Мятеж в Пенджабе - Insurgency in Punjab

Пенджабский мятеж
IN-PB.svg
Пораженные участки окрашены в красный цвет
Дата1981–1995[8]
(14 лет)
Место расположения
Пенджаб, Индия
Результат

Победа правительства Индии

Воюющие стороны

 Индия

Халистанские боевики
[2][3][4]
KLF Logo.jpg Освободительные силы Халистана
Баббар Хальса
Силы коммандос Халистана
Даль Хальса

Командиры и лидеры
Зейл Сингх
Рамасвами Венкатараман
Шанкар Дайал Шарма
Индира Ганди  †
Канвар Пал Сингх Гилл
Кулдип Сингх Брар
Ранджит Сингх Дьял
Раджив Ганди
Вишванатх Пратап Сингх
Чандра Шекхар
Памулапарти Рао
Кришнасвами Сундарджи
Бинт Сингх  †
Арун Шридхар Вайдья  †
Лалит Макен  †
Джарнаил Сингх Бхиндранвале  †
Бхаи Амрик Сингх  †
Шабег Сингх  †
Манбир Сингх Чахеру  †
Лабх Сингх  †
Канвалджит Сингх СултанвиндСдался
Джагджит Сингх Чаухан  Сдался
Парамджит Сингх Панджвар
Ранджит Сингх Нита
Арур Сингх†
Автар Сингх Брахма†
Гурджант Сингх  †
Навруп Сингх†
Навнит Сингх Хадиан†
Притам Сингх Секхон†
Гурбачан Сингх  †
Бальвиндер Сингх
Талвиндер Сингх Пармар  †
Сухдев Сингх Баббар  †
Вадхава Сингх Баббар†
Участвующие единицы
  • Баббар Хальса Интернэшнл
  • Khalistan Zindabad Force
  • Силы коммандос Халистана
  • KLF Logo.jpg Освободительные силы Халистана
  • Бхиндранвальские тигры Халистана
    • Соединенные Штаты ЦРУ
    Сила
    Индия 150,000[9]30 000 (оценка)
    Жертвы и потери
    1417 сотрудников сил безопасности убиты[10]
    249 силовиков ранены[11][12]    		Убито 8000 халистанских боевиков [13]
    12000 гражданских смертей[13]

    В Мятеж в Пенджабе начавшаяся в начале 1980-х годов была вооруженной кампанией против правительства Индия сикхского националистического движения, названного Халистан движение.[14] В 1980-х это движение переросло в сепаратистское. В Зеленая революция принес несколько социальных и экономических изменений, которые, наряду с фракционностью политики, в штате Пенджаб увеличили напряженность между сельскими сикхами в Пенджабе и профсоюзом Правительство Индии.[14] Затем пакистанские стратеги начали поддерживать воинственное измерение движения Халистан.[14]

    На выборах в штат Пенджаб в 1972 году Конгресс победил и Акали Даль был побежден. В 1973 году Акали Даль выдвинул Резолюция Анандпур Сахиб требовать от штата Пенджаб дополнительных автономных полномочий.[15] Правительство Конгресса сочло резолюцию сепаратистским документом и отклонило ее.[16] Затем Бхиндранвале присоединился к Акали Дал, чтобы запустить Дхарам Юдх Морча в 1982 году во исполнение резолюции Анандпур Сахиб. Бхиндранвале приобрел известность в политическом кругу сикхов благодаря своей политике получения Anandpur Resolution прошел, в противном случае он хотел объявить автономный регион Пенджаб как Родина для сикхов.[17]

    Бхиндранвале символизировал героизм и патриотизм Пенджаба 1980-х годов.[18] Ему приписывают начало сикхских боевиков в Пенджабе.[19][согласно кому? ] при обучении и поддержке шпионского агентства Пакистана ISI.[6] При Бхиндранвале количество людей, вступающих в Хальсу, увеличилось. Он также повысил уровень риторики в отношении предполагаемого "нападения" индуистского сообщества на сикхские ценности, поскольку брамины хотят повлиять на сикхизм и устранить его индивидуальность.[19] Бхиндранвал и его последователи всегда носили огнестрельное оружие. Хотя использовали их только для самообороны.[19] В 1983 году, чтобы избежать ареста, он вместе со своими воинствующими сторонниками занял и укрепил сикхский храм. Акал Тахт.[20] Он сделал сикхское религиозное здание своей штаб-квартирой и возглавил кампанию за автономию в Пенджабе при сильной поддержке генерал-майора Шабег Сингх. Затем они укрылись в Золотом Храме.[21]

    1 июня 1984 г. Операция Blue Star был запущен, чтобы удалить его и вооруженных боевиков из Золотой Храм сложный. 6 июня, в День мученичества Гуру Арджана Девджи, Бхиндранвале был убит индийскими военными в ходе операции.[22] Операция, проведенная в Гурудваре, вызвала возмущение сикхов и усилила поддержку движения Халистан.[14] Через четыре месяца после операции, 31 октября 1984 г., премьер-министр Индии Индира Ганди была убит в отместку двумя ее телохранителями, Сатвант Сингх и Бинт Сингх.[23] Общественный резонанс по поводу смерти Ганди привел к резне сикхов в последующем 1984 Сикхская резня.[24] Эти события сыграли важную роль в насилии со стороны сикхских боевиков, поддерживаемых Пакистаном, и поглотили Пенджаб до начала 1990-х годов, когда движение Халистан в конечном итоге замедлилось.[25]

    Экстремистское насилие началось с нападения на Ниранкарис а затем последовало нападение на правительственную машину и индейцев. В конечном итоге сикхские боевики также напали на других сикхов, придерживающихся противоположных точек зрения. Это привело к дальнейшей утрате общественной поддержки, и к 1993 году боевики в конечном итоге были взяты под контроль правоохранительными органами. Некоторые группы все еще существуют.

    Фон

    В 1950-х годах был требовать за лингвистическую реорганизацию штата Пенджаб, на которую правительство окончательно согласилось в 1966 году после протестов и рекомендаций Комиссии по реорганизации штатов.[14] Позже штат Пенджаб был разделен на штаты Химачал-Прадеш, новое состояние Харьяна и текущий день Пенджаб.[26]

    В то время как Зеленая революция в Пенджабе имело несколько положительных результатов, внедрение механизированных сельскохозяйственных технологий привело к неравномерному распределению богатства. Промышленное развитие шло не такими темпами, как сельскохозяйственное развитие, индийское правительство неохотно создавало тяжелую промышленность в Пенджабе из-за его статуса пограничного государства с высоким уровнем риска с Пакистаном.[27] Быстрый рост возможностей получения высшего образования без адекватного увеличения количества рабочих мест привел к увеличению безработицы образованной молодежи.[14] Образовавшаяся безработная сельская сикхская молодежь была привлечена к группам боевиков и составила костяк боевиков.[28]

    Резолюция Анандпур Сахиб и Халистан

    После маршрутизации в 1972 выборы в Пенджабе, то Акали Даль выдвинул Резолюция Анандпур Сахиб в 1973 г. потребовать большей автономии Пенджаба.[15] В резолюции были затронуты как религиозные, так и политические вопросы. Он просил признать сикхизм религией. Он также требовал, чтобы власть в целом перешла от Центрального к правительствам штатов.[14] Резолюция Анандпура была отклонена правительством как сепаратистский документ. Также многие невиновные сикхи были убиты, когда правительство оправдало убийства. Сант Бхиндранвале затем присоединился к Akali Dal, чтобы запустить Дхарам Юдх Морча в 1982 году во исполнение резолюции Анандпур Сахиб. Тысячи людей присоединились к движению, чувствуя, что оно представляет собой реальное решение таких требований, как увеличение доли воды для орошения и возвращение Чандигарх в Пенджаб.[29]

    Бхиндранвале приобрел известность в политическом кругу сикхов благодаря своей политике получения Anandpur Resolution прошел, в противном случае он хотел объявить отдельную страну Халистан как Родина для сикхов.[17] Индира Ганди, лидер соперницы Акали Даля Конгресс, сочла резолюцию Анандпур Сахиб сепаратистским документом, хотя она была чисто гуманитарной и соответствовала более ранним обещаниям правительства.[16] Правительство считало, что принятие резолюции позволило бы Пенджабу стать автономным.

