другими животными, которые падают в них, используя свои клешневидные челюсти.

Благодаря малонаселенности леса и фильтрующему действию песчаника, многие источники и ручьи на холмах сохранили свое естественное качество воды, так что они остаются здоровой средой обитания для многих видов рыбы. К ним относятся форель и ручейная минога а в более спокойных водах пескарь, колючий голец и каменный вьюн. В больших луговых ручьях хариус, окунь, щука, налим и различные другие гольяно-подобные виды можно найти. Стрекозы, такой как стрекоза с золотыми кольцами и в остальном редкость северная стрекоза, часто можно увидеть у ручьев и прудов.[34]

Достопримечательности

Хотя Пфальцский лес по-прежнему малонаселен и имеет много нетронутых территорий, он по-прежнему обладает богатым региональным, историческим и культурным наследием, что отражено в большом количестве достопримечательностей, из которых здесь можно описать лишь небольшую часть.

Замки

Оккупированный рок замок из Бервартштайн в Васгау
Замок Хамбах

Пфальцский лес имеет большое количество замков и величественных домов.[39] Заслуживает упоминания императорский замок из Trifels возле Annweiler, где в конце XII века английский король, Ричард Львиное Сердце, был заключен; в результате чего Блондель легенда возникла. Сегодня здесь реплики Императорские регалии (Reichskleinodien) из Священная Римская империя германской нации можно осмотреть, и это одно из самых популярных туристических направлений в Пфальце.

На восточной окраине Пфальцского леса, в районе Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе, над той же деревней, находится Замок Хамбах, который был сценой Фестиваль Хамбаха в 1832 году и с тех пор считается символом демократии. Несколько километров южнее, недалеко от Эденкобена, находится Вилла Людвигсхёэ, построенный в середине 19 века и использовавшийся как летняя резиденция баварского короля. Людвиг I.

Замок Бервартштайн, возле Эрленбах в южной части Пфальцского леса, когда-то принадлежавшего рыцарю, Ганс фон Трота, известный в местных легендах как Ганс Трапп, и это единственный замок в Пфальце, который все еще занят. Замок был перестроен и открыт для посетителей. Из многих других замков, таких как Wegelnburg, остались только руины. Другой скальные замки включают Drachenfels возле Busenberg, частично принадлежавший мятежному рыцарю, Франциск Зикингенский, Фалькенбург и Wilgartaburg возле Wilgartswiesen.

Владыки Дом Лайнингена правил северо-восточным Палатинским лесом; значительными зданиями этой аристократической семьи были замки Altleiningen и Neuleiningen недалеко от Грюнштадта и замка Hardenburg недалеко от Бад-Дюркхайма. Другие замки в регионе, принадлежавшие Лейнингенам, были Gräfenstein возле Мерзалбен в западной части ареала и Эрфенштейн в Долина Эльмштайн.

Одна необычная группа замков - замки Дана возле одноименный город. В эту группу входят замки Альтдан, Grafendahn и Танштайн, которые строились в разное время, но возводились сразу один за другим на скалистом гребне.

Информационный центр замка на Замок Лемберг не только информирует посетителей о многогранных деталях истории, архитектуры и жизни средневекового замка, но также дает исчерпывающий обзор других скальных замков в современном пограничном регионе с Францией.

Памятники природы

В Стол Дьявола

В Карлсталь долина, по которой протекает верховья реки Моосальб в районе города Trippstadt, выделяется своим естественным девственным пейзажем. Деревня Триппштадт Johanniskreuz является центром Палатинского леса и раньше служил спа-центром. Известны 200–300-летние смешанные леса из дуба и бука, которые окружают маленькую деревушку и придают ей автохтонный характер (см. Флора ). Они давно управляются экологически рационально, следуя принципам устойчивого развития, и особенно хорошо известны своими ценными стендами из дуба мебельного качества. Поэтому неудивительно, что Дом устойчивости была основана в Johanniskreuz в 2005 году (а именно. Информационные центры / Музеи )

Другие древние лесоподобные клетки естественного леса могут быть найдены в исходной области (Wies) -Лаутер ниже Weißenberg в одной из основных зон биосферный заповедник а также граница между Eppenbrunn, Штюрцельбронн, Фишбах и Obersteinbach.

