Neverwinter - Neverwinter

Neverwinter
Забытые королевства место расположения
Webres nwn.jpg
Ядро города, как видно на Neverwinter Nights
Информация
ЛинейкаЛорд Дагалт Неверембер
численность населения23,200

Neverwinter это вымышленный город-государство в Забытые королевства настройка кампании для Подземелья и Драконы фантазия ролевая игра. Neverwinter был основан лордом Халуетом Невер. Он расположен на северо-западе морской берег из субконтинент из Фаэрун.

Город был домом для первых графических MMORPG когда-либо созданный, оригинал Neverwinter Nights на AOL (1991–1997), который был разработан Студии Stormfront. BioWare позже приобрела права на название и разработала серию самых продаваемых ролевые видеоигры под именем Neverwinter Nights.[1]

в Подземелья и Драконы 4-е издание версии лора Забытых Королевств, Невервинтер был уничтожен в Spellplague и большая часть его населения рассеялась. Это сопровождалось новой трилогией Дриззт романы, происходящие в перестраиваемом городе, написанные Р. А. Сальваторе. Другие продукты включали MMORPG Neverwinter.

Творческое происхождение

Neverwinter был создан Эд Гринвуд как часть его молодого Забытые королевства настройка кампании.[2]

Шеннон Аппелклайн, автор Дизайнеры и драконы серии отмечает, что пока TSR был заинтересован в публикации нового сеттинга в 1986 году «история Королевств фактически началась примерно двумя десятилетиями ранее. Молодой Эд Гринвуд был ненасытным читателем, находившимся под влиянием Пол Андерсон (1926-2001), Эдгар Райс Берроуз (1875-1950), Александр Дюма (1802-1870), Фриц Лейбер (1910-1992), А. Мерритт (1884-1943), Уильям Шекспир (1564-1616) и другие. Где-то между 1966 и 1969 годами (источники различаются) Гринвуд тоже попробовал свои силы в писательстве, написав первый рассказ о Королевствах. [...] Это была первая из многих историй о Мирте Ростовщике. [...] В последующие годы Мирт путешествовал по Побережью Мечей в рассказах Гринвуда, и так автор обнаружил Мирабар, Лускан, Невервинтер, Порт-Лласт, Уотердип, и Baldur's Gate. В течение года он нарисовал карту, показывающую эти места, по-настоящему превратив истории в мир. Так родились Королевства ».[2]

История публикации

Advanced Dungeons & Dragons 1-е издание

Невервинтер - дружелюбный город мастеров, которые активно торгуют через великих торговцев Уотердипа; их водяные часы и многоцветные лампы можно найти по всему Королевству. Neverwinter получил свое название благодаря мастерству своих садоводов, которые умудрялись поддерживать цветение цветов в снежные месяцы, и они продолжают эту практику с гордостью. - Эльминстер Заметки[3]

Neverwinter получил первоначальное описание в Набор кампании Forgotten Realms (1987).[2][3] Дженнелл Джакуэйс расширил Neverwinter в Дикая граница (1988).[4]

Advanced Dungeons & Dragons 2-е издание

Neverwinter Nights (1991) Coverart.png

Neverwinter появился за пределами Подземелья и Драконы в Neverwinter Nights который был первым мультиплеер онлайн ролевая игра для отображения графики и работала с 1991 по 1997 год на AOL.[5]:19 Neverwinter Nights была сделка по лицензированию с низким уровнем риска для TSR, и компания "рассматривала эти договоренности как трансмедийные возможности и полагалась на эти усилия, чтобы дополнить свои собственные основные правила, романы и модули. По иронии судьбы, это были лицензионные продукты с низким риском и высокой наградой. это все в большей степени делало D&D наиболее популярным в этот период; лицензионные компьютерные игры вскоре определят, как игра будет публично рассматриваться и визуализироваться ".[6]:231

Для AD&D 2nd Edition город был пересмотрен в коробочном наборе. Настройка кампании Forgotten Realms (1993) и Изменен сеттинг кампании Forgotten Realms (1996).[7] В Руководство игрока по кампании Forgotten Realms (1993) также посетили Невервинтер. Это приложение было написано в виде журнала, в котором подробно описывались путешествия группы эклектичных приключенцев.[8][9]

