Эочу Айрем - Eochu Airem

Эочу Айрем («пахарь»),[1] сын Финна, согласно средневековой ирландской легенде и исторической традиции, был Верховный король Ирландии. Он вступил на престол после смерти своего брата, Эочу Фейдлех, и правил в течение двенадцати или пятнадцати лет, пока он не был сожжен заживо во Фремейне Sigmall Sithienta. Его сменил Этерскель. В Лебор Габала синхронизирует свое правление с диктатурой Юлий Цезарь (48–44 до н.э.).[2] Хронология Джеффри Китинг с Foras Feasa ar Éirinn датирует его правление 82–70 г. до н.э.,[3] что из Летопись четырех мастеров до 131–116 гг. до н. э.[4]

Он играет важную роль в Древнеирландский сага Tochmarc Étaíne ("Ухаживание за Étaín "),[5] в котором рассказывается о жизни прекрасной Этаина, любительницы Мидир из Туата Де Дананн, который превратился в муху ревнивой женой Мидира, которую проглотила жена Этара, воина Ольстера. Жена Этара беременеет, и Этан возрождается. Когда Эочу приглашает мужчин Ирландии на фестиваль Тара, они отказываются служить королю, у которого нет королевы. Он посылает гонцов искать самую красивую женщину в Ирландии, и они находят Этаин. Эочу влюбляется в нее с первого взгляда и женится на ней.

Тем не менее, брат Эочу, Айлилл Ангуба, тоже влюбляется в нее и уходит от безответного желания. Эочу уезжает из Тары в путешествие по Ирландии, оставляя Этаина с умирающей Айлиль, которая рассказывает ей причину своей болезни, которая, по его словам, будет вылечена, если она сообщит об этом. Она говорит ему, что хочет, чтобы он выздоровел, и он начинает поправляться, но говорит, что лечение будет полным, только если она согласится встретиться с ним на холме над домом, чтобы не опозорить короля в его собственном доме. Она соглашается сделать это три раза, но каждый раз, когда она идет ему навстречу, она фактически встречает Мидира, который усыпил Айлилла и принял его внешний вид. В третий раз Мидир раскрывает свою личность и рассказывает Этаину, кто она на самом деле, но она его не знает. В конце концов она соглашается пойти с ним, но только если Эочу согласится отпустить ее.

Позже, после того, как Айлил полностью выздоровела, а Эочу вернулся домой, Мидир приходит к Таре и бросает вызов Эочу. Фидчелл, древняя ирландская настольная игра, вместе с ним. Они играют по все возрастающим ставкам. Эочу продолжает побеждать, а Мидир должен расплачиваться. Одна из таких игр вынуждает Мидира построить дамбу через болото Мон-Ламридж: Corlea Trackway, деревянную мостовую, проложенную через болото в Графство Лонгфорд, датированный дендрохронология до 148 г. до н.э., является реальным аналогом этой легендарной дороги.[6] Наконец, Мидир предлагает сыграть за поцелуй и объятия Этаина, и на этот раз он побеждает. Эочу говорит Мидиру вернуться через месяц за своим выигрышем и собирает своих лучших воинов в Таре, чтобы подготовиться к его возвращению. Несмотря на усиленную охрану, в доме появляется Мидир. Эочу соглашается, что Мидир может обнять Этаина, но когда он это делает, пара улетает через просвет, превращаясь при этом в лебедей.

Еочу приказывает своим людям выкопать все сидеть (сказочный курган) в Ирландии, пока ему не вернут жену. Наконец, когда они начали копать в Мидире сидеть в Бри-Леит появляется Мидир и обещает вернуть Этаина. Но в назначенное время Мидир приводит пятьдесят женщин, которые все похожи друг на друга, и говорит Эочу выбрать, какая из них - Этаин. Он выбирает женщину, которую считает своей женой, забирает ее домой и спит с ней. Она беременеет и рожает ему дочь. Позже появляется Мидир и говорит ему, что Этан была беременна, когда он забрал ее, а женщина, которую выбрал Эочу, была его собственной дочерью, которая родилась в Мидире. сидеть. Из стыда, Эочу приказывает разоблачить дочь их кровосмесительного союза, но ее находят и воспитывают пастух и его жена, а позже она выходит замуж за преемника Эочу. Этерскель и становится матерью Верховного короля Конайр МорTogail Bruidne Dá Derga ее зовут Mess Búachalla и является дочерью Этаина и Эочу Фейдлех ).[7]

Рекомендации

  1. ^ Словарь ирландского языка, Компактное издание, Королевская ирландская академия, 1990, с. 25
  2. ^ Р. А. Стюарт Макалистер (редактор и перевод), Лебор Габала Эренн: Книга о взятии Ирландии, часть V, Irish Texts Society, 1956, стр. 299
  3. ^ Джеффри Китинг, Foras Feasa ar Éirinn 1.37
  4. ^ Летопись четырех мастеров M5069-5084
  5. ^ Джеффри Ганц (пер.), Ранние ирландские мифы и саги, Пингвин Классика, 1981, стр. 37-59.
  6. ^ Наследие Ирландии: Туристический центр Corlea Trackway В архиве 2007-11-12 на Wayback Machine
  7. ^ Ганц, 1981, стр. 60-106.
Королевские титулы
Предшествует
Эохайд Фейдлех
Верховный король Ирландии
LGE 1 век до н.э.
FFE 82–70 до н. Э.
AFM 131–116 гг. До н. Э.
Преемник
Этерскель