Нарушения прав человека в Джамму и Кашмире - Human rights abuses in Jammu and Kashmir

Эта статья о нарушениях прав человека в управляемой Индией части Кашмира. О нарушениях прав человека во всем Кашмире см. Нарушения прав человека в Кашмире.

Нарушения прав человека
в Джамму и Кашмире
Примечания
1990
1991
1993
1995
1995 г. Похищение западных туристов в Кашмире
1996
1997
1998
2000
2001
2002
2003
2004
2006
2009
2018
2019

Нарушения прав человека в Джамму и Кашмир состояние являются постоянной проблемой. Злоупотребления варьируются от массовых убийств, насильственные исчезновения, пытка, изнасилование и сексуальное насилие к политическим репрессиям и подавлению Свобода слова. В Индийская армия, Центральная резервная полиция (CRPF), Персонал пограничной службы (ЧФ) и различные сепаратистские воинственный группы[1][2] были обвинены и привлечены к ответственности за совершение серьезных нарушений прав человека в отношении Мирные жители Кашмира.[3][4][5][6]

Некоторые правозащитные группы говорят, что с 1989 года умерло более 100000 человек.[7] в то время как официальные данные из индийских источников говорят о том, что число мирных жителей, убитых повстанцами, превышает 50 000 человек.[8] По словам ученого Симы Кази, преступления боевиков несопоставимы с более масштабными злоупотреблениями со стороны индийских государственных сил.[9] Индия обвиняет Пакистанская армия и спонсируемые государством террористические организации за нарушение прав человека в Джамму и Кашмире, нарушив режим прекращения огня и продолжая убивать мирных жителей Кашмира,[10][11][12][13][14] иск отклонен Пакистаном, который обвиняет индийскую армию в нарушении Линия контроля.[15] Дипломатические телеграммы, полученные WikiLeaks показал, что красный Крест проинформировал официальных лиц США в Дели в 2005 году об использовании пыток в 2002–2004 годах силами безопасности против сотен задержанных, подозреваемых в связях с боевиками или имеющих информацию о них.[16][17]

В отчете за 1993 г. Хьюман Райтс Вотч заявили, что силы безопасности Индии «нападали на гражданских лиц во время поисковых операций, пытали и казнили задержанных без надлежащего судебного разбирательства и убивали мирных жителей в ответных нападениях»; Согласно отчету, боевики также атаковали мирных жителей, но в меньшей степени, чем силы безопасности. Изнасилование регулярно использовалось как средство «наказания и унижения» общин.[18] Ученый Сима Кази говорит, что государство использует его как орудие войны против населения.[19] В отчете госдепартамента США за 2010 год говорится, что индийская армия в Джамму и Кашмире провела внесудебные казни гражданских лиц и подозреваемых в повстанцах. В отчете также описаны убийства и злоупотребления, совершаемые повстанцами и сепаратисты.[20] В 2010 г. статистика, представленная правительству Индии Кабинет министров по безопасности показали, что впервые с 1980-х годов число погибших среди гражданского населения, приписываемых индийским силам, было выше, чем число погибших в результате действий повстанцев.[21] Индийская армия утверждает, что 97% сообщений о нарушениях прав человека были признаны «фальшивыми или мотивированными» на основании расследования, проведенного армией.[22] Однако в отчете Госдепартамента США говорится: «Власти Индии используют Закон о специальных полномочиях вооруженных сил (AFSPA), чтобы не возлагать на свои силы безопасности ответственность за гибель мирных жителей в Джамму и Кашмире».[23]

Воинствующее насилие во главе с Фронт освобождения Джамму Кашмира против 219 пандитов по данным правительственных источников Джамму и Кашмира[24] привел к миграции нескольких сотен тысяч Кашмирские индуистские пандиты, которые до своего исхода составляли примерно 10-15% Кашмирская долина население России.[25] В соответствии с Asia Watch, организации боевиков вынудили индусов, проживающих в Кашмирской долине, бежать и стать беженцами в Дели и Джамму. Главными виновниками были Фронт освобождения Джамму и Кашмира и Хизбул Муджахеды. Миграция продолжалась до тех пор, пока подавляющее большинство Кашмирские пандиты были выселены из долины после многих актов насилия, включая сексуальные посягательства на женщин, поджоги, пытки и вымогательство имущества.[3][25] Некоторые лидеры сепаратистов в Кашмире отвергают эти обвинения. Правительство Индии пытается восстановить перемещенных пандитов в Кашмире. По данным правительства J&K, сумма рупий. 71,95 крор было потрачено на оказание помощи и другие услуги кашмирским мигрантам, живущим в Джамму и других частях в 2007-08 гг., Рупий. 70,33 крор в 2008-09 и рупий. 68,59 крор с 2009 по январь 2010 года.[24] Остатки кашмирских пандитов жили в Джамму, но большинство из них считают, что, пока насилие не прекратится, возвращение в Кашмир не вариант.[26]

Индийские вооруженные силы

Сообщается, что тысячи кашмирцев были убиты индийскими силами безопасности во время содержания под стражей, внесудебных казней и насильственных исчезновений, и эти нарушения прав человека, как утверждается, совершаются индийскими силами безопасности при полной безнаказанности.[27][28] Гражданские лица, включая женщин и детей, были убиты в результате нападений со стороны индийских сил безопасности "мести". Международные НПО, а также Государственный департамент США задокументировали нарушения прав человека, включая исчезновения, пытки и произвольные казни, совершенные во время контртеррористических операций Индии.[25]

Организация Объединенных Наций выразила серьезную обеспокоенность по поводу большого количества убийств, совершенных индийскими силами безопасности.[29] Правозащитные группы также обвинили индийские силы безопасности в использовании дети-солдаты,[30] хотя правительство Индии отрицает это обвинение.[5][примечание 1] К настоящему времени к этим группам самообороны присоединилось более 15 000 жителей, включая подростков.[31]
На Азиатско-Тихоокеанской конференции по использованию детей в качестве солдат в мае 2000 г. представитель правительства штата Джамму и Кашмир отрицал причастность детей к ДЦД. Он признал, что, возможно, были некоторые случаи, когда мальчики брали в руки оружие, чтобы защитить себя от нападения, но что не было «политики, поощряющей молодых мальчиков становиться членами Комитеты защиты села "Пытки, широко применяемые источниками в индийских службах безопасности, жестокость которых Amnesty International не может себе представить, стали причиной огромного числа смертей в заключении.[32]

Телеграф, цитируя отчет WikiLeaks, цитирует Международный Комитет Красного Креста (МККК) что индийские силы безопасности применяли к задержанным физическое насилие: избиения, удары током и сексуальное вмешательство. Эти задержанные были не исламскими повстанцами или поддерживаемыми Пакистаном повстанцами, а гражданскими лицами, в отличие от постоянных утверждений Индии о причастности Пакистана. Задержанные были «связаны с боевиками или предположительно имели информацию о них». По данным МККК, 681 из 1296 задержанных, с которыми он опросил, заявили о применении пыток. Цитируются сообщения официальных лиц США о том, что «расследования терроризма и судебные дела, как правило, основываются на признаниях, многие из которых получены под давлением, если не с избиениями, угрозами или, в некоторых случаях, пытками».[33]