В общем, Невервинтер, пожалуй, самый космополитический город на Фаэруне, избежавший трущоб Уотердипа и стремления к соперничеству, а также более сурового климата Сильверимуна и большей потребности в защите от орков и других зол. Города в Амне и Калимшане обычно заявляют, что они более цивилизованные, но все торговцы, торгующие там, говорят, что Невервинтер действительно цивилизован, в отличие от некоторых более ярких соперников, которые, как однажды выразился мудрец Мелломир, «достигли упадка без необходимости проходить через цивилизацию. первый". - Воло[10]

Путеводитель Воло по северу (1993) содержал подробные сведения о городе, включая достопримечательности, таверны и гостиницы. Он также подробно рассказал об окрестностях, включая реку Невервинтер, Лес Невервинтера и деревни Конибери и Фандалин.[11] Путеводитель Воло по северу был одним из серии путеводителей, написанных Эдом Гринвудом через персонажа Волотэмп Геддарм точка зрения другого персонажа (Эльминстер из Шэдоудейла ) комментарий повсюду.[12]

В штучной упаковке Север: Путеводитель по дикой границе (1996), персонажи и предметы из Neverwinter были включены вместе с деталями об окрестностях города, таких как Neverwinter Wood.[13]

3-е издание и 3.5

Neverwinter Nights cover.jpg

Невервинтер ненадолго появился в Настройка кампании Forgotten Realms (2001).[14] Аппельклайн прокомментировал, что «Побережье Мечей долгое время было одной из самых детализированных частей Забытых Королевств. Невервинтер находится на его севере, сразу за Пространством Мертвецов. С самых ранних дней Королевств он часто упоминался как один из самые цивилизованные города Фаэруна. Путеводитель Воло по северу (1993) и Север: Путеводитель по дикой границе (1996), до публикации Настройка кампании Neverwinter (2011), лучшие детали о городе всегда можно было найти в компьютерных играх ».[15]

В 2002, Neverwinter стал основным местом проведения Neverwinter Nights, видеоигра, разработанная BioWare.[5]:145 С 2002 по 2006 гг. семь дополнений / премиум-пакетов были выпущены для игры. Успех игры привел к сиквелу, Neverwinter Nights 2 разработан Обсидиан Развлечения, который был выпущен 31 октября 2006 г.

4-е издание

Neverwinter Campaign Setting.jpg

Аппельклайн прокомментировал, что в шестом сезоне Encounters Утраченная корона Невервинтера (2011, 14 недель), «Wizards использовали 6-й сезон, чтобы выделить свою последнюю (и последнюю) книгу кампании для 4E: Настройка кампании Neverwinter (2011). Они сделали из этого большое дело, начав с Врата Бессмертия приключение в D&D День Игр (август 2011 г.), а затем продолжение 14-недельной серии встреч в Забытых Королевствах ».[16] Алекс Лукард, для Несгибаемый GameFAN, написал, что Настройка кампании Neverwinter содержит «больше деталей о районе Neverwinter [...], чем предыдущие настройки кампании 4-го издания предоставили целым МИРАМ». Лукард также подчеркнул, что половина книги - это географический справочник с информацией о текущем состоянии Neverwinter в мире: «для тех из вас, кто хочет связать мост между Neverwinter третьего и четвертого изданий, здесь для вас не будет ничего особенного. Для всех остальных, СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ. Вам нужны легенды о том, почему Neverwinter остается тепло даже в регионе, где должно быть холодно? Вы получите ДВА (не только элементалей огня, нагревающих воду). Хотите узнать обо всех важных местах и ​​зданиях в городе Невервинтер? Это здесь? статистика Затерянной короны Невервинтера, вокруг которой в настоящее время вращаются D&D Encounters? Они здесь! Хотите, чтобы ваши персонажи узнали секретные специальные приемы из Дриззт До’Урден сам? Вы можете!"[17]

Аппельклайн также писал, что "Настройка кампании Neverwinter был запущен как первый крупный мультимедийный релиз 4e - маркетинговый подход, который Wizards будет регулярно использовать в последующие годы. Он был тесно связан с серией из четырех романов, комикса, двух разных компьютерных игр и даже настольной игры. Легенда о Дриззте (2011). [...] Еще две компьютерные игры Neverwinter появились благодаря кампании Wizards 'transmedia'. Новая MMORPG называется просто "Neverwinter "должен был стать центром развертывания Neverwinter. К сожалению, он был отложен на два года из-за разрешения судебного процесса по компьютерным играм и последующей продажи разработчика, Cryptic Studios. К счастью, у игроков было Герои Невервинтера (2011-2012), игра для Facebook, чтобы они тем временем были чем-то заняты. Neverwinter (2013) наконец появятся только после остальной части запуска [...] Neverwinter также привлек много внимания художественной литературы в начале 10-х годов. В основе этого - квартет романов Р.А. Сальваторе называется Neverwinter Saga ".[15] Майкл Харрисон, за Проводной, описанный Герои Невервинтера (2011-2012) как "удивительно глубокий и, смею сказать, играбельный [sic ] Игра в Facebook ».[18]