    Джарнаил Сингх Бхиндранвале и Акали

    Основные статьи: Джарнаил Сингх Бхиндранвале и Акали Даль

    Попытки были предприняты тогдашним премьер-министром Индии, Индира Ганди поддерживать Bhindranwale подорвать Акали Даль, сикхская религиозная политическая партия.[30][21] 13 апреля 1978 г., в день рождения г. Khalsa, а Сант Ниранкари съезд был организован в Амритсаре с разрешения правительства штата Акали. Практики секты «Сант Ниранкарис» Ниранкариса считались еретиками ортодоксальным сикхизмом, изложенным Бхиндранвалем.[30] Из помещения Золотого Храма,[31] Шествие из двухсот сикхов во главе с Bhindranwale и Фауджа Сингх из Акханд Киртани Джатха покинул Золотой Храм и направился к Конвенции Ниранкари. в последующее насилие семнадцать человек погибли.[32] Возбуждено уголовное дело, обвиняемые оправданы в порядке самообороны.[33] Главный министр правительства Пенджаба Пракаш Сингх Бадал решил не обжаловать решение.[34]

    Бхиндранвале усилил свою риторику против врагов сикхов. Доверенность была выдана Акал Тахт подвергнуть остракизму Сант-Ниранкарис. Было создано настроение, чтобы оправдать внесудебные убийства предполагаемых врагов сикхизма.[35] Главными сторонниками такой позиции были Баббар Хальса основан вдовой, Биби Амарджит Каур из Акханд Киртани Джатха, чей муж Фауджа Сингх был во главе марша в Амритсаре; в Дамдами Таксал во главе с Джарнаилом Сингхом Бхиндранвалем, который также был в Амритсаре в день беспорядка; Даль Хальса, созданный с целью создания суверенного сикхского государства; и Всеиндийская федерация сикхских студентов, который был запрещен правительством.

    В последующие годы после этого события в Пенджабе и его окрестностях было совершено несколько убийств группой Бхиндранвале и новой Баббар Хальса.[33] Активисты Баббар Хальса поселились в Золотом Храме, куда они ушли, совершив «акты наказания» против людей, противоречащих ортодоксальным сикхским догмам. Полиция не входила в храмовый комплекс, чтобы не задеть чувства сикхов.[33] 24 апреля 1980 года глава Ниранкари Гурбачан был убит.[36] Биндранвале поселился в Золотой Храм чтобы избежать ареста, когда его обвинили в убийстве Ниранкари Гурбачана Сингха.[37] Три года спустя член Акханд Киртани Джатха, Ранджит Сингх, сдался и признался в убийстве.

    Участие Пакистана

    В 1964 году пакистанская государственная радио станция начал транслировать сепаратистскую пропаганду, нацеленную на сикхов в Пенджабе, которая продолжалась во время Индо-пакистанская война 1965 г..[38] Пакистан помогал сикхскому сепаратистскому движению с 1970-х годов. Премьер-министр Пакистана Зульфикар Али Бхутто политически поддерживал идею Халистана везде, где это было возможно. Под Зия уль Хак, эта поддержка стала еще более заметной. Мотивом для поддержки Халистана была месть за роль Индии в разделение Пакистана в 1971 г. и дискредитировать мировой статус Индии, разделив сикхское государство, чтобы отстоять Джинна с Теория двух наций.[5] Зия увидел в этом возможность ослабить и отвлечь Индию в новой повстанческой войне после пакистанской военной доктрины "Обескровить Индию тысячей порезов ". Хамид Гюль (который возглавлял ISI) заявил о повстанческих действиях в Пенджабе, что «сохранение дестабилизации Пенджаба равносильно тому, что пакистанская армия имеет дополнительную дивизию бесплатно для налогоплательщиков».[39]

    Пенджабская ячейка ISI

    С начала 1980-х годов для реализации этих мотивов шпионское агентство Inter-Service-Intelligence (ISI) Пакистана стало участвовать в движении Халистан.[5] ISI создала специальную ячейку в Пенджабе в своей штаб-квартире для поддержки воинствующих сикхских последователей Бхиндранвала и снабжения их оружием и боеприпасами. В Пакистане были созданы лагеря подготовки террористов. Лахор и Карачи обучать молодых халистанцев. ISI развернула свои подразделения полевой разведки (ПФР) на Граница Индо-Пак. Силы тигров Бхиндранвале, Силы коммандос Халистана, Силы освобождения Халистана и Баббар Хальса были основными повстанческими группами, которым была оказана поддержка.[5]

    Пенджабская ячейка ISI придерживалась трехэтапного плана.[5]

    • Фаза 1 имел цель инициировать отчуждение сикхов от остальных людей в Индии.
    • Фаза 2 работал над подрывом правительственных организаций и организацией массовых выступлений против правительства.
    • Фаза 3 ознаменовал начало царство террора в Пенджабе где мирные жители стали жертвами насилия со стороны боевиков и ответного насилия со стороны правительства.[5]

    Сикхские религиозные организации

    ISI также включила Пантический комитет в Индии в качестве дополнительного партнера. Пятичленный Пантхический комитет был избран из числа религиозных лидеров Пантха и выступал в качестве сторонников сикхской религии. Комитет Широмани Гурдвара Парбандхак, который служил хранителями всех сикхских святынь, также был обжалован ISI. SGPC была основана в соответствии с Законом Гурдвара 1925 года и располагала значительными финансовыми ресурсами. Оба эти сикхского комитета имели большое политическое влияние на Пенджаб и Нью-Дели.[5]

    Сикхи в Пакистане были небольшим меньшинством, и Пантический комитет в Пакистане помогал пропагандистской кампании ISI в ее пропаганде и психологической войне. Его мишенью были сикхи в стране и за рубежом. Пантический комитет подстрекал сикхов, произнося религиозные речи и сообщая сикхам о случаях пыток. Сикхов подстрекали к подъему оружия против правительства Индии «во имя гипотетической автономной сикхской нации».[5]

    ISI использовала пакистанских сикхов в качестве партнеров для своей операции в индийском Пенджабе. Программа подготовки террористов была распространена, и сикхские гурдвары по обе стороны международной границы использовались в качестве места проживания и проживания. оружейная для хранения оружия и боеприпасов.[5]

    Прямое воздействие этих действий ощущалось во время операции «Голубая звезда», когда сикхские повстанцы, сражавшиеся против армии, оказались хорошо обучены ведению войны и имели достаточно боеприпасов.[5] После операции «Голубая звезда» внутри храмового комплекса было найдено несколько современных видов оружия с пакистанской или китайской маркировкой на них.[40]

    Обучение и инфраструктура

    Пакистан принимает активное участие в обучении, руководстве и вооружении сикхских боевиков.[5] Вадхва Сингх, вождь Баббар Халса Интернэшнл (BKI), Лакбир Сингх Роде, глава Международной федерации сикхов (ISYF), Парамджит Сингх Панджвар, начальник, Коммандос Халистан Сил (KCF), Гаджиндер Сингх, руководитель, Дал Хальса Интернэшнл (DKI) и Ранджит Сингх Нита, начальник Сил Халистан Зиндабад (KZF), постоянно базирующихся в Пакистане, координирует боевые действия своих подразделений в Пенджабе и других местах Индии под руководством пакистанской разведки. Агенты пакистанской разведки регулярно сопровождают сикхских боевиков для трансграничного передвижения и предоставляют им убежище и свалки для оружия и взрывчатых веществ.