Amnesty International обвинила силы безопасности в использовании Закон об особых полномочиях вооруженных сил (AFSPA), что позволяет им «содержать заключенных без суда». Группа утверждает, что закон, который позволяет службам безопасности задерживать людей на срок до двух лет «без предъявления обвинений, нарушая права человека заключенных».[34] Источники в армии утверждают, что «любой шаг по отмене AFSPA в Джамму и Кашмире нанесет ущерб безопасности Долины и даст поддержку террористам».[35]

Бывший Начальник индийской армии Генерал В. К. Сингх отверг обвинения в том, что действия не предпринимались в случаях нарушения прав человека военнослужащими. 24 октября 2010 года он заявил, что за это наказание в Джамму и Кашмире были наказаны 104 военнослужащих, в том числе 39 офицеров. Он также сказал, что 95% утверждений о нарушениях прав человека в отношении индийской армии оказались ложными, и, как он отметил, очевидно, что они были сделаны с «скрытым мотивом клеветы на вооруженные силы». Более подробно он сказал: «С 1994 года в Джамму и Кашмире было получено 988 обвинений против военнослужащих. Из них было расследовано 965 дел, в которых было установлено, что 940 не соответствуют действительности, что составляет 95,2%, оставив лишь 25 подлинных обвинений ».[36] Однако, по данным Хьюман Райтс Вотч, военные суды Индии в целом оказались некомпетентными для рассмотрения дел о серьезных нарушениях прав человека и несли ответственность за сокрытие улик и защиту вовлеченных офицеров.[37] Amnesty International в своем отчете за 2015 год под названием «Отказано» - отсутствие ответственности в Джамму и Кашмире, говорит: «... что касается расследований, расследование, проводимое тем же органом власти, который обвиняется в преступлении, вызывает серьезные вопросы о независимости и беспристрастности этого разбирательства», добавляя, что в соответствии с международным правом, независимый орган, который не причастен к предполагаемым нарушениям, должен расследовать такие преступления.[38]

В более поздних разоблачениях, сделанных 24 сентября 2013 года генералом В. К. Сингхом, он сказал, что государственные политики Джамму и Кашмир финансируются секретной службой армии, чтобы сохранять спокойствие среди населения, и что эта деятельность продолжается после раздела.[39][40]

Индийская армия

Солдаты 4-го Винтовки Раджпутана из Индийская армия 23 февраля 1991 г. начал поиск боевиков в селе Кунан Пошпора, в Купваринский район Джамму и Кашмир, после чего местные жители обвинили их в изнасиловании 23 женщин.[41]:490 Позже интервью жертв и очевидцев были задокументированы в короткометражный фильм. Океан слез который был заблокирован для трансляции.[42][43] Тем не менее, индийский комитет, проводивший тщательное расследование, пришел к выводу, что обвинения были «сильно преувеличены», а история изнасилования в Кунане была «массовым розыгрышем, организованным группами боевиков, их сторонниками и наставниками в Кашмире и за рубежом в рамках устойчивой и искусно спланированной деятельности. стратегия психологической войны и как отправная точка для повторного включения Кашмира в международную повестку дня в качестве проблемы прав человека ».[44] Однако правозащитные организации, в том числе Хьюман Райтс Вотч сообщают, что число изнасилованных женщин может достигать 100.[45][46][47] Индийская армия также нанесла ущерб системе здравоохранения в долине. Крупные больницы в Кашмире подверглись репрессиям, а военные даже заходили в операционные в поисках повстанцев.[48]

Пограничная служба

22 октября 1993 года 13-й батальон пограничных войск был обвинен в произвольном обстреле толпы и убийстве 37 мирных жителей в г. Bijbehara[49][50] Число зарегистрированных убитых и раненых зависит от источника. Международная амнистия Сообщается, что в этот день не менее 51 человека погибло и 200 получили ранения.[51]

Правительство Индии провело два официальных расследования и Национальная комиссия по правам человека Индии (NHRC) провел третий. В марте 1994 года правительство предъявило Силам безопасности границы (ЧФ) обвинение в открытии огня по толпе "без провокации" и обвинило 13 офицеров ЧФ в убийстве.[49] В другом инциденте, который произошел в Handwara 25 января 1990 года 9 протестующих были убиты одним и тем же подразделением.[52]

Центральная резервная полиция

Вовремя Споры о передаче земли Амарнатх более 40 безоружных демонстрантов были убиты личным составом Центральной резервной полиции.[53][54] По меньшей мере 300 человек были задержаны на основании Закона об общественной безопасности, в том числе подростки.[55] Та же практика была снова повторена персоналом Центральной резервной полиции во время 2010 Кашмирские беспорядки, в результате чего погибли 112 человек, в том числе многие протестующие подростки во время различных инцидентов.[56]

Группа специальных операций

В Группа специальных операций был поднят в 1994 году для борьбы с терроризмом. Добровольческие силы, в основном состоящие из полицейских и полицейских из Полиция Джамму и Кашмира.[57] Группу обвиняют в пытках и казнях.[58] Старший суперинтендант этой группы и его заместитель входят в число 11 сотрудников, которые были осуждены за фальшивую встречу, в результате которой был убит местный плотник, и были заклеймены как боевики, чтобы получить повышение по службе и награды.[59][60]

Закон о вооруженных силах (особые полномочия) 1958 года

В сентябре 1990 г. Закон о вооруженных силах (особые полномочия) был принят в Джамму и Кашмир после прохождения в Парламент Индии справиться с подъемом Кашмирское повстанческое движение.[61] Правозащитная группа Amnesty утверждает, что особые полномочия в соответствии с (AFSPA) обеспечивают иммунитет сил безопасности от предполагаемых совершенных нарушений,[62][63] и осудить это.[64][65][66] Объединенные Нации Верховный комиссар по правам человека Наванетхем Пиллэй призвал Индию отменить AFSPA и расследовать исчезновения в Кашмире.[67]

Резня

Дальнейшая информация: Список массовых убийств в Джамму и Кашмире

Силы безопасности Индии также обвиняются во многих массовых убийствах. Некоторые из них включают:

Резня в Гавакадале: 21 января 1990 года 51 мирный житель был убит солдатами CRPF во время протестов против предыдущих рейдов, в ходе которых войска CRPF проводили бессмысленные аресты и домогательства к женщинам.[68]

Резня в Хандваре: 25 января 1990 г. две патрульные группы ЧФ в Хандваре открыли беспорядочный огонь по мирным демонстрантам и убили 25 человек. Многие люди получили ранения.[69]