Для очень разнообразного ландшафта Южного Пфальцского леса характерно более 200 скальных образований всех форм и размеров.[40] (смотрите также Геология и Геоморфология ), которые не только дают посетителям хорошее представление о геологии региона, но и дают удивительную адаптируемость песчаниковой растительности, особенно верески, нетребовательные травы и деформированные Сосна обыкновенная деревья. Еще одной особенностью этого биотопа являются сапсаны, которые гнездятся в скалах и находятся под строгими мерами по сохранению (включая ограничения доступа для альпинистов и пешеходов).

Известные скальные образования в Данер Фельзенланд ("Dahn Rock Country") являются Стол Дьявола недалеко от Хинтервайденталя, Jungfernsprung, то Hochstein и две вершины Жених и невеста, которые находятся в районе маленького городка Дан. В районе Аннвейлера и Госсерсвайлера есть образования, подобные Asselstein, Luger Friedrichsfels, Hundsfels и Rödelstein около Фордервейденталя. Еще один важный памятник природы - Altschlossfelsen на Брехенберге около Эппенбрунна в юго-западном углу Палатинского леса недалеко от франко-германской границы. Это каменная терраса длиной примерно два километра, самая большая в своем роде в лесу, на которой есть явные свидетельства процессов эрозии и выветривания, типичных для песчаника бунтер (например, выветривания сот).

Чтобы открыть этот скальный пейзаж для пешеходов, в последние годы ряд тематические маршруты была создана, в том числе Рок-Трейл Родальб (Родальбер Фельзенвег), Дан Рок Рок (Данер Фельзенпфад), Путь Бузенберга (Busenberger Holzschuhpfad) и Путь сапожников Хауэнштейна (Hauensteiner Schusterpfad) следует упомянуть (см. Ходьба ). Хотя большинство скал действительно доступны только для альпинисты до некоторых каменных террас также можно добраться пешком (например, Бульштайн, Хайденпфайлер и Рётценштайн) или с помощью лестниц, если позаботятся о них (например, Хюнерштайн возле Хауэнштайна).

Информационные центры и музеи

Информационные центры

Биосферный дом недалеко от Фишбаха

В биосферном заповеднике есть три информационных центра с разными акцентами, в которых посетитель может узнать о геологии, климате, фауне и флоре, истории и культуре гор из песчаника-бунтера с помощью выставок, а также различных мероприятий. Приоритет отдается экологическим соображениям. С немецкой стороны к ним относятся Дом устойчивости в Johanniskreuz (смотрите также Памятники природы ) и Палатинский лес / Северные Вогезы Биосферный Дом возле Фишбах в Васгау. Последняя, ​​помимо мультимедийной выставки, также имеет тропа по верхушкам деревьев прогулки по воде и биосфере. La Petite-Pierre (Немецкий: Lützelstein) в замковом здании, которое было построено на руинах замка Luetzelstein, является административным центром регионального природного парка Северных Вогезов (франц .: Региональный природный парк Вогезов-дю-Нор ), где посетитель может узнать, как и в немецких центрах, о природном мире гор из песчаника Вогезы; кроме того, особое внимание уделяется социальным и культурным аспектам региона.

Музеи

Здесь можно упомянуть лишь небольшую часть из множества музеев, имеющих прямую ссылку на Палатинский лес, которые можно найти только в Пфальце (см. Подробное описание Ассоциации музеев Рейнланд-Пфальц, Museumsverband Рейнланд-Пфальц).[41]

В Палатинский музей естественной истории (Pfalzmuseum für Naturkunde) или в музее ПОЛЛИХИИ в Бад-Дюркхайме, есть различные постоянные выставки и коллекции по вопросам геологии, флоры и фауны Пфальца (например, лесные животные, местные грибы, минералы и т. д.) и другим специальным природоохранным темам с экологическими соображениями, такими как приоритет. В этой связи посетитель также знакомится с Пфальцский лес - биосферный заповедник Северные Вогезы в обширной постоянной экспозиции с яркими демонстрациями особенностей этих громадных гор из песчаника.

