Зибенгебирге - Siebengebirge

Не путать с Зибенбюрген.
Семь холмов
Зибенгебирге-1900.jpg
Семь холмов, 1900 год
Высшая точка
Вершина горыGroßer Ölberg
Высота460 м (1510 футов)
Координаты50 ° 40′46 ″ с.ш. 07 ° 14′54 ″ в.д. / 50,67944 ° с.ш.7,24833 ° в. / 50.67944; 7.24833Координаты: 50 ° 40′46 ″ с.ш. 07 ° 14′54 ″ в.д. / 50,67944 ° с.ш.7,24833 ° в. / 50.67944; 7.24833 
Именование
Родное имяЗибенгебирге
География
Siebengebirge Übersichtskarte.png
Карта района Семи холмов
СтранаГермания
Область, крайСеверный Рейн-Вестфалия и Рейнланд-Пфальц
Геология
ОрогенезВулканический
Возраст рокаОлигоцен
Замок Schloss Drachenburg одна из достопримечательностей Семи холмов

В Зибенгебирге(Об этом звукеНемецкое произношение (помощь ·Информация )), изредка Горы Зибен или же Семь гор, площадь горный хребет немецкого Центральная возвышенность на восточном берегу Средний Рейн, к юго-востоку от Бонн.

Описание

Район, расположенный в муниципальных образованиях г. Бад-Хоннеф и Königswinter, состоит из более чем 40 холмов. Холмы древние вулканический происхождение и возникло между 28 и 15 миллионами лет назад. Большая часть территории Зибен-Хиллз принадлежит природному парку Зибен-Хиллз (Натурпарк Зибенгебирге), находящегося под охраной окружающей среды.

Самый высокий пик - это Ölberg на высоте 460 метров над уровнем моря. Это популярный турист место для пеших прогулок из-за его естественной среды.[нужна цитата ]

Холмы

Семь самых важных холмов:[нужна цитата ]

  • Großer Ölberg (460 м)
  • Лёвенбург (455 м)
  • Лорберг (435 м)
  • Нонненстромберг (335 м)
  • Петерсберг (331 м, Прежнее название: Стромберг)
  • Волькенбург (324 м)
  • Drachenfels (321 м)

Другие холмы:

  • Химмерих (366 м)
  • Тренкеберг (430 м)
  • Вайльберг (297 м)
  • Штенцельберг (287 м)
  • Бродерконсберг (378 м)
  • Миттельберг (353 м)
  • Лейберг (359 м)
  • Юнгфернхардт (320 м)
  • Гейсберг (324 м)
  • Шалленберг (310 м)
  • Großer Breiberg (313 м)
  • Кляйнер Брайберг (288 м)
  • Вассерфаль (338 м)
  • Кляйнер-Ольберг (332 м)
  • Лимперихсберг
  • Шарфенберг
  • Зикельбург (182 м)

Имя происхождения

Хотя в некоторых источниках название переводится буквально как Семь холмов,[1] куда зибен в современном немецком означает "семь" и Гебирге является горным массивом, были предложены альтернативные варианты названия. Существуют три теории:

  1. Самое старое имя[2] не было Зибенгебирге, но Зибен Берге (septem montes, семь холмов). В зависимости от смотровой площадки у реки Рейн можно заметить почти семь холмов, которые не всегда одинаковы и даже не самые высокие. Кроме того, число Семь использовался для обозначения произвольного количества предметов, был связан с магией и поэтому имел очень символическое значение. Это делает его очевидным названием для области, которая до 19 века считалась зловещей и непроходимой.
  2. Слово зибен происходит от слова Зифен что, в свою очередь, происходит от Средне-нижненемецкий слово Sîpe "мокрая впадина" или "ручей, ручей",[3] глагол sîpen означает «струйка, капля».[4]
  3. Название Зибенгебирге возник из слова Siedengebirge что указывало на наличие мыльных котлов ("Seifensieder"), которым было запрещено находиться в долинах, потому что кипящее мыло плохо пахло.

Рекомендации

  1. ^ Замки Рейна Роберт Р. Тейлор (2009). Проверено 10 фев 2015.
  2. ^ Мёллер, 1590 г.
  3. ^ Карл Шиллер; Август Люббен (1878), Mittelniederdeutsches Wörterbuch (на немецком), 4, Бремен: Verlag von J. Küthmanns Buchhandlung, стр. 215CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) Digitalisat
  4. ^ Смотрите запись сипен в Deutsches Wörterbuch.

внешняя ссылка