Майк Фэйи, для Котаку, написал, что Дриззт До'Урден «настолько популярен среди фанатов ролевых игр, что Wizards of the Coast обратились к его создателю, Р.А.Сальваторе, чтобы помочь привести игроков к предстоящей онлайн-игре Cryptic Studios для ПК. Neverwinter в серии новых романов. [...] Согласно писателю, Волшебники Побережья позвонили ему и спросили, будет ли он в этом районе, когда он будет писать свою следующую книгу о Дриззте, и, как назло, так и будет. После саммита, чтобы определить, как логически связать историю с маркетинговым толчком, Сага Невервинтера родился. [...] Его участие в Neverwinter игра у кого менее напряженная, но тем не менее важная. Поскольку его трилогия по существу формирует часть этого онлайн-мира, Сальваторе, Wizards of the Coast и Cryptic Studios сотрудничают, чтобы помочь сохранить четкость персонажей и событий ".[19]

О трансмедийном проекте Мэтта Фола для Несгибаемый GameFAN, написал, что «Невервинтер был одним из самых космополитических городов Фаэруна, но после чумы заклинаний остался в основном в руинах. [...] Если вы поклонник Забытые королевства, особенно город Невервинтер, это захватывающее время для вас. Неважно, являетесь ли вы игроком в видеоигры, настольными играми или просто заядлым читателем, у Wizards of the Coast есть что-то, что ждет вас в легендарном городе Невервинтер ".[20] Джейсон Уилсон, для VentureBeat, подчеркнула, что «этот трансмедийный проект - не только Neverwinter является частью кампании Forgotten Realms, это также серия книг от автора Р.А.Сальваторе - также выходит в интересное время в D&D история. Neverwinter (первоначально запланированный на 2012 год) выходит, в то время как 4-е издание настольной игры подходит к концу, а следующее издание, получившее на данный момент название «D&D Next», находится на стадии тестирования ».[21]

5-е издание

То, что всего десять лет назад было проклятым, раненым городом Невервинтер, теперь представляет собой волнующее, шумное место, где люди, кажется, стремятся отбросить невзгоды, из которых они вышли, и создать новое, более светлое будущее для своего города. [...] Лорд-протектор надеется, что с ростом коммерции и доходов и с возвращением талантливых ремесленников, чтобы заниматься своими делами, Невервинтер когда-нибудь снова будет достоин своего прежнего прозвища: Город Умелых Рук. - Руководство искателя приключений на Побережье Мечей[22]

В Neverwinter (2013) MMORPG перешла на 5-е издание, а в 2014 году получила Тирания драконов Обновление сюжетной линии.[15][23][24] Это совпало с публикацией Тирания драконов модули приключений, Клад королевы драконов (2014) и Возвышение Тиамат (2014), с целью создания «общего сюжета на разных носителях [...]. Действия игрока в сетевой кампании будут наложены на действия игрока в более традиционной настольной кампании игры».[24] В Neverwinter MMORPG продолжает получать расширения, которые связаны с сюжетными линиями настольных приключений, такими как: Гром Короля Бури (2016),[25] Гробница Аннигиляции (2017),[26] и Waterdeep: Dragon Heist (2018).[27]

В 2015 году Neverwinter был представлен в Руководство искателя приключений на Побережье Мечей (2015). Он включал в себя несколько подробностей об основании города, информацию о восстановлении Невервинтера после Spellplague и The Ruining, а также обновленную карту города.[22] Гром Короля Бури (2016) также включены краткое описание города и леса Невервинтер.[28]

Вымышленное описание

Невервинтер был основан в 87 DR и первоначально назывался Эйгерсстор.[22] По последним подсчетам, в Невервинтере проживало около 23 200 человек, и он был также известен как Город умелых рук и Жемчужина севера.[29] Это также послужило источником фразы «по часам Невервинтера», используемой, когда человек торжественно приносит клятву,[30][31]:130 ссылка на точность своих часов. Эрудированный писатель-путешественник Volo (среди прочих) считает Невервинтер самым космополитичным и цивилизованным городом на всем Фаэруне. Он считает это своей репутацией,[31]:131 учитывая широту и разнообразие континента.

