Граф Тайрон - Count of Tyrone

Название Граф Тайрон был использован двумя европейскими филиалами Семья О'Нил заявить о принадлежности к О'Нилу Графы Тирона в Пэра Ирландии. Романские языки, такие как французский, испанский и португальский, не делают различия между графами и графами, но используют одно и то же слово для обоих; когда эти заголовки переведены на английский, они обычно отображаются Считать.

Графы Тирона

В Династия О'Нилов спускается из Найл Глундуб, Верховный король Ирландии в десятом веке; с двенадцатого века их правители, которых англичане называли «О'Нилы», были избраны из двух семей: О'Ниллы из Антрима, потомки Аод Мет ("Аод Толстый"), Король Айлеха с 1196 по 1230 год, и О'Ниллы Тирона (включая графов Тирона), потомки его брата, Найл Красный.

Семья Aodh Meth получила свое название от Aodh Buidhe («Аод Желтый»), внук Аод Мета, последний король в Айлех с 1263 по 1283 год; они поселились и назвали Clanaboy или же Clandeboye в Антриме. Две ветви свергнули друг друга из-под руководства О'Ниллов, которое в действительности было лордом Ольстера, довольно часто до 1345 года; после этого все принцы О'Нилов, кроме одного, были из Тайрона, глава которого стал известен как Великий О'Нил (Уа Нил Мор); Исключением был Арт Мак Аодха, принц с 1509 по 1513 год, который был из клана Аэд Буиде, но чьей матерью была О'Нил из Тайрона, дочь О'Нила. Его наследовали, в свою очередь, два сына Конн Мор О'Нил, его двоюродный брат из ветви Тайрона.

Когда Генрих VIII Англии сам заявил Король Ирландии (скорее, чем Лорд Ирландии (как и его предшественники), он убедил многих ирландских принцев отказаться от своих кельтских владений и вместо этого принять титулы пэров Ирландии. В обмен на свою преданность они получали защиту короля от своих соседей и его поддержку в отношениях со своими соплеменниками. Это также означало, что их кланы подпадали под действие англо-ирландского законодательства, которое делало новых сверстников собственниками земли, а членов их клана - их арендаторами; происхождение новых пэров также регулировалось патентами, выданными Короной (и, таким образом, переходили их собственным потомкам), а не выборами при брехонский закон.

Князья Дженелл Иогейн избирался на три столетия из двух семей по имени О'Нил, дальних родственников; их называли «О'Нилы». В 1542 году О'Нил был Конн Бакач О'Нил, младший сын Конн Мор О'Нил в Тайрон; он отказался от должности О'Нила и принял графство Тирон; по патенту его преемником должен был стать его старший, но незаконнорожденный сын Фердораг, взявший имя Мэтью, и наследники Мэтью мужского пола.

Это не сработало для О'Ниллов. Многие из них сопротивлялись новым законам и избрали младшего сына Конн Бакаха, Шейн О'Нил («Шейн Гордый»), чтобы быть О'Нилом на месте своего отца; В результате гражданская война длилась несколько десятилетий. Мэтью был убит, Конн Баках был изгнан из Тайрона, старший сын Мэтью был убит. В 1585 г. Королева Елизавета подтвердил второй сын Мэтью, Хью О'Нил как граф Тайрон; в 1593 году он был избран О'Нилом (заменив Шейна танист, Турлоу Луинич О'Нил, его троюродный брат), несмотря на политику Елизаветы по упразднению всех таких княжеств. Он попытался использовать обе силы одновременно; его соседи поссорились с ним, и ирландское правительство вело против него войну в течение девяти лет, что стало одним из многих фронтов бессистемной войны Елизаветы с Испанией. Его войска взимали дань с большей части Ирландии, но он не мог захватить всю страну.^[1]

Яков I заключил мир с Испанией после своего вступления на престол в 1603 году; он также примирился с графом Хью. Но обиды возникли снова, и (вместо возобновления войны без поддержки) граф Тирон уехал на испанскую территорию, чтобы просить о помощи, взяв с собой свою семью и ближайших союзников в 1607 году. В следующем году он был доставлен; в 1614 г. это было подтверждено Ирландский парламент; его титул и земли были конфискованы. Этот Полет графов была правовой основой для Плантация Ольстера шотландцами; поскольку граф Хью лично владел большей частью Ольстера, теперь в руках короля - раздавать, сколько ему заблагорассудится.

