Холби Сити (серия 19) - Holby City (series 19)

Holby City
19 сезон
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов64
Релиз
Исходная сетьBBC One
BBC в HD
Оригинальный выпуск11 октября 2016 г. (2016-10-11) –
19 декабря 2017 г. (2017-12-19)
Хронология серий
← Предыдущий
18 серия
Следующий →
Серии 20
Список Holby City эпизоды

В девятнадцатая серия британских медицинская драма телесериал Holby City начал выходить в эфир в Соединенном Королевстве BBC One 11 октября 2016 г. и завершила трансляцию в Соединенном Королевстве BBC One 19 декабря 2017 года. Сериал состоит из 64 серий; увеличение по сравнению с предыдущей серией.

Эпизоды

Нет.
общий
Нет. в
серии
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир Зрителей
(миллионы)[1]
8401"В бездну"[2]Стив БреттАйлса Маколей11 октября 2016 г. (2016-10-11)4.45
Похмелье Жасмин работает с пациентом с Риком и Сашей, но когда она начинает лично общаться с пациентом, Рик отзывает ее от лечения. В то же время Тристан возвращается к Келлеру, чтобы проверить палату. Жасмин разговаривает с Тристаном и говорит ему, что ей кажется, что Рик пугает. Тристан сообщает, что претензии Жасмин к Ханссену и Рику приостановлены. В другом месте Зося сначала пытается эмоционально соединиться с неизлечимо больным пациентом после того, как он напоминает ей об Артуре. Раф включен в список хирургов, и Серена поощряет его развивать карьеру, но пациентка заставляет его сомневаться, стоит ли ему ставить жизнь выше работы.
8412"Ракета человек"[3]Стив БреттПитер Маттесси18 октября 2016 г. (2016-10-18)4.86
Зося решает спасти театр на Дарвине, когда Тристан озвучивает свои планы убрать один из театров из палаты. Она работает с Жаком над пациентом, но результаты анализа крови показывают, что пациент не связан с отцом. Зося случайно сообщает новость о результатах анализа крови своему пациенту, а позже подвергает свою карьеру опасности после того, как бросает вызов Жаку во время операции. Позже Жак понимает, что Зося не лечила ее. биполярный правильно. В другом месте Эсси с подозрением относится к пациенту, который повторно госпитализирован на второй день подряд после очередного падения, в то время как Морвен сближается с кокетливым пациентом.
8423"Черный пес"[4]Джеймс БрайсPatrick Homes25 октября 2016 г. (2016-10-25)4.79
Ханссен получает телефонный звонок из Швеции с просьбой вернуться домой, так как генеральный директор больницы умер. Сначала он отказывается ехать обратно в Швецию и вызывает Яка в свой офис, прося ее присутствовать на похоронах от его имени, но когда Як напоминает ему, что генеральный директор шведской больницы вырастил его сына, Ханссен понимает, что пора вернуться. дома. Между тем, на AAU Имельда Казинс возвращается, чтобы оценить способность Серены управлять защитой, но позже выясняется, что Имельда эпилепсия после перенесения малый эпилептический припадок. Джейк рассказывает Олли, что Зося планирует переместить больницы, заставляя Олли понять, что он хочет быть с Зосей, в то время как ложь Жасмин причиняет ей еще больше неприятностей, и она сталкивается с возможностью потерять работу, если она скажет правду. , что в конечном итоге привело к тому, что Ханссен прикрывал ее.
8434"Кто-нибудь для любви"[5]Джеймс БрайсЭд Селлек1 ноября 2016 г. (2016-11-01)4.55
Гай помогает Тристану, когда его партнерша Джемайма поступает после травмы головы. Зося становится подозрительной, когда выясняется, что Джемиму госпитализировали под другим именем, у нее на руке синяки, и ее предыдущие медицинские записи показывают, что она поступала несколько раз с аналогичными травмами. Морвен становится самоуверенным после спасения пациента в случае травмы, и когда пациент, к которому она начала испытывать чувства, снова принимается, Раф спрашивает, правильно ли Морвен лечит пациента. Между тем, Исаака раздражают жизненные привычки Дома, и когда он узнает, что письмо, информирующее его о том, что у него было схемное интервью с хирургом, замешано в сообщении Дома, отношения Исаака и Дома становятся напряженными.