В Исторический музей Пфальца (Исторический музей Пфальца) в Speyer из-за своего более широкого охвата не охватывает территорию сегодняшнего Пфальцского леса как отдельную выставочную тему; тем не менее, особая Палатинская направленность музея почти неизбежно означает, что существуют исторические связи, посредством которых политические и социально-исторические изменения горного региона иллюстрируются снова и снова. Примерами являются Салиан выставка 2011 г. (Trifels был центром Салианская Империя ), винный музей с его культурной историей вин и семейная практическая выставка замка Драхенфельс, в которой можно пережить жизнь средневековой скальной крепости в Васгау.

В Dynamikum в Пирмазенс это первый научный музей или научный центр в Рейнланд-Пфальц. В апреле 2008 года в здании старой обувной фабрики Rheinberger был основан интерактивный музей. Под темой «движение» 150 интерактивных экспериментальных станций демонстрируют фундаментальные физические, математические и биологические законы. Музей особенно ориентирован на молодых посетителей, чтобы помочь им познакомиться с научными принципами.

Художественная галерея Макса Слефогта в Вилла Людвигсхёэ содержит, среди прочего, картины мастеров-импрессионистов, отражающие богатые цвета сельской местности Южного Пфальца, которые можно увидеть, например, в Слевогтхоф Нойкастель над Leinsweiler. Особенно хороший обзор скал и скальных замков Палатина и Эльзаса Васгау дают «впечатления» художника Эмиля Кнерингера, который стремится подчеркнуть богатство ландшафтов из красного песчаника с помощью искусства.[42]

Индустриальное наследие

Тепловоз на Штумпфвальд вокзал
Галерея Святой Анны в Нотвейлере

Примеры промышленного наследия включают Штумпфвальд вокзал в Рамсен, наследие Feldbahn с 1996 года, а также Маленькая кукушка железная дорога (видеть Транспорт ), который использовался историческими паровозами с 1984 года и курсирует с марта по октябрь по выходным дням между Нойштадтом и Эльмштайном. Кроме того, здесь можно найти хороший обзор почти 150-летней истории Палатинской железной дороги. Немецкий железнодорожный музей в Нойштадте с многочисленными экспонатами.

В Немецкий музей обуви в Хауэнштейне задокументировано производство обуви, которое в прежние времена было очень распространенным видом деятельности в районе Пирмазенса, и помещено в более широкий промышленный и социально-исторический контекст. В здании бывшей обувной фабрики можно увидеть старое обувное оборудование и другие производственные технологии, а также наглядно ощутить изменения в производстве обуви (см. история поселения )

Интересные сведения о старинных промыслах и ремеслах, которые раньше можно было найти в Пфальцском лесу, можно найти в нескольких музеях, в том числе Музей кисти мастеров (Bürstenbindermuseum) в Рамберг; Здесь используются различные экспонаты, иллюстрирующие промышленное и социальное развитие долины Рамберг за последние несколько столетий.

В руднике Галерея Святой Анны в Нотвейлер посетители могут присоединиться к экскурсии по важным горнодобывающим предприятиям и стать свидетелями чрезвычайно тяжелых условий труда прошлых веков. Это понимание может быть затем усилено в Информационном центре шахты для посетителей.

Парки дикой природы

Более 400 диких животных 15 европейских видов обитают на обширной территории Парк дикой природы Südliche Weinstraße, а также есть различные мероприятия для детей. Сопоставимая привлекательность - это Курпфальц Парк недалеко от Вахенхайма в северном Палатинском лесу.