    В отчетах о допросах сикхских боевиков, арестованных в Индии, содержится подробная информация об обучении сикхской молодежи в Пакистане, включая обучение обращению с винтовками, снайперская винтовка, легкий пулемет, граната, автоматическое оружие, химическое оружие, снос зданий и мостов, саботаж и создание взрывов с использованием пороха со стороны базирующихся в Паке лидеров сикхских боевиков и офицеров пакистанской армии. Десяток лагерей подготовки террористов были созданы в Пакистане вдоль международной границы. В этих лагерях проживали от 1500 до 2000 сикхских боевиков, прошедших обучение партизанской войне.[38] Эти сообщения также предполагают планы пакистанской разведки через террористов, базирующихся в Паке, чтобы вызвать взрывы в крупных городах, таких как Амритсар, Лудхиана, Чандигарх, Дели, и нанести удар по VVIP.[41][42]

    Воинственность

    Часть сикхов обратилась к боевикам в Пенджабе; некоторые сикхские группы боевиков стремились создать независимое государство под названием Халистан посредством актов насилия, направленных против членов правительства, армии или вооруженных сил Индии. Другие требовали автономного государства в пределах Индии на основе Резолюция Анандпур Сахиб. Большое количество сикхов осудили действия боевиков.[43]

    Антропологические исследования определили веселье, азарт и проявление мужественности в качестве объяснения присоединения молодых людей к боевикам и другим религиозным националистическим группам. Puri et al. заявляют, что необразованные и неграмотные молодые люди, не имевшие перспектив на работу, присоединились к прохалистанским группировкам боевиков с «весельем» в качестве одной из основных причин. В нем упоминалось, что погоня за Халистаном была мотивацией только 5% «боевиков».[44][45] Террористы, захваченные индийской полицией, указали, что среди них преобладает криминальный профиль. Многие террористы были закоренелыми преступниками, вовлеченными в крупные уголовные дела до того, как присоединились к терроризму. Среди арестованных террористов были Харджиндер Сингх Джинда, осужденный за грабитель банка и сбежавший из тюрьмы, Девиндер Сингх Бай, подозреваемый по делу об убийстве и близкий соратник Бхиндранвала, а также два контрабандиста наркотиков, Упкар Сингх и Бакшиш Сингх.[38]

    В соответствии с Хьюман Райтс Вотч В начале 1980-х годов сикхские сепаратисты в Пенджабе напали на несикхов в штате.[46] В октябре 1983 года боевики, действовавшие как сикхи, остановили автобус и застрелили шестерых пассажиров-индуистов. В тот же день в другом месте группа боевиков убила двух официальных лиц во время нападения на поезд.[21]:174 Были совершены нападения на поезда и расстреляны люди, которых вытаскивали из автобусов.

    Центральное правительство, возглавляемое Конгрессом (I), распустило собственное правительство Пенджаба, объявило чрезвычайное положение и ввело президентское правление в штате. В течение пяти месяцев, предшествовавших операции «Голубая звезда», с 1 января 1984 г. по 3 июня 1984 г., 298 человек были убиты в различных инцидентах с применением насилия в Пенджабе. За пять дней до операции 48 человек погибли.[21]:175

    Операция Bluestar

    Операция Bluestar была индийская военная операция, проведенная с 1 по 8 июня 1984 г. по приказу премьер-министр Индира Ганди убрать воинствующего религиозного лидера Сант Джарнаил Сингх Бхиндранвале и его вооруженные последователи из зданий Хармандир Сахиб комплекс в Амритсар, Пенджаб.[47] В июле 1983 г. сикхская политическая партия Акали Даль президент Харчаран Сингх Лонговал пригласил Бхиндранвэйла поселиться в Золотой храмовый комплекс.[48][23] Позже Бхиндранвале превратил священный храмовый комплекс в оружейная и головной офис,[49] за его вооруженное восстание за Халистан.[50] В жестоких событиях, приведших к операции «Голубая звезда» с момента создания Акали Дхарм Юд Морча, боевики убили 165 индусов и ниранкари, даже 39 сикхов, выступавших против Бхиндранвале, были убиты. Общее количество погибших составило 410 человек в результате насильственных инцидентов и беспорядков, 1180 человек получили ранения.[51]

    В отчетах контрразведки индийских агентств сообщалось, что три видных главы движения Халистан Шабег Сингх, Бальбьер Сингх и Амрик Сингх в период с 1981 по 1983 год совершил не менее шести поездок в Пакистан.[5] Бюро разведки сообщило, что обучение обращению с оружием проводилось в гурдварах в Джамму и Кашмир и Химачал-Прадеш. Советская разведка КГБ как сообщается, сообщил индийскому агентству RAW о совместной работе ЦРУ и ISI над планом для Пенджаба под кодовым названием «Гибралтар». RAW в результате допроса офицера пакистанской армии получила информацию, что более тысячи обученных Специальная сервисная группа коммандос из Пакистанская армия был отправлен Пакистаном в индийский Пенджаб, чтобы помочь Бхиндранвале в его борьбе против правительства. Большое количество пакистанских агентов также воспользовалось маршрутами контрабанды в Кашмире и районе Кутч в Гуджарате с планами саботажа.[5]

    1 июня 1984 г. Индира Ганди приказал армии начать операцию «Голубая звезда».[52] Различные армейские подразделения вместе с военизированными формированиями окружили храмовый комплекс 3 июня 1984 года. Армия использовала системы громкой связи и громкоговорители, чтобы побудить боевиков сдаться. Также к боевикам обращались с просьбой разрешить попавшим в ловушку паломникам выйти из помещений храма до начала столкновения с армией. Однако до 19:00 5 июня ни сдачи, ни освобождения паломников не произошло.[53] Бои начались 5 июня перестрелками, бой продолжался три дня и закончился 8 июня. Операция по очистке под кодовым названием Операция Вудроуз также был инициирован по всему Пенджабу.[5]

    Армия сильно недооценила огневую мощь боевиков. Боевики сделали китайцы реактивные гранатометы с бронебойными способностями. Танки и тяжелая артиллерия использовались для нападения на боевиков с применением противотанкового и пулеметного огня из сильно укрепленного Акал-Тахта. После 24-часовой перестрелки армия наконец вырвала контроль над храмовым комплексом. В армии погибло 83 человека и было ранено 249 человек.[54] По официальной оценке, представленной правительством Индии, 1592 человека были задержаны и 493 человека пострадали от боевиков и гражданского населения.[11] Высокие потери среди гражданского населения были приписаны боевикам, использовавшим паломники в ловушке внутри храма как живые щиты.[55]

    Убийство Индиры Ганди и антисикхские бунты

    Операция «Синяя звезда» подверглась критике со стороны многих органов сикхов, которые истолковали военные действия как нападение на религию сикхов.[56] Через четыре месяца после операции, 31 октября 1984 г., Индира Ганди была убит в отместку двумя сикхскими телохранителями, Сатвант Сингх и Бинт Сингх.[23]

    Общественный резонанс по поводу смерти Ганди привел к убийству более 3000 сикхов в последующий период. 1984 антисикхские беспорядки.[24] Правительство сообщило, что после беспорядков из города бежало 20 000 человек; в Народный союз за гражданские свободы сообщил "не менее" 1000 перемещенные лица.[57] Наиболее пострадавшими регионами были сикхские районы Дели. Правозащитные организации и газеты по всей Индии считали, что резня была организована.[58][59][60] Сговор политических чиновников в насилии и неспособность судебной системы наказать виновных оттолкнули сикхов и усилили поддержку движения Халистан.[61]