Графство Тирон было создано еще дважды для известных англо-ирландских семей, владевших землей на крайнем юге Ирландии; теперь это подчиненный титул Маркиз Уотерфорд.^[2]

Изгнанники

Граф Хью продолжал использовать свой титул за границей, и он был признан Испанией и Ватиканом. Он умер в Риме в 1616 г .; жизнь в семнадцатом веке уже убила нескольких его сыновей, а остальные умерли молодыми. Его последний выживший сын, Шейн О'Нил продолжал называть себя графом Тироном и организовывать набеги на Стюарта Айрлэнд до своей смерти в январе 1641 года; его завещание, написанное до того, как он отправился командовать своим полком (полком Тирона) во время испанской осады Барселона, затем удерживалась французами и каталонцами в Каталонское восстание, в основном касается происхождения титула и семейных поместий в Ирландии.

Шейн О'Нил пожелал, чтобы поместья и титул снизились:

Сначала от своего единственного сына Хьюго Эухенио О'Нила, которому тогда было девять лет, незаконно зачатого от Изабеллы О'Доннелл, сестры главы семьи О'Доннеллов в изгнании (и его наследников, если таковые имеются).
Затем его законному кузену Конн О'Нилу, майору того же полка, сыну брата Эрла Хью, сэра Кормак О'Нил (и наследники)
Потом потомкам своего незаконнорожденного дяди, Арт МакБарон О'Нил, так называемый естественный сын деда Шейна О'Нила Мэтью О'Нила, который был Барон Дунганнон а также наследник Тайрона; Младший сын Арта Мака Барона был Оуэн Роу О'Нил, позже генерал в Конфедеративная Ирландия.
Наконец, ближайшему родственнику его семьи из потомков его двоюродного дедушки Шейна Гордого.

Из этих людей только майор Конн О'Нил был наследником утраченного графства Тайрон, и законность его отца оспаривалась.^[3]

Так случилось, что Хьюго Эухенио, узаконенный после смерти своего отца Филипп IV Испании умер бездетным в возрасте 29 лет в 1660 году, но пережил своих кузенов Конна и Оуэна Роу О'Нилов; четверо других потомков Арта Мак-Барона назвали себя Графом Тирона и претендовали на звание полковника полка Тирона. Последний вопрос о наследовании был спорным: дочь Арта Мака Барона вышла замуж за внука Шейна Гордого, и их сын (другой Конн О'Нил) потребовал признания короля Испании в 1682 году; но испанский суд признал другого Эухенио, правнука Арта Мак Барона, который умер несовершеннолетним в 1690-х годах.^[4]

О'Нилс Португалии

О'Ниллы из Клэнэбоя в Антриме, другая ветвь принцев О'Нилов, продолжали жить в Антриме после бегства графов; они не получали английского титула выше рыцарства.

В 1740 году вождь Clanaboy O'Neills и его братья обосновались в Португалии, и семья стала португальской сверстницей. Вождь в 1896 г., Хорхе О'Нил, интересовался своим гэльским наследием; в том году он написал Ольстерский король оружия и Somerset Herald представление доказательств своего дальнего двоюродного брата графам Тирона, и Somerset Herald признали его представление «Королевского дома О'Нилов» и зарегистрировали его оружие как оружие О'Нила из Клэнабоя. Это побочное происхождение, однако, не дает никаких претензий на графство Тайрон.^[5]

Хорхе О'Нил затем стал использовать титул графа (Conde) Тайрона; Король Португалии предложил предоставить ему португальское графство этого стиля, но он отказался. Его титул был признан Папой и Регистратором португальского дворянства, который тем самым признал его бывшим суверенным принцем.