Воздушные канатные дороги

В Rietburgbahn, кресельная канатная дорога Ритбург холм рядом Эденкобен, откуда открывается хороший вид на Рейнскую равнину и Гондольный подъемник Бад-Дюркгейм, который с 1973 по 1981 год поднялся Teufelsstein и который планируется вновь открыть, это две канатные дороги на восточной окраине Пфальцского леса.

Отдых на свежем воздухе

Альпинисты у подножия Pferchfeldturm

Пфальцский лес - привлекательный регион для пеший туризм, предлагая обширную сеть тропы.

В 2005 г. Парк горных велосипедов Палатинский лес, маршрутная сеть для катание на горных велосипедах, был разработан в центре области.

Альпинисты цени красный песчаник скалы в Данер Фельзенланд.

Ходьба

С начала прошлого века Палатинский лес превратился в очень популярный район для прогулок благодаря своим природным ландшафтным достопримечательностям, культурному наследию и хорошей инфраструктуре, в первую очередь созданной Палатинский лесной клуб. Он предлагает более 100 управляемых прогулочных хижин и аналогичные объекты.[43][44] под управлением волонтеров Палатинского лесного клуба[45] и Друзья природы. Центры поддержки при ходьбе часто доступны только пешком и в основном открыты по выходным.

Пешие маршруты

Основная статья: Прогулочные маршруты в Палатинском лесу
А пирамида из камней используется в качестве путевой точки на беззнаковой тропе к лесному дому Ламбертскройц

Горный массив пересекает густая сеть обозначенных троп.[46] их общая протяженность составляет более 12 000 километров, большинство из которых были построены волонтерами Палатинского лесного клуба, которые продолжают их поддерживать. К ним относятся несколько важных международных и национальных междугородных троп, которые соединяют лес с европейской и национальной сетью длинных троп.

Хорошо известные примеры включают Палатин Сент-Джеймс Уэй (отметка: гребешок на синем поле), дальний путь Пирмазенс - Белфорт (отметка: желтая полоса) или Франкония-Гессен-Пфальц (Франкен - Гессен - Курпфальц) дальний путь (путевой знак: красный крест). Эти основные пешеходные маршруты дополняются множеством региональных пешеходных маршрутов различной длины (как линейных, так и кольцевых), которые включают тематические прогулки (например, лесные образовательные тропы), скальные тропы (например, Родальбер Фельзенвег), речных и озерных троп (например, Brunnenweg возле Heltersberg и т. д.) и так называемые «премиальные» или «предикатные» маршруты, инициированные Палатинским советом по туризму (например, Пфальц Вальдштайг или же Felsenland Sagenweg так далее.). Трансграничные походы также легко возможны по холмам из песчаника, потому что Palatine Forest Club и его французский коллега Вогезы Club (Французский: Club Vosgien) разработали почти идентичные системы путевой разметки с момента своего основания в течение более 100 лет (например, точки, полосы, кресты и ромбы разных цветов), а в приграничном регионе образовалась плотная общая сеть пешеходных дорожек. При этом оба клуба позаботились о том, чтобы маршруты по возможности не следовали «лесным автострадам», а использовали узкие пешеходные дорожки и горные тропы.

Точки просмотра

Благодаря богатому оформлению сельской местности Палатинский лес имеет большое количество самых разнообразных смотровых площадок:

Смотровые башни

Башня Люитпольд на горе Вайсенберг

В северо-восточной части ареала стоит отметить следующие направления: Башня Эккопф (около Дайдесхайма), Башня Бисмарка (около Бад-Дюркхайма) и смотровая башня на Weinbiet. Посетитель имеет хороший круговой обзор, особенно на север и восток, который достигает Оденвальд.В центральной и южной части хребта примеры хороших смотровых башен включают: Schänzel на Steigerkopf, Рехберг и его башня недалеко от Аннвайлера и башня Штеффельсберг возле Дёрренбаха. Пирамида на вершине Рехберга особенно известна своими панорамными видами (см. Изображение в разделе выше). Представитель Центрального Палатинского леса - башня на Schindhübel возле Иггельбаха, тот, что на Эшкопф и особенно Башня Луитпольд рядом с Хермерсбергерхофом, откуда открывается самый обширный панорамный вид на Палатинский лес. Согласно точным геометрическим исследованиям Ланга[47] Отсюда видно более 350 холмов и горных вершин.