Резня Закура и Тенгпора: 1 марта 1990 года индийские силы убили 33 протестующих и ранили 47 человек на перекрестке Закура и объездной дороге Тенгпора в Сринагаре. Убийцы не понесли наказания.[70]

Резня Хавала: На похоронах Мирваиз Мухаммад Фарук 21 мая 1990 года более 60 мирных жителей были убиты военизированными формированиями и сотни получили ранения в результате беспорядочной стрельбы по похоронной процессии.[71]

Резня в Сопоре: 6 января 1993 года индийские войска убили 55 мирных жителей в городе Сопоре и подожгли многие дома и здания.[72]

Резня Биджбехара: 22 октября 1993 года индийская армия убила 51 мирного жителя во время протестов против осады мечети Хазратбал. 25 из убитых были студентами. Никто из обвиняемых не понес наказания.[73]

Купвара резня: 27 января 1994 года индийская армия обстреляла и убила 27 мирных жителей, в основном торговцев, в районе Купвара. Выжившие говорят, что солдаты устроили резню, чтобы наказать людей за то, что 26 января отключили электричество.[74]

Поддельные встречи и убийства

Сообщается, что сотни мирных жителей, включая женщин и детей, были казнены во внесудебном порядке силами безопасности Индии, и эти убийства скрываются как инсценированные столкновения.[64] Несмотря на отрицание властей, индийские силовики, как сообщается, признались Хьюман Райтс Вотч в широком распространении фальшивых встреч и их поощрении за награды и повышения по службе.[75] Согласно интервью BBC с анонимным сотрудником службы безопасности, «фальшивые» убийства - это убийства, в которых сотрудники службы безопасности хладнокровно убивают кого-то, утверждая, что жертва произошла в перестрелке. В нем также утверждается, что сотрудники службы безопасности - кашмирцы и «даже сдавшиеся боевики».[76]

В 2010 году трое мужчин пропали без вести на основании этих сообщений о пропаже. Трое мужчин, считавшихся боевиками, были убиты в перестрелке, армия также утверждала, что среди убитых они нашли пакистанскую валюту. Впоследствии майор был отстранен от должности, а старший военный переведен с занимаемой должности.[77] В 2011 году специальный офицер полиции и индийская армия Джаван были обвинены полицией Кашмира в убийстве гражданского лица, которого дуэт убил во время столкновения, утверждая, что он был одним из лучших Лашкар-э-Тайба воинственный.[78]

Исчезновения

Во многих отчетах индийские силы безопасности фигурируют в насильственные исчезновения тысяч кашмирцев, в то время как силы безопасности отрицают их информацию и / или содержание под стражей. Это часто связано с пытками или внесудебными казнями. Масштабы исчезновений мужчин настолько велики, что появился новый термин "полувдовы «был создан для их жен, которые в конечном итоге не имеют информации о местонахождении своих мужей. По оценкам правозащитников, число пропавших без вести превышает восемь тысяч человек, которых последний раз видели в правительственном заключении.[64][75][79] Считается, что пропавшие без вести брошены в тысячи массовых захоронений по всему Кашмиру.[80][81][82][83][84]

Братские могилы

Активисты-правозащитники обнаружили массовые могилы по всему Кашмиру, в которых, как полагают, находятся тела тысяч кашмирцев, подвергшихся насильственным исчезновениям.[85][84] А Государственная комиссия по правам человека Расследование 2011 года подтвердило, что в безымянных могилах в Джамму и Кашмире похоронены тысячи изрешеченных пулями тел. Из 2730 тел, обнаруженных в 4 из 14 округов, 574 тела были идентифицированы как пропавшие без вести местные жители, в отличие от правительств Индии, которые настаивали на том, что все могилы принадлежат иностранным боевикам.[85][86] В соответствии с отложение представленный Парвез Имроз и его полевых работников в 2011 году общее количество безымянных могил составило более 6000.[87]

Внесудебные казни сотрудниками службы безопасности

В отчете за 1994 год Хьюман Райтс Вотч описанный суммарные казни задержанных в качестве «отличительного признака» операций индийских сил безопасности по борьбе с повстанцами в Кашмире. В отчете также говорилось, что такие внесудебные казни часто применялись в течение нескольких часов после ареста и проводились не как отклонения от нормы, а как «вопрос политики».[88] В отчете за 1995 г. Международная амнистия заявил, что сотни мирных жителей стали жертвами таких убийств, которые, как часто утверждали офицеры, имели место во время «столкновений» или «перекрестного огня».[89]

Пытка

Силы безопасности и полиция Индии обвиняются в систематическом применении пыток. Официальные лица США впервые выразили обеспокоенность по поводу широкого применения пыток в 2007 году, когда они представили доказательства индийским дипломатам.[90][91][92]

В 2012 году юрист-правозащитник Парвез Имроз и его полевые работники начали первое общегосударственное исследование пыток в Кашмире, и в его отчете сделан вывод, что пытки в Кашмире носят эндемический и систематический характер. В докладе говорится, что пыткам подвергался каждый шестой житель Кашмира. В выборке исследования Имроза из 50 деревень было выявлено и задокументировано более 2000 крайних случаев пыток, из которых он обнаружил, что существует 50 центров, находящихся в ведении армии и полувоенных формирований, где пытки практикуются с 1989 года.[92]

Сексуальное насилие

Основная статья: Изнасилование во время Кашмирского конфликта

Хотя в изнасиловании виновны как силы безопасности, так и боевики, по мнению ученых Симы Кази и Джеффри Кенни, изнасилования первых опережают вторые как по масштабам, так и по частоте.[93][94][95] Утверждается, что изнасилование использовалось как орудие войны против населения Кашмира.[96][97][98] Частые изнасилования кашмирских мусульманских женщин силами государственной безопасности Индии обычно остаются безнаказанными.[99] Согласно докладу Хьюман Райтс Вотч за 1993 год, силы безопасности используют изнасилование как метод возмездия против мирных жителей Кашмира во время ответных нападений после засад боевиков.[98][100][101] Профессор Уильям Бейкер заявляет, что изнасилование в Кашмире было результатом не нескольких недисциплинированных солдат, а активной стратегии сил безопасности по унижению и запугиванию населения Кашмира.[102] Правозащитные группы заявляют, что 150 высокопоставленных офицеров в звании майора и выше участвовали в пытках, а также в сексуальном насилии, и что индийское правительство скрывает такие действия.[90][91]

Суицид и психологические проблемы

Сообщается, что кашмирские женщины очень склонны к суицидальным наклонностям из-за конфликтных ситуаций. Считается, что основными причинами этого являются страх, стресс, напряжение и неуверенность, преобладающие в государстве. Согласно опросу 2012 года, 17000 человек, в основном женщины, покончили жизнь самоубийством в Долине за последние 20 лет.[103][104][105] Согласно исследованию Medecins Sans Frontieres,

