Династия ONeill - ONeill dynasty

Для использования в других целях см. О'Нил (значения).

О'Нил
Ó Нейл
О'Нил Герб.svg
Родительский домCenél nEógain
ОснованКонец 10 века
ОсновательФлайтбертах Юа Нейл
Текущий руководительАвтор септа
Окончательный правительХью О'Нил, граф Тайрон
Титулы

Заголовки сентября:

  • О'Нил Мор
  • О'Нил из Тайрона
  • О'Нил из Clandeboye
  • О'Нил из немногих

Международные названия:

В Династия О'Нилов (Ирландский: Ó Нейл) - это родословная, в конечном итоге все Ирландский Гэльский происхождения, занимавшие видные должности и титулы в Ирландия и в другом месте. Как короли Cenél nEógain, они исторически самая известная семья Северный Уи Нейл, вместе с О'Доннелл и О'Догерти. О'Нил считал, что их предки были цари Айлеха в раннем средневековье, как потомки Найл из девяти заложников.

Двое из их предков были Высокие короли Ирландии, Найл Глундуб (от кого они берут свое имя) и Domnall ua Néill. С 1185 по 1616 год О'Нилы были правителями. короли Тир Эогайн, владеющие территориями на севере Ирландии; особенно вокруг современных Графство Тайрон, Графство Лондондерри и Графство Антрим, все в современном Северная Ирландия. После того, как их царство было объединено с Королевство Ирландия и земля была захвачена Плантация Ольстера, они участвовали в ряде значительных событий, таких как Восстание Тайрона, то Полет графов, то Ирландское восстание 1641 г. и Войны Ирландского Конфедерации.

Соглашения об именах

Основная статья: Ирландская система личных имен
МужскойДочь (Длинный)Дочь (Короткий)Жена (Длинный)Жена (Короткий)
Ó Нейл[2]Iníon Uí NéillНи НейлБин Уи НейлУи Нейл

Происхождение

Род О'Нил заявляет о своем происхождении от Найл Глундуб, король 10-го века Айлех а также Верховный король Ирландии. Найл происходил из ветви Сенел-н-Эогейн Северный Уи Нейл. Первым, кто принял отчество, был правнук Найла Глундуба, Флайтбертах Юа Нейл.

Это происхождение не упоминается в неирландских письменных источниках истории.[3] между 1080-м и 1160-м годами, из которых они появляются на «очень темном фоне».[4] В 1167 году король Ирландии Руайдри Уа Конкобхейр двинулись на север и разделили царство Айлех на две части.[4] Часть к северу от Слив Галлион, был отдан Найл Мак Лохлен (Маклафлин) с участком к югу от Слив-Галлиона, отданным Аед Уа Нейл.[4] После этого две соперничающие династии боролись за контроль над Тир Эогейн до битвы при Каймирге в 1241 году, когда О'Ниллы уничтожили руководство Маклафлина.[4]

О'Нилс из Тайрона

После 1241 года линия О'Нилов доминировала и вытеснила другую линию, используя нарушение Нормандское вторжение в Ирландию в 1169 г. в их пользу и смогли консолидироваться. В Брюс Вторжение в Ирландию опустошил нормандцев Графство Ольстер, который господствовал над восточным Ольстером и большей частью его северного побережья на всем протяжении Дерри. Его крах в 1333 году позволил ветви реки О'Нил, которая была в хороших отношениях с норманнами, Clandeboye, чтобы войти в вакуум власти и взять под свой контроль большую часть восточного Ольстера.

Доминирующий Гэльский и Нормандско-ирландский лидеры были в гармонии со своими современными сверстниками Средний возраст с точки зрения образования, международной торговли и дипломатии. У О'Ниллов были крепкие семейные отношения с Династия Фитцджеральдов, как Графы Килдэр и Графы Десмонда; то Граф Пембрук через брак де Клэр с ирландским домом Диармуид, Король Ленстера; и MacDonnells, Bissetts, MacLeans, и Кэмпбеллс.

В 1171 году король Генрих II Англии прибыл в Ирландию, чтобы лишить власти английских лордов в Ирландии. Он встретился с ведущими ирландскими королями и получил от них клятву верности. В средние века О'Ниллы вели активную политическую и военную деятельность по всей Ирландии, иногда посылая знать, чтобы сражаться в Ирландии и в кампаниях в Европе. С 1312 по 1318 год их короли были стойкими сторонниками короля Роберт Брюс и его брат Эдвард Брюс. Они послали войска и поддержали Эдуарда в его попытке стать королем Ирландии в 1315 году. В 1394 году. Ричард II Англии считался королем Ниаллом Мором "Le Grand O'Neill" после дружеского приема двух королей. В 14 веке Эдуард III Англии назвал Тайрона «Великим О'Нилом» и пригласил его присоединиться к кампании против шотландцев, а другой принц О'Нила сопровождал английского короля в крестовом походе к Святая Земля. В 1493 г. Генрих VII Англии назвал Генри О'Нила, короля Тирона, «главой ирландских королей» и подарил ему ливрею.[5]

Независимый статус О'Ниллов в Ольстере начал меняться с восхождением Король Генрих VIII в Англии в 1509 году. Вскоре после того, как он занял английский престол, Генрих решил захватить Ирландию с помощью известной Папской буллы, которая претендовала на предоставление владения Ирландией английским королям. Это было вызвано восстанием 1537 г. Силкен Томас Фицджеральд. О'Ниллы поддержали их Династия Фитцджеральдов двоюродными братьями в этом восстании и вынуждены были маневрировать политически, чтобы удержать англичан от свержения своей власти в Ольстере, когда восстание не удалось. Генрих начал политику понижения королей в Ирландии до того же ранга и структуры, что и английская знать. В политике называется Сдача и сдача Ирландские монархи были вынуждены передать свои титулы и независимые земли Генриху, а взамен он создал их графами Ирландского королевства и «предоставил» им их собственные земли. Последний король Тирона и первый оригинальное графство был одним из таких грантов Генриха VIII в 1542 г. Конн Бакач О'Нил, по созданию Королевство Ирландия. Конн хотел, чтобы его назвали графом Ольстером, но Генри отказался от этой королевской чести, несмотря на предыдущую войну Конна против его короны. Графство Тайрон было пожаловано в 1542 году.[6] Покорность Конна О'Нила привела к 50-летней гражданской войне в Ольстере, которая в конечном итоге привела к падению власти О'Нила в 1607 году с отъездом третьего графа в Рим и изгнание.

Шейн О'Нил, известный как Seán an Díomais или «Шейн Гордый» (1530–1567), старший из оставшихся в живых, законный сын Конна Бакаха О'Нила, его европейские сверстники называли принцем Тирона, принцем Ольстера и Дуксом Хиберникумом (принцем Ирландии). Он не разделял умеренных отношений с англичанами, которые воспитывал его отец. Он почти всегда воевал с лордом-лейтенантом в Дублине. Акт английского парламента в 1562 году дал Шейну О'Нилу английский титул лорда О'Нила до тех пор, пока его претензии на имущество отца не были удовлетворены. Приказ о назначении Шейна вторым графом Тирона был написан, но задержан в Дублине. Шейн восстал и был убит, прежде чем он смог получить инвестиции, и в 1569 году ретроспективный деятель Шейна О'Нила запретил использование титула О'Нила Мора.

Название «О'Нил Мор» не было патрилинейный наследственный, но был дарован человеку, избранному и назначенному править Тир Эогайном. Название не обязательно должно было принадлежать септу Тайрону, так как по крайней мере два вождя Clannaboy также служили О'Нилом Мором. Тем не менее, есть несколько семей, которые могут претендовать на права О'Нила из Тайрона, и некоторые действительно заявляют об этом. Эти претенденты состоят из потомков последнего короля и сыновей первого графа (Конна): Шейн, Фердоха (Мэтью) и Фелим Цаоч. Эти заявители включают О'Нила из Кораба, О'Нила из Уотерфорда, МакШейн -Джонсон О'Нилс из Киллетрага и О'Нил из Дандолк, а также первородство маркиза де Ларраина, которое до сих пор носит титульный титул принца Тирона. Все происходят от одного из последних вождей О'Ниллов Тайронского.