8445"Песня о себе - Часть первая"[6]Полетт РэндаллКейт Вергезе8 ноября 2016 г. (2016-11-08)4.72
Уверенный в себе Гай готовится к строительству своего нового нейрохирургического отделения, но вскоре его отвлекает Джемайма, которую повторно помещают в Дарвин после того, как ее сбила машина у больницы. Когда Жасмин сообщает Гаю, что Джемайма велела водителю машины позволить ей умереть, Гай спрашивает Джемайму, почему она все еще в ней. оскорбительные отношения с Тристаном, но затем становится очевидным, что Тристан изнасилован Джемайма, которая сейчас беременна его ребенком. Затем Гай испытывает еще один шок, когда Джемайма соглашается выйти замуж за Тристана. Позже Зося узнает, что Джемайма была изнасилована, и готовится помочь Джемайме бежать из страны, пока Тристан не обнаруживает, что Зося пытается забрать паспорт Джемаймы. Затем Тристан начинает душить Зосю, пока ей не удается схватить стеклянный блок и ударить его им по голове. В другом месте параноидальная Жасмин производит впечатление на Рика, когда она ставит диагноз пациенту: пугилистическое слабоумие.
8456"Песня о себе - Часть вторая"[7]Полетт РэндаллКейт Вергезе15 ноября 2016 г. (2016-11-15)4.42
Зося остается в шоке после ночных событий. Олли возвращается в больницу, находит ее в учительской и предлагает ей позвонить в полицию по поводу инцидента. В то же время Гая просят прооперировать Тристана. Он делает это, не подозревая, что Тристан пытался ее изнасиловать. После операции Гай узнает, что Тристан сделал с Зосей. Гай готовится доставить Тристана в полицию, но ему угрожает Тристан, который объясняет, что он знает все о прошлом Гая - и о том, как он пытался покончить жизнь самоубийством много лет назад. Жак вызывает полицию, и они прибывают, но Тристан умирает от кровоизлияния в мозг незадолго до допроса. С Зоси обвинения сняты после того, как Джемайма говорит о своем испытании, а после ночных событий Гай решает подать в отставку и уйти, чтобы начать новую карьеру и новую жизнь.
8467"Список убийств"[8]Тоби ФроуДжефф Пови22 ноября 2016 г. (2016-11-22)4.81
Рик дает Исааку грант на исследования, и ему говорят, что ему нужно выбрать помощника, который поможет ему в его исследованиях. Соревновательный Дом и Жасмин идут лицом к лицу, чтобы выиграть должность помощника, поскольку Дом саботирует возможности других участников, в то время как Жасмин составляет файл со своими идеями для исследовательского гранта. Когда Дом понимает, что битва за пост наконец-то началась между ним и Жасмин, он саботирует файл Жасмин. Жасмин понимает намерения Дома и раздражается его действиями, пока ей не дается роль научного сотрудника. Позже Исаак говорит Дому, что хочет, чтобы они снова были вместе. В другом месте Берни возвращается из Украины, но Джейсон неверно истолковывает Серену и говорит Берни, что она уехала. Поскольку отношения пары остаются натянутыми, Джейсон и Флетч запирают пару в офисе Серены, и они примиряются, в то время как Инга становится параноиком из-за дружбы Мо и Дервуда и в конечном итоге лжет Дервуду, говоря ему, что она беременна.
8478"Паразит"[9]Тоби ФроуСаймон Норман29 ноября 2016 г. (2016-11-29)4.30
Жака не впечатлило позднее прибытие нового заместителя консультанта по кардиоторакальной хирургии Маттео Россини, который приехал в больницу на лошади с пациентом. Разочарованный энтузиазмом и искусственным обаянием Маттео, Джек начинает ставить Маттео на его место, пока он не говорит ей, что она ему не угрожает. Однако позже Джейк имеет преимущество, когда она обнаруживает, что Маттео был продан стент Дигби от Гая и использовал ее устройство как свое, что привело к падению стента Дигби. В другом месте Берни удивлен возвращением ее сына Кэмерона, который показывает, что он возобновляет свой год обучения в качестве врача. И Серена, и Берни впечатлены способностями Кэмерона, когда он ставит диагноз пациенту с редким заболеванием, в то время как на Келлере Дом раскрывает ложь пациента своему другу.