«Женщины в Кашмире сильно пострадали с тех пор, как сепаратистская борьба стала насильственной в 1989–1990 годах. Как и женщин в других зонах конфликта, их насиловали, пытали, калечили и убивали. Некоторые из них даже были заключены в тюрьму на долгие годы вместе. Кашмири женщины являются одними из наиболее пострадавших от сексуального насилия в мире. Сексуальное насилие регулярно совершается в отношении кашмирских женщин, причем 11,6% респондентов заявили, что они стали жертвами сексуального насилия ".[106]

Из-за воздействия конфликта ряд людей в долине страдают от различных психологических проблем, таких как стресс (нормальный или связанный с травматическим событием), тревога, настроение и посттравматические расстройства. В начале повстанческого движения в единственной в долине психиатрической больнице находилось 1200 пациентов. Сообщается, что в 2016 году больница была переполнена более чем 100 000 пациентов.[107]

Международный ответ

Смотрите также: Отчеты УВКПЧ по Кашмиру

В отчете Госдепартамента США за 2010 год внесудебные казни, совершенные силами безопасности в зонах конфликта, таких как Кашмир, названы серьезной проблемой прав человека в Индии.[20] Британский парламент выразил сожаление и сожаление в связи с обнаружением более 6000 безымянных могил в Кашмире.[108] Кристоф Хейнс, специальный докладчик по внесудебные казни, предупредил Индию, что «всем этим драконовским законам нет места в функционирующей демократии, и они должны быть отменены».[87][109]

14 июня 2018 года Совет ООН по правам человека впервые опубликовал отчет на 49 страницах о нарушениях прав человека в Кашмире и обвинил Индию и Пакистан в этом вопросе. В отчете также содержится призыв создать ИСП для расследования вопроса о нарушениях прав человека в Кашмире. Пакистан приветствовал этот шаг, в то время как Индия отвергла его, заявив, что отчет нарушает суверенитет Индии. Далее Индия заявляет, что факты в отчете не являются достоверными и вводящими в заблуждение, использование термина вооруженная группа вместо террористическая группа и лидеры вместо террористы не приемлемо.[110]

Кашмирские повстанцы

Дальнейшая информация: Изнасилование боевиками и Мятеж в Джамму и Кашмире

Отчеты от Международная амнистия, Хьюман Райтс Вотч и Международная комиссия юристов подтвердили индийские сообщения о систематических нарушениях прав человека боевиками, которые утверждают, что Джамму и Кашмир являются частью Пакистана.[25] В Фронт освобождения Джамму Кашмира (JKLF) также обвиняли в нарушениях прав человека, от похищения людей до этническая чистка из нескольких сотен тысяч Индуистский Кашмирские пандиты.[25] В отчете госдепартамента США за 2010 год сепаратистские повстанцы в Кашмире и других частях страны обвинили их в совершении ряда серьезных нарушений, включая убийства сотрудников службы безопасности и гражданских лиц, а также в широкомасштабных пытках, изнасилованиях, обезглавливании, похищениях и вымогательстве.[20]

Исход кашмирских пандитов

Основная статья: Исход кашмирских индуистов

Индуистский Кашмирские пандиты, небольшая, но заметная группа, была излюбленной частью населения во время правления Догра (1846–1947). Около 20 процентов из них покинули Кашмирскую долину к 1950 году после земельной реформы.[111] стали уходить в гораздо большем количестве в 1990-х годах. По мнению ряда авторов, приблизительно 100 000 из 140 000 населения Кашмирских пандитов покинули долину за это десятилетие.[112] Другие авторы предложили более высокую цифру исхода, от всего населения более 150 000 человек.[113] до 190 000 из 200 000 населения Пандитов,[114] до числа 253 000.[115] Правительство США сообщило о террористической угрозе для пандитов, все еще проживающих в Кашмирском регионе.[116]

Предполагаемая фальсификация Выборы в собрание 1987 года правящей партией, Национальная конференция,[117] увидел рост вооруженного восстания среди кашмирцев, связанных с Объединенный мусульманский фронт (MUF), конгломерат нескольких мусульманских политических организаций, выступающих против Национальной конференции. Сообщается, что во время вспышки вооруженного восстания повстанцы специально нанесли удар по пандитам, применив пытки и убийства.[26] В отчетах правительства Индии говорится, что 219 кашмирских пандитов были убиты с 1989 по 2004 год, и около 140 000 мигрировали из-за боевиков, а более 3000 остались в долине.[118][119] Местная организация пандитов в г. Кашмир, Кашмир Пандит Сангхарш Самити после проведения опроса в 2008 и 2009 годах заявил, что 399 Кашмирские пандиты были убиты повстанцами с 1990 по 2011 год, причем 75% из них были убиты в течение первого года повстанческого движения в Кашмире.[120][121] Мотилал Бхат, президент Общества благосостояния индусов пандитов, отверг цифру в 399 убитых и сказал, что было убито только 219 человек.[122]

Кашмирские сепаратисты считают, что тогдашний губернатор Джагмохан поощряли исход кашмирских пандитов из Долины, сознательно создавая атмосферу паранойи. Они утверждают, что это было сделано для «облегчения операций по борьбе с повстанцами» и подавления антииндийского восстания в Кашмире. Массовая миграция кашмирских пандитов из Долины началась 19 января 1990 года, непосредственно перед первым массовым убийством кашмирских мусульман в Гавакадал. За резней в Гавакадале последовали еще восемь крупных массовых убийств и обвинения в фиктивных встречах, насильственных исчезновениях, пытках и репрессиях.[123][ненадежный источник? ].[122] Проиндийские комментаторы опровергли эту версию как ложное утверждение, «чтобы скрыть правду».[нужна цитата ]

Наши люди погибли. Я видел девушку, которую пытали окурками. У другого мужчины вырвали глаза и повесили тело на дереве. Вооруженные сепаратисты разрубили наши тела на куски бензопилой. Дело было не только в убийствах, но и в том, как пытали и убивали.

— Об этом корреспонденту BBC сообщил плачущий старый кашмирский индус в лагере беженцев Джамму.[26]

Насилие против кашмирских пандитов было осуждено и названо этническая чистка в постановлении 2006 г., принятом Конгресс США.[124] В нем говорилось, что повстанцы проникли в регион в 1989 году и начали кампанию этнической чистки, чтобы превратить Кашмир в мусульманское государство. Согласно тем же данным, население кашмирских пандитов в Кашмире сократилось с 400 000 в 1989 году до 4000 в 2011 году.[125] Историк Мриду Рай говорит, что такие высокие цифры не заслуживают доверия, потому что общая численность кашмирских пандитов на момент их отъезда составляла от 160 000 до 170 000 человек.[126]

ЦРУ сообщило, что около 506 000 человек, около половины из которых являются пандитами-индуистами, были перемещены из-за повстанцев.[115][127] В Комиссия ООН по правам человека сообщает, что из Кашмира, находящегося под контролем Индии, находится примерно 1,5 миллиона беженцев, большая часть которых прибыла в Пакистан управлял Кашмиром и в Пакистане после обострения ситуации на индийской стороне в 1989 г. мятеж.[128]

