Латвийские монеты евро - Latvian euro coins

Участие в еврозоне
Страны-члены Европейского Союза (ЕС)
  2 в ERM II, без отказа (Болгария и Хорватия ).
  1 в ERM II, с отказаться (Дания ).
  5 не входит в ERM II, но обязан присоединиться к еврозоне при соблюдении критериев конвергенции (Чехия, Венгрия, Польша, Румыния, и Швеция ).
Страны, не входящие в ЕС
  4 использование евро с денежным соглашением (Андорра, Монако, Сан-Марино, и Ватикан ).
  2 одностороннее использование евро (Косово[а] и Черногория ).

Латвия заменил свою предыдущую валюту, лат, с евро 1 января 2014 г.,[1] после Евросоюз (ЕС) оценка в июне 2013 года утверждала, что страна выполнила все критерии сходимости необходимо для принятия евро. Процесс принятия начался 1 мая 2004 года, когда Латвия присоединилась к Европейскому Союзу, войдя в Экономический и валютный союз. В начале 2005 года лат был привязан к евро на уровне 0,702804 лата = 1 евро, и Латвия присоединилась к Европейский механизм обменного курса (ERM ll), четыре месяца спустя, 2 мая 2005 г.[2]

История

Латвии Договор о присоединении к Евросоюз (ЕС) обязал его в конечном итоге принять евро. Изначально Латвия планировала перейти на евро 1 января 2008 года, но впоследствии это несколько раз откладывалось по разным причинам.[3][4] После избрания в 2011 г. Президент Латвии Андрис Берзиньш объявил, что официальной целью Латвии было присоединение к еврозоне в 2014 году, заявив: «Лично я очень оптимистичен, что мы присоединимся к евро 1 января 2014 года. Это наша цель, и мы прилагаем все усилия, чтобы реализовать этот процесс».[5] В сентябре 2012 г. Премьер-министр Латвии Валдис Домбровскис повторил, что «Латвия приближается к 2014 году, и разрешение на присоединение будет запрошено в 2013 году».[6][7]

Конвергенция

Прежде чем Латвия смогла перейти на евро, ей пришлось пройти пять критерии сходимости установлен ЕС. Оценка Европейский центральный банк (ЕЦБ) в апреле 2012 года обнаружил, что Латвия соответствует трем из пяти критериев. В декабре 2012 года министр финансов Латвии объявил, что, поскольку проверки сходимости проводились только раз в два года, чрезвычайный отчет будет запрошен в феврале 2013 года.[8] но в январе 2013 года премьер-министр Домбровскис заявил, что по «техническим причинам» запрос был отложен до марта. Однако он был уверен, что Латвия «со значительным запасом выполняет Маастрихтские критерии принятия евро, поэтому я не вижу никаких оснований, на которых этот отчет о конвергенции был бы отрицательным».[9] Правительство Латвии официально подало заявку на проверку сходимости в начале марта.[10] и итоговый отчет о сближении, опубликованный 5 июня 2013 г. Европейская комиссия, пришли к выводу, что «Комиссия считает, что Латвия выполняет условия для перехода на евро».[11] ЕЦБ одновременно опубликовал отчет, в котором отмечалось, что «Латвия находится в пределах контрольных значений критериев конвергенции».[12] Переход Латвии на евро, юридическое обязательство теперь, когда критерии конвергенции были выполнены, получил окончательное одобрение Совет по экономическим и финансовым вопросам 9 июля,[13][14][15] и лат был заменен на евро 1 января 2014 г.[1] Церемония перехода на евро состоялась на месте начала латвийского кризиса - бывшей штаб-квартире рухнувшего Парекс банк, теперь штаб-квартира государственной Citatele банк, который возник из руин Парекса.[16]