Название города происходит от того, что, несмотря на то, что город расположен на холодном севере Фаэруна, река Невервинтер, протекающая через него, нагревается огненными элементалями, живущими под близлежащей горой Хотэноу в лесу Невервинтер. Тепло, исходящее от реки, создает постоянный теплый климат в непосредственной близости; без элементалей река, а впоследствии и городская вода, замерзли бы. Альтернативное лорическое объяснение имени дано в Neverwinter Nights 2: Когда основатель города (Halueth Never ) на побережье охотились орки, он выбрал город, чтобы сделать свой последний бой. Ожидая смерти в неминуемой битве, он назвал это место «Never's Winter». Когда орки были побеждены с помощью некоторых союзников-людей, Никогда не основал город, сохранив свое имя. С годами название было сокращено до «Невервинтер».

Около 1329 DR городом правил Господь Нашер Алагондар, стареющий, ветеран авантюрист и набожный поклонник Тюр.[32] Neverwinter процветал, его мастера изготавливали лампы из разноцветного стекла, точные водяные часы и изысканные украшения. Его тирранская вера способствует справедливости и справедливости, а жадность не одобряется.

Помимо неестественно теплого климата Невервинтер был довольно живописным городом. Здесь есть такие достопримечательности, как три впечатляющих моста с замысловатой резьбой: Дельфин, Крылатая Виверна и Спящий Дракон. Под ними воды реки Невервинтер ниспадают каскадом над небольшими пологими водопадами, впадая в шумную гавань города. Великолепные сады Невервинтера (фраза «Город умелых рук» относится к опытным садоводам Невервинтера[29]) убедитесь, что теплая зима яркая, а лето богато свежими фруктами. Город изобилует красивыми и гениально спроектированными зданиями, многие из которых известны сами по себе, например, Дом знаний и высокий храм Невервинтера с множеством окон. Огма.[31]:133–134 Кроме того, репутация таких уникальных таверн, как Маска из лунного камня и Павшая Башня простираются далеко за стены Невервинтера. Эти элементы обычно делают Невервинтер отличительным городом.[31]:130–144 Он также известен своим важным невольничьим рынком.

Город является членом Союза Лордов с хорошей репутацией, и лорд Нашер позаботился о том, чтобы город был хорошо защищен как физически, так и волшебно, против атак или проникновения из Лускан, Воинственный соперник Невервинтера. Карты города, в котором есть лабиринт извилистых улиц, не распространяются в рамках попытки помешать лусканским шпионам. Однако некоторые торговцы в городе продают такие карты, часто на черном рынке. После смерти лорда Нашера ему наследовал его сын Банн Алагондар.[32]

В 1467 DR лорд Дагульт Неверембер, открытый лорд Уотердип, увидел в Невервинтере прекрасную возможность расширить свою базу власти, поэтому он создал торговую империю под своим командованием и титул «Лорд-защитник Невервинтера», принадлежавший ему самому.[32] В 1489 DR, Лаэраль Сильверхэнд стал открытым лордом Уотердипа, а лорд Неверембер был изгнан из города.[33] Затем лорд Неверембер переориентировался на Невервинтер и в конечном итоге был принят как законный лидер города.[22]

Районы

Город Neverwinter можно условно разделить на пять различных районы.[34] Жители этих районов четко различаются по социальному классу и статусу, богатству, достатку, численности населения и преступности.

В Neverwinter Nights 2 преемственность в отношении различных районов была изменена, поскольку большая часть города была разрушена чумой и извержением горы Хаутеноу и была восстановлена. В сиквеле игроку доступны только три района: Блэклейк, который был перестроен в районе возле Замка Невер, Доки, которые практически не изменились, и Торговый квартал, который может быть остатком ядра города. Если это не так, игрок просто не имеет доступа к недостающим районам.