После 1989 года кашмирские пандиты и другие группы меньшинств в Джамму и Кашмире стали мишенями для элементов джихадистов, которые Индия утверждает и возлагает вину на Межведомственная разведка.[129] Кашмирские пандиты, община индуистских браминов, в то время составлявшая 5% населения штата, были основными целями исламских боевиков, которые также стремились уничтожить 5000-летнюю историю индуистской санскритской культуры и науки в Кашмире, а также терпимость. местный мультикультурализм, называемый Кашмирият.[130] По оценкам, около 170 000 кашмирских пандитов бежали из штата из-за нападений и угроз со стороны групп боевиков.[131] В 1989 году нападения на пандитов участились, и мусульманские полувоенные формирования выборочно изнасиловали, пытали и убили кашмирских пандитов, сожгли их храмы, идолов и священные книги. Пандиты массово бежали из государства, после чего их дома были сожжены боевиками, а их произведения искусства и скульптуры были уничтожены.[130]

В августе 2000 года группы боевиков убили 30 индуистских паломников в месте, известном как 2000 резня паломничества Амарнатха.[132] Правительство Индии обвинило Лашкар-э-Тайба за убийства.[133][134] В BBC пишет, что «сотни рабочих-индуистов покинули Кашмирскую долину» в августе 2000 года из-за целенаправленных убийств рабочих-индуистов.[132]

Другие меньшинства, такие как Кашмири Сикхи также были нацелены. По словам Читкары, убийство сикхов недалеко от Анантнаг в 2001 г. Джехадис была направлена ​​на этническую чистку. Индусы мигрировали из большей части долины Кашмира, сикхи, составляющие очень небольшой процент, могли быть вынуждены мигрировать в результате таких убийств.[135] В Лашкар-э-Тайба был обвинен индийским правительством в Резня в Читтисингпуре, в результате которого погибли 36 сикхов во время визита Клинтона в Индию.[136] В 2010 г. Лашкар-э-Тайба (LeT) ассоциированный Дэвид Хедли, который был арестован в связи с 2008 Мумбаи атаки, признался Национальное агентство расследований что LeT осуществил резню в Читтисингхпуре.[137]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Правительство Индии утверждает, что, хотя дети могут поступать в вооруженные силы, они официально не зачисляются на регулярную службу до 18 лет. [..] В Джамму и Кашмире индийская армия вооружила местных жителей Комитеты защиты села (VDC) - в основном индуисты - в Дода, Удхампур и приграничных округах для оказания помощи силам безопасности в операциях по борьбе с повстанцами (HRW, За Кашмирским конфликтом: злоупотребления со стороны индийских сил безопасности и групп боевиков продолжаются, указ. Соч .; Бухари, С., «Боевики убили 19 человек в Джамму», The Hindu, 21 июля 1999 г.)