8489«Стеклянные дома»[10]Ян БауэрДжоанн МакЭндрю и Эллиот Хоуп6 декабря 2016 г. (2016-12-06)4.77
Джак узнает, что у нее киста яичника и Дервуд обеспокоен. Он советует ей сделать операцию по удалению кисты, но Жак отказывается от операции и вместо этого сосредотачивается на своей пациентке, которой оказывается Алистер Макони. Джек понимает, что Алистер нуждается в операции, если он не хочет подвергаться риску трансплантация сердце-легкое, но прежде чем ей удалось сделать операцию, она падает в обморок, и ее бросают в театр. Жак переживает операцию и начинает выздоравливать. Тем временем Раф проводит день с Келлером. Его пациент - Паркер, которого госпитализировали после рвоты кровью. Он обнаруживает, что состояние здоровья Кима повлияло на него, и предполагает, что Паркер проводит некоторое время вдали от своей матери, что приводит к тому, что Эсси предлагает ему временно переехать к ней. На AAU Флетч дружит с уязвимым и одиноким пациентом, но вскоре обнаруживает, что он игрок.
84910"Аллилуйя"[11]Ян БауэрБекки Прествич и Ник Фишер13 декабря 2016 г. (2016-12-13)4.40
Эсси готовится к возвращению Паркер домой. Она находит Трамадол в сумке Ким и считает, что Ким снова злоупотребляет наркотиками, но Ким заверяет ее, что у нее не было рецидива. Поскольку функция печени Ким также улучшается, ей говорят, что она может вернуться домой, в результате чего Эсси заказывает дополнительные ненужные тесты для Ким в отчаянной попытке остановить Паркер от возвращения домой, хотя Эсси вскоре понимает, что пора отпустить Паркера. В AAU Морвен берет на себя свою новую роль учителя Доктора Фонда, но изо всех сил пытается научиться балансировать между дисциплиной и похвалой. Тем временем на Дарвине Маттео говорит Олли, что планирует пригласить Зози на свидание. Понимая, что он все еще не справился с Зосей, Олли вынужден снова противостоять своим чувствам, в результате чего пара целуется.
85011"Кошмар перед Рождеством"[12]Дэвид ТакерКэти Дуглас20 декабря 2016 г. (2016-12-20)4.66
Джейк возвращается к работе и сосредотачивает свое внимание на своих пациентах, когда приходят результаты анализов. Она узнает, что Маттео взял на себя ее пациентов в ее отсутствие, и поэтому мешает ему делать операцию в течение дня, вместо этого приглашая Сашу в палату, чтобы помочь ей. Саша узнает, что Джек избегает выяснения результатов биопсии ее яичников, и поэтому помогает ей открыть для него свои результаты, которые становятся ясными. На Келлере Ли возвращается в палату, опасаясь, что у него вернулся рак кишечника. Дом оказывается в сложной ситуации, поскольку Ли говорит Дому, что все еще любит его, но Дом сопротивляется чарам Ли и сосредотачивает свои отношения с Исааком. Однако после того, как Жасмин случайно удаляет все исследования Исаака для его проекта, над которым они работали, разъяренный Исаак увольняет ее, прежде чем сказать Дому, что их отношения окончены, и он стоит и ломает медали Артура.
85112"Просто продолжай"[13]Дэвид ТакерСаймон Норман27 декабря 2016 г. (2016-12-27)4.55
Эсси лечит пациента с гепатит С в нужде пересадка печени, но ее работа становится трудной, когда кровь возвращается, показывая, что он ВИЧ. Позже она узнает, что ее пациент также злоупотреблял алкоголем, но понимая, как сильно он хочет новую печень, Эсси готовится лечь на свою форму трансплантата, пока ее не поймает Раф. На AAU, после того, как ее выгнали Дарвин, а затем Келлер, это последний шанс Жасмин против Холби. Она успешно лечит пациента, но позже выходит из себя, когда ее пациент расистски настроен по отношению к иностранному пациенту. Серена говорит Жасмин, что в ее действиях нет необходимости, но решает не предпринимать дальнейших действий и приветствует Жасмин в палате. В то же время Элинор прибывает на AAU, снимая палату в рамках своего документального фильма. В другом месте Исаак решает изменить свой последний спор с Домом и говорит Дому, что простил ему его истерику, пока на Дарвине целуются Мо и Дервуд.