Главами этой семьи с 1901 года были:

Хорхе О'Нил, (1848–1925); сменил отца на посту главы в 1890 году; покровитель ирландских добровольцев в 1914 году.
Хьюго Хосе Хорхе О'Нил, (1874–1940), старший сын.
Хорхе Мария О'Нил, (1908–1992), старший сын.
Хьюго Риккарди О'Нил, (1939 г. р.), старший сын; выбирает быть «О'Нил из Clanaboy», как название на гэльском языке.^[6]

О'Ниллс Мартиники и Франции

К концу девятнадцатого века главы семьи О'Нилов на Мартинике стали называть себя Граф де Тайрон, и их младшие братья, по французской моде, Виконт де Тайрон. Один из этих виконтов, Франсуа-Анри О'Нил де Тайрон (1812–1895), переехал во Францию и женился на некой Эрмине де ла Понсе; ее отец опубликовал заявление о том, что семья является прямым потомком графа Хью О'Нила и его сына Шейна в Annuaire de la noblesse de France в 1859 г. (он использует Конте переводить Эрл, как и положено по-французски). Понсе перевел это на английский и опубликовал сначала в ирландец газета, затем в Археологическом обществе Килкенни и Юго-Восточной Ирландии, в 1866 году, переводя Конте обратно на английский как граф. Отсюда и титул графа Тирона.^[7] В то время это происхождение ставилось под сомнение; Часть газеты Килкенни защищает свои утверждения от критики. Тем не менее, две генеалогии до Первой мировой войны суммировали предоставленную информацию; более поздние источники говорят, что оно «не подлежит проверке» и никогда не было доказано.^[8]

Понсе дает отчет о сыновьях Эрла Хью, который устраивает их судьбы совершенно иначе, чем более поздние источники; по его версии, Брайан О'Нил был убит не школьником, а вырос, чтобы быть убитым в Барселоне в 1641 году; У Шейна О'Нила был сын Патрик, и они оба выжили, чтобы присоединиться к Оуэну Роу О'Нилу в его экспедиции в Ирландию. Патрик женился там, а его сын Джеймс поселился на Мартинике во время правления Якова II.

Единственное доказательство, которое представляет Понсе, связывающее Патрика О'Нила с графами Тирона, - это одно предложение на гэльском и латинском языках, в котором вторым главой семьи Мартиники является Генри, сын Джеймса, сын Патрика, сын Шейна, сын Хью, сына Мэтью, сына Конн Бакаха, сына Конна Мора ... "с пергамента, находящегося во владении Виконта Франсуа-Генри О'Нила.^[9]

Происхождение Мартиники О'Нилс выглядит следующим образом;

Джеймс О'Нил (1660-?), Сын Патрика, поселился на Мартинике.
Генри О'Нил (1688–1756)
Жак-Генри О'Нил (ок. 1728 - ок. 1789)
Поль-Франсуа-Генри О'Нил (1749-?)
Жак О'Нил (1783–1849)
Луи-Жак-Тибурс О'Нил (1810-?) Не женат 1866, ум. бездетный.
Франсуа-Генри О'Нил (1812–1895)

Франсуа-Анри был младшим братом Луи-Жака-Тибурса, зятем Понсе и унаследовал титул во Франции.^[10] У него было три дочери; Старшая, Августа Эжени Валентин, вышла замуж за Германа фон Бодмана из Великого Герцогства Баденского.

Баронесса фон Бодман встретилась со своей оставшейся в живых сестрой Мари-Анн Маргерит О'Нил во французской нотариальной конторе в 1901 году с различными претендентами на О'Нил и выпустила документ, в котором признал Хорхе О'Нила из Лиссабона и Clanaboy O'Neills в качестве преемника Тайрон: как Питер Берресфорд Эллис отмечает, что это было не в их власти ни по законам Королевства Ирландия, ни по брехон закон. По закону Брехона мужчины О'Ниллов могли выбирать своего следующего лидера, но значительные права женщин под брехонами не включали в это решение право голоса. По ирландскому законодательству графство по патенту переходит к наследникам мужского пола; любое право на него, которым обладал Франсуа-Генри О'Нил, либо перешло бы к следующей выжившей линии наследников мужского пола после его смерти, либо исчезло бы, если бы таковых не было.^[11]