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Десять убитых при взрыве бомбы в Кашмире». abc НОВОСТИ. 10 августа 2000 г.. Получено 6 апреля 2015.
  2. ^ «Четыре человека погибли в результате взрыва бомбы в Кашмире». BBC. 20 июля 2005 г.. Получено 6 апреля 2015.
  3. ^ а б «Спустя 23 года кашмирские пандиты остаются беженцами в своей стране». Новости Rediff. Получено 15 сентября 2012.
  4. ^ Хиндван, Судхир (1998). Верма, Бхарат (ред.). «Работа с полицией». Обзор обороны Индии. 13 (2): 95. ISSN  0970-2512.
  5. ^ а б Хартьен, Клейтон; С. Приядарсини (2011). Глобальная виктимизация детей: проблемы и решения (Изд. 2012 г.). Springer. п.106. ISBN  978-1-4614-2178-8.
  6. ^ «Документ - Индия: правительство Джамму / Кашмира должно реализовать программу по правам человека». Международная амнистия. 27 октября 2002 г.. Получено 1 октября 2012.
  7. ^ «40 000 человек убиты в Кашмире: Индия». Экспресс Трибьюн.
  8. ^ "Индия: Закон о правах человека, доклад по Кашмиру".
  9. ^ Кази, Сима. Гендер и милитаризация в Кашмире. Оксфордские исламские исследования онлайн. Издательство Оксфордского университета. Каким бы отвратительным и отвратительным ни был миллиардный рекорд насилия в отношении кашмирских женщин и гражданского населения, он не идет ни в какое сравнение с масштабами и глубиной жестокого обращения со стороны индийских государственных сил, в отношении которых еще предстоит восторжествовать.
  10. ^ «Пакистан нарушил режим прекращения огня в Джамму и Кашмире 685 раз за 8 месяцев». HuffPost. 24 февраля 2015 г.. Получено 6 апреля 2015.
  11. ^ «Кашмир: Индия сообщает, что восемь мирных жителей пострадали в результате обстрела Пакистана». BBC. 25 октября 2013 г.. Получено 6 апреля 2015.
  12. ^ «1 убит, 9 ранены, когда Пакистан обучает мирных жителей из оружия». Индуистский. 3 января 2015 г.. Получено 6 апреля 2015.
  13. ^ «Пакистан продолжает нарушать режим прекращения огня, убивает 5 мирных жителей». Hindustan Times. 7 октября 2014 г.. Получено 6 апреля 2015.
  14. ^ «Пакистан снова нарушает режим прекращения огня; 2 мирных жителя убиты в J&K». Таймс оф Индия. 23 августа 2014 г.. Получено 6 апреля 2015.
  15. ^ «Нарушение LoC: индийские войска нацелены на сектор Харпал в Сиалкоте». Дуня Новости. 7 октября 2014 г.. Получено 10 мая 2015.
  16. ^ Берк, Джейсон (16 декабря 2010 г.). "Кабели WikiLeaks: Индию обвиняют в систематическом применении пыток в Кашмире". Хранитель. Лондон.
  17. ^ «Телеграммы посольства США: столкновения Красного Креста с Индией из-за обращения с задержанными». Хранитель. 16 декабря 2010 г.. Получено 6 декабря 2014.
  18. ^ «Изнасилование в Кашмире: военное преступление» (PDF). Хьюман Райтс Вотч. 1993. Получено 21 июля 2012.
  19. ^ Кази, Сима. Между демократией и нацией: гендер и милитаризация в Кашмире. Дисс. Лондонская школа экономики и политических наук (Великобритания), 2008 г.
  20. ^ а б c «Доклады о правах человека 2010: Индия». State.gov. Получено 10 марта 2012.
  21. ^ «Впервые в J&K сотрудники службы безопасности убивают больше мирных жителей, чем террористы». Таймс оф Индия. 7 сентября 2010 г.. Получено 29 июн 2012.
  22. ^ «Почему кашмирцы хотят, чтобы ненавистный AFSPA ушел». Ежедневный анализ новостей. Получено 15 сентября 2012.
  23. ^ «Индия использует AFSPA для сокрытия убийств гражданского населения в Кашмире: отчет США». greatkashmir.com. Получено 15 апреля 2016.
  24. ^ а б Бухари, Шуджаат (23 марта 2010 г.). «219 кашмирских пандитов убиты боевиками с 1989 года». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 10 июля 2019.
  25. ^ а б c d е Толли, Говард Б., младший (2009), «Кашмир», в Дэвид П. Форсайт (ред.), Энциклопедия прав человека, том 3, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, стр. 306, г. ISBN  978-0-19-533402-9, получено 23 сентября 2012
  26. ^ а б c Потерянный рай, Всемирная служба Би-би-си, без даты. Проверено августом 2016.
  27. ^ «Документ - Индия: правительство Джамму / Кашмира должно реализовать программу по правам человека». Международная амнистия. 27 октября 2002 г.. Получено 1 октября 2012.
  28. ^ "Теневой отчет для Универсального периодического обзора Индии 2012" (PDF). Получено 2 ноября 2020.
  29. ^ Доклад Специального докладчика по вопросу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства и произвольных казнях, E / CN.4 / 1994/7, пункт 327
  30. ^ Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев (19 февраля 1997 года). "Refworld | Глобальный отчет о детях-солдатах, 2001 год - Индия". Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев. Архивировано из оригинал 16 апреля 2013 г.. Получено 23 февраля 2013.
  31. ^ («Джамму и Кашмир: новые дружинники: несмотря на отсутствие надлежащей подготовки и современного оружия, комитеты защиты деревень оказываются неоценимыми в борьбе с воинственностью в штате», India Today, 11 октября 1999 г.
  32. ^ [1]
  33. ^ Аллен, Ник (17 декабря 2010 г.). "WikiLeaks: Индия 'систематически пытает мирных жителей Кашмира'". Дейли Телеграф. Лондон: Telegraph Media Group Limited. Получено 11 марта 2012.
  34. ^ Хьюи, Кейтлин (28 марта 2011 г.). "Amnesty International цитирует нарушения прав человека в Кашмире". Usnews.com. Получено 1 октября 2012.
  35. ^ «Армия выступает против планов Омара отозвать AFSPA: доклад - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 6 мая 2017.
  36. ^ «104 военнослужащих наказаны за нарушение прав человека в JK: Генерал В.К. Сингх | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis». ДНК. 24 октября 2010 г.. Получено 24 апреля 2017.
  37. ^ «Изнасилование силами безопасности: образец безнаказанности». Хьюман Райтс Вотч. 21 апреля 2015 г.. Получено 1 мая 2017.
  38. ^ Корреспондент, читатель (3 сентября 2016 г.). «96% жалоб против армии отклонены правительством Ирака в соответствии с« колониальным »AFSPA: амнистия». Кашмирский читатель. Получено 1 мая 2017.
  39. ^ «Не платит министрам ничего нового в J&K, бывший командующий армией генерал В.К. Сингх». Таймс оф Индия. Получено 11 октября 2013.
  40. ^ "Министры Джоан Кеннеди на зарплате в армии: генерал Сингх". greatkashmir.com. Получено 9 октября 2013.
  41. ^ Манодж Джоши (январь 1999 г.). Утраченное восстание. Книги пингвинов. ISBN  978-0-14-027846-0.
  42. ^ Биллал А. Ян (директор) (2012). Океан слез (отрывок) (YouTube). Джамму и Кашмир: PSBTIndia.
  43. ^ «Спорный документальный фильм о Кашмире». english.samaylive.com. Архивировано из оригинал 30 декабря 2012 г.. Получено 17 мая 2014.
  44. ^ Кризис и авторитет: Совет прессы Индии. Lancer International. Декабрь 1991. С. 12. ISBN  8170621526.
  45. ^ Абдул Маджид Матту (2002). Кашмирский вопрос: историческая перспектива. Али Мохаммад и сыновья.
  46. ^ Отказ от ответственности: Содружество и права человека. Хьюман Райтс Вотч. 1991. С. 13–20. ISBN  978-1-56432-047-6.
  47. ^ Джеймс Голдстон; Патрисия Госсман (1991). Кашмир в осаде: права человека в Индии. Хьюман Райтс Вотч. С. 88–91. ISBN  978-0-300-05614-3.