85213«Да, да, да»[14]Дермот БойдМишель Липтон3 января 2017 г. (2017-01-03)5.16
Мо прибывает на свадьбу Дервуда и Инги и с удивлением видит, что Ханссен вернулся шафером на их свадьбу. Дервуд и Инга женятся, и на приеме он объявляет гостям о беременности Инги. Мо понимает, что с Ингой что-то не так, когда она не реагирует на новости Дервуда, и когда Мо навещает Ингу снаружи, Инга показывает, что она не беременна. Мо рассказывает секрет Инги матери Дервуда, которая затем раскрывает ложь Инги на весь свадебный прием, оставляя Дервуда убитым горем. Позже на свадьбе у Мо рвутся воды, и незадолго до родов Мо говорит Дервуду, что он отец ее ребенка. В другом месте Элинор случайно сбивает Джейсона, когда она сталкивается с Сереной. Когда Джейсона срочно отправляют в операцию, Элинор отказывается проходить обследование, что позже приводит к тому, что она падает без сознания в туалете, и в попытке спасти ей жизнь проводится экстренная операция. Серена опустошена, когда Берни обнаруживает, что Элинор почти мертва, и советует ей позвонить. Эдвард вернуться, чтобы попрощаться.
85314"Высокие тузы"[15]Дженни ДарнеллДжо Эйнсворт10 января 2017 г. (2017-01-10)4.73
Джек впечатлен Олли, когда он предлагает заманчивый проект финансирования для Дарвина. Однако, когда Маттео подслушивает, как пара говорит о проекте, он решает написать о сопернике. Жак читает предложенную Маттео презентацию и сразу же бросает ее в мусорное ведро, понимая, что он использовал стент Дигби и только что изменил части устройства. Жак говорит Маттео, что она не собирается смотреть на его план, пока Маттео не удается хитро убедить ее прочитать проект еще раз. Позже Джек говорит Олли, что она вместо этого использует подачу Маттео, возмущая Олли и заставляя его снова чувствовать себя ущемленным. Тем временем к Келлеру прибывают родители Дома. Он пытается сохранить свои отношения с Исааком в секрете, но Кэрол вскоре замечает, что с парой что-то не так. В другом месте на AAU Кэмерон борется со своими чувствами к Морвену в свой последний день в Холби-Сити.
85415"Палка или твист"[16]Дженни ДарнеллДжо Эйнсворт18 января 2017 г. (2017-01-18)4.27
Флетч воссоединяется с Артемом на AAU, когда он возвращается с травмами на лице. Флетч удивлен наличными, которые есть у Артема, но он и Берни вскоре начинают беспокоиться за Артема, обнаружив большой аневризма брюшной аорты. Берни изначально отказывается оперировать Артема, но позже решает прооперировать Артема после того, как тот попросит прооперировать. Флетч ждет возвращения Артема, но Берни говорит Флетчу, что Артем умер в театре и что он оставил Флетчу выигранные деньги на азартные игры: 100 000 фунтов стерлингов. В другом месте, на Дарвине, Джейк и Маттео ходят на цыпочках вокруг друг друга на протяжении всей смены и в конечном итоге целуются. На Келлере Саша узнает, что Эсси и Раф планируют вместе уик-энд, хотя позже он получает больший шок, когда падает в обморок в театре от инфицированного абсцесса.
85516"Дневной свет"[17]Карл НейлсонГарет Сарджент и дома Патрика24 января 2017 г. (2017-01-24)4.89
Мо и Дервуд возвращаются в Холби и рассказывают команде Дарвина, что они планируют переехать в Швецию. Джейк говорит Мо, что, если она уйдет, ей будет сложно вернуться в качестве хирурга, но Мо сначала не слушает, пока она не становится эмоционально вовлеченной в пациента, а позже понимает, что принадлежит Дарвину. В то же время Мо и Дервуд конфликтуют из-за имени своего сына Чарлстона и решают переименовать его в Гектора. На Келлере Дом считает, что он и Исаак уезжают на Гавайи в отпуск, но Дом потрясен, когда понимает, что Исаак ожидает, что он поработает на свое место, чтобы поехать с ним в отпуск в исследовательскую поездку. Дом возмущен последними действиями Исаака, в результате которых Исаак и Jez секс на одну ночь. На AAU Флетч и Морвен с молодым пациентом использовали силикон для улучшения своего тела.
85617"О львах и ягнятах"[18]Карл НейлсонPatrick Homes31 января 2017 г. (2017-01-31)4.85
Серена возвращается к работе в поисках ответов о смерти Элинор, но когда ей не удается найти ни одного ответа, Жасмин оказывается на линии огня горя и гнева Серены, поскольку становится очевидным, что она изо всех сил пытается справиться с последствиями. Однако позже, поняв, что она, возможно, была слишком сурова к Жасмин, Серена решает наставлять ее. О Дарвине Олли и Зося приносят коробку со своими вещами на работу, поскольку они планируют разгромить свою жизнь, но когда Олли находит обручальное кольцо, он считает, что Зося планирует сделать предложение. Он думает, готов ли он к свадьбе, и задает вопросы, чтобы сделать ей предложение - пока Зося не обнаруживает, что кольцо - ее драгоценное владение. В другом месте Дом опустошен, когда он узнает, что Исаак занимался сексом с Джезом, и когда он противостоит Джезу за его однодневную связь, Дом начинает сомневаться, является ли он причиной того, что Исаак ему изменяет. В то время как Исаак в течение дня продолжает напоминать Дому о его предыдущих неудачных отношениях, Дом принимает меры, чтобы он и Исаак не расстались.