Положение дел

Критерии сходимости
Месяц оценкиСтранаУровень инфляции HICP[17][nb 1]Процедура чрезмерного дефицита[18]Курс обменаДолгосрочное процентная ставка[19][nb 2]Совместимость законодательства
Дефицит бюджета к ВВП[20]Отношение долга к ВВП[21]ERM II член[22]Изменение курса[23][24][№ 3]
2012 ЕЦБ Отчет[№ 4]Справочные значенияМаксимум. 3,1%[№ 5]
(по состоянию на 31 марта 2012 г.)
Нет открытых (по состоянию на 31 марта 2012 г.)Мин. 2 года
(по состоянию на 31 марта 2012 г.)
Максимум. ± 15%[№ 6]
(на 2011 год)
Максимум. 5,80%[№ 7]
(по состоянию на 31 марта 2012 г.)
да[25][26]
(по состоянию на 31 марта 2012 г.)
Максимум. 3,0%
(2011 финансовый год)[27]
Максимум. 60%
(2011 финансовый год)[27]
 Латвия4.1%Открыть6 лет, 11 месяцев0.3%5.77%Нет
3.5%42.6%
2013 ЕЦБ Отчет[№ 8]Справочные значенияМаксимум. 2,7%[№ 9]
(по состоянию на 30 апреля 2013 г.)
Нет открытых (по состоянию на 30 апреля 2013 г.)Мин. 2 года
(по состоянию на 30 апреля 2013 г.)
Максимум. ± 15%[№ 6]
(на 2012 год)
Максимум. 5,5%[№ 9]
(по состоянию на 30 апреля 2013 г.)
да[28][29]
(по состоянию на 30 апреля 2013 г.)
Максимум. 3,0%
(2012 финансовый год)[30]
Максимум. 60%
(2012 финансовый год)[30]
 Латвия1.3%Открыть (Закрыт в июне 2013 г.)8 лет1.3%3.84%да
1.2%40.7%


  Критерий выполнен

  Критерий потенциально выполнен: Если дефицит бюджета превышает 3% лимит, но «близок» к этому значению ( Европейская комиссия считал, что 3,5% в прошлом были рядом),[31] тогда критерии потенциально могут быть выполнены, если либо дефицит за предыдущие два года значительно снизится до 3% лимита, либо если чрезмерный дефицит является результатом исключительных обстоятельств, которые носят временный характер (т. е. разовые расходы, вызванные значительный экономический спад или осуществление экономических реформ, которые, как ожидается, окажут значительное положительное влияние на будущие бюджетные бюджеты правительства). Однако, даже если обнаруживается, что такие «особые обстоятельства» существуют, должны быть выполнены дополнительные критерии, чтобы соответствовать критерию фискального бюджета.[32][33] Кроме того, если отношение долга к ВВП превышает 60%, но «в достаточной мере уменьшается и приближается к контрольному значению с удовлетворительной скоростью», это можно считать соответствующим.[33]

  Критерий не выполнен


Примечания
  1. ^ Скорость увеличения средней за 12 месяцев HICP среднее значение за предыдущие 12 месяцев должно быть не более чем на 1,5% больше невзвешенного среднего арифметического аналогичных темпов инфляции HICP в 3 странах-членах ЕС с самой низкой инфляцией HICP. Если в каком-либо из этих трех государств уровень HICP значительно ниже аналогичного среднего уровня HICP для еврозоны (что, согласно практике ЕЦБ, означает более чем на 2% ниже), и если этот низкий уровень HICP был вызван в первую очередь исключительными обстоятельствами (т.е. сокращение заработной платы или сильная рецессия), то такое состояние не включается в расчет справочного значения и заменяется государством ЕС с четвертой по величине ставкой HICP.
  2. ^ Среднее арифметическое годовой доходности 10-летних государственных облигаций на конец последних 12 месяцев должно быть не более чем на 2,0% больше невзвешенного среднего арифметического доходности облигаций в 3 странах-членах ЕС с самой низкой инфляцией HICP. . Если какое-либо из этих государств имеет доходность облигаций, которая значительно превышает аналогично усредненную доходность для еврозоны (которая, согласно предыдущим отчетам ЕЦБ, означает более 2% выше), и в то же время не имеет полного доступа к финансированию на финансовые рынки (которые в случае, пока правительство получает фонды финансовой помощи), то такое состояние не должно быть включено в расчет справочной стоимости.
  3. ^ Изменение среднегодового обменного курса по отношению к евро.
  4. ^ Справочные значения из отчета ЕЦБ о конвергенции за май 2012 г.[25]
  5. ^ Швеция, Ирландия и Словения были эталонными государствами.[25]
  6. ^ а б Максимально допустимое изменение ставки составляет ± 2,25% для Дании.
  7. ^ Швеция и Словения были эталонными государствами, а Ирландия исключена как исключение.[25]
  8. ^ Справочные значения из отчета ЕЦБ о конвергенции за июнь 2013 г.[28]
  9. ^ а б Швеция, Латвия и Ирландия были эталонными государствами.[28]