    Рост воинственности сикхов

    Операция «Голубая звезда» и антисикхские беспорядки в Северной Индии стали решающими событиями в развитии движения Халистан. Число и сила экстремистских группировок росли.[5] Финансовое финансирование сикхской диаспоры резко увеличилось, и сикхи в США, Великобритании и Канаде еженедельно жертвовали тысячи долларов на поддержку повстанцев. Манбир Сингх Чахеру руководитель сикхской группы боевиков Силы коммандос Халистана признал, что получил более 60 000 долларов от сикхских организаций, действующих в Канаде и Великобритании. Один из боевиков заявил: «Все, что нам нужно сделать, это совершить акт насилия, и деньги для нашего дела резко увеличились».[62] Сын Индиры Ганди и политический преемник, Раджив Ганди, пытался безуспешно для установления мира в Пенджабе.[49]

    Возможность, которая была у правительства после 1984 года, была упущена, и к марту 1986 года Золотой храм вернулся под контроль экстремистской сикхской организации. Дамдами Таксал.[5] К 1985 году ситуация в Пенджабе стала крайне нестабильной. В декабре 1986 года сикхские боевики атаковали автобус, в котором 24 индуса были застрелены, а 7 ранены и расстреляны недалеко от Худы в Хошиарпурский район Пенджаба.[63]

    Оружие из Пакистана и США

    Оказывая военную поддержку и современное современное оружие сикхским экстремистам, пакистанская разведка ISI вызвала большое количество жертв в Пенджабе.[5] АК-47, предоставленный ISI, в основном использовался боевиками как идеальное оружие в их партизанская война, основываясь на его превосходных характеристиках по сравнению с другим оружием. Пока индийские полицейские сражались с боевиками, .303 Ли – Энфилд винтовки, которые были популярны во Второй мировой войне, и лишь некоторые из них имели 7,62 1А самозарядные винтовки. Это оружие превосходило автоматические АК-47. Современное взрывное оружие также было поставлено ISI. По словам КПС Гилла, террористы в основном использовали сырые бомбы, но с 1990-х годов среди них стали широко использоваться более современные взрывчатые вещества, поставляемые Пакистаном. Число жертв также увеличилось в связи с увеличением количества взрывчатых веществ террористами.[5]

    Террорист из Баббар Хальса который был арестован в начале 1990-х, сообщил индийским властям о планах пакистанской разведки ISI использовать самолеты для атак камикадзе на индийские объекты. Однако сикхи отказались участвовать в таких операциях по религиозным мотивам, поскольку сикхизм запрещает убийства смертников.[5] Между 1981 и 1984 сикхскими террористами было совершено несколько угонов самолетов. В угон в 1984 году был использован пистолет немецкого производства, и в ходе расследования немецкая разведывательная служба BND подтвердила, что это оружие было частью партии оружия для правительства Пакистана. Затем американское правительство выпустило предупреждения по поводу инцидента, после чего серия угонов индийских самолетов остановился.[5]

    Конец насилия

    Между 1987 и 1991 гг. Пенджаб находился под неэффективным президентским правлением и управлялся Дели. Выборы в конечном итоге были проведены в 1992 году, но явка избирателей была низкой. Было сформировано новое правительство Конгресса (I), которое дало полиция глава государства К.П.С. Gill свободная рука.

    Экстремистское насилие началось с нападения на Ниранкари, а затем последовало нападение на правительственный аппарат и индусов. В конечном итоге сикхские боевики также напали на других сикхов, придерживающихся противоположных точек зрения. Это привело к дальнейшей утрате общественной поддержки, и к 1993 году боевики были взяты под контроль правоохранительных органов.[64]С 1993 года повстанческое движение в Пенджабе прекратилось, и последним крупным инцидентом стал Убийство главного министра Бинт Сингх происходящий в 1995 году.[5]