Скальные образования

Самые известные скальные образования - это Drachenfels («Драконья скала») между долинами Изенах и Шпейербах и особенно Orensfels возле Альберсвайлер, откуда открывается великолепный вид на юго-восток Васгау и графство Südliche Weinstraße. На Kirschfelsen («Cherry Rock», недалеко от Annweiler Forsthaus) установлены кресла, с которых посетитель может насладиться «естественной оперой», как в театре под открытым небом. Скалы Бульштайне возле Бузенберга имеют альпийское ощущение, как и Хюнерштайн возле Хауэнштайна, на которые можно подняться с помощью лестниц и перил, и на них можно подняться с должной осторожностью.

Замки

Пока Ритбург над Родт предлагает «смотровую площадку» над Рейнской равниной, скальными замками Васгау, эл. грамм. Замковая троица Trifels, Анебос и Шарфенберг возле Аннвейлера и Lindelbrunn недалеко от Фордервейденталя, вы сможете познакомиться с разнообразием холмов из песчаника Палатин. 360 ° панорама немецкого и французского васгау предлагает Wegelnburg, самые высокие руины замка в Пфальце, недалеко от Шенау, и от Замок Грефенштайн возле Мерзалбена посетитель имеет хороший вид на центральную зону биосферного заповедника в западном Палатинском лесу (см. Замки раздел).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эмиль Мейнен, Йозеф Шмитхюзен: Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands. Bundesanstalt für Landeskunde, Remagen / Bad Godesberg 1953–1962 (9-я серия в 8 книгах, карта 1: 1 000 000 с основными единицами измерения 1960 г.).
  2. ^ Разные авторы: Geographische Landesaufnahme: Единицы естественного региона в отдельных 1: 200 000 листов карт. Bundesanstalt für Landeskunde, Бад-Годесберг, 1952–1994. → Интернет-Картен
    Таблицы, отмеченные звездочкой (*), пока не включены в список.
    • Лист 150: Майнц (Харальд Улиг, 1964; 39 с.)
    • Лист 160: Ландау и. d. Пфальц (Адальберт Пемёллер, 1969; 47 стр.)
    • Лист 169 *: Раштатт (Хайнц Фишер, 1967; 31 стр.)
  3. ^ Картографический сервис Ландшафтной информационной системы Управления охраны природы Рейнланд-Пфальц (Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz)
  4. ^ Таблица природных регионов с данными о площади Государственным управлением земли Рейнланд-Пфальц по окружающей среде, управлению водными ресурсами и торговому контролю (Landesamtes für Umwelt, Wasserwirtschaft und Gewerbeaufsicht Rheinland-Pfalz) (pdf; 250 КБ)
  5. ^ Файл фактов о ландшафте (основной ландшафт) Информационной системы о ландшафте Управления охраны природы Рейнланд-Пфальц (Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz)
  6. ^ Согласно предложению Бигера и Гейгера, Аннвайлер-Фельзенланд отделен от Данер-Фельзенланд вдоль южного продолжения реки. Эльмштейн разлом.
  7. ^ Queich и Айсбах долины Райхсбург Трифельс
  8. ^ вместе с северо-восточным отрогом Маденбург
  9. ^ Курт Рех: Der Pfälzerwald - Eine Einführung в Landschaft und Namengebung. В: Майкл Гейгер и др. (ред.): Pfälzische Landeskunde, Beiträge zu Geographie, Biologie, Volkskunde und Geschichte. Vol. 1. Selbstverlag, Landau / Pf. 1981, стр. 381.