85718«Проигрышная игра»[19]Стив БреттКейт Вергезе, Patrick Homes и Энди Бейлисс7 февраля 2017 г. (2017-02-07)4.78
Серена продвигает свои планы наставничества Жасмин и решает использовать против нее противную тактику, чтобы заставить ее потерпеть неудачу. Серена просит Жасмин поставить диагноз пациенту, используя только ее знания и никаких медицинских записей или предыдущих сканирований, и когда Жасмин противостоит Жаку о возможных диагнозах, Джек говорит Жасмин, что она может пройти тест, только обманув. После успешного диагноза Серена яростно оскорбляет Жасмин, прежде чем сказать ей, что ее переведут в другую палату. В другом месте Ханссен возвращается в больницу в состоянии шока, когда поступает его сын. Исаак оперирует сына Ханссена, однако, совершая ошибку, винит Дома. На Дарвине Джейк случайно показывает, что она находится в отношениях с Маттео, Олли и Зосии, и в результате говорит Маттео, что они закончились.
85819"Слово из четырех букв"[20]Стив БреттТони Хиггинс и Энди Бейлисс14 февраля 2017 г. (2017-02-14)4.98
Жак работает вместе с Маттео, чтобы лечить интерсекс пациенту требуется операция, но он избегает операции из-за решения предыдущего хирурга определить ее пол за нее. Маттео лжет Жаку и говорит ей, что не принимает сексуальность своей пациентки, пытаясь помочь пациенту понять, что ей нужна операция. В то же время Мо находит билет в Италию, адресованный Жаку, и понимает, что Жак не забыл Маттео и планирует уехать с ним. После того, как Джак завершает операцию, Мо уговаривает ее поехать в Италию и признаться в любви к Маттео. Ким возвращается к Келлер и обнаруживает, что беременна - двойней. Она говорит Рафу, что он отец. В другом месте Берни понимает, что Серена начинает пить больше. Исаак оставляет Дом обиженным, который покупает ему комплект гантелей и календарь подтянутых мужских тел, чтобы Дом понял, что ему нужно больше тренироваться.
85920«Что мы притворяемся»[21]Джейми АннеттОуэн Ллойд-Фокс21 февраля 2017 г. (2017-02-21)5.03
Айзек становится параноиком из-за местонахождения Дома и предполагает, что он спал с пациентом. Когда Дом пытается защитить себя, Исаак напоминает ему о его прошлых отношениях с пациентами. Келлер принимает уязвимого пациента, и Исаак берет на себя его заботу, но когда Исаак снимает стресс с пациента, на него нападают. Пациент жалуется на Исаака, но он убежден, что может помочь своему пациенту с помощью операции по спасению жизни. Он успешно спасает своего пациента в операционной и приносит извинения Дому за свое поведение. Мо и Дервуд паникуют, подозревая, что Гектор менингит. Морвен замечает, что Серена продолжает доводить Жасмин до предела. Морвен говорит Жасмин, что думает, что Серена мстит ей за смерть Элинор. Когда Серена вызывает Жасмин в свой офис и отчитывает ее, Морвен пытается вступиться за Жасмин, но безуспешно.
86021"Цена, которую мы платим"[22]Джейми АннеттКрис Мюррей28 февраля 2017 г. (2017-02-28)5.34
Жасмин совершает ошибку на манекене, выполняя рискованную процедуру под присмотром Серены, готовясь к ее оценке. После обратной связи от Серены, которая в последний раз предупреждает Жасмин, Жасмин поймана плачущей в коридоре. Джек анонимно сообщает о Серене Ханссену за издевательства на рабочем месте, что приводит к тому, что Ханссен наблюдает за Сереной. К концу их смены Серена ломается перед AAU и говорит Жасмин, что она не может смириться с тем фактом, что Элинор мертва, а Жасмин нет. На Дарвине Маттео продолжает свои попытки произвести впечатление на Жака, но его энтузиазм подхватывает Ханссен. Раф готовится к переезду к Киму после того, как узнал, что он станет отцом близнецов, но когда Ким также говорит своему пациенту, что он является отцом ее детей, подозрения Рафа растут, и вскоре он узнает, что Ким помогал своему пациенту украсть деньги у корпоративного бизнеса. Раф звонит в полицию, и Ким арестовывают.