После смерти Шейна, его таниста и кузена, Турлоу Луинич О'Нил стал верховным вождем Ольстера. Турлоу был сыном дяди Конн Бакаха и четвертым сыном Найла Конналлаха МакАрта О'Нила, Таниста из Тирона (1519–1544). Терлаф занял позицию О'Нила Мора и удерживал ее в течение многих боев до 1595 года, когда он умер. Во время своего вождя Турлаф сначала сражался с сыновьями своего предшественника Шейна, которых называли МакШейнами, но вскоре после этого заключил мир с братьями, предоставив им восточную треть своих земель (Гленконкейн и части Тир Эогана вдоль западной стороны Лох-Ней) за их военную верность. МакШейн Конн и его брат Шейн в разное время работали танистами Турлоу. В то же время Турлоу сражался с многообещающим бароном Дунганнона Хью Руа О'Нилом, которого англичане поместили в Ольстер в качестве противовеса силе Турлафа. Хью Руа в конце концов унаследовал титул графа Тирона и после смерти Турлоу стал самим О'Нилом Мором.

После почти десятилетней войны с английскими войсками в Ирландии, Хью О'Нил, граф Тайрон, сдался в 1603 году, всего через несколько дней после смерти врага королевы Елизаветы. Хью остался в Ольстере в качестве графа еще пять лет. Но после многочисленных угроз его жизни он тайно покинул Ирландию и направился к французскому побережью в 1607 году в месте, известном как Полет графов. Хью продолжал использовать свой титул после того, как сбежал на континент во время бегства графов, хотя по закону Ирландского королевства он был лишен права на титул годом позже ирландским парламентом. Так сделал его сын Шейн О'Нил, чья воля оставила титул своему единственному, хотя и незаконнорожденному, сыну Хьюго Эухенио О'Нилу; когда он умер в 1641 году во главе своего полка в Испании. Другие испанские изгнанные потомки Хью Руа продолжали использовать титул и командовать Ольстерским ирландским полком в испанской армии в течение семнадцатого века.[7]

Баронство Дунганнон было создано в 1542 году как титул, предназначенный для объявленного наследника графства. Фердоча или Мэтью О'Нил, естественный сын Конн Бакаха, 1-го графа, первым носил титул Барон Дунганнон. Линия, которая произошла от Мэтью, сохранила барон Дунганнон в качестве одного из своих младших титулов, по крайней мере, до смерти дона Эухенио О'Нила, Конде де Тирона в 1695 году. Были и другие титулы, изложенные в завещании дона Хуана (Джон / Шейн / Шон) О'Нил, граф Тирона в 1660 году. В их число входят: виконт Тирон, виконт Монтой, барон Страбейн и лорд кланабоя. Есть более поздний отчет о том, что О'Ниллы получили титул Клэноли. Хотя титул барона Дунганнона традиционно сохранялся вместе с титулом графа / графа Тирона, в настоящее время он не используется никем из расширенной семьи О'Нилов.

Еще одним из наиболее известных О'Ниллов из Тайрона был Оуэн Роу О'Нил (ок. 1590–1649), блестящий военачальник 17 века и один из самых известных представителей семьи О'Нил из Ольстера. Он был сыном Арта О'Нила, младшего брата Хью О'Нил, 2-й граф Тайрон. В молодости он покинул Ирландию в «Полете графов», спасаясь от английского завоевания своего родного Ольстера. Он вырос в испанских Нидерландах и 40 лет служил в ирландском полку испанской армии, в основном в Восьмидесятилетняя война против Голландская Республика во Фландрии, особенно на осада Арраса, где он командовал испанским гарнизоном. О'Нил был, как и многие Гэльский Ирландские офицеры на испанской службе, враждебные английскому протестантскому вторжению в Ирландию. Он вернулся в Ирландию во время Ирландское восстание 1641 г. командовать ирландской армией Ольстера во время Войны Ирландского Конфедерации. Сообщается, что он был отравлен Кромвеля сторонников и умер в 1649 г.[нужна цитата ]

Slight-Arte O'Neills

Это еще одна ветвь семьи Тайронов О'Ниллов, возникшая в середине 15 века. Название переводится как «септа искусства». Эоган Мор О'Нил (Оуэн Великий), король Тира Эогана (Тирона) с 1432 по 1456 год имел четырех сыновей, каждый из которых начал независимые линии. Его старший, Генрих, был королем Тирона с 1455 по 1489 год и был дедушкой Конн Бакаха. Аод, его второй сын, начал линию Fews. Арт, его третий сын, был королем Тирона 1509–1514 гг. Эта ветвь семьи владела своими землями в западном Тайроне и обычно находилась на расстоянии от тех О'Ниллов, в центре которых стояла традиционная столица Дунганнон. Арт не смог возвысить своего сына до королевского сана, но его внуком был сэр Турлоу Луинич О'Нил, О'Нил Мор 1567–1593, граф Клан-Коннелл и де-юре король Тирона в тяжелый период 1570-х годов. На смертном одре он передал власть своему кузену Хью О'Нил, 2-й граф Тайрон. Эта семья после смерти сэра Терлафа оставалась враждебной к графу и часто становилась на сторону англичан в конфликте с остальной частью Тайрона О'Ниллов.

О'Ниллс из Clanaboy

О'Нил из Clanaboy.

Хью Бой, сын Доннелла Ога О'Нила, внука Аод Мейт О'Нил (Хью Толстый) и правнук Аед в Макаэме Тойнлеске, все короли Сенела неугайн из Северной Уи Нейл, были одноименными предками линии О'Нил Клэндебой. Он пришел к соглашению с нормандскими графами Ольстера, которое позволило его сыновьям, особенно Брайану, консолидировать власть О'Нила на Севере за счет О'Доннеллс. Хью Бой был женат на Элеоноре де Нангл, родственнице его номинального врага. Вальтер де Бург, то Граф Ольстер и Джоселин де Ангуло; Хью умер в 1283 году. Линия, которую он установил, оставалась старшей среди О'Нилов, становясь полунезависимой с отдельной территорией. Помогая англо-нормандским баронам в восстании против своего соотечественника-нормандского лорда, графа Ольстера, семье была предоставлена ​​земля за пределами Севера, в Ольстере на территории нынешнего юга. Графство Антрим. Это было официальное учреждение лорда Cloinne Aodha Buidhe, или семьи О'Ниллов. Clandeboye, хотя англичане сохранили власть над сильно уменьшившимся графством Ольстер.

Семья сражалась по обе стороны в войнах, охвативших Ирландию с 1530-х по 1690-е годы, конечным результатом которых стала значительная потеря территории и влияния из-за политических союзов и притока новых семей из Шотландии и Англии.

Проблема сэра Генри О'Нила, получившего Эдендаффкаррик поместье и большая часть земель Clandeboye, следуя английским обычаям и преобразовавшись в англиканство, вымерли в 1855 году. В это время адвокат Чарльз Генри О'Нил из О'Ниллов из Фивы, потомок последнего танасита из Clandeboye, Дядя сэра Генри, Кон Мак, Брайан О'Нил, стал официально признанным как О'Нил Клэнбой. «Потомки принца Кона Макбрайана О'Нила, Таниста из Клэнабоя, при любых превратностях сохраняли верность традициям своего дома и мало что спасли от общей катастрофы, связанной с конфискацией. Они, похоже, предпочли выполнить торжественное обещание их предок, Дональд О'Нил, король Ольстера, должен «сражаться до тех пор, пока должна длиться жизнь», а не приспосабливаться к изменившимся обстоятельствам, как поступили мудро потомки Шейна Макбрайана », - согласно пэрам Берка.[8] На самом деле и сэр Генри, и его дочь Роуз завещали поместье Шейна в замке потомкам принца Конмака Брайана. В то время как Чарльз Генри принял титул, поместье Клендебой О'Нил было передано Уильяму Чичестеру через его бабушку Мэри О'Нил - шаг, который очень оспаривается. Чарльз Генри О'Нил имел своего первого и единственного ребенка, дочь по имени Элизабет Кэтрин Тереза ​​Мэри О'Нил, в 1845 году, во время Великого голода, и у нее больше не было проблем. С момента смерти Чарльза Генри О'Нила до прихода к власти Хорхе О'Нила в семье не было вождя.