Ядро города

Ядро города - это район, в котором управляется и контролируется большая часть Невервинтера. В центре города находится замок Невервинтера, где живет лорд Нашер Алагондар и управляет различными районами города. Залы правосудия, храм Тира, также расположены в этом районе. Вдобавок Маска из лунного камня режиссера Офалы Челдарстоун, также имеющей бордель в его задних комнатах, доступ к которым можно получить за определенную плату.[31]:138–139 В центре района стоит плащевка, место встречи магов и колдунов. Подводя итог, можно сказать, что Центр города - это оживленный район, населенный в основном представителями среднего класса, а также несколькими торговцами. Ядро города процветает, богато и хорошо защищено от внешних атак.

Гнездо нищего

Гнездо нищего - это район[35] нищеты, в которой живет и работает большинство бедняков. К северу большое кладбище,[34] и было несколько записей о нежить атаки в этом районе.[35] Под этим кладбищем находятся неисследованные гробницы и склепы умерших людей. Заполнено узкими улочками и трущобы жилых домов, этот район является наиболее эксплуатируемым из пяти.

Блэклейк

Район Блэклейк - это район[35] знати и жителей высшего сословия. Некоторые из аристократов являются параноиками или снобами, и есть несколько записей о том, что Блэклейкс отрезали себя от конфликтов в центре или в других местах (создав буфер в небольшом закрытом районе, который иногда называют "нейтральной зоной"). . Почти все дома здесь зажиточные и зажиточные, а весь район в целом довольно богат. Через район протекают ручьи и речки декоративной воды. Зоопарк Невервинтера расположен в Блэклейке, поскольку он весьма несправедлив по отношению к животным внутри, что повышает уровень конфликтов. Мелданен, Эльф Колдун По слухам, он жил в большом особняке-крепости в Блэклейке, который охраняли несколько стражников.

Доки

Доки это район[35] наиболее предрасположен к преступности. Им правят в основном лидеры организованной преступности и головорезы, часто ведущие к черным аукционам и рынкам. Поскольку главная гавань находится на западе, многие незаконные товары легко ввозятся контрабандой в район, во многом потому, что власти не имеют сильного контроля над современными событиями. Район основывает Золотое яблоко, трактир и Двадцать в колчане, местный фирменный магазин.

Полуостров

Полуостров[35] это малонаселенная местность, почти полностью окруженная водой. Эта стратегическая позиция привела к постройке тюрьмы, которая является относительно безопасной, но в ней были случаи вспышек заболеваний и революций заключенных.[36] Тюрьма разделена на три уровня; «нормальная» тюрьма на верхнем уровне, буфер между наихудшими местами заключенных и нормальным уровнем, и «Яма», безопасная темница, в которой содержатся самые худшие заключенные.

Список сопутствующих товаров

ЗаголовокСоздатель (и)ТипДатаISBN
Набор кампании Forgotten RealmsКарен С. Бумгарден, Эд Гринвуд, Джефф ГраббСправочник19870880384727
Дикая границаДженнелл ДжакуэйсСправочник1988880385936
Neverwinter NightsСтудии StormfrontВидео игра1991н / д
Настройка кампании Forgotten RealmsДжефф Грабб, Эд Гринвуд, Юлия МартинВ штучной упаковке1993, 1996 (исправленное издание)978-1560766179
Руководство игрока по кампании Forgotten RealmsЭнтони ХеррингДобавка19931560766956
Путеводитель Воло по северуЭд ГринвудСправочник19931560766786
Север: Путеводитель по дикой границеДейл "Слэйд" Хенсон, Джим Батлер, Эд Гринвуд, Джефф Грабб, Джулия Мартин, Стивен Шенд, Дженнелл Джакуэйс, Стив ПерринВ штучной упаковке19960786903910
Настройка кампании Forgotten RealmsЭд Гринвуд, Шон К. Рейнольдс, Пропустить Уильямс и Роб ХейнсуСправочник200107-8691-836-5
Neverwinter NightsBioWareВидео игра2002н / д
Neverwinter Nights 2Обсидиан РазвлеченияВидео игра2006н / д
GauntlgrymР.А. СальватореРоман5 октября 2010 г.9780786955008
Врата БессмертияЭрик Скотт де БиМодуль приключений6 августа 2011 г.
Настройка кампании NeverwinterМэтт Сернетт, Эрик Скотт де Би, Ари МармеллСправочник16 августа 2011 г.978078695814-6
Утраченная корона НевервинтераЭрик Скотт де БиМодуль приключенийЛето 2011 г.
NeverwinterР.А. СальватореРоман4 октября 2011 г.9780786958429
Серные ангелыЭрин М. ЭвансРоман11 ноября 2011 г.978-0786958467
Герои Невервинтера[37]Liquid Entertainment, AtariFacebook игра2011н / д
Легенда о ДриззтеПитер Ли, Джейсон Энгл, Стив ПрескоттНастольная игра2011н / д
Легенда о Дриззте: Neverwinter Tales (Dungeons & Dragons: Дриззт # 1-5)Р.А. Сальваторе, Джин Сальваторе, Агустин ПадильяТорговля в мягкой обложкеМарт 2012 г.9781613771563
Коготь ХаронаР.А. СальватореРоман7 августа 2012 г.9780786962235
Последний порогР.А. СальватореРоман5 марта 2013 г.9780786963645
NeverwinterCryptic StudiosВидео игра20 июня 2013 г.н / д
Руководство искателя приключений на Побережье МечейСтив Кенсон, Джозеф Каррикер, Брайан Кортихо, Джереми Кроуфорд, Питер Ли, Джон Лейтойссер, Майк Мирлс, Джек Норрис, Шон К. Рейнольдс, Мэтью Сернетт, Родни ТомпсонСправочник3 ноября 2015 г.9780786965809
Гром Короля БуриКоманда Wizards RPGМодуль приключений6 сентября 2016 г.9780786966004