Прочие претензии

Другие претензии к графству Тайрон или лидерству О'Ниллов были подняты после смерти молодого Шейна О'Нила перед Барселоной в 1641 году. Ожидалось, что Шейн О'Нил будет командовать силами О'Нилла в Ирландии; Оуэн Роу О'Нил, его незаконнорожденный двоюродный брат, был назначен на его место; еще до того, как Оуэн Роу достиг Ирландии, Люк Уоддинг выразил озабоченность тем, что он потребует графства, и между ним и сэром возникнет конфликт. Фелим О'Нил, также в оружии. Хью Бурк написал Ваддингу, что

"Что касается того, что вы пишете о доне Эухенио, я не предвижу такой опасности; он не склонен требовать большего, чем обладал его отец, поскольку он признает, что все непосредственные права на графство Тирон принадлежат дону Константино, который находится в Испании. Пока он жив, дон Эухенио не может претендовать ни на что, как он публично признает, предлагая служить кому бы то ни было - дону Фелиму или другому, в общем деле религии и мира, и что он идет туда не командовать, а получить то, что они могут пожелать дать ему и возложить на него, и что, если королевство сочтет Дона Фелима графом Тиронским, он будет первым, кто подчинится, поскольку он заявляет только о праве служить Богу и наслаждаться часть, которая достается ему из наследства его отцов. Первое, что нужно сделать, это очистить землю от еретиков и убедиться, что католическая религия находится на своем истинном месте: после этого Королевство или Король будут рассматривать права каждого конкретного человека, и утверждаю их постановлением ".^[12]

Когда-то в записях ирландской палаты лордов за 1717 год было требование пэра графства Тирона, теперь оно утрачено; это может, однако, относиться ко второму творению 1673 года, которое уже вымерло. (Наследница графов Пауэрса была незамужней внучкой, вышедшей замуж за сэра Маркус Бересфорд в 1717 г .; в конце концов ее муж был назначен виконтом, а затем графом Тироном, третьим созданием этого титула.)^[13]

Источники

Краткая форма, когда не указана фамилия автора, указывается первой.

Annuaire: "Уведомление об истории и генеалогии дома О'Нил де Тайрон", Annuaire de la noblesse de France et des maisons souveraines de l'Europe изд. par M. Borel D'Hautderive. Том 16, стр. 243–50 (1859); без подписи, но г-н де ла Понсе признает это в статье в Kilkenny Review.
Полная пэра, Том XII, Часть II, стр. 136–9 («ТИРОН, граф», первое творение) и Vol. XII, Часть II, Приложение C, доп. п. 12-13. В приложении указаны претенденты из линии Art mac Baron; его последняя сноска касается обеих строк графов Тирона.
Питер Берресфорд Эллис, Королевская кровь Эрин: королевские гэльские династии Ирландии, Лондон 1999; Глава X посвящена Ольстеру.
Килкенни: Уведомление без названия получено от г-на де ла Понсе в г. Журнал Археологического общества Килкенни и юго-востока Ирландии, Том 5, стр. 457-464.
Джон О'Харт, Ирландские родословные; Часть III, Глава IV, раздел 5; цитируется как «О 'Харт». В пятом Дублинском издании 1892 года это Том I, стр. 739-40.
Парламентские документы: Королевская комиссия по историческим рукописям: Отчет о францисканских рукописях, хранившихся в монастыре на Торговой набережной, Дублин. Дублин, 1906 год.
Рувиньи: Мелвилл Генри Массью, маркиз де Рувиньи и де Равеналь: Титулованное дворянство Европы, Лондон, 1914 год.
Уолш, "Уилл": Мишлин Керни Уолш: Завещание Джона О'Нила, третьего графа Тирона "; Шончас Ардмача: журнал исторического общества Арма епархии, Vol. 7, No. 2 (1974), pp. 320-325.
Уолш: «Последние графы»: Мишлин Керни Уолш: "Последние графы Тирона в Испании и капитан Бернардо О Нил, незаконнорожденный сын Эогана Руа ", Шончас Ардмача: журнал исторического общества Арма епархии, Vol. 13, № 1 (1988), стр. 33–58.