Потомки О'Нила во Франции, Испании и Португалии

В начале 18 века Феликс О'Нил, старший мужчина, происходящий по прямой линии от линии Брайана Баллаха О'Нила, второго старшего сына Найла Мора О'Нила, был лишен всего своего имущества в результате конфискации, примененной в соответствии с уголовным законодательством, что привело к его эмиграции во Францию. Он был кавалерийским офицером, участвовавшим во многих сражениях с героической Ирландская бригада французской армии. Он сражался с французами против британцев, австрийцев и голландцев (во время войны за испанское наследство) в знаменитой битве при Мальплаке, где он умер 11 сентября 1709 года. [1] [2]

Его сын Конн (Константин) О'Нил был офицером, который провел свою жизнь в изгнании во Франции и был женат на Сесилии О'Хэнлон. Их старший сын, Жоао О'Нил (Шейн О'Нил), родился в Ричхилл-Виллидж в округе Килмор, Тайрон, и умер в Сантос-о-Велью, Лиссабон, 21 января 1788 года. Он покинул Францию ​​со своими братьями и основал их дворянскую линию навсегда в Королевство Португалия. Он был титульным главой династии Кланабой О'Нилов, чья семья с тех пор живет в Португалии. Нынешний глава династии Кланабой О'Нилов, потомок Жуана, является португальским дворянином. Хьюго Риккарди О'Нил, сын Хорхе Мария О'Нил; семья была замечательной в современной истории Португалия.

В 1896 году Хорхе О'Нил из Португалии представил свою генеалогию в лондонскую газету Somerset Herald. Пять лет спустя сэр Генри Фарнхэм Берк, KCVO, CB, FSA, Somerset Herald заявил в 1900 году, что «единственная родословная, зафиксированная в настоящее время в любом из Управлений по оружию, демонстрирует прямое мужское происхождение из Дома Монархов О'Нилов. Ирландии, короли Ольстера, принцы Тирона и Клэйнбоя, зарегистрирован на пятьдесят девятом году правления нашей суверенной леди Виктории в пользу Его Превосходительства Хорхе О'Нила из Лиссабона ". Затем он узнал в нем представителя дома О'Нилов и представителя графства, созданного в 1542 году для своего родственника Конн Бакка О'Нил.[9] Все это было предоставлено на основании патента на письмо, выданного Английской геральдической коллегией. Позже Король Оружия Ольстера и Норроя предоставил ему безразличное оружие как главу Дома О'Нилов. После этого Патентного письма Папа Лев XIII, король Испании и король Португалии признали Хорхе О'Нила принцем Кланабоя, Тирона, Ольстера - графом Тирона и главой королевского дома О «Нил и все его септы.[10] Именно благодаря этому гранту Главный Геральд Ирландии признал семью принцами Кланабоя в 1945 году. Внук Хорхе и нынешний принц Кланабоя, Хьюго, не стал настаивать на своем старшем притязании на весь Дом О'Нилов. уважение к его кузенам О'Нилу и их собственной истории.

Уго Риккарди О'Нил официально признан военными ведомствами по всей Европе титульным принцем и графом Кланабой. Он использует название и стиль О'Нил из Clanaboy. Имя Clanaboy (или Clandeboye) является искажением гэльского фамилии «Cloinne Aodha Buidhe» или «Семья светловолосых Хью». О'Ниллы из Белладжи принадлежат к этой линии. Граф О'Нелли из австро-венгерской армии (около 1750 г.) принадлежит к этой линии и из МакШан, как и О'Ниллы из Фивы. Традиционный титул главы этой семейной ветви - О'Нил Буйде или О'Нил из Кланнабуиде. О'Нил из Clanaboy - единственный принц О'Нила, признанный одним из потомственных Начальники имени Ирландии. Они и по сей день являются доминирующей семьей в графствах Антрим, Лаут и восточная Арма.

О'Нилс из замка Шейна

Замок в Эдендаффкаррике, который сейчас называется Замком Шейна, долгое время был ключевой семьей в клане Кланнабой О'Ниллов. Шейн МакБрайен О'Нил изменил название на Замок Шейна в 1722 году. После плантации Ольстера некоторые семьи О'Нилов перешли в Ирландскую церковь и начали смешиваться с новой знатью, происходящей из Англии. Один из таких союзов Мэри О'Нил, дочери Генри О'Нила, лорда Замка Шейна, и Артура Чичестера. Именно благодаря этому браку нынешние бароны замка Шейн прослеживают свою родословную до королевской семьи О'Нил. Сегодняшний титул барона О'Нила из Замка Шейна является титулом пэра Соединенного Королевства.[11] Он был создан в 1868 году для музыкального композитора преподобного Уильяма О'Нила. Уроженец Уильям Чичестер, он унаследовал поместья своего кузена Джона Брюса Ричарда О'Нила, 3-го виконта О'Нила, в 1855 году (после смерти которого виконтство и баронство О'Нила вымерли) и получил по королевской лицензии фамилию О'Нил вместо Чичестера, чтобы унаследовать земли своего кузена, несмотря на то, что не происходил по мужской линии от О'Нила,[12] дочь Генри О'Нила из Замка Шейна. Лорд О'Нил был праправнуком по отцовской линии Джона Чичестера, младшего брата Артура Чичестера, 2-го графа Донегалла.[13] Последние двое были племянниками Артура Чичестера, 1-го графа Донегалла, и внуками Эдварда Чичестера, 1-го виконта Чичестера (для получения дополнительной информации см. Маркиз Донегалл). Лорду О'Нилу наследовал его старший сын, второй барон. Он сидел как консервативный член парламента от Антрима.

Генеалогическое древо О'Нила Конроя

Его старший сын и наследник, достопочтенный. Артур О'Нил представлял Антрима Мида в Палате общин как консерватор с 1910 по 1914 год, когда он был убит в бою во время Первой мировой войны, став первым депутатом, погибшим в конфликте. Вторым бароном наследовал его внук, Шейн О'Нил, третий барон О'Нил (сын достопочтенного Артура О'Нила). Погиб в бою в Италии во время Второй мировой войны, где служил командиром батальона Североирландская лошадь полк. Его жена позже вышла замуж за известного романиста-шпиона, Ян Флеминг.

По состоянию на 2017 год этот титул принадлежит его сыну, четвертому барону, сэру Рэймонду О'Нилу, который унаследовал его в 1944 году. Он был лордом-лейтенантом Антрима с 1994 по 2008 год, за что и был посвящен в рыцари в 2014 году. Как потомок первого виконта. В Чичестере он является наследником баронства и виконта Чичестера и, согласно особому патенту в патенте писем, графства Донегалл, титулы принадлежат его родственнику, маркизу Донегалл. Два других члена семьи О'Нил были возведены в звание пэра. Хью О'Нил, первый барон Раткаван, был младшим сыном второго барона О'Нила, а Теренс О'Нил Барон О'Нил из штата Мэн, премьер-министр Северной Ирландии, был младшим братом третьего барона. Место семьи - Замок Шейна, недалеко от Рэндалстауна, графство Антрим, где они занимаются коммерческим животноводством.

