Нисба (ономастика) - Nisba (onomastics)

В Арабские имена, а нисба (арабский: نسبة‎ нисбах, "атрибуция"), также отображается как Несба или же несбат, является прилагательным, указывающим место происхождения, племенной или родословной человека, используется в конце имени и иногда оканчивается на суффикс -ыы (ах). Нисба, первоначально арабское слово, было передано во многие другие языки, такие как турецкий, Персидский, Бенгальский и Урду.

В персидском, турецком и урду он всегда произносится и пишется как нисбат. В Арабское использование, это произношение происходит, когда слово произносится в построить государство Только.

Практика была принята в Иранские имена и южноазиатские мусульманские имена. В нисба временами может стать фамилия.

Первоначальное использование

Основная статья: Арабские существительные и прилагательные § nisba

А нисба "отношение" - это грамматический термин, относящийся к суффиксу мужского рода -иуу, женский -ыа к слову, чтобы сделать его прилагательным. Например, слово ‘Арабийы (عربي) означает «арабский, родственный арабскому, арабский». Нисба формы очень распространены в арабских именах.

Использование в ономастике

Традиционные арабские имена не включают фамилии или же фамилии, скорее отчества (насаб), где после имени человека следует имя его отца, обычно связанного ибн или же мусорное ведро ('сын'). Отчество может быть длинным, если в него могут входить все известные предки. Когда имя упрощено до одного или двух предков, может возникнуть путаница, если будет сложно отличить его от других похожих имен; в таких случаях нисба может быть добавлен как дополнительный спецификатор.

А нисба обычно начинается с определенного артикля 'аль- ' и может принимать различные формы:

Места

Племена, кланы или семьи

Люди

Вера

Кратные

Можно иметь более одного нисбаможно относиться к городу, клану, профессии и человеку одновременно. Примеры включают:

В нисба является необязательным, но довольно широко распространенным.

Примеры

Смотрите также

Рекомендации