  48. ^ Кризис прав человека в Кашмире: образец безнаказанности. Комитет Азии уотч (США), Хьюман Райтс Вотч (организация), Врачи за права человека (США). Хьюман Райтс Вотч, 1993. 1993. с. –115, 116. ISBN  9781564321046. Получено 11 сентября 2012.CS1 maint: другие (связь)
  49. ^ а б Сиддхарт Варадараджан и Манодж Джоши, Запись BSF: Виновные редко наказываются Таймс оф Индия, Индия, 21 апреля 2002 г.
  50. ^ Шибли, Муртаза. "Резня в Биджбехаре: 22 октября 1993 г.". Кашмирские дела. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 11 сентября 2012.
  51. ^ "Отчет Международной Амнистии 1994 - Индия". Международная амнистия. 1 января 1994 г.. Получено 11 сентября 2012.
  52. ^ Голдстон, Джеймс; Госсман, Патрисия (1991). Кашмир в осаде: права человека в Индии. Хьюман Райтс Вотч. п. 59. ISBN  978-0300056143. Получено 11 сентября 2012.
  53. ^ "Всемирная служба Би-би-си - Ненасильственный протест в Кашмире". Bbc.co.uk. 14 октября 2008 г.. Получено 11 сентября 2010.
  54. ^ «Южная Азия | Задержаны ведущие кашмирские сепаратисты». Новости BBC. 5 сентября 2008 г.. Получено 11 сентября 2010.
  55. ^ «После восстания в индийском Кашмире арестовано 300 протестующих». Newsblaze.com. 6 сентября 2008 г.. Получено 12 сентября 2010.
  56. ^ «Индия освобождает протестующих в Кашмире за мир». Рейтер. 30 сентября 2010 г.. Получено 11 сентября 2012.
  57. ^ «Группа специальных операций». uttaranchalpolice.com. Получено 11 сентября 2012.
  58. ^ "J&K: Sopore протестует против смерти молодого человека под стражей в полиции". Индия сегодня. Получено 11 сентября 2012.
  59. ^ «Азад приказывает расследовать убийство Падру». Индийский экспресс. Получено 11 сентября 2012.
  60. ^ "Дело о фальшивой встрече с Гандербалом". kashmirwatch. Архивировано из оригинал 5 апреля 2013 г.. Получено 11 сентября 2012.
  61. ^ «(PDF) Закон об особых полномочиях вооруженных сил (Джамму и Кашмир), 1990 г.» В архиве 1 октября 2008 г. Wayback Machine Индийское министерство права и юстиции Опубликовано властями Нью-Дели
  62. ^ Египесюльт, Алламок (2008). Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2007 год. Палата представителей, Комитет по иностранным делам, и Сенат, Комитет по международным отношениям. п. 2195. ISBN  9780160813993.
  63. ^ «Кризис в Кашмире» Совет по международным отношениям получено 11 сентября 2012 г.
  64. ^ а б c ИНДИЯ: Краткое изложение проблем с правами человека в Джамму и Кашмире, Amnesty International, 20 февраля 1995 г.
  65. ^ «Индия: силы безопасности не могут требовать иммунитета в соответствии с AFSPA, их нарушения должны быть пресечены». Международная амнистия. 7 февраля 2012 г.. Получено 22 апреля 2017.
  66. ^ Институт глобальной прессы (7 марта 2012 г.). «Жертвы массовых изнасилований все еще ждут правосудия в Кашмире». Фонд Thomson Reuters. Получено 22 апреля 2017.
  67. ^ «Индия обязана использовать глобальное влияние, чтобы высказаться в защиту прав человека». Служба новостей Организации Объединенных Наций. 25 марта 2009 г.. Получено 7 марта 2012.
  68. ^ Wani, Arif Shafi (20 January 2014). "Gaw Kadal massacre: Lone survivor recounts CRPF terror". Большой Кашмир.
  69. ^ Ahmed, Mushtaq (25 January 2014). "January 25, 1990: When BSF gunned down 25 in Handwara". Кашмирский читатель. Получено 17 апреля 2017.
  70. ^ Aslam, Faheem (1 March 2009). "Zakura, Tengpora carnages haunt survivors". Большой Кашмир.
  71. ^ Wani, Arif Shafi (20 May 2015). "Hawal massacre anniversary: 'It was hell; saw paramilitary men firing with machine guns on civilians'". Большой Кашмир.
  72. ^ Muhammad, Ghulam (5 January 2016). "23-years on, Sopore massacre still haunts survivors". Большой Кашмир.
  73. ^ "23 years of Bijbehara Massacre:'Guilty yet to be punished'". Kashmir Observer. 23 октября 2016 г.. Получено 17 апреля 2017.
  74. ^ Rafiq, Shahid (26 January 2016). "1994 Kupwara Massacre: 27 civilians shot dead for 'observing shutdown on Jan 26'". Большой Кашмир.
  75. ^ а б Brad Adams, Asia director at Human Rights Watch (16 February 2007). "India: Investigate All 'Disappearances' in Kashmir". Хьюман Райтс Вотч. Получено 1 октября 2012.
  76. ^ "South Asia | Kashmir's extra-judicial killings". Новости BBC. 8 марта 2007 г.. Получено 10 марта 2012.
  77. ^ Hussain, Altaf (28 June 2010). "'Fake killings' return to Kashmir". Bbc.co.uk. Получено 10 марта 2012.
  78. ^ "SPO, jawan arrested for fake encounter in Kashmir, victim 'civilian'". Deccan Chronicle. 8 августа 2011. Архивировано с оригинал 9 августа 2011 г.. Получено 21 июля 2012.
  79. ^ "Everyone Lives in Fear". Хьюман Райтс Вотч. 11 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2013 г.. Получено 1 октября 2012.
  80. ^ "Индия". Хьюман Райтс Вотч. 14 января 2009 г.. Получено 1 октября 2012.
  81. ^ Bukhari, Shujaat. «В Северном Кашмире найдены братские могилы, в которых обнаружено 2 900 тел без опознавательных знаков». Индуистский. Получено 22 апреля 2017.
  82. ^ "Kashmir graves: Human Rights Watch calls for inquiry". Новости BBC. 25 августа 2011 г.. Получено 22 апреля 2017.
  83. ^ "India must investigate unidentified graves, News, Amnesty International Australia". 30 August 2008. Archived from оригинал 30 августа 2008 г.. Получено 22 апреля 2017.
  84. ^ а б Buried Evidence: Unknown, Unmarked, and Mass Graves in Indian-Administered Kashmir A preliminary report; Международный народный трибунал по правам человека и справедливости в Кашмире
  85. ^ а б "India: Investigate Unmarked Graves in Jammu and Kashmir". Хьюман Райтс Вотч. 24 августа 2011 г.. Получено 1 октября 2012.
  86. ^ LYDIA POLGREEN (22 August 2011). "Mass Graves Hold Thousands, Kashmir Inquiry Finds". Нью-Йорк Таймс.
  87. ^ а б Scott-Clark, Cathy (9 July 2012). "The mass graves of Kashmir". Хранитель. Лондон.
  88. ^ "Continuing Repression in Kashmir" (PDF). Хьюман Райтс Вотч. 1994. Получено 21 июля 2012.
  89. ^ "Summary of Human Rights Concerns in Jammu and Kashmir". Международная амнистия. 1995. Получено 21 июля 2012.
  90. ^ а б Burke, Jason (16 December 2010). "WikiLeaks cables: India accused of systematic use of torture in Kashmir". Хранитель.
  91. ^ а б Burke, Jason (11 September 2015). "Indian forces in Kashmir accused of human rights abuses cover-up". Хранитель.
  92. ^ а б Scott-Clark, Cathy (9 July 2012). "The mass graves of Kashmir". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 17 апреля 2017.
  93. ^ Kazi, Seema. Gender and Militarization in Kashmir. Oxford Islamic Studies Online. Издательство Оксфордского университета. "Sordid and gruesome as the militant record of violence against Kashmiri women and civilians is, it does not compare with the scale and depth of abuse by Indian State forces for which justice has yet to be done."
  94. ^ Kazi, Seema. "Rape, Impunity and Justice in Kashmir В архиве 18 November 2016 at the Wayback Machine." Socio-Legal Rev. 10 (2014): 21-23.