Неудачные призывы к референдуму

Некоторые члены парламента Латвии, Сейм, первоначально настаивал на референдуме по принятию евро,[34] но Премьер-министр Латвии Валдис Домбровскис утверждал, что референдум не нужен, потому что латыши уже проголосовали за свой договор о вступлении в ЕС в 2003 г., который обязывает их переходить на евро, как только выясняется, что страна соблюдает все критерии сходимости. Он утверждал, что, учитывая юридическое обязательство, референдум может только отсрочить или предотвратить введение евро.[35] Согласно латвийскому законодательству, если более 1/3 всех членов парламента возражают против законопроекта и предлагают альтернативный законопроект в течение двух недель после принятия первоначального законопроекта парламентом, может быть созван референдум, чтобы позволить общественности выбрать между две купюры. 31 января 2013 года латвийский парламент принял «законопроект о введении евро». Четыре дня спустя крупнейшая оппозиционная партия, Центр Гармонии, заявила, что не поддержит альтернативный «законопроект о референдуме», внесенный другой оппозиционной партией, Союз зеленых и фермеров.[36] Вскоре после этого, 9 февраля, предложение о референдуме было поддержано только четырьмя из 100 депутатов Сейма. Эти депутаты заявили, что они обратятся к последнему оставшемуся законному варианту проведения референдума: сбору петиции не менее 30 000 подписантов на выборах.[37] Латвия официально запросила отчет о чрезвычайной конвергенции для оценки своей готовности к переходу на евро 4 марта 2013 года.[38] Центральная избирательная комиссия Латвии 18 марта отклонила предложенный референдум, так как было сочтено, что предложенный закон не соответствует латвийской конституции или международным обязательствам Латвии.[39]

Дорожная карта по переходу на евро

6 ноября 2012 года кабинет министров представил законопроект, описывающий процесс перехода на евро. В нем указывалось, что:

  • Банкоматы прекратит выдачу латов с 1 января 2014 года.
  • И лат, и евро будут в обращении две недели.
  • Почтовые отделения предлагали бесплатный обмен в течение месяца (позже срок был продлен до трех месяцев.[40]).
  • Все магазины должны будут иметь дисплеи с двумя ценами в течение трех месяцев до и до шести месяцев после принятия.[41]

Закон был принят 31 января 2013 года.[9][42]

День принятия евроПлан переходаВступление[43]Предварительная загрузкаДвойная циркуляция
период
Обмен LVL период монетДвойной ценовой дисплейМонетный дворВалюта в обращении
(в единицах)
1 января 2014 г.31 января 2013 г. был принят закон о переходе.[9][40]Большой взрывБанковские и кредитные учреждения начинают получать банкноты и монеты евро за 2 месяца до дня евро.
Розничные торговцы также получают монеты и банкноты перед днем ​​евро, с 10 по 27 декабря 2013 года.[44]
2 неделиПочтовые отделения:
3 месяца
Банки:
6 месяцев
Центральный банк:
Бесконечно
С 1 октября 2013 года по 30 июня 2014 года.Штутгартский монетный двор[45]87 миллионов банкнот и 400 миллионов монет[46]

Лингвистические проблемы

Реклама на трамвае с использованием слова "eiro" для евро.