  10. ^ Винфрид Ланг: Der Luitpoldturm und sein Panorama. Plöger Medien GmbH, Annweiler 2009, стр. 75.
  11. ^ Даниэль Хеберле: Der Pfälzerwald: Entstehung seines Namens, seine geographische Abgrenzung und die Geologie seines Gebietes.Crusius Verlag, Kaiserslautern, 1911 (Sonderdruck), стр. 7.
  12. ^ а б Майкл Гейгер и др. (Ред.). Der Pfälzerwald: Porträt einer Landschaft. Ландау / Пф .: Verlag Pfälzische Landeskunde, 1987, стр. 18.
  13. ^ Винфрид Ланг. Der Luitpoldturm унд sein Panorama. Annweiler: Plöger Medien, 2009, стр. 61.
  14. ^ Юрген Кеддигкейт: Der Pfälzerwald как Historisch-politischer Raum. В: Michael Geiger u. а. (ред.): Der Pfälzerwald, Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987, стр. 63–92.
  15. ^ Майкл Гейгер: Dörfer und Städte in der Pfalz. В: Michael Geiger u. а. (ред.): Geographie der Pfalz. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 2010, стр. 202–221.
  16. ^ Роланд Пол. Von alten Berufen im Pfälzerwald в Майкле Гейгере и др. (ред.), Der Pfälzerwald: Porträt einer Landschaft. Ландау / Пф .: Verlag Pfälzische Landeskunde, 1987, стр. 239–252.
  17. ^ Хайнц Элленберг. Bauernhaus und Landschaft. Штутгарт: Ulmer, 1999, стр. 403, сравнивая эти дома с домами в Шпессарт.
  18. ^ Ханни Мэдрих: Die Schuhindustrie. В: Michael Geiger u. а. (ред.): Der Pfälzerwald, Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987, стр. 207–214.
  19. ^ Экспозиция на www.kwis-rlp.de. Проверено 21 сен 2018
  20. ^ Юрген Мюллер: Kraftquelle für Sitzmenschen. В: Die Rheinpfalz, Beilage Ihr Wochenende, 17 января 2009 г.
  21. ^ Майкл Гейгер: Natur- und Kulturlandschaften der Pfalz im Überblick. В: Michael Geiger u. а. (ред.): Geographie der Pfalz. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 2010, стр. 155–158.
  22. ^ Landesverordnung über den "Naturpark Pfälzerwald" als deutscher Teil des Biosphärenreservates Pfälzerwald-Nordvogesen vom 22. января 2007 г.. Веб-сайт Министерства окружающей среды, лесного хозяйства и защиты потребителей земли Рейнланд-Пфальц. Проверено 17 июня 2011 года.
  23. ^ 50 Jahre Naturpark Pfälzerwald В архиве 2013-10-24 на Wayback Machine, Отчет Поллихия-Курьер 2/2009.
  24. ^ Майкл Гейгер и др. (ред.): Der Pfälzerwald im geografischen Überblick.В: Der Pfälzerwald, ein Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987, стр. 21–46.
  25. ^ Роланд Вальтер: Geologie von Mitteleuropa. Schweizerbart’sche Verlagsbuchhandlung, Штутгарт, 2007 г., стр. 241–258.
  26. ^ Ульрике Клугманн (ред.): Naturpark PfälzerWald Naturmagazin draußen, № 24. Harksheider Verlagsgesellschaft, Norderstedt, o. J., стр. 20–29.
  27. ^ Zugversagen-Modell der Grabenbildung Веб-сайт Кристиана Рёра: Der Oberrheingraben. Проверено 6 мая 2011 года.
  28. ^ Йост Ханеке / Михаэль Вайденфеллер: Die geologischen Baueinheiten der Pfalz. В: Майкл Гейгер и др. (ред.): Geographie der Pfalz. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 2010, c.f. таблица и карта с. 76–77.
  29. ^ Обзорная геологическая карта земли Рейнланд-Пфальц Веб-сайт Государственного управления геологии и горной промышленности земли Рейнланд-Пфальц. Проверено 8 апреля 2011 года.