О'Ниллс из немногих

"Несколько "это область в Графство Арма, Северная Ирландия, это была суб-территория под властью О'Ниллов Тирона. Эта ветвь О'Нилов связана с О'Нилом из Тирона через короля Эогана Мора, примерно 1432–1436 гг. Младший сын короля Аод (Хью) вторгся на территорию, известную как Фью, и основал там лордство, основанное в значительной степени на незаконной конфискации значительных участков земли, принадлежащих архиепископу Армы.[14]

Сэр Уильям Джонсон, первый баронет Нью-Йорка.

Во время восстания 1642 года сэр Генри О'Нил, член семьи О'Ниллов, встал на сторону английской короны, в то время как его сыновья и братья сыграли заметную роль в восстании. Несмотря на то, что он выбрал сторону, его земли были конфискованы и поделены между несколькими кромвельскими поселенцами. Основным бенефициаром был Томас Болл, гранты которого составили более 6000 акров (24 км2).2). Сэр Генри О'Нил был сослан в Коннахт, приземлиться в Графство Мэйо, Ирландия. Вместе с ним был сослан его сын капитан Шон / Шейн О'Нил. Сыновья Шейна взяли фамилию МакШейн, или сын Шейна.[15] Его внук Уильям перевел это имя на английский язык до Джонсона. Он был генерал-майором американской колониальной армии и сражался с французами в Ниагаре, штат Нью-Йорк, во время франко-индийской войны. За свою значительную победу он был удостоен звания баронета. Сэр Уильям Джонсон, первый баронет Нью-Йорка в 1753 году. Нынешним владельцем этого поместья является сэр Колпойс Джонсон, 8-й баронет Нью-Йорка.

Когда Вильгельмская война началось в Ирландии в 1689 году, сын сэра Генри О'Нила Терлаф был мертв, как и сын Турлоу Кон. Наследником семейного поместья Мейо был сын Кона Генри, несовершеннолетний, которого отправили во Францию ​​для обучения. Несмотря на их неучастие в войне, поместья О'Нилов были захвачены короной. Генрих (1676-1745) впоследствии должен был вернуть конфискованные земли; его родственники на континенте боялись отправить его обратно в Ирландию, чтобы заявить о своих правах, и собственность была продана по умолчанию и была продана в 1702-1703 годах.[16] Генри сделал героическую карьеру во французской армии, дослужившись до подполковника в полку Клэр. Он был убит на Битва при Фонтенуа в мае 1745 г., 69 лет.[17] Генри был последним бесспорным претендентом на власть Малых.

Некоторые семьи О'Нилов сегодня заявляют, что произошли от Генри О'Нила, но современные документы показывают, что он умер, не оставив потомков.[18][19] После смерти Генри Феликс О'Нил[20] (c1720-1792) был идентифицирован современниками как «человек, которому принадлежит власть немногих на севере Ирландии в праве и справедливости».[21] Действительно, считалось, что Феликс имел законное право быть главой всего клана О'Нилов. В своей книге «История Ирландии» (1758–62) Аббат Джеймс МакГегеган из ирландского колледжа в Париже писал о доме О'Ниллов, что «нынешним представителем является Феликс О'Нил, глава дома Фьюз и офицер ранга на службе его католического величества».[22]

Феликс О'Нил родился в Креггане в графстве Арма. Он произошел от Аода Буиде О'Нила, брата сэра Генри О'Нила. Феликс покинул Ирландию, чтобы сделать карьеру в испанской армии, и его хорошо помнят за его спасение Чарльз Эдвард Стюарт («Бонни Принц Чарли») после Битва при Каллодене. Феликс стал генерал-лейтенантом испанской армии, а его четверо сыновей, в свою очередь, сделали достойную карьеру в испанской армии.[23] Хотя большинство из них не женились и не имели семей, младший сын Хуан О'Нил (1768–1809) женился на Винсенте Гуаль и Вивес де Кананас из Пальмы, Майорка, и поселился на острове. Достигнув звания капитан-генерала, он умер в возрасте 40 лет, оставив сына Феликса, которому был всего год. Благодаря этому человеку линия O'Neills of the Fews продолжилась на Майорке в 19 веке и в Аргентине в 20 веке.[24] Таким образом, нынешние аргентинские потомки генерал-лейтенанта Феликса О'Нила исторически претендуют на то, чтобы быть лидерами этой ветви династии О'Нилов.

Противоположное утверждение о лидерстве династии исходит от испанского дворянина Дона Карлоса О'Нила, 12-го маркиза де ла Гранха, которого называют «принцем немногих». Он утверждает, что прямой спуск с последнего бесспорного «Властелина FEWS» Генри О'Нил, хотя современные данные показывают, что Генри не было потомков.[18] Таким образом, хотя точная связь семьи с историческим О'Ниллом из немногих остается неясной, их происхождение можно проследить до некоего «Красного» Генри О'Нила и его жены Ханной, урожденной О'Келли, дочери советника Джона О » Келли из Кинэг, Графство Роскоммон, чьи дети переехали в Испанию в 1750-1760-х годах.[25]

Генри и Ханна О'Нил стали родителями Артур О'Нил в 1736 году. Он родился в Дублин, Ирландия. Он присоединился к испанской армии в 1752 году и был известен под именем Дон Артуро О'Нил де Тайрон. Он прослужил более 20 лет на испанской колониальной службе, став губернатором Юкатан в октябре 1792 г., а затем губернатор Западная Флорида. По возвращении в Испанию в 1803 году он был назначен в Высший военный совет (сменив губернатора Мигеля де Узтараиса) и удостоился звания 1-го военного совета. Marques Del Norte два года спустя. Среди братьев Артуро были подполковник Найл 'Николас' О'Нил и О'Келли, который умер в Сарагоса в Испании, а также Тулио и Энрике О'Нил и О'Келли, которые оба переехали на Карибский остров Санта-Крус по стопам умершего дяди. Эти два брата получили от испанской короны лицензию на создание сахарных плантаций на острове Пуэрто-Рико в 1783 году, хотя они никогда этим не воспользовались.[26]

Тулио О'Нил и О'Келли женился на Кэтрин О'Киф и Уэлен и стал родителями Артуро О'Нил и О'Киф и Тулио О'Нил и О'Киф. Дон Артуро О'Нил и О'Киф родился в марте 1782 г. Санта-Крус и женился там на Джоанне Чаберт Хейлигер в апреле 1802 года. Артуро и его брат просили разрешения воспользоваться правом своего отца на землю в Пуэрто-Рико и это было предоставлено в 1804 году. Артуро перевез сюда свою семью в марте 1810 года, и его потомки продолжают жить здесь сегодня, а также в Испании и США. Артуро стал подполковником 17 августа 1828 г. Баямон, Пуэрто-Рико и унаследовал титул Marques Del Norte от своего дяди. Он умер 7 сентября 1832 г. и, как сообщается, похоронен в Римско-католической церкви г. Фредерикстед, Сент-Крус.[27]

Дон Тулио О'Нил-и-О'Киф родился на острове Санта-Крус в сентябре 1784 года. Он стал генералом испанской армии и выиграл награды во время войны. Полуостровная война борьба с французами. Он женился на Мануэле де Кастилья Кеведо, дочери испанской знатной семьи, в 1819 году. Однако она умерла вскоре после рождения их сына, дона Хуана Антонио Луиса О'Нила де Кастилья. Тулио был произведен в звание фельдмаршала Королевской гвардии в 1828 году, и именно он сделал публичное объявление о рождении дочери у короля в 1830 году, а именно о будущем Изабель II Испании. Тулио умер в 1855 году, и семейная линия была продолжена через его сына, который унаследовал титулы своей матери (маркиз де ла Гранха, маркиз де Кальтохар, маркиз де Вальдеосера и граф Бенахиар).[28] Его более поздний потомок также получил титул Marques Del Norte которые остались невостребованными их отношениями в Пуэрто-Рико. Эту ветвь семьи часто называют О'Ниллами из немногих. Севилья и в настоящее время возглавляет испанский дворянин Дон Карлос О'Нил.[29] Однако любое их заявление о представлении О'Ниллов из династии Фьюс следует рассматривать в свете их происхождения из младшей ветви семьи О'Нил и О'Киф, а также отсутствия доказанной линии происхождения, связанной с историческими «Повелители немногих».