Парламент Латвии 26 июля 2005 года принял «Постановление № 564», в котором говорится, что официальное латвийское название валюты евро будет «eiro». В декабре 2007 года в правила были внесены поправки, в соответствии с которыми имя во всех юридических вопросах будет «евро», а во всех неюридических вопросах - «eiro». ЕЦБ попросили одобрить это специальное соглашение об именах, но 13 ноября 2012 года он отказался и попросил Латвию отменить либо все постановление, либо хотя бы параграф, который давал валюте евро специальное латвийское название.[47] 4 марта 2013 года Министерство юстиции Латвии пояснило, что, хотя официальным названием валюты для всех финансовых и юридических документов будет «евро», общественность по-прежнему сможет использовать латвийское название «eiro», кроме того, это Требуется написать курсивом «евро», указав, что слово на иностранном языке.[48]

Латвийский евро дизайн

Монеты евро Латвии имеют три отдельных рисунка на национальной стороне,[49] которые были опубликованы в июле 2006 г. на домашней странице Национальный банк Латвии. Представленные дизайны были Латышская дева, который был показан на Монета 5 латов до Вторая Мировая Война, на монетах 1 и 2 евро больший герб Латвии на монетах номиналом 10, 20 и 50 центов, а также Малый герб Латвии на монетах номиналом 1, 2 и 5 центов. Первоначально планировалось, что Памятник Свободы будет присутствовать на монете в 2 евро, но первоначальный дизайн не соответствовал правилам ЕЦБ, так как он выходил за кольцо монеты и менял одну из звездочек. Латвия решила, что измененный дизайн памятника не будет таким узнаваемым, и решила использовать латвийскую девушку, изображенную на монете в 1 евро, и на монете в 2 евро.[50]

Для дизайна образы на общей стороне и подробное описание монет см. евро монеты.

Изображение латвийской монеты евро | Лицевая сторона
€0.01€0.02€0.05
LV 1 cents.pngLV 2 centi.pngLV 5 centi.png
Меньший герб Латвии
€0.10€0.20€0.50
LV 10 centi.pngLV 20 centi.pngLV 50 centi.png
Больше герб Латвии
€1.00€2.002 € Coin Edge
LV 1 eiro.pngLV 2 eiro.png2 eiro LV josta.jpg(БОЖЬЕ БЛАГОСЛОВЕНИЕ ЛАТВИЯ )
Латышская дева

20 сентября 2012 года начался тендер на чеканку латвийских монет евро.[46][51] 10 декабря 2012 года было объявлено, что Латвия будет использовать Баден-Вюртембергский монетный двор.[45][52] Монеты были отчеканены в Штутгарт за исключением монет 1 цент, 10 центов и 1 евро, которые были отчеканены в Карлсруэ. Производство латвийских евро началось в июле 2013 года.[53]

Количество тиражей в обращении

Номинальная стоимость€0.01€0.02€0.05€0.10€0.20€0.50€1.00€2.00€ 2,00 CCОбщий
2014120,000,00080,000,00050,000,00040,000,00035,000,00025,000,00030,000,00020,000,0001,000,000401,000,000

* В том году монеты этого достоинства не чеканились.
** Данные пока недоступны
*** Небольшие количества чеканились только для наборов

Монетные дворы

2014: Германия (Штутгарт): 2 цента, 5 центов, 20 центов, 50 центов, 2 евро.
2014: Германия (Карлсруэ): 1 цент, 10 цент, 1 евро.
2015-2018: Германия (Штутгарт)

Примечания

  1. ^ Косово является предметом территориального спора между Республика Косово и Республика Сербия. Республика Косово объявленная в одностороннем порядке независимость 17 февраля 2008 г. Сербия продолжает требовать это как часть его собственная суверенная территория. Два правительства начали нормализовать отношения в 2013 году в рамках Брюссельское соглашение 2013 г.. Косово в настоящее время признано независимым государством. 98 из 193 Государства-члены ООН. В итоге, 113 Государства-члены ООН в какой-то момент признали Косово, из которых 15 позже отозвали свое признание.