  95. ^ Jeffrey T. Kenney (15 August 2013). Ислам в современном мире. Рутледж. С. 156–. ISBN  978-1-135-00795-9. Studies on women's lives in contemporary Kashmir show how nationalist resistance has been heightened due to the sexual assaults, displacements and loss of life suffered by Kashmiri women, primarily at the hands of Indian security forces.
  96. ^ "ИЗНАСИЛОВАНИЕ В КАШМИРЕ: Военное преступление" (PDF). Азия уотч и врачи за права человека, подразделение Хьюман Райтс Вотч. 5 (9): 6.
  97. ^ Шэрон Фредерик (2001). Изнасилование: оружие ужаса. World Scientific. pp. 101–. ISBN  978-981-4350-95-2.
  98. ^ а б Ингер Скьельсбек (2001) Сексуальное насилие во время войны: новый вызов миротворческим операциям?, Международное миротворчество, 8: 2, 75-76.
  99. ^ Раввида Бакш; Венди Харкорт (2015). Оксфордский справочник транснациональных феминистских движений. Издательство Оксфордского университета. pp. 683–. ISBN  978-0-19-994349-4.
  100. ^ «Изнасилование в Кашмире: военное преступление» (PDF). Азия уотч и врачи за права человека, подразделение Хьюман Райтс Вотч. 5 (9): 1.
  101. ^ Литтлвуд, Роланд. «Военное изнасилование». Антропология сегодня, т. 13, нет. 2, 1997, стр. 7–16.
  102. ^ Ранджан, Амит (2015). «Гендерная критика AFSPA: безопасность для кого?». Социальные перемены. 45 (3): 440–457. Дои:10.1177/0049085715589471. S2CID  143176670.
  103. ^ "17,000 Kashmiris committed suicide in two decades | KashmirWatch". KashmirWatch. 19 октября 2012 г.. Получено 5 июн 2017.
  104. ^ "Increasing cases of suicide in Kashmir". milligazzette. 28 июля 2012 г.. Получено 12 сентября 2012.
  105. ^ "Kashmir women lead suicidal tendencies". kashmirdispatch. Получено 11 сентября 2012.
  106. ^ "Oppression driving women in Kashmir to suicide". tehelka. Архивировано из оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 11 сентября 2012.
  107. ^ "Psychological Impact of Human Rights Violation on Kashmiri People". Indian Journal of Applied Research.
  108. ^ "Early day motion 2607 – KASHMIR GRAVES – UK Parliament". Парламент Соединенного Королевства. Получено 10 марта 2012.
  109. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 октября 2012 г.. Получено 21 июля 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  110. ^ "UN releases first of its kind report on Kashmir; India reacts sharply - Rediff.com India News". Rediff.com. 15 июня 2018 г.. Получено 15 августа 2018.
  111. ^ Zutshi 2003, п. 318 Quote: "Since a majority of the landlords were Hindu, the (land) reforms (of 1950) led to a mass exodus of Hindus from the state. ... The unsettled nature of Kashmir's accession to India, coupled with the threat of economic and social decline in the face of the land reforms, led to increasing insecurity among the Hindus in Jammu, and among Kashmiri Pandits, 20 per cent of whom had emigrated from the Valley by 1950."
  112. ^ Bose 1997, п. 71, Rai 2004, п. 286, г. Меткалф и Меткалф, 2006 г., п. 274 Quote: "The Hindu Pandits, a small but influential elite community who had secured a favourable position, first under the maharajas, and then under the successive Congress regimes, and proponents of a distinctive Kashmiri culture that linked them to India, felt under siege as the uprising gathered force. Of a population of some 140,000, perhaps 100,000 Pandits fled the state after 1990; their cause was quickly taken up by the Hindu right."
  113. ^ Malik 2005, п. 318
  114. ^ Madan 2008, п. 25
  115. ^ а б "CIA – The World Factbook". Cia.gov. Получено 3 августа 2012.
  116. ^ "Индия". Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, US Department of State. 6 March 2007. Получено 8 июля 2011.
  117. ^ "Kashmir's flawed elections". Новости BBC. 14 сентября 2002 г.. Получено 3 августа 2016.
  118. ^ "Front Page : "219 Kashmiri Pandits killed by militants since 1989"". Индуистский. Ченнаи, Индия. 24 марта 2010 г.. Получено 3 августа 2012.
  119. ^ "219 Pandits Killed in J&K Since 1989". news.outlookindia.com. Архивировано из оригинал 30 апреля 2013 г.. Получено 3 августа 2012.
  120. ^ Azad Essa. "Kashmiri Pandits: Why we never fled Kashmir – Kashmir: The forgotten conflict". Аль-Джазира. Получено 3 августа 2012.
  121. ^ GreaterKashmir.com (Greater Service) (20 June 2011). "399 Pandits killed since 1990 KPSS Lastupdate:- Mon, 20 Jun 2011 18:30:00 GMT". Greaterkashmir.com. Получено 24 мая 2012.
  122. ^ а б Bhat, Bilal (19 March 2015). "The Gaw Kadal Massacre and exodus of Kashmiri Pandits". Милли Газетт.
  123. ^ "LET TRUTH PREVAIL | JKCCS | Jammu Kashmir Coalition of Civil Society". www.jkccs.net. Архивировано из оригинал 16 сентября 2016 г.. Получено 3 августа 2016.
  124. ^ [мертвая ссылка ] Expressing the sense of Congress that the Government of the Republic of India and the State Government of Jammu and Kashmir should take immediate steps to remedy the situation of the Kashmiri Pandits and should act to ensure the physical, political, and economic security of this embattled community. HR Resolution 344, Палата представителей США, 2006-02-15[мертвая ссылка ]
  125. ^ "Resolution on Kashmiri Pandits in US House". Получено 5 августа 2011.
  126. ^ Essa, Azad. "Kashmir: The Pandit question". Аль-Джазира. Получено 17 апреля 2017.
  127. ^ Ka Leo The Voice – Kashmir: The Predicament В архиве 26 сентября 2011 г. Wayback Machine
  128. ^ United Nations High Commissioner for Refugees (2 July 2008). "Refworld | Freedom in the World 2008 – Kashmir [Pakistan]". Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев. Получено 2 февраля 2010.
  129. ^ B. Raman (19 January 2012). "Future of Kashmiri Pandits". Outlook. Получено 15 марта 2012.
  130. ^ а б Knuth, Rebecca (2006). Burning books and leveling libraries: extremist violence and cultural destruction. Издательская группа «Гринвуд». С. 77–79. ISBN  978-0-275-99007-7. Получено 15 марта 2012.
  131. ^ Leather, Kaia (2004). "Kashmiri Separatists : Origins, Competing Ideologies and Prospects for Resolution of the Conflict". In Columbus, Frank (ed.). Asian economic and political issues, Volume 10. Nova Publishers. п. 156. ISBN  978-1-59454-089-9. Получено 15 марта 2012.
  132. ^ а б Amarnath pilgrimage resumes, BBC, 2000-08-04
  133. ^ "Steve Coll: "Zawahiri's record suggests he will struggle" | FRONTLINE". PBS. 2 мая 2011. Получено 17 декабря 2011.
  134. ^ "Prime Minister Vajpayee's statement in Parliament regarding the recent massacre in Jammu & Kashmir". Embassy of India. 4 August 2000. Archived from оригинал 4 августа 2007 г.
  135. ^ M. G. Chitkara (2002). Kashmir Shaivism: under siege. Издательство APH. п. 172. ISBN  978-81-7648-360-5. Получено 11 марта 2012.
  136. ^ Терроризм в Индии и глобальный джихад, Институт Брукингса, заархивировано из оригинал on 11 November 2011, LeT has been linked to numerous terrorist attacks in India including the massacre of dozens of Sikhs in Kashmir in March 2000 during President Clinton’s visit to India, bombings in New Delhi in 2005 and bombings in Varanasi and Mumbai in 2006
  137. ^ Lashkar behind Sikh massacre in Kashmir in 2000, says Headley. Hindustan Times. 25 октября 2010 г.

Источники