86122«Мечты других людей»[23]Ян БарнсPatrick Homes7 марта 2017 г. (2017-03-07)4.88
Серена дает Жасмин возможность принять участие в новой революционной операции, которую проведут Серена, Джейк и ее команда. Однако Жасмин не спала уже четыре дня и борется с хронической усталостью, одновременно поддерживая Морвен, который нашел нового мужчину в Интернете. Когда стресс и усталость овладевают Жасмин, она теряет сознание и обнаруживает, что ее шантажирует брат пациента. Поскольку для Жасмин все становится невыносимо, она отказывается от операции в последнюю минуту и ​​приносит извинения Серене за то, что подвела ее. На Дарвине Олли пробует новую стратегию «дзен», чтобы противостоять насмешкам Джека, но в конечном итоге он злится на Джека, когда она дает ему возможность принять участие в новой операции, затем говорит ему, что он не может принять участие, а затем, наконец, говорит он может снова принять участие.
86223"Похмелье"[24]Ян БарнсСаймон Норман14 марта 2017 г. (2017-03-14)4.99
Жасмин, Олли, Зося, Дом, Исаак и Морвен проводят вместе выпивку. На следующее утро похмельный Дом просыпается в дежурной комнате. Он пытается позвонить Исааку, который находится с другим мужчиной в своей машине. Когда Исаак прибывает в больницу, Ханссен напоминает паре, что группа факультативов будет присутствовать в палатах в течение дня. Человек Исаака, с которым он провел ночь, признается Келлеру, и паранойя Дома продолжает расти. Отношения между парами еще больше обостряются, когда администратор отделения неотложной помощи Ноэль Гарсиа прибывает в палату, чтобы передать файлы пациентов и говорит Дому, что Исаак вытащил мужчину из его машины. К вечеру Дом решает, что он не может быть в отношениях с Исааком, но Исаак искажает его поведение и умоляет Дома остаться с ним. На AAU Морвен говорит Жасмин, что их дружба окончена, когда она узнает, что Жасмин выдавала себя за неженатого мужчину в сети, с которым разговаривала.
86324"Усиливающаяся боль"[25]Джермейн ЖюльенВенди Грандитер21 марта 2017 г. (2017-03-21)5.01
Зося смущается Исааком, когда он узнает, что она беременна. Видя в этом способ разрушить дружбу Дома и Зоси, Айзек притворяется, что случайно раскрывает Олли, что Зося беременна. Олли противостоит Зосе по поводу откровения Исаака, которому Зося показывает, что у нее прекращение. На Келлере подруга Паркера, Асия, поступает с инфицированной раной на ноге. Эсси участвует в дружбе Паркера и Асии и помогает Асии противостоять ее страхам. В то же время Паркер говорит Эсси, что прощает ее за арест своей матери. В AAU пожар в доме престарелых приводит к переполнению палаты. Когда Флетч пытается разобраться с пациентами, он обнаруживает, что Эви была допущена, которая имитирует сломанное запястье. Серена вмешивается и помогает ослабить давление на Флетча, а также помогает Эви стать уверенной в своей неуверенности.
86425"Неуязвимый"[26]Джермейн ЖюльенДжоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп28 марта 2017 г. (2017-03-28)5.02
Хансен наказал Дома за сомнительную выписку пациента и получил предупреждение за его поведение. Пациент, госпитализированный к Келлеру, вскоре узнает, что ему нужна операция на ноге, чтобы спасти ее, но Саша и Исаак решают, что оперировать пациента слишком опасно, вопреки мнению Дома, который заявляет, что пациенту нужна немедленная операция. Дом спрашивает Ханссена об операции, и Ханссен соглашается провести операцию вместе с Домом. Вскоре Исаак узнает о предательстве Дома против него и Саши, и после напряженного дня выражает свой гнев на Доме, физически оскорбляя его, прежде чем извиниться за свои действия. На AAU Джейсон возвращается в больницу и помогает Серене противостоять ее горю из-за потери Элинор, но когда получатель сердца Элинор признается, и Серена понимает, что лечит пациента сердцем Элинор, она изо всех сил пытается контролировать свои эмоции и набрасывается на Жасмин, говоря ей, что она хотела бы, чтобы это была она в морге, а не Элинор.