Рекомендации

  1. ^ а б «Латвия становится 18-м государством-членом ЕС, принявшим евро». Европейская комиссия. 31 декабря 2013 г.. Получено 31 декабря 2013.
  2. ^ "ЕЦБ: центральные ставки евро и обязательные интервенции в ERM II". Европейский центральный банк. Получено 1 января 2014.
  3. ^ «Не ждите евро до 2012 года». Новая Европа. 18 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 27 декабря 2007.
  4. ^ «Банк планирует 2013 год как« электронный день Латвии »'". baltictimes.com. 26 октября 2007 г.. Получено 28 октября 2007.
  5. ^ Поп, Валентина (15 сентября 2011). «Латвия намерена присоединиться к еврозоне в 2014 году». Наблюдатель ЕС. Получено 15 сентября 2011.
  6. ^ Латвия по-прежнему стремится к единой валюте, несмотря на кризис евро, Guardian 19 сентября 2012 г.
  7. ^ «Латвия на пути к евро в 2014 году, - говорит премьер-министр». Наблюдатель от ЕС. 22 октября 2012 г.. Получено 22 октября 2012.
  8. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Латвия подаст заявку на присоединение к еврозоне в феврале 2013 года». Рейтер Ближний Восток. 18 декабря 2012 г.. Получено 24 января 2013.
  9. ^ а б c «Парламент Латвии открывает путь к переходу на евро». EurActiv. 1 февраля 2013 г.. Получено 3 февраля 2013.
  10. ^ «Латвия и евро». Европейская комиссия. 5 марта 2013 г.. Получено 31 марта 2013.
  11. ^ «Отчет о конвергенции 2013 года по Латвии». Европейская комиссия. июнь 2013. Получено 16 июн 2013.
  12. ^ «Отчет о конвергенции» (PDF). Европейский центральный банк. июнь 2013. Получено 16 июн 2013.
  13. ^ «Пресс-релиз - 3252-е заседание Совета - Экономические и финансовые вопросы» (PDF). Совет Европейского Союза. 9 июля 2013 г.. Получено 23 января 2014.
  14. ^ «Комиссия: Латвия выполняет условия для перехода на евро». Европейская комиссия. 5 июня 2013 г.. Получено 16 июн 2013.
  15. ^ «Латвия получит окончательное разрешение ЕС на введение евро 1 января следующего года». Bloomberg. 9 июля 2013 г.. Получено 9 июля 2013.
  16. ^ «Латвия завершила годы жесткой экономии членством в зоне евро». Euronews. 1 января 2014 г.. Получено 5 января 2014.
  17. ^ «HICP (2005 = 100): данные за месяц (средняя скорость годового изменения за 12 месяцев)». Евростат. 16 августа 2012 г.. Получено 6 сентября 2012.
  18. ^ «Корректирующая рука / Процедура чрезмерного дефицита». Европейская комиссия. Получено 2 июн 2018.
  19. ^ «Долгосрочная статистика процентных ставок для стран-членов ЕС (ежемесячные данные за прошлый год)». Евростат. Получено 18 декабря 2012.
  20. ^ «Данные государственного дефицита / профицита». Евростат. 22 апреля 2013 г.. Получено 22 апреля 2013.
  21. ^ «Валовой долг сектора государственного управления (концепция EDP), консолидированный - годовые данные». Евростат. Получено 2 июн 2018.
  22. ^ «ERM II - Механизм обменного курса ЕС». Европейская комиссия. Получено 2 июн 2018.
  23. ^ «Обменные курсы евро / ЭКЮ - годовые данные (средние)». Евростат. Получено 5 июля 2014.
  24. ^ «Бывшие национальные валюты зоны евро по сравнению с евро / ЭКЮ - годовые данные (в среднем)». Евростат. Получено 5 июля 2014.
  25. ^ а б c d «Отчет о конвергенции, май 2012 г.» (PDF). Европейский центральный банк. Май 2012 г.. Получено 20 января 2013.
  26. ^ «Отчет о конвергенции - 2012» (PDF). Европейская комиссия. Март 2012 г.. Получено 26 сентября 2014.
  27. ^ а б «Европейский экономический прогноз - весна 2012» (PDF). Европейская комиссия. 1 мая 2012 г.. Получено 1 сентября 2012.
  28. ^ а б c «Отчет о конвергенции» (PDF). Европейский центральный банк. июнь 2013. Получено 17 июн 2013.