    График

    Основная статья: Хронология повстанческого движения в Пенджабе
    План хронологии восстания в Пенджабе
    ДатаМероприятиеИсточник
    Март 1972 г.Акали Даль проигрывает в Выборы в Пенджабе, Конгресс побеждает.
    17 октября 1973 г.Акали просят о своих правах через резолюцию Анандпур Сахиб
    25 апреля 1980 г.Гурбачан Сингх секты Сант Ниранкари застрелен.
    2 июня 1980 г.Акали проиграли выборы подозреваемых в Пенджабе[65]
    16 августа 1981 г.Сикхов в Золотой Храм познакомьтесь с иностранным корреспондентом о погромах против сикхов в Харьяне и Химачал-Прадеше[66]
    9 сен 1981Джагат Нараин, Редактор, группа Hind Samachar убита.[67]
    29 сен 1981Сикхские сепаратисты убиты в индийском авиалайнере, направляющемся в Пакистан СЫРОЙ Агенты.[68]
    11 февраля 1982 г.США выдают визу Джагджит Сингх Чаухан.[69]
    11 апреля 1982 г.Халистану США Диллону запрещен въезд в Индию[70]
    Июль 1982 г.Сикхские боевики штурмуют парламент в знак протеста в связи с гибелью 34 сикхов, подвергшихся пыткам во время содержания под стражей в полиции.[71]
    4 августа 1982 г.Акали требуют автономии и гражданских прав для Пенджаба[72]
    11 октября 1982 г.Сикхи устраивают акции протеста у насильственно разогнанного парламента Индии[71]
    Ноя 1982Лонговал грозит нарушить Азиатские игры но сикхов массово арестовывают и похищают еще до игр, протесты сорваны[73]
    27 февраля 1983 г.Сикхам разрешили провозить кинжалы на внутренних рейсах[74]
    23 апреля 1983 г.Полиция Пенджаба Заместитель генерального инспектора А. С. Атвал был застрелен при выходе из комплекса Хармандир Сахиб неизвестным вооруженным преступником, который, как многие полагают, выступал против Дамдами Таксала и сикхской группы AKJ, которая также оккупировала комплекс Дарбар Сахиб с огнестрельным оружием.[32]
    3 мая 1983 г.Джарнаил Сингх Бхиндранвале, говорит о продолжении насилия в отношении сикхов, о котором не сообщалось с 1977 года в Харьяне, Раджастане и некоторых деревнях Южного Пенджаба, а также о необходимости действий Индии.[75]
    18 июня 1983 г.Детектив-инспектор из полиции Пенджаба убит сикхскими боевиками.[76]
    14 июля 1983 г.Четверо полицейских убиты сикхскими боевиками.[76]
    21 сентября 1983 г.Старший суперинтендант полиции Пенджаба ранен, а его охранник убит сикхскими боевиками.[76]
    29 сентября 1983 г.5 констеблей полиции Пенджаба убиты сикхскими боевиками за неделю.[76]
    14 октября 1983 г.3 человека погибли на индуистском фестивале в Чандигархе[77]
    5 октября 1983 г.6 пассажиров-индуистов вытащили из автобуса и застрелили 1983 резня автобуса Дилван.[78][76]
    6 октября 1983 г.В Пенджабе введено президентское правление[76]
    Октябрь 1983 г.3 индуса съехали с поезда и убили.[79]
    21 октября 1983 г.Пассажирский поезд сошел с рельсов, и 19 сельскохозяйственных рабочих из Бихара были убиты сикхскими боевиками вместе с двумя другими пассажирами.[76]
    18 нояб. 1983 г.Был угнан автобус, и 4 пассажира-индуиста были убиты сикхскими боевиками.[76]
    9 февраля 1984 г.Индуистское свадебное шествие в Хамбран из Лудхианский район бомбили сикхские боевики. 14 сообщили о погибших.[80]
    14 февраля 1984 г.Шесть полицейских похищены с поста в Амритсаре, один из них убит в плену.[32]
    14 февраля 1984 г.Более 12 человек погибли в результате сикхско-индуистских беспорядков в Пенджабе и Харьяне.[76]
    19 февраля 1984 г.Столкновения сикхов и индуистов распространились по Северной Индии.[81]
    23 февраля 1984 г.11 индусов убиты и 24 ранены сикхскими боевиками.[82]
    25 февраля 1984 г.6 индусов убиты сикхскими боевиками в автобусе, всего за 11 дней убито 68 человек.[83]
    29 февраля 1984 г.К этому времени Бхиндранвале все еще открыто говорит о первых попытках добиться гражданских прав для сикхов и Пенджаба, прежде чем искать Халистан, в отличие от группы AKJ.[84]
    28 марта 1984 г.Убит Харбанс Сингх Манчанда, президент Дели-сикхского комитета управления Гурудвара (DSGMC).[85]
    3 апреля 1984 г.Популярность боевиков растет, растет нестабильность в Пенджабе.[86]
    8 апреля 1984 г.Longowal пишет - он больше не может контролировать Бхиндранвале[87]
    14 апреля 1984 г.Суриндер Сингх Содхи, последователь Бхиндранвале, был застрелен в храме мужчиной и женщиной.[88]
    17 апреля 1984 г.Смерть 3-х сикхских активистов в результате столкновений между фракциями.[89]
    27 мая 1984 г.Политик Ферозепур убит сикхскими боевиками после того, как признался в ложных столкновениях полиции с "террористическими" убийствами.[90]
    1 июня 1984 г.В Пенджабе полностью отключены средства массовой информации и пресса, приостановлено железнодорожное, автомобильное и воздушное сообщение в Пенджабе. Также был запрещен въезд иностранцев и NRIs, отключили воду и электричество.[91][92][93]
    1 июня 1984 г.Начинается операция «Голубая звезда» по удалению боевиков из Хармандир Сахиб, Пенджаб отключен от внешнего мира.[94]
    3 июня 1984 г.Армия берет под контроль безопасность Пенджаба.[95]
    6 июня 1984 г.Завершается 5-дневная битва за контроль над Золотым Храмом.[96][97]
    6 июня 1984 г.Джарнаил Сингх Бхиндранвале застрелен военными.[98]
    7 июня 1984 г.Индийские военные наконец-то полностью взяли под свой контроль Хармандир Сахиб через 8 дней. Завершается операция «Синяя звезда».[99]
    8 июня 1984 г.27 сикхов убиты в ходе акций протеста в Сринагаре, Лудхиане и Амритсаре после того, как правительственные силы открыли беспорядочный огонь по протестующим.[100]
    9 июня 1984 г.Оружие и боеприпасы сикхских боевиков внутри Золотого храма, захваченного индийскими войсками. 2 индийских солдата и 4 боевика убиты в перестрелке на окраине Амритсара.[101]
    10 июня 1984 г.Сообщения об антисикхских беспорядках и убийствах в Дели.[102]
    11 июня 1984 г.Переговорщики у населенного пункта на воде.[103]
    24 августа 1984 г.7 сикхских боевиков похитили 100 пассажиров в 1984 Угон самолета Airbus A300 компании Indian Airlines.[104]
    31 октября 1984 г.Индира Ганди убита двумя сикхскими телохранителями, Сатвант Сингхом и Бинтом Сингхом, в отместку за операцию "Синяя звезда"..[105]
    1 ноября 1984 г.В отместку за убийство Индиры Ганди, 1984 антисикхские беспорядки начать в Дели.[58]
    3 ноября 1984 г.Завершается антисикхское насилие. В результате насилия было убито 2733 сикха.[58]
    23 июня 1985 г.Рейс 182 авиакомпании Air India бомбили сикхские террористы, погибли 329 пассажиров (в том числе 22 члена экипажа); почти все они индуисты
    20 августа 1985 г.Харчаран Сингх Лонговал убит сикхскими боевиками.[106]
    29 сентября 1985 г.60% голосов, Акали Даль занял 73 из 115 мест, Барнала CM[107]
    26 января 1986 г.Сикхи проводят глобальную встречу и восстанавливают Акал Тахт объявили, а также пять членов Пантического комитета, избранных и написавших проект Конституции Халистана.[108]
    29 апреля 1986 г.Постановление Халистана принято Сарбат Хальса и Khalistan Commando Force также сформированы в Акал Тахт с более чем 80 000 присутствующих сикхов.[109]
    25 июля 1986 г.14 индуистов и один сикхский пассажир погибли в 1986 Резня в автобусе в Мукцаре сикхскими боевиками.[110]
    30 ноября 1986 г.24 пассажира-индуиста погибли в 1986 Резня в автобусе Хошиарпура сикхскими боевиками.[111]
    19 мая 1987 г.Член Госкомитета КПИ (М) товарищ Дипак Дхаван был убит в деревне Сангха, Тарн Таран.[112]
    7 июля 1987 г.Сикхских боевиков из Силы коммандос Халистана напали на два автобуса. Они выделили и убили 34 пассажира индуистского автобуса в 1987 убийства Харьяны.[113]
    12 мая 1988 г.Операция Черный Гром II инициировал вывод боевиков из Хармандир Сахиб.[114]
    10 января 1990 г.Старший суперинтендант полиции Баталы, Гобинд Рам, убит в результате взрыва бомбы в отместку за него и его индуистских полицейских вместе с BSF групповое изнасилование сикхских женщин во время обыска в деревне Гора Чур.[115][116]
    16 июня 1991 г.В двух поездах сикхскими боевиками погибло 80 человек.[117]
    17 октября 1991 г.40 человек погибли и 197 получили ранения в Взрывы в Рудрапуре в 1991 году сикхскими боевиками в Уттаракханде. Все жертвы были гражданскими индусами.
    25 февраля 1992 г.Конгресс одерживает крупную победу на выборах в Пенджабское собрание.[118]
    7 января 1993 г.Самое крупное столкновение с полицией Пенджаба произошло в деревне Чичхревал Техсил Батала; Успешно уничтожено 11 боевиков Халистанца.

    [119]

    3 сентября 1995 г.CM Пенджаба Бинт Сингх убит в результате взрыва бомбы сикхскими боевиками.[120]