86526"Только любовь, если больно"[27]Карл НейлсонНик Фишер4 апреля 2017 г. (2017-04-04)4.31
Издевательства Серены над Жасмин продолжают подрывать ее уверенность. Наконец, сытая по горло резкими словами и унизительным отношением Серены, Жасмин подает прошение об отставке. Когда Серена узнает о намерении Жасмин уйти в отставку, она пытается убедить ее остаться. Без особого успеха Серена становится решительной, в результате чего в дело вмешиваются Як и Ханссен. Хансен предупреждает Серену о ее неподобающем поведении, но Жасмин отказывается от своей отставки и жалобы на Серену, прежде чем можно будет предпринять какие-либо действия. Серена наконец понимает, что ей нужно взять отпуск на работу, чтобы оплакивать Элинор. Зося замечает синяки Дома и исследует его травмы. Дом признается Зосе, что Исаак издевался над ним, но говорит ей, что не намерен оставлять его.
86627"Кто-то, кто позаботится обо мне"[28]Карл НейлсонPatrick Homes11 апреля 2017 г. (2017-04-11)5.02
Дом раздражен, обнаружив в своем шкафчике листовку о домашнем насилии, и обвиняет Зосю. Затем, когда бывший парень Дома Кайл прибывает в палату со своим партнером, нуждающимся в операции, Исаак манипулирует Домом, чтобы убедить своего пациента провести новую, никогда ранее не пробовавшуюся процедуру. Пациенту Исаака предстоит новая рискованная операция, но Дом позже отступает и говорит Исааку остановиться. Исаак в ярости из-за действий Дома и снова оскорбляет его. Дом заступается за себя, но падает с лестницы. Когда на Доме обнаруживаются множественные старые травмы, он, наконец, показывает, что подвергается домашнему насилию. Между тем, на AAU Флетч удивлен, узнав, что новая медсестра агентства Сидни - сын Артема. Сидни предупреждает Флетча, что собирается забрать все деньги своего отца. Жасмин возвращается к Дарвину на смену и впечатляет Маттео, но не может произвести впечатление на Жака.
86728"Прошлое несовершенное"[29]Джеймс ЛаркинБекки Прествич18 апреля 2017 г. (2017-04-18)5.02
Жак обнаруживает, что ей нужно решить, поехать ли в Копенгаген на кардиоторакальную конференцию или провести выходные с Маттео. Сначала она выбирает выходные с Маттео и просит Олли присутствовать на конференции в Копенгагене, но когда Маттео начинает беспорядочно звонить по телефону, сомнения Джека в лояльности Маттео проверяются. Джек противостоит Маттео, который говорит ей, что он предан Холби, но когда Джейк находит фотографию Маттео и его отчужденной жены, она в ярости и противостоит Маттео, который отказывается рассказать ей о своей жене. Пара обнаруживает, что их отношения натянуты, и позже они расстаются. На AAU Сидни завершает еще одну смену, и, поняв, что у Флетча есть только добрые намерения в отношении своей семьи, она решает отпустить вражду и позволить Флетчу сохранить деньги. Дом дает заявление в полицию о домашнем насилии.
86829"Два сердца"[30]Джеймс ЛаркинКэти Дуглас25 апреля 2017 г. (2017-04-25)4.74
Маттео пытается убедить Жака позволить ему выполнить устаревшую трансплантацию двух сердец своему пациенту, когда ухудшающееся здоровье его пациента означает, что он не может сделать пересадку сердца. Джек отказывается позволить Маттео и Олли завершить операцию, но когда сердце становится доступным, Мо утверждает, что операция жизнеспособна. Операция продолжается, и пациент Маттео переживает операцию. Олли планирует продолжить карьеру и стать консультантом. В конце смены Олли объявляет, что переходит в AAU. Саша пойман на попытке украсть из паба в отношении Эсси. Позже она разговаривает с Сашей и призывает его обратиться за помощью, когда он понимает, что он подавленный. Рик возвращается в AAU и берет на себя ответственность. Позже он испытывает шок, когда его внучка неожиданно прибывает в палату.