Рекомендации

  1. ^ GameSpot. «Neverwinter Nights возглавляет чарты». Получено 2008-05-22.
  2. ^ а б c Аппельклин, Шеннон. "Кампания" Забытые королевства "(1e) | История продукта". Гильдия DM. Получено 2019-08-02.
  3. ^ а б Набор кампании Forgotten Realms. [Женевское озеро, Висконсин]: TSR. 1987. С. 66–67. ISBN  0880384727. OCLC  16953958.
  4. ^ Аппельклин, Шеннон. "FR5 The Savage Frontier (1e) | История продукта". www.dmsguild.com. Получено 2019-08-02.
  5. ^ а б Треска, Майкл Дж. (2011). Эволюция фэнтезийных ролевых игр. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN  978-0-7864-6009-0. OCLC  697175248.
  6. ^ Витвер, Майкл (2018). Dungeons & Dragons Art & Arcana: Визуальная история. Ньюман, Кайл, Петерсон, Джонатан, Уитвер, Сэм, Манганьелло, Джо. Калифорния: десять скоростей. ISBN  978-0-399-58094-9. OCLC  1033548473.
  7. ^ Грабб, Джефф; Гринвуд, Эд; Мартин, Джулия (1993). Настройка кампании Forgotten Realms. Женевское озеро, Висконсин: TSR. ISBN  1560766174. OCLC  29642450.
  8. ^ Аппельклин, Шеннон. "Руководство игрока PG2 по кампании Forgotten Realms (2e) | История продукта". www.dmsguild.com. Получено 2019-08-02.
  9. ^ Лебедь, Рик (Октябрь 1994 г.). «Ролевые обзоры». Дракон. Женевское озеро, Висконсин: TSR (210): 92–93.
  10. ^ Гринвуд, Эд (1993). Путеводитель Воло по северу. Женевское озеро, Висконсин: TSR, Inc. п. 131. ISBN  1560766786. OCLC  31534549.
  11. ^ Гринвуд, Эд (1993). Путеводитель Воло по северу. Женевское озеро, Висконсин: TSR, Inc. С. 40–43, 130–144, 196. ISBN  1560766786. OCLC  31534549.
  12. ^ "Руководства Воло | Серия | RPGGeek". rpggeek.com. Получено 2019-08-02.
  13. ^ Хенсон, Дейл (1996). Север: Путеводитель по дикой границе. Джим Батлер, Эд Гринвуд, Джефф Грабб, Джулия Мартин, Стивен Шенд, Дженнелл Джакуэйс, Стив Перрин. Волшебники побережья. С. 2–6, 10, 13, 14–17, 19, 20, 22, 27, 38–39, 48, 57, 69–70, 73–76, 78–79, 81. ISBN  0786903910. OCLC  948216952.
  14. ^ Гринвуд, Эд (2001). Настройка кампании Forgotten Realms. Рейнольдс, Шон К., Уильямс, Скип., Хайнсу, Роб. Рентон, Вашингтон. ISBN  0786918365. OCLC  47134817.
  15. ^ а б c Аппельклин, Шеннон. «Настройка кампании Neverwinter (4e) | История продукта». www.dmsguild.com. Получено 2019-08-02.
  16. ^ Аппельклин, Шеннон (2014). Дизайнеры и драконы. '90-'99: История индустрии ролевых игр (Второе изд.). Силвер-Спрингс, Мэриленд. п. 194. ISBN  9781613170847. OCLC  907257058.
  17. ^ Лукард, Алекс (15 августа 2011 г.). «Настольный обзор: Dungeons & Dragons: настройка кампании Neverwinter». Несгибаемый GameFAN. Получено 2019-08-02.