МакШейн О'Нилс

Сентябрь МакШейн это тесно связанная ветвь Тир Эогейн О'Нилс. Когда Шейн О'Нил, Принц Тирона и глава всех кланов О'Нилов, был убит в 1567 году, у него было примерно десять детей мужского пола от его различных жен и любовниц. Как группа они были очень молоды. При жизни Шейна он предъявил права на законное наследие этих детей, и поэтому после его смерти они были воспитаны в судах своих дедов и теток по материнской линии. В эти дома входили гэльские благородные семьи О'Доннелл, Магуайр, О'Куинн, Макдональд и Маклин. Шестнадцать лет спустя, в 1583 году, конфедерация братьев собралась при дворе их дяди, вождя клана Маклинов на шотландских островах. Им дали армию из более чем 2000 шотландцев, чтобы они вернулись в Ольстер, чтобы попытаться вернуть себе имущество и титул своего отца. Когда они вторглись, братья застали англичан и вождей О'Нилов врасплох и создали большую сферу контроля в восточном Ольстере в союзе с Макдональдсами Антрима. Пытаясь охарактеризовать их, англичане стали называть группу братьев «Мак-Шаны», что в переводе с гэльского означает «сыновья Шейна». В течение семи лет они сражались с сэром Терлаф О'Нил, узнаваемый в то время О'Нил Мор, и рост Барон Дунганнон и в конце концов Граф Тайрон, Хью Руа О'Нил. Братьям был нанесен удар в 1590 году, когда граф Тирон захватил и повесил троих братьев.[30] Графу удалось захватить и заключить в тюрьму еще троих за оставшуюся часть десятилетия, пока в лесу Гленконкейн в восточном Тайроне не скрывались только двое, возможно, трое братьев и племянников. Два сына Con MacShane O'Neill,[31] Хью и Эвер стали главными налетчиками в клане О'Нилов, живущем там. Эта семья спасла их в младенчестве, когда неподалеку убили их отца, и с тех пор их называли кланом Шанес. В 1593 году граф Тирон убил вождя клана Шейн, и семья обратилась к Хью МакШейну как к новому лидеру.[согласно кому? ] Хью был избран их руководителем, и эта ветвь О'Нила с тех пор взяла на себя "МакШейн "фамилия как знак почета за их лояльность Шейну О'Нилу и его сыновьям, сражающимся в битвах.[32] Хью МакШейн О'Нил правил в качестве вождя до 1622 года, а его сыновья и внуки были вождями семьи и в течение следующих двух столетий принимали активное участие в войнах и политике Ольстера, Ирландии и Испании.[33]

Некоторым из выживших сыновей Шейна после бегства графов дали приличную землю, которая ранее принадлежала Хью О'Нилу. Генри получил землю в Ориоре, Кон получил поместье Клэбби,[34] и Брайан получил землю в Клиноли, Фермана. Сыну Брайана Эдмонду предоставили контроль над Lisdawericke, Megin, Cnoghan, Tollohiny Dirrilghta, Knockmcgallcrum & Gortnesillagh. Сыну Генриха Кормоку (Cormac) была предоставлена ​​земля. Это распространило клан по всей провинции и уменьшило их влияние. Брайан, сын Хью, вождя Макшейнов О'Ниллов, возглавлял клан в Восстании 1642 г. Войны Ирландского Конфедерации и боролся против Оливер Кромвель Армия через смерть его двоюродного брата Оуэн Роу О'Нил в 1649 году и победа Кромвеля в 1653 году. Брайан оставался в испанском изгнании до 1666 года. Два десятилетия спустя его сын, новый вождь, Брайан Ог (Младший) возглавил клан на службе у полков О'Нила, поддерживающих Король Джеймс II. После разгрома Якобит сил, семья была "достигнуто "как ирландские повстанцы в 1693 году, и Брайан" Ог "ушел с армией Король Джеймс II и уехал в ссылку во Францию.[35] Возможный наследник, Оуэн МакХью О'Нил, полностью отказался от какой-либо ассоциации с именем О'Нил и просто взял МакШейн в качестве фамилии из-за ирландского Уголовное право, в попытке удержать небольшое поместье своего отца.

После падения королевства О'Нила многие МакШейны последовали за своими кузенами на военную службу в Испании и Франции и даже служили в ирландских полках вместе со своей семьей и бывшими врагами, потомками Хью Руа О'Нила, 2-го графа. К концу 17 века линия графа потерпела неудачу в изгнании, и линия «Мак Шейн» по закону унаследовала вождь и титул.[36] Эта линия в настоящее время является наследницей Гэльского княжества и графства Тирона, виконтства Montjuich,[37] и различные светлости вокруг Ольстера.[38] Далее, с Oireachtas акт от марта 2015 года, который отменил Аттендер Шейна О'Нила от 1569 года,[39] семья имеет признанные законные права на историческое наследие и бестелесную собственность Конн Бакач О'Нил, Шейн Гордый и Хью О'Нил, граф Тайрон.

В начале 18 века, стремясь сохранить собственность, многие семьи МакШейнов начали переводить свою фамилию с гэльского «Сын Иоанна» или «МакШейн» на английский «Сын Иоанна».[40] или Джонсон. Хороший пример - генерал-майор Сэр Уильям Джонсон, Bt. Его отец родился Макшейн, но перевел его имя, что позволило сыну унаследовать собственность его дяди. К началу 19-го века в большинстве официальных документов не было указано каких-либо семей МакШейнов на их бывшей территории, поскольку все они перешли на фамилию Джонсон. Однако к 20-му веку многие ирландские ветви вернулись к гэльскому имени. Сегодня клан признает МакШейна, Джонсона, Джонстона и Шейна членами семьи и по-прежнему активен и жизнеспособен в Ольстере, Америке и Австралии. Семейное руководство сегодня происходит напрямую от сына Шейна, Конна, его сыну. Хью МакШейн О'Нил и активно участвует в деятельности большого клана О'Нил, а их нынешний руководитель принимает участие в Ассоциации кланов О'Нил и входит в семейный совет О'Нил.

Совсем недавно тесты ДНК и исследования доказали связь между МакШейнами и О'Ниллами из Тайрона. В исследовании, начатом в 2002 году, Патрик Гиннесс профинансировал Тринити-колледж в Дублине для проведения исследования ДНК семьи О'Нил из Ольстера, включая семью МакШейн. Результаты были опубликованы Эдом О'Нилом и покойным Джоном Маклафлином, которые показали, что МакШейн на 100% соответствовал уникальной последовательности ДНК, которая характерна для линии Вождь Тайрона О'Нилла. По оценкам Тринити-колледжа, специфическим геном «разрыва» с остальной частью О'Ниллов из Ольстера был либо Эд Макаом Тойнлизг О'Нил, король Сенела Иогейна с 1176 по 1177 год, либо его отец, Мюрчартах Муиг Лайн О ' Нил.[нужна цитата ]

Карибский О'Нилс

Много О'Нилс переехал в Карибское море, особенно с линий Графы Тирона Хью МакФердорча О'Нил. Их тесная связь с испанским правительством после окончательного падения О'Ниллов в 1690 году предоставила возможность для новой территории. Семейные документы[нужна цитата ] что у О'Нилов были элементы, высадившиеся на островах, и они были связаны с семьями Рокко, Эммона, Константино или Конна. Эоган, Эдмундо и Гилл - все мужчины, которые служили в Ultonia и полки Hibernia для Корона Испании. Недавние исследования показывают, что другие О'Нилы поселились в Пуэрто-Рико в 18 веке. Самые ранние записи, основанные на документах испанских королевских дворов, показывают, что дон Хуан О'Нил прибыл в Пуэрто-Рико в 1710-х годах. Два офицера О'Нила служили в войсках испанской армии Бернардо де Гальвеса, сражавшихся с англичанами во Флориде и Алабаме во время американской революции.