  30. ^ Серии топографических карт масштабов 1: 25 000 и 1: 50 000, выпущенные Государственным управлением геодезической разведки и информации о геобазисах земли Рейнланд-Пфальц (Landesamt für Vermessung und Geobasisinformation Rheinland-Pfalz), Официальный веб-сайт. Проверено 1 апреля 2011 года.
  31. ^ Хуберт Хейтеле, Дитмар Котке, Херманн Фишер: Das Grundwasser und seine Nutzung. В: Майкл Гейгер и др. (ред.): Der Pfälzerwald, Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987. pp. 253–262.
  32. ^ а б Географический исследователь Управления водного хозяйства Рейнланд-Пфальц (Wasserwirtschaftsverwaltung Rheinland-Pfalz)
  33. ^ Эдмунд Майнбергер: Der Wald. В: Майкл Гейгер и др. (ред.): Der Pfälzerwald, Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987, стр. 101–126.
  34. ^ а б c d Гео-портал: Artenvielfalt im Pfälzerwald. Проверено 18 августа 2013 г.
  35. ^ Ульрике Клугманн (ред.): Naturpark PfälzerWald Naturmagazin draußen, № 24. Harksheider Verlagsgesellschaft, Norderstedt o. J., стр. 33–36.
  36. ^ Норберт Хейлер: Натурвальдзеллен, Урвальд дер Зукунфт. В: Майкл Гейгер и др. (ред.): Der Pfälzerwald, Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987, стр. 127–132.
  37. ^ Гюнтер Пройс: Der Pfälzerwald, Lebensraum für Pflanzen und Tiere. В: Майкл Гейгер и др. (ред.): Der Pfälzerwald, Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987, стр. 133–164.
  38. ^ Гюнтер Пройсс: Der Pfälzerwald, Lebensraum für Pflanzen und Tiere. В: Майкл Гейгер и др. (ред.): Der Pfälzerwald, Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987, стр. 141–145.
  39. ^ Вильгельм Вебер: Bedeutende Bau- und Kunstdenkmäler im Pfälzerwald. В: Michael Geiger u. а. (ред.): Der Pfälzerwald, Porträt einer Landschaft. Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau / Pf., 1987, стр. 309–336.
  40. ^ Das Klettergebiet Südpfalz. Веб-сайт Vereinigung Pfälzer Kletterer. Проверено 22 мая 2011 года.
  41. ^ Сайт Ассоциации музеев земли Рейнланд-Пфальц. Проверено 31 мая 2011 года.
  42. ^ Эмиль Кнёрингер: Der Wasgau mit seinen Felsen und Felsenburgen. 2-е изд., Verlag Pfälzer Kunst Dr. Hans Blinn, Landau / Pfalz, 1985, стр. 4 и далее.
  43. ^ Wanderhütten in deutschen Mittelgebirgen
  44. ^ Karte bewirtschafteter Unterkünfte
  45. ^ Pfälzerwald-Verein, Verzeichnis der Rasthäuser, Schutzhütten, Wanderheime, insgesamt 102, Pfälzerwald-Verein e. V., 67433 Neustadt a.d.W.
  46. ^ Земельный департамент земли Рейнланд-Пфальц, серия топографических карт 1:25 000 с пешеходными дорожками и серия топографических карт 1:50 000 с пешеходными и велосипедными дорожками между Рейном и Палатинским лесом - официальные карты пешеходных и велосипедных маршрутов Палатинского лесного клуба, показывающие все пешеходные и велосипедные дорожки пути
  47. ^ Винфрид Ланг: Der Luitpoldturm und Sein Panorama. Plöger Medien GmbH, Annweiler 2009, стр. 108–121.

внешняя ссылка

Координаты: 49 ° 17′33 ″ с.ш. 7 ° 52′36 ″ в.д. / 49,29250 ° с. Ш. 7,87667 ° в. / 49.29250; 7.87667