86930"Золотая Звезда"[31]Лиза МалкахиЭд Селлек2 мая 2017 (2017-05-02)4.90
Олли начинает свою первую смену на AAU, но его стремление произвести впечатление на Берни приводит к трениям между Берни и Риком. Когда Берни рекомендует своему пациенту экстренную травму, Олли советуется с Риком и спрашивает его мнение о ситуации. Берни узнает, что сделал Олли, и ее раздражение по отношению к Олли растет. Во время лечения беременной пациентки Мо озабочена матерью Дервуда, Берди, у которой запыхалось. Тесты, проведенные с Берди, показали, что у нее гранулема. Берди боится, что она умрет, и спрашивает Мо, сможет ли она снова увидеть своего внука. После беседы Берди разрешается снова принимать более активное участие в жизни Мо и Дервуда. Позже Мо остается опустошенной, когда умирает ее беременная пациентка. Паркер прибывает в больницу после того, как его отстранили от школы. Эсси находит в сумке противозачаточные таблетки и неловко пытается поговорить с Паркером о сексе.
87031"Сердце - маленькая вещь"[32]Лиза МалкахиСиан Эванс9 мая 2017 (2017-05-09)4.55
Нина Карник, отчужденная жена Маттео, прибывает в Холби-Сити, когда ее партнер, Люк, принимается Дарвином. Жак узнает о совместном прошлом Маттео и Нины, и в то же время узнает мрачную тайну об этой паре - их сын пропал десять лет назад на берегу реки и до сих пор не найден. Маттео изо всех сил пытается принять решение Нины продать их семейный дом, но позже понимает, что она делает только то, что лучше для них. На AAU Кэмерон возвращается в качестве подопечного, чтобы наблюдать за операцией, проводимой Берни и командой Trauma. Морвен удивлен повторным появлением Кэмерон, и очевидно, что потенциал для отношений между ними все еще существует. Дом возвращается к Келлеру, но его конфронтационное отношение к пациенту вызывает беспокойство у Саши.
87132"Проект Aurous"[33]Джермейн ЖюльенКлэр Миллер16 мая 2017 (2017-05-16)4.74
Джек готовится к открытию своего нового проекта Aurous - стента, который может спасти жизнь Дарвин. Джейк выгоняет Маттео из проекта, поскольку она пытается сделать открытие проекта успешным. Однако ее отвлекает возвращение Фрэн, у которой обнаружено затрудненное дыхание. Джейк узнает, что у Фрэн есть ишемическая болезнь сердца. Джек передает Фрэн Маттео, но Фрэн отчаянно просит Джака возглавить ее операцию, в результате чего Джейк нарушает протокол и выполняет операцию за спиной Маттео. Когда Маттео узнает об обмане Джека, он сообщает об этом Ханссену, который в конечном итоге понижает в должности Джека с ее роли клинического руководителя. В то же время Жасмин поворачивается против Джека, решив увидеть падение Джека. На Келлер Лофти прибывает на свою первую смену, но когда он делает ошибку в палатах, Лофти спрашивает, годен ли он вернуться к уходу за больными или нет.
87233«Энигма»[34]Джермейн ЖюльенПитер Маттесси23 мая 2017 (2017-05-23)4.58
Лофти потрясен появлением Ленни, пациента, госпитализированного Келлеру. Саша цепляется за таинственное поведение Лофти, но Лофти неохотно отказывается признать, что у него есть история с Ленни. Позже выясняется, что пока Лофти был в отъезде, он поцеловал Ленни, встречаясь с его сестрой. Лофти изо всех сил пытается принять свой прошлый опыт с Ленни, поскольку его чувства к Ленни всплывают на поверхность. Однако, осознав боль, которую он причинил сестре Ленни, Лофти дистанцируется, в то же время раскрывая Саше правду о своем прошлом с Ленни и его сестрой. Ханссен предлагает Мо Жаку прежнюю работу в качестве актера - заведующего кардиоторакальным отделением. Мо принимает роль, но к концу дня решает, что она не желает выполнять роль, и вместо этого ее берет на себя Маттео. Жасмин рассказывает своим друзьям, что уезжает на новую работу в Лондон через пьяный телефонный звонок.
87334"Поворот ножа"[35]Трейси РуниДжон Сен30 мая 2017 (2017-05-30)3.73
Разбитый Мо возвращается к работе, взяв перерыв, чтобы присмотреть за Гектором. Дервуд просит Джека взглянуть на Гектора после того, как замечает, что у Гектора аномально быстрый пульс, он потеет и имеет необычные движения. Джек проверяет Гектора и замечает, что у него на ребрах свежий синяк. Джейк спрашивает Мо и Дервуда о синяке Гектора, заявляя, что его синяки соответствуют травме тупым предметом. Дервуд спрашивает Мо о синяке Гектора, задаваясь вопросом, была ли это она или нет. Вскоре Зося обнаруживает, что медсестра перепутала результаты анализа крови ее пациента и Гектора. Джек понимает, что у Гектора есть Рахит