Тулио и Энрике О'Нил и О'Келли из О'Ниллс из немногих, стали резидентами Санта-Крус в 1770-х по стопам умершего дяди. Сыновья Тулио, Артуро и Тулио О'Нил и О'Киф, получили землю в Пуэрто-Рико в 1804 году. Артуро переехал туда со своей семьей в марте 1810 года, и его потомки продолжают проживать там сегодня, а также в Испании и США.[41]

Большинство семей О'Нилов Пуэрто-Рико на протяжении многих поколений проживали в районах Хато-Нуэво, Мамей и Сонадора города Гуайнабо на северном побережье острова Пуэрто-Рико. Другие семьи О'Нилов поселились в городах Рио-Пьедрас и Кагуас. Многие другие семьи О'Нилов, переехавшие из Барбадос поселился на острове Вьекес. О'Ниллы были мэрами своих городов.

О'Ниллы из Мартиника поселился в начале 1700-х годов; в следующем столетии они утверждали, что Граф Тайрон и по прямой линии произошел от Хью О'Нила, графа Тирона. Это утверждение (которое основывалось на находящемся в их распоряжении документе, состоящем из одного предложения) в настоящее время считается бездоказательным.[42] Основная ветвь этого семейства теперь вымерла по мужской линии; побочные потомки могут существовать.

Сегодня

Сегодня древние О'Ниллы процветают в Ирландии, Европе и Новом Свете. Клановые организации и собрания проводятся регулярно, и семейная организация признана всеми возможными ирландскими историческими руководящими органами. О'Ниллы представлены и являются нынешними президентами Постоянный совет ирландских вождей и вождей. Они являются членами кланов Ирландии и имеют статус в советах каждого графства Ольстера. И до того, как правительство Ирландской Республики перестало признавать вождей, они были одной из первых семей вождей, признанных в 1945 году главным геральдом Ирландии. Они по-прежнему поддерживают хорошие отношения с правительством в Дублине и дважды принимали президента в Ольстере. Совсем недавно парламент в Дублине отменил судебные иски против вождей О'Нилов, относящиеся к 1569 году.

Три древних О'Нил династии или же княжества, до сих пор представлены прямыми потомками некогда независимых королей: О'Ниллы из Кланнабоя, Фьюз и МакШейны О'Ниллы из Тайрона. Шефство проходит при выборном derbfine система Ирландский закон Брехона, но многие действующие компании также получили дополнительные титулы, которые унаследованы первородство различными римско-католическими королевствами в Европе и британской короной, которая сегодня владеет и использует титулы в Ирландии, Испании, Франции, Шотландии, Португалии, Англии, Австралии, Южной Африке и Америке. Кроме того, О'Ниллс владеет пятью существующими пэрами Палаты лордов в Ольстере, Шотландия и Англии, и даже женился на шведской королевской семье в 2010 году, представленной Кристофером О'Нилом и его детьми, Его Королевским Высочеством Леонорой, герцогиней Готландской и Ее Королевским Высочеством. Принц Николай Шведский, Герцог Ангерманланда.

Зарубежные филиалы процветают, например, в Южной Африке, где потомков называют нельсами, в основном из-за влияния африканеров страны. Семья поддерживает свободную конфедерацию со своими принцами и вождями септ, проживающими в Ирландии, и ежегодно встречаются. Группа этого вождя собралась в 2007 году, чтобы отметить и проследить Полет графов, в 2010 году за пределами Парижа, чтобы объявить о создании новой глобальной клановой организации, целью которой является строительство музея О'Нила в Ольстере в качестве центрального хранилища всех семейных артефактов, разбросанных по всему миру. В 2013 году они установили исторические отношения с Приоратом в Бенбурбе, они встретились в 2015 году, чтобы продвигать Летнюю школу О'Нил из Замка Шейн, в 2016 году в Риме, чтобы отметить 400-ю годовщину смерти 2-го графа Хью О'Нила. , а в октябре 2017 года они основали библиотеку и музей в монастыре в Бенбурбе, представив коллекцию исторических сочинений, которые на протяжении столетий находились в частных руках из Ирландии.[43]

Генетики в Тринити-колледж, Дублин предположил в 2006 году, что Найл из Девяти Заложников, возможно, был самым плодородный мужчина в ирландской истории. Из своей ирландской выборки генетики обнаружили, что 21 процент мужчин из северо-западной Ирландии, 8 процентов из всей Ирландии, значительный процент мужчин из западной и центральной Шотландии и около 2 процентов мужчин из Нью-Йорка имели то же самое. Y-хромосома гаплотип. По оценкам генетиков, этот гаплотип носит около 2–3 миллионов мужчин. Мур и др. пришел к выводу, что эти люди произошли от «единственного раннесредневекового прародителя», и предположил, что это мог быть Найл.[44][45] По документальному сериалу PBS В поисках корней, Билл О'Рейли, Стивен Кольбер, Колин Куинн, Билл Махер, и ведущий шоу, Генри Луи Гейтс мл. все отображают маркеры STR, соответствующие ирландскому модальному гаплотипу.[46]

Гербы

Распространенное заблуждение, что есть один герб ассоциируется с каждым человеком с общей фамилией, тогда как на самом деле герб является собственностью, переданной по прямой линии.[47] Это означает, что существует множество родственных семей О'Нилов под разными написаниями, но поскольку они не являются прямыми потомками О'Нилов, владевших гербовым устройством, они сами не имеют прав или претензий на какое-либо оружие.

Герб О'Ниллов Ольстера, ветви, носившей титул верховных королей Ирландии, был белым с красной левой рукой (в последнее время Красная рука Ольстера ), и именно из-за этой выдающейся позиции красная рука (хотя сегодня используется правая рука, а не левая, используемая высшими королями) также стала символом Ирландии, Ольстера, Тирона и других мест, связанных с семьей. О'Нилла. Красная рука сама по себе стала символом имени О'Нил, поэтому, когда другие ветви семьи О'Нил получали или принимали геральдические достижения, эта красная рука часто каким-либо образом включалась в новый герб.[48]

Красная рука объясняется несколькими легендами с общей темой, но об обещании земли первому человеку, который переплыл или переплыл море и коснулся берегов Ирландии. Прибывает много претендентов, в том числе человек по имени О'Нил, который начинает отставать от остальных. О'Нил отрезает свою левую руку и бросает ее на пляж, прежде чем другие претенденты смогут добраться до берега, став первым, кто коснется земли и выиграет всю Ирландию в качестве своего приза. Эти легенды, кажется, возникли (или были записаны) в 17 веке, спустя столетия после того, как устройство с красной рукой было впервые использовано семьями О'Нилов.[49]

Род Анрадхан из Шотландии / шотландских и ирландских кланов, связанных с династией Уи Нил

Несколько шотландских семей могут происходить из династии О'Нилов по имени Анрадхан. В соответствии с Leabhar Chlainne SuibhneАнрадхан, сын Аода Атламхайна, поссорился со своим старшим братом Домналлом, предком О'Ниллов, и уехал из Ирландии в Шотландию. Этот источник утверждает, что Анрадхан завоевал обширные земли и женился на дочери короля Шотландии.[50] Анрадхан, которого нет в современных источниках,[51] был, по-видимому, династом 11 века, сыном Аода Атламхайна, короля Айлаха (умер в 1033 г.).[52] Несмотря на то что Leabhar Chlainne Suibhne утверждает, что Анрадхан получил свои земли в результате конфликта, возможно, что он получил эти земли в Аргайлле через брак с их наследницей.[51] Leabhar Chlainne Suibhne, Dubhaltach Mac Fhirbhisigh родословные, и Cú Choigcríche Ó Cléirigh в родословных конкретно указано, что MacSweens произошли от Анрадхана.[53] Согласно родословным Мака Фхирбхизиха, родословным Ó Клери и MS 1467, то Ламонты тоже были потомками.[54] MacLachlans также были потомками, согласно родословным О Клери и MS 1467.[55] Согласно MS 1467, МакСорли из Монидрейна,[56] ([из Клан Макдональдов из Даннивега филиал Клан Дональда ) и MacEwens из выдры тоже потомки.[56] Гилкристы, кажется, еще одна семья, происходящая от Анрадхана.[51] Оригинальная гэльская фамилия Камни Хайленда предполагает, что они тоже были потомками.[51] Существует неуверенность в происхождении Макнейллов. В семья Барра вполне может не иметь отношения к семье Тайниш и Гига. Неизвестно, произошла ли какая-либо семья от Анрадхана, хотя традиция, относящаяся к рубежу двадцатого века, предполагает, что семья Барра могла иметь это происхождение.[51]