    Смотрите также

    Рекомендации

    1. ^ «Участие САС в мятеже в Пенджабе, - говорят эксперты». Ким Сенгупта. Независимый. 15 января 2014 г.. Получено 6 сентября 2019.
    2. ^ Брар, К. (Июль 1993 г.). Операция Blue Star: правдивая история. Дистрибьюторы издательства UBS. С. 56–57. ISBN  978-81-85944-29-6.
    3. ^ Догра, Чандер Сута. «Операция« Голубая звезда »- невыразимая история». Индуистский, 10 июня 2013 г. Web. 9 августа 2013 г.
    4. ^ Синтия Кеппли Махмуд (1 января 2011 г.). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими защитниками. Университет Пенсильвании Press. С. Название, 91, 21, 200, 77, 19. ISBN  978-0-8122-0017-1. Проверено 9 августа 2013 г.
    5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Кисслинг, Хайн (2016). Вера, единство, дисциплина: Межведомственная разведка (ISI) Пакистана. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9781849048637. Получено 2 октября 2018.
    6. ^ а б c Мартин 2013, п. 190.
    7. ^ «Пакистан поддерживает сикхских боевиков, говорят свежие данные разведки». Hindustan Times. 2 сентября 2017.
    8. ^ Гейтс, Скотт; Рой, Кошик (17 февраля 2016 г.). Нетрадиционные войны в Южной Азии: воины-тени и борьба с повстанцами. Рутледж. п. 163. ISBN  9781317005414. Получено 10 октября 2017 - через Google Книги.
    9. ^ «Военный конфликт в Пенджабе» (PDF). Центральное Разведывательное Управление. 12 декабря 2000 г.. Получено 14 августа 2019.
    10. ^ «Операция Синяя Звезда». ДНК. 5 ноября 2015 г.. Получено 14 августа 2019.
    11. ^ а б Белая книга о агитации в Пенджабе. Широмани Акали Даль и Правительство Индии. 1984. с. 169. Получено 15 июля 2018.
    12. ^ "Официальная домашняя страница индийской армии". Архивировано из оригинал 27 мая 2013 г.. Получено 10 октября 2017.
    13. ^ а б «Нападения боевиков в Пенджабе». Одна Индия. 27 июля 2015 г.. Получено 29 июля 2015.
    14. ^ а б c d е ж грамм Рэй, Джаянта Кумар (2007). Аспекты международных отношений Индии с 1700 по 2000 год: Южная Азия и мир. Pearson Education India. п. 484. ISBN  9788131708347. Получено 23 июля 2018.
    15. ^ а б Сингх, Хушвант. «Резолюция Анандпур Сахиб и другие требования Акали». oxfordscholarship.com/. Oxford University Press. Получено 5 апреля 2013.
    16. ^ а б Джорджио Шани (2008). Сикхский национализм и идентичность в глобальную эпоху. Рутледж. С. 51–60. ISBN  978-0-415-42190-4.
    17. ^ а б Джоши, Чанд, Бхиндранвале: миф и реальность (Нью-Дели: издательство Vikas, 1984), стр. 129.
    18. ^ Креншоу, Марта (1 ноября 2010 г.). Терроризм в контексте. Penn State Press. п. 381. ISBN  9780271044422. Получено 8 июля 2018.
    19. ^ а б c Махмуд, Синтия Кеппли (1996). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками. Университет Пенсильвании Press. п. 77. ISBN  9780812215922. Получено 8 июля 2018.
    20. ^ Муни, С. Д. (2006). Ответ на терроризм в Южной Азии. Издатели и дистрибьюторы Manohar, 2006. стр. 36. ISBN  9788173046711. Получено 8 июля 2018.
    21. ^ а б c d Роберт Л. Хардгрейв; Стэнли А. Кочанек (2008). Индия: правительство и политика в развивающейся стране. Cengage Learning. ISBN  978-0-495-00749-4. Получено 20 октября 2012.
    22. ^ 15 июня, Асит Джолли; 25 июня 2012 г. ДАТА ВЫПУСКА; 24 июня 2012 г. ОБНОВЛЕНО; Ist, 2012 15:45. "Человек, который видел мертвого Бхиндранвала: полковник Гуриндер Сингх Гуман". Индия сегодня. Получено 13 февраля 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
    23. ^ а б c «Операция« Голубая звезда »: первая встреча Индии с воинствующим экстремизмом - последние новости и обновления Daily News & Analysis». Dnaindia.com. 5 ноября 2016 г.. Получено 29 октября 2017.
    24. ^ а б Сингх, Притам (2008). Федерализм, национализм и развитие: Индия и экономика Пенджаба. Рутледж. п. 45. ISBN  978-0-415-45666-1. Получено 29 июля 2010.
    25. ^ Отдел документации, информации и исследований, Совет по иммиграции и беженцам, DIRB-IRB. Индия: Информация четырех специалистов по Пенджабу, ответ на информационный запрос № IND26376.EX, 17 февраля 1997 г. (Оттава, Канада).
    26. ^ Сингх, Атамджит. «Языковое разделение в пенджабе». Южноазиатский журнал исследований для выпускников, том 4, № 1, весна 1997 г.. Апна. Получено 4 апреля 2013.
    27. ^ Сумит Гангулы; Ларри Даймонд; Марк Ф. Платтнер (13 августа 2007 г.). Состояние демократии в Индии. JHU Press. п. 56. ISBN  978-0-8018-8791-8. Получено 18 августа 2013.
    28. ^ Элвин Уильям Вулф; Хунган Ян (1996). Антропологический вклад в разрешение конфликтов. Пресса Университета Джорджии. п. 17. ISBN  978-0-8203-1765-6. Получено 18 августа 2013.
    29. ^ Акшаякумар Раманлал Десаи (1 января 1991 года). Распространение государственного беззакония и организованной борьбы. Популярный Пракашан. С. 64–66. ISBN  978-81-7154-529-2.
    30. ^ а б Махмуд, Синтия Кеппли (1996). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками. Университет Пенсильвании Press. п. 78. ISBN  9780812215922. Получено 8 июля 2018.
    31. ^ Гуха, Рамачандра (2008). Индия после Ганди: история крупнейшей демократии в мире (иллюстрировано, переиздание ред.). Выдержки: Макмиллан. ISBN  9780330396110. Получено 10 июля 2018.CS1 maint: location (связь)
    32. ^ а б c Гилл, Канвар Пал Сингх (1997). Пенджаб, рыцари лжи. Публикации Хар-Ананда.
    33. ^ а б c Махмуд, Синтия Кеппли (1996). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками. Университет Пенсильвании Press. п. 79. ISBN  9780812215922. Получено 8 июля 2018.
    34. ^ Синтия Кеппли Махмуд, Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками, Филадельфия, University of Pennsylvania Press, 1996, стр. 58–60; Гопал Сингх, История сикхов, Нью-Дели, Всемирный книжный центр, 1988, стр. 739.
    35. ^ Сингх (1999), стр. 365–66.
    36. ^ Гилл, К.П.С. и Хосла, S (2017). Пенджаб: внутренние враги: муки раненой земли, пронизанной токсинами. Выдержка: Bookwise (India) Pvt. Ограничено. ISBN  9788187330660.CS1 maint: location (связь)
    37. ^ Индия в 1984 году: конфронтация, убийство и преемственность, Роберт Л. Хардгрейв, младший. Исследование Азии, 1985 год. Калифорнийский университет Press