  18. ^ «Герои Невервинтера приносят D&D в Facebook». Проводной. ISSN  1059-1028. Получено 2020-11-02.
  19. ^ Фэйи, Майк (4 октября 2011 г.). «Самый известный в мире темный эльф прокладывает путь в Невервинтер». Котаку. Получено 2020-11-26.
  20. ^ Фол, Мэтт (12 августа 2011 г.). «Tabletop Preview: Dungeons & Dragons: грядущие релизы Neverwinter». Несгибаемый GameFAN. Получено 2020-11-26.
  21. ^ Уилсон, Джейсон (1 мая 2013 г.). «Cryptic, Wizards of the Coast не беспокоятся о том, что D&D Next может повредить MMO Neverwinter». VentureBeat. Получено 2020-11-26.
  22. ^ а б c d Руководство искателя приключений на Побережье Мечей. Рентон, Вашингтон: Волшебники побережья. 2015. С. 16–17, 51–53. ISBN  9780786965809. OCLC  915488960.
  23. ^ Тач, Дэйв (19 мая 2014 г.). "Расширение Neverwinter" Тирания драконов "выйдет 14 августа". Многоугольник. Получено 2020-11-26.
  24. ^ а б Фрум, Ларри (19 августа 2014 г.). "Dungeons & Dragons цифровой эпохи больше, чем игра в кости". CNN. Получено 2020-11-26.
  25. ^ "Гром Короля Бури входит в онлайн-игру D&D Neverwinter на ПК". VentureBeat. 2016-08-16. Получено 2020-11-26.
  26. ^ «Гробница Уничтожения Невервинтера - это D&D, динозавры и архлич Асерерак». VentureBeat. 2017-06-02. Получено 2020-11-26.
  27. ^ «Waterdeep: Dragon Heist - следующая сюжетная линия Dungeons & Dragons (обновлено)». VentureBeat. 2018-06-01. Получено 2020-11-26.
  28. ^ Команда Wizards RPG (2016). Гром Короля Бури. Рентон, Вашингтон: Волшебники побережья. п. 101. ISBN  9780786966004. OCLC  951759698.
  29. ^ а б NWVault. "Neverwinter" Игра"". Получено 2008-05-22.
  30. ^ Гринвуд, Эд и др. "Невервинтер" (PDF). Города Забытых Королевств. п. 14. Получено 2008-05-22.
  31. ^ а б c d е Гринвуд, Эд. "Путеводитель по Северу Воло" (PDF). Получено 2008-05-22.[постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ а б c Сернетт, Мэтью (2011). Настройка кампании Neverwinter. Де Би, Эрик Скотт., Мармелл, Ари., Сальваторе, Р. А., 1959. Рентон, Вашингтон: Волшебники побережья. С. 88, 138. ISBN  9780786958146. OCLC  687653213.
  33. ^ Команда Wizards RPG (2014). Возвышение Тиамат. Волшебники побережья. С. 14–15. ISBN  978-0786965656.
  34. ^ а б Майк. «Карты Neverwinter». Центр Майка РПГ. Получено 2008-05-22.
  35. ^ а б c d е Лим, Шер Пинг (2008). «Дух игры: расширение возможностей учащихся как дизайнеров в школах?». Британский журнал образовательных технологий. 39 (6): 996–1003. Дои:10.1111 / j.1467-8535.2008.00823_1.x. Получено 2020-12-04.
  36. ^ Майк. «Полуостров». Центр Майка РПГ. Получено 2008-05-22.
  37. ^ Коэн, Дэвид (10 октября 2011 г.). «Atari переносит Dungeons And Dragons в Facebook». Adweek. Получено 2020-11-02.