  • Клан MacAlpine Boars Head Crest

  • Значок эмблемы клана Брюса

  • Значок клана Камминг

  • Знак клана Ламонт

  • Значок клана Макдональдс

  • Значок клана MAcEwen

  • Значок на гербе клана Маклахланов

  • Клан Камни Хайленда нашлемник

  • Значок клана Маклин Крест

  • Значок эмблемы клана МакНил

  • Знак клана МакКуин

  • Герб клана Суини

  • О'Брайан герб

  • Герб Клана О'Брэди.

  • Герб клана О'Кэрролла

  • Клан Ó Герб Киллаи

  • Клан Холмайн Герб

  • Ó Coile - герб.

  • Клан Ó Conghalaigh Герб

  • Клан О'Коннелл Герб.

  • О'Коннор герб

  • Дали (Ó Dálaigh) герб

  • О'Догерти герб

  • О’Донелл фон Тирконелл герб

  • Девлин оружие

  • О'Донован Герб

  • Фитцджеральд Герб

  • О 'Галлахер Герб

  • Герб клана Гавиган

  • Герб клана О'Горман

  • Герб клана О'Грейди

  • Герб сэра Джона Хиггинса, записанный Athlone Herald, 1724 г.

  • О'Хиггинс из Ballynary герб

  • Дом Ивара Ворона Баннер

  • Ó герб Флэйтбхарта

  • Кавана Герб

  • Герб Маккарти

  • Герб МакГиннесса

  • Герб MaGuire

  • О'Махони герб

  • Ó Герб Мурчада

  • О'Рейли герб

  • О'Рурк Герб

  • Герб О'Тула

Смотрите также

Места
Связанный

Рекомендации

  1. ^ Эрик Бирман (июль 1981 г.). «Артуро О'Нил: первый губернатор Западной Флориды во второй испанский период». The Florida Historical Quarterly. 60 (1): 29–41. JSTOR  30148550.
  2. ^ "Ó Néill". Sloinne. 5 декабря 2015.
  3. ^ Летопись Ирландии
  4. ^ а б c d Арт Косгроув (2008); "Новая история Ирландии, Том II: Средневековая Ирландия 1169-1534". Издательство Оксфордского университета.
  5. ^ Шон Даффи (ред.). Средневековая Ирландия, энциклопедия.
  6. ^ Британский музей, Харл. Ms. 5885 (N.L.I. Dublin POS no. 1426) и Британский музей, Harl. Г-жа 6096 (N.L.I. Дублин, поз. 1427) и Сидней, Х., Мемуары сэра Генри Сиднея о его правительстве Ирландией 1583 г., Ольстерский журнал археологии, Первая серия, Vol. III, 1855, стр. 46. ​​Сноска №. 6.
  7. ^ Мишлин Кирни Уолш (1988). «Последние графы Тирона в Испании». Шончас Ардмача: журнал исторического общества Арма епархии. 13 (1): 33–58. Последнее упоминание о Конде де Тироне относится к 1691 году, и Уолш заключает, что он умер вскоре после этого.
  8. ^ Берк, сэр Джон Бернард (1860). Подбор оружия, разрешенный законами геральдики. Харрисон.
  9. ^ Mémorial Historique et Généalogique de la Maison O’Neill de Tyrone et de Claneboy, опубликовано Бержераком, Imprimerie Générale du Sud-Ouest (J. Castanet), 3 rue Saint-Esprit, Bergerac, France, 1899 г.
  10. ^ О'Ниллы Ольстера, Vol. III, стр. 349-356
  11. ^ «№ 23370». Лондонская газета. 14 апреля 1868 г. с. 2220
  12. ^ Holohan, Renagh. Ирландские замки - В поисках потомков диких гусей, с иллюстрациями Джереми Уильямса, опубликовано Lilliput Press, Дублин, 2008. ISBN  978-1-901866-34-6 (стр.133)
  13. ^ Debrett's Peerage and Baronetage 1995, под редакцией Чарльза Кидда и Дэвида Уильямсона, опубликовано Debrett's Peerage Limited и Macmillan Reference Books, Лондон, 1995, ISBN  0-333-62956-6 & 0-312-12557-7, (стр. P969)
  14. ^ Конкордат между примасом Джоном Меем и Генри О'Нилом (1455 г.). Кэтрин Симмс. Archivium Hibernicum. Vol. 34 (1977), стр. 71-82 (12 страниц)
  15. ^ Ó Fiaich, Tomás (1974). "О'Ниллы немногих". Шончас Ард Маха. 7 (2): 276.
  16. ^ Ó Fiaich, Tomás (1974). "О'Ниллы немногих". Шончас Ард Маха. 7 (2): 296.
  17. ^ Генри, Марк (2013). «О'Ниллы из немногих: новые открытия, касающиеся исторической семьи О'Нилов и их нынешнего происхождения». Шончас Ард Маха. 24 (2): 60.
  18. ^ а б Генри, Марк (2015). «О'Ниллы из немногих: их происхождение, потомки и профиль ДНК: I». Ирландский генеалог. 14 (2): 173–174.
  19. ^ О'Нил, вдова (1751). Письмо с просьбой о поддержке наследования имений ее мужа. Британская библиотека Добавить MS 32826. pp. Folios 5–8.
  20. ^ О'Нил, Феликс. «Краткая биография».
  21. ^ О'Доран, Эдмунд (1746). Письмо секретарю короля Якова III. Виндзор, Англия: Королевские архивы, документы Стюарта. п. SP / MAIN / 279/72.
  22. ^ О'Келли, Патрик (1844). История древней и современной Ирландии взята из наиболее достоверных источников и посвящена ирландской бригаде аббатом МакГеогеганом.. п. 250.
  23. ^ Керни Уолш, Мишлен (1957). О'Ниллы в Испании.
  24. ^ Генри, Марк (2013). «О'Ниллы из немногих: новые открытия, касающиеся исторической семьи О'Нилов и их нынешнего происхождения». Шончас Ард Маха. 24 (2): 90–93.
  25. ^ Генри, Марк (2015). «О'Ниллы из немногих: их происхождение, потомки и профиль ДНК: I». Ирландский генеалог. 14 (2): 174–176.
  26. ^ Генри, Марк (2015). «О'Ниллы из немногих: их происхождение, потомки и профиль ДНК: I». Ирландский генеалог. 14 (2): 176–182.
  27. ^ Генри, Марк (2015). «О'Ниллы из немногих: их происхождение, потомки и профиль ДНК: I». Ирландский генеалог. 14 (2): 185–187.
  28. ^ Генри, Марк (2015). «О'Ниллы из немногих: их происхождение, потомки и профиль ДНК: I». Ирландский генеалог. 14 (2): 188–189.
  29. ^ Ó Fiaich, Tomás (1974). "О'Ниллы немногих". Шончас Ард Маха. 7 (2): 299.
  30. ^ Восстание Тайрона, Хайрам Морган, стр. 18
  31. ^ "Конн О'Нил из Килскерри", The Clogher Record, том 6, нет. 2. 1967. С. 388–394.
  32. ^ Падение ирландских вождей и кланов, Джордж Хилл, стр. 167.
  33. ^ Роял О'Нил, Десмонд О'Нил, 1996. стр. 221
  34. ^ Список присяжных заседателей поместья графа Тирона, 1614 г.
  35. ^ Список армии короля Джеймса, 1689–1691, стр. 648.
  36. ^ Мишлин Кирни Уолш (1988). «Последние графы Тирона в Испании». Seanchas Ardmhacha: журнал исторического общества Арма епархии. 13 (1): 33–58. Последнее упоминание о Конде де Тироне относится к 1691 году, и Уолш заключает, что он умер вскоре после этого.
  37. ^ О'Нейлы в Испании, «Испанские рыцари ирландского происхождения», «Разрушение миром», Мишлин Керни Уолш. Ирландский меч, том 4–11
  38. ^ Воля Джона О'Нила, 3-го графа Тирона, Мишлин Уолш, 1970, стр. 30
  39. ^ Информационный бюллетень Белфаста, четверг, 12 марта 2015 г.
  40. ^ Ирландские имена и фамилии преподобного Патрика Вулфа, 1923 г.
  41. ^ Генри, Марк (2015). «О'Ниллы из немногих: их происхождение, потомки и профиль ДНК: I». Ирландский генеалог. 14 (2): 179–189.
  42. ^ Полная пэра, Vol. XII, Часть II, Приложение C, доп. п. 13, примечание (з); Питер Берресфорд Эллис, Королевская кровь Эрин: королевские гэльские династии Ирландии, Лондон, 1999, стр. 241
  43. ^ https://www.servitelibrary.org/libraryandmuseum
  44. ^ Уэйд, Николас (18 января 2006 г.), «Если ирландцы претендуют на дворянство, наука может одобрить», Нью-Йорк Таймс
  45. ^ Мур, LT; Макэвой, B; Мыс, E; Симмс, К; Bradley1, DG (2006), «Знак Y-хромосомы гегемонии в гэльской Ирландии», Американский журнал генетики человека, 78: 334–338, Дои:10.1086/500055, ЧВК  1380239, PMID  16358217 Доступ через Национальный центр биотехнологической информации.
  46. ^ В поисках корней PBS 12 января 2016 г.
  47. ^ "Колледж оружия FAQ". College-of-arms.gov.uk. Получено 11 марта 2010.
  48. ^ "О имени О'Нил". Araltas.com. Получено 11 марта 2010.
  49. ^ "Uí Néill". Encyclopedia.com. Получено 11 марта 2010.
  50. ^ Черный (2013); Уолш (1920) С. 2-5.
  51. ^ а б c d е Селлар (1971).
  52. ^ Черный (2013).
  53. ^ Черный (2013); Селлар (1971); Пендер (1951) стр. 23 (336), 39 (493); Уолш (1920) С. 4–5.
  54. ^ Черный (2013); Черный (2012); Селлар (1971); Пендер (1951) С. 21 (306), 45 (588).
  55. ^ Черный (2012); Селлар (1971); Пендер (1951) п. 21 (307, 308).
  56. ^ а б Черный (2012); Селлар (1971).