    38. ^ а б c «Участие Пакистана в сикхском терроризме в Пенджабе основано на убедительных доказательствах: Индия». Индия сегодня. 15 мая 1986 года. Получено 7 ноября 2018.
    39. ^ Sirrs, Оуэн Л. (2016). Управление межведомственной разведки Пакистана: тайные действия и внутренние операции. Рутледж. п. 167. ISBN  9781317196099. Получено 7 ноября 2018.
    40. ^ «Операция Синяя Звезда». Индия сегодня. 1999 г.
    41. ^ «Участие Пакистана в терроризме против Индии».
    42. ^ «ЦРУ и ISI поощряли сикхский терроризм: бывший сотрудник R & AW». Rediff News. 26 июля 2007 г.. Получено 7 ноября 2018.
    43. ^ Дж. К. Аггарвал; С. П. Агравал (1992). Современная история Пенджаба. Концепт издательской компании. п. 117. ISBN  978-81-7022-431-0. Получено 19 октября 2012.
    44. ^ Пури и др., Терроризм в Пенджабе, стр. 68–71.
    45. ^ Ван Дайк 2009, п. 991.
    46. ^ «Индия: время отправлять правосудие за зверства в Пенджабе (Human Rights Watch, 18-10-2007)».
    47. ^ Свами, Правин (16 января 2014 г.). «Шеф RAW консультировался с МИ-6 при подготовке к операции« Синяя звезда »». Ченнаи, Индия: Индуистский. Получено 31 января 2014.
    48. ^ Хушвант Сингх, История сикхов, Том II: 1839-2004, Нью-Дели, Oxford University Press, 2004, стр. 337.
    49. ^ а б «Лидер сикхов в Пенджабском соглашении убит». LA Times. Times Wire Services. 21 августа 1985 г.. Получено 14 июн 2018.
    50. ^ Операция Bluestar, 5 июня 1984 г. В архиве 8 апреля 2009 г. Wayback Machine
    51. ^ Марк Талли, Сатиш Джейкоб (1985). "смерти + в + насилии" Амритсар; Последняя битва миссис Ганди (Электронная книга под ред.). Лондон. п. 147, гл. 11. ISBN  9780224023283.
    52. ^ Вольперт, Стэнли А., изд. (2009). "Индия". Британская энциклопедия.
    53. ^ Эмбериш К. Диванджи (4 июня 2004 г.). «Есть предел тому, сколько страна может выдержать». The Rediff Interview / генерал-лейтенант Кулдип Сингх Брар (в отставке). Rediff.com. Получено 23 января 2009.
    54. ^ «Армия раскрывает поразительные факты о Синей звезде». Трибуна Индия. 30 мая 1984 г.. Получено 9 августа 2009.
    55. ^ Поцелуй, Питер А. (2014). Победа в войнах между людьми: примеры асимметричного конфликта (Иллюстрированный ред.). Потомакские книги. п. 100. ISBN  9781612347004. Получено 15 июля 2018.
    56. ^ Вестерлунд, Дэвид (1996). Подвергая сомнению светское государство: всемирное возрождение религии в политике. C. Hurst & Co. стр. 1276. ISBN  1-85065-241-4.
    57. ^ Мухоты, Гобинда; Котари, Раджни (1984), Кто виноват?, Народный союз за гражданские свободы, получено 4 ноября 2010
    58. ^ а б c Беди, Рахул (1 ноября 2009 г.). «Вспомнили смерть Индиры Ганди». BBC. В архиве из оригинала 2 ноября 2009 г.. Получено 2 ноября 2009. 25-я годовщина убийства Индиры Ганди возрождает суровые воспоминания о примерно 3000 сикхов, жестоко убитых в организованном погроме, последовавшем за ее убийством.
    59. ^ «Антисикхские беспорядки 1984 года при поддержке правительства, полиции: CBI». IBN Live. 23 апреля 2012 г.. Получено 27 апреля 2012.
    60. ^ Свадеш Бахадур Сингх (редактор еженедельника «Шери-Панджаб»): «Кабинет для сикха», Индийский экспресс, 31 мая 1996 г.
    61. ^ Watch / Азия, Права человека; (США), Врачи за права человека (май 1994 г.). Мертвая тишина: наследие нарушений прав человека в Пенджабе. Хьюман Райтс Вотч. п. 10. ISBN  978-1-56432-130-5. Получено 29 июля 2010.
    62. ^ Прути, Радж (2004). Сикхизм и индийская цивилизация. Издательство Discovery. п. 162. ISBN  9788171418794. Получено 25 октября 2018.
    63. ^ Буря, Роне (1 декабря 1986 г.). «Сикхские боевики убили 24 индуса, ранили 7 в автобусе в Пенджабе». Лос-Анджелес Таймс. Получено 17 октября 2018.
    64. ^ «Почему Усама похож на Бхиндранвале». Rediff News. 9 июня 2004 г.. Получено 6 ноября 2018.
    65. ^ Партия г-жи Ганди побеждает в 8 из 9 штатов, проводящих выборы, Нью-Йорк Таймс, 3 июня 1980 г. [1]
    66. ^ В ИНДИИ сикхи восклицают перед независимой нацией, Майкл Т. Кауфман, «Нью-Йорк Таймс», 16 августа 1981 г.
    67. ^ ОФИЦИАЛЬНАЯ СТРЕЛЬБА В ИНДИЙСКОМ ГОСУДАРСТВЕ, НЬЮ-ЙОРК, 18 октября 1981 г.
    68. ^ Сикхские сепаратисты убиты на индийском авиалайнере, направлявшемся в Пакистан, МАЙКЛ Т. КАУФМАН, Нью-Йорк Таймс 30 сентября 1981 г.
    69. ^ Два визовых спора вызывают раздражение и интриги в Индии, МАЙКЛ Т. КАУФМАН, Нью-Йорк Таймс, 11 февраля 1982 г.
    70. ^ Сикхским сепаратистам запрещено посещать Индию, Нью-Йорк Таймс, 11 апреля 1982 г.
    71. ^ а б АНГРИ СИКС ШТОРМ, ЗДАНИЕ СБОРКИ ИНДИИ, УИЛЬЯМ К. Стивенс, «Нью-Йорк Таймс», 12 октября 1982 г. [2]
    72. ^ Сикхская диаспора: поиски государственности Даршан Сингх Татла
    73. ^ Сикхи повышают ставки для Индии дорогой ценой, УИЛЬЯМ К. СТИВЕНС, Нью-Йорк Таймс, 7 ноября 1982 г.
    74. ^ Уступки, предоставленные сикхам правительством г-жи Ганди,Нью-Йорк Таймс, 28 февраля 1983 г.
    75. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F6071FF73E5C0C708CDDAC0894DB484D81&scp=8&sq=Bhindranwale&st=nyt СВЯТОЙ ЛИДЕР СИХОВ РАЗГОВОРЫ О НАСИЛИИ, УИЛЬЯМ К. СТИВЕНС, Нью-Йорк Таймс, 3 мая 1983 г.
    76. ^ а б c d е ж грамм час я Джеффри, Робин (2016). Что происходит с Индией?: Пенджаб, этнический конфликт и испытание на федерализм (2, иллюстрированное изд.). Springer. п. 167. ISBN  9781349234103. Получено 5 ноября 2018.
    77. ^ Г-жа Ганди говорит, что терроризм потерпит неудачу, УИЛЬЯМ К. СТИВЕНС, Нью-Йорк Таймс, 16 октября 1983 г.
    78. ^ ИНДИЙСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОДВИГАЕТ ГОСУДАРСТВО РЕЛИГИОЗНОЙ БРАТЬЮ, УИЛЬЯМ К. СТИВЕНС, 7 октября 1983 г.
    79. ^ 11 ЧЕЛОВЕК УБИТЫ В ПЕНДЖАБСКОЙ НЕРЕСТУНЦИИ, УИЛЬЯМ К. СТИВЕНС, Нью-Йорк Таймс, 23 февраля 1984 г.
    80. ^ Всеобщая забастовка разрушает Пенджаб САНДЖОЙ ХАЗАРИКА, Нью-Йорк Таймс, 9 февраля 1984 г .;
    81. ^ Сикхско-индуистские столкновения распространяются в Северной Индии, Нью-Йорк Таймс, 19 февраля 1984 г.
    82. ^ "11 ИНДУСОВ УБИТЫ В ПЕНДЖАБСКИХ БУНДАХ". Нью-Йорк Таймс. 23 февраля 1984 г.. Получено 5 ноября 2018.
    83. ^ "Насилие сикхов и индуистов уносит еще 6 жизней". Нью-Йорк Таймс. 25 февраля 1984 г.. Получено 5 ноября 2018.