  29. ^ «Отчет о конвергенции - 2013» (PDF). Европейская комиссия. Март 2013 г.. Получено 26 сентября 2014.
  30. ^ а б «Европейский экономический прогноз - весна 2013» (PDF). Европейская комиссия. Февраль 2013. Получено 4 июля 2014.
  31. ^ «Люксембургский отчет, подготовленный в соответствии со статьей 126 (3) Договора» (PDF). Европейская комиссия. 12 мая 2010. Получено 18 ноября 2012.
  32. ^ "Годовой отчет EMI 1994" (PDF). Европейский валютный институт (EMI). Апрель 1995 г.. Получено 22 ноября 2012.
  33. ^ а б «Прогресс в направлении сближения - ноябрь 1995 г. (отчет подготовлен в соответствии со статьей 7 статута EMI)» (PDF). Европейский валютный институт (EMI). Ноябрь 1995 г.. Получено 22 ноября 2012.
  34. ^ Даксбери, Чарльз (28 февраля 2013 г.). «Новый лидер Литвы говорит, что нация хочет евро». Журнал "Уолл Стрит. Получено 3 марта 2013. Тем не менее, некоторые латвийские законодатели недавно добивались референдума по поводу этого шага этой страны.
  35. ^ «Если оппозиция инициирует референдум по евро, Латвия отстанет от графика введения евро». 10 декабря 2012 г.. Получено 3 марта 2013.
  36. ^ «Крупнейшая оппозиционная партия Латвии не будет добиваться референдума по евро». Bloomberg L.P.4 февраля 2013 г.. Получено 6 марта 2013.
  37. ^ «Четыре члена призывают к приостановке действия Закона о евро, однако президент примет закон» (на латышском языке). Delfi.lv. 8 февраля 2013 г.. Получено 6 марта 2013.
  38. ^ «Латвия официально подает заявку на членство в еврозоне». Euractiv.com. 4 марта 2013 г.. Получено 4 марта 2013.
  39. ^ «ЦИК решила не регистрировать предложенный на референдум законопроект о введении евро» (на латышском языке). Delfi.lv. 18 марта 2013 г.. Получено 18 марта 2013.
  40. ^ а б «Сейм принял закон о евро». Сейма. 31 января 2013 г.. Получено 16 февраля 2013.
  41. ^ «Латвия на пути к переходу на евро в 2014 году». Софийское информационное агентство. 7 ноября 2012 г.. Получено 7 ноября 2012.
  42. ^ «Введение в действие закона о евро (№ 459 / Lp11)». Сейма. 16 ноября 2012 г.. Получено 30 ноября 2012.
  43. ^ «Сценарии перехода на евро». Ec.europa.eu/. Получено 7 сентября 2013.
  44. ^ «Введение евро в Латвии» (PDF). Европейская комиссия. 8 апреля 2014 г.
  45. ^ а б "Латвийские монеты евро Кал Германии на 5,306 миллиона долларов" (на латышском языке). FinanceNet. 10 декабря 2012 г.. Получено 21 декабря 2012.
  46. ^ а б «Банк Латвии объявляет тендер на чеканку монет евро для Латвии». Латвия сегодня. 27 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 27 октября 2012.
  47. ^ «МНЕНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА: О написании единой валюты (CON / 2012/87)» (PDF). Европейский центральный банк. 13 ноября 2012 г.. Получено 6 марта 2013.
  48. ^ «Общество и общественное пространство по-прежнему смогут использовать слово« eiro »"" (на латышском языке). Министерство юстиции Латвии. 4 марта 2013. Архивировано с оригинал 12 мая 2013 г.. Получено 6 марта 2013.
  49. ^ "Происхождение монет евро: Латвия". Национальный банк Латвии. Архивировано из оригинал 10 апреля 2009 г.. Получено 12 июля 2008.
  50. ^ «Монеты латвийского евро». eiro.lv. Получено 25 января 2013.
  51. ^ «Положение о тендере: О возможном производстве, упаковке и доставке латвийских монет в евро (изменено постановлением протокола № 3 собрания)» (PDF). Банк Латвии. 20 ноября 2012 г.. Получено 30 ноября 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ «Дизайн-модели латвийских монет евро». Банк Латвии. Архивировано из оригинал 27 июня 2013 г.. Получено 18 июля 2013.
  53. ^ "Vācijā sākta Latvijas eiro monētu kalšana". 31 июля 2013 г.. Получено 23 ноября 2013.

внешняя ссылка