Библиография

  • Mémorial Historique et Généalogique de la Maison O’Neill de Tyrone et de Claneboy, изданный Бержераком, Imprimerie Générale du Sud-Ouest (J. Castanet), 3 rue Saint-Esprit, Bergerac, France, 1899.
  • Испанская монархия и ирландцы Наемники, Р. А. Стрэдлинг
  • О'Нейлы в Испании, испанские рыцари ирландского происхождения, Уничтожение миром, Мишлин Керни Уолш. Ирландский меч, Том 4–11
  • Королевская кровь Эрин: Гэльские Нобелевские династии Ирландии, Питер Берресфорд Эллис
  • Дикие гуси, Марк Дж. Маклафлин.
  • Дикие гуси в испанской Фландрии, 1582–1700, Б. Дженнингс.
  • Всеобщая история Мартиники, 1650–1699 гг.
  • Анналы Ирландии четырех мастеров, О'Клери, Дублин, 1846 г.
  • Archivo General de Simancas
  • Archivo General de Indias
  • Archivo de la Chancilleria de Вальядолид
  • Archivo Histórico Nacional, Испания
  • Информационный бюллетень Белфаста, четверг, 12 марта 2015 г.
  • "Конн О'Нил из Килскерри", The Clogher Record, том 6, нет. 2, 1967.
  • Пэра Берка, том 107.
  • Debrett's Peerage and Baronetage 1995, под редакцией Чарльза Кидда и Дэвида Уильямсона, опубликовано Debrett's Peerage Limited и Macmillan Reference Books, Лондон, 1995, ISBN  0-333-62956-6 & 0-312-12557-7],
  • Registro demografico de Puerto Rico
  • Обиспадо-де-Сан-Хуан, Пуэрто-Рико
  • Список армии короля Джеймса, 1689–1691
  • Ирландские имена и фамилии преподобного Патрика Вулфа, 1923 г.
  • О'Ниллы Ольстера; Их история и генеалогия, том III, Томас Мэтьюз, Дублин, Сили, Брайерс и Уокер, 1907 г.
  • История ирландских бригад на службе Франции, Шеннон (1969)
  • Журнал Киленни и юго-востока Ирландии, Том 5. 1864–1866 гг., Дублин. стр.90–99, 457–459, 301–302
  • Общая оружейная палата Англии, Шотландии и Уэльса, стр. 758.
  • Падение ирландских вождей и кланов, Джордж Хилл
  • Королевские семьи в Европе, издание V, О'НЕЙЛ, Ulwencreutz Media 2013
  • «№ 23370». Лондонская газета. 14 апреля 1868 г.
  • Восстание Тайрона, Хайрам Морган
  • Дон Бернардо О'Нил из Огнаклоя, графство Тайрон, авторство Мишлен К. Уолш. стр. 320–325
  • Перепись населения Ирландии 1901 г.
  • Календарь государственных бумаг Ирландии 1660–1662 гг., Стр. 706, Edt Роберта Махаффи, Лондон, 1905.
  • Шейн О'Нил, Кьяран Брэди, стр. 22–51. Dundalgan Press, Дандолк, Ирландия, 1996 г.
  • Роял О'Нил, Десмонд О'Нил, 1996.
  • Генеалогия Фелима (Феликса) О'Нила на португальском генеалогическом сайте
  • Пуэрто-Рико: Desde sus origenes hasta el cese de la dominacion Espanola, pg. 346 от Луиса М. Диаса Солера ISBN  0-8477-0177-8
  • Holohan, Renagh. Ирландские замки - В поисках потомков диких гусей, с иллюстрациями Джереми Уильямса, опубликовано Lilliput Press, Дублин, 2008. ISBN  978-1-901866-34-6
  • Черный, Р. (2012). "1467 MS: MacSorleys of Monydrain". Заметки и запросы West Highland (№ 20, ряд 3): 12–14.
  • Черный, Р. (2013). "1467 MS: Ламонты". Заметки и запросы West Highland (№ 21, ряд 3): 3–19.
  • Уолш, П., изд. (1920), Leabhar Chlainne Suibhne: счет семей Максуини в Ирландии, с родословными, Дублин: доллар - через Интернет-архив
  • Pender, S, ed. (1951). "О Клери Книга генеалогий: 23 D 17 (R.I.A.)". Аналекта Хиберника. Ирландская комиссия рукописей. Vo1. 18: 1–198. JSTOR  25511857 - через JSTOR.
  • Британский музей, Харл. Ms. 5885 (N.L.I. Dublin POS no. 1426) и Британский музей, Harl. Г-жа 6096 (N.L.I. Dublin POS No. 1427)
  • Сидней, Х., Мемуары сэра Генри Сиднея о его правительстве Ирландией 1583 г., Ольстерский журнал археологии, первая серия, Vol. III, 1855, стр. 46. ​​Сноска №. 6.
  • Бёркс Восточного Голуэя, Том 1
  • Журнал генетической генеалогии, http://jogg.info/22/ONeill.pdf

внешняя ссылка