    84. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10C17FE3F5D0C7A8EDDAB0894DC484D81&scp=14&sq=Bhindranwale&st=nyt Сикхский храм: слова поклонения, разговор о войне, Нью-Йорк Таймс, 29 февраля 1984 г.
    85. ^ «Убийство президента DSGMC Харбанса Сингха Манчанды в Дели вызывает беспокойство у сил безопасности». Индия сегодня. 30 апреля 1984 г.. Получено 10 июля 2018.
    86. ^ Стивенс, Уильям К. (3 апреля 1984 г.). «С Пенджабом призом сикхские боевики сеют террор». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 октября 2019.
    87. ^ СИХ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ НЬЮ-ДЕЛИ О ПАНДЖАБСКОЙ СТРАЙФЕ, Нью-Йорк Таймс, 8 апреля 1984 г.
    88. ^ "Во всем мире". Нью-Йорк Таймс. 15 апреля 1984 г. ISSN  0362-4331. Получено 30 октября 2019.
    89. ^ 3 сикхских активиста убиты в ходе групповых боев, Нью-Йорк Таймс, 17 апреля 1984 г.
    90. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F40616FE3F5F0C748EDDAC0894DC484D81&scp=22&sq=Bhindranwale&st=nyt 5 БОЛЬШЕ УМИРАТЬ В ПРОДОЛЖАЮЩЕМСЯ ИНДИЙСКОМ БУДУЩЕЕ Нью-Йорк Таймс, 17 апреля 1984 г.
    91. ^ Хэмлин, Майкл (6 июня 1984 г.). «Журналисты удалены из Амритсара: армия готовится войти в сикхский храм». Времена. п. 36.
    92. ^ Талли, Марк (1985). Амритсар: последняя битва миссис Ганди. Джонатан Кейп.
    93. ^ «В святыне сикхов бушует перестрелка». Времена. 5 июня 1984 г. с. 1.
    94. ^ В СВЯЗИ В ПАНДЖАБЕ СООБЩАЛИ О ТЯЖЕЛЫХ БОРЯХ, Нью-Йорк Таймс, 5 июня 1984 г.
    95. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0A11FB3E5F0C708CDDAF0894DC484D81&scp=9&sq=Bhindranwale&st=nyt ИНДИЙСКАЯ АРМИЯ ПРИНИМАЕТ БЕЗОПАСНОСТЬ В ПЕНДЖАБЕ, КАК НОВОЕ НАСИЛИЕ, Нью-Йорк Таймс, 3 июня 1984 г.
    96. ^ Стивенс, Уильям К .; Times, Special To the New York (6 июня 1984 г.). «Индейцы сообщают о продолжающейся весь день битве у сикхского храма». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 октября 2019.
    97. ^ «Исправление предыдущего заявления о Золотом Храме». Отчет Конгресса - Сенат (Правительство США). 17 июня 2004 г.. Получено 5 апреля 2013.
    98. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50A1FF8395F0C7B8CDDAF0894DC484D81&scp=2&sq=Bhindranwale&st=nyt, SIKH CHIEFS: FUNDAMENTALIST PRIEST, FIREBRAND STUDENT И EX-GENERAL New York Times, 8 июня 1984 г.
    99. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F70914FB395F0C748CDDAF0894DC484D81&scp=3&sq=Bhindranwale&st=nyt 308 ЛЮДЕЙ УБИТЫ, КОГДА ИНДИЙСКИЕ ВОЙСКА ​​ЗАХВАТИЛИ ХРАМ СИКХА, Нью-Йорк Таймс, 7 июня 1984 г.
    100. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10D11F9395F0C7B8CDDAF0894DC484D81&scp=4&sq=Bhindranwale&st=nyt СИХСЫ ПРОТЕСТАЮТ НАБЕГ НА ХРАНИ; 27 УМИРАТЬ В БУНТАХ, Нью-Йорк Таймс, 8 июня 1984 г.
    101. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10D11F9395F0C7B8CDDAF0894DC484D81&scp=4&sq=Bhindranwale&st=nyt СИХСЫ В ХРАМЕ УДЕРЖИВАЮТСЯ: РЕКОМЕНДУЕТСЯ ЕЩЕ НАСИЛИЕ; 27 УМЕРТЬ В БУНТАХ, Нью-Йорк Таймс, 9 июня 1984 г.
    102. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10911FE385F0C738DDDAF0894DC484D81&scp=8&sq=Bhindranwale&st=nyt ИНДИЙСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ПРИНИМАЕТСЯ К СИКХАМ В КРОВАВОЙ СТАДИИ, Нью-Йорк Таймс, 10 июня 1984 г.
    103. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F00B14FB385F0C718DDDAF0894DC484D81&scp=4&sq=Bhindranwale&st=nyt, Нью-Йорк Таймс, 12 июня 1984 г.
    104. ^ «ИНДИЙСКИЙ САМОЛЕТ С Z264 УГОНЕН В ПАКИСТАН, ПО СООБЩЕНИЮ СИХС». Нью-Йорк Таймс. 1984. В архиве из оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 13 июля 2018.
    105. ^ https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F1091FFF385D0C728CDDA80994DC484D81&scp=5&sq=Indira+gandhi+killed&st=nyt, ГАНДИ, УБИЙСТВО, УСПЕХИМ СЫН; УБИЙСТВО, УКРЕПЛЕННОЕ 2 СИХСКИМ ЗАЩИТАМ ТЕЛА New York Times, 1 ноября 1984 г.
    106. ^ Религия и национализм в Индии: случай Пенджаба, Харник Деол, Routledge, 2000 г.
    107. ^ Freudenheim, Milt; Левин, Ричард; Гинигер, Генри (29 сентября 1985 г.). "МИР; Ганди приветствует потерю в Пенджабе". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 октября 2019.
    108. ^ Татла, Даршам (2009). Сикхская диаспора: в поисках государственности. Лондон: Рутледж. п. 277. ISBN  9781135367442.
    109. ^ Мандаир, Арвинд-Пал (2013). Сикхизм: руководство для недоумевших. A&C Black. п. 103. ISBN  9781441102317.
    110. ^ Буря, Роне (26 июля 1986 г.). «Подозреваемые сикхские террористы убили 15 человек в автобусе в Индии». Лос-Анджелес Таймс. Получено 17 октября 2018.
    111. ^ «ХРАМ СИХ ЭКСТРЕМИСТОВ УБИРАЕТ ПАНДЖАБСКИЙ АВТОБУС И УБИВАЕТ 24 ЧЕЛОВЕКА». Нью-Йорк Таймс. 1 декабря 1986 г.. Получено 17 октября 2018.
    112. ^ Дипак Дхаван застрелен экстремистами. Институт оборонных исследований. 1987. с. 987 994.
    113. ^ Хазарика, Санджой (8 июля 1987 г.). «34 индуса убиты в ходе новых рейдов на автобусах; подозреваются сикхи». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июля 2018.
    114. ^ Сингх, Сарабджит (2002). Операция «Черный гром»: рассказ очевидцев терроризма в Пенджабе. Публикации SAGE. ISBN  9780761995968.
    115. ^ Махмуд, Синтия (2011). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками. Филадельфия: Университет Пенсильвании Press. п. 46. ISBN  9780812200171.
    116. ^ Гош, С. К. (1995). Терроризм, Мир в осаде. Нью-Дели: Издательство APH. п. 469. ISBN  9788170246657.
    117. ^ Кроссетт, Барбара (16 июня 1991 г.). «Экстремисты в Индии убили 80 человек в двух поездах, когда голосование приближается к концу». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 октября 2019.
    118. ^ Выборы в Пенджабе 1992: прорыв или крах? Гурхарпал Сингх, Asian Survey, Vol. 32, № 11 (ноябрь 1992 г.), стр. 988–999 JSTOR  2645266
    119. ^ Гурхарпал Сингх, Asian Survey, Vol. 32, № 11 (ноябрь 1992 г.), стр. 988–999 JSTOR  2645266
    120. ^ Бернс, Джон Ф. (3 сентября 1995 г.). «Убийство напоминает Индии, что восстание сикхов по-прежнему представляет собой угрозу». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 октября 2019.

    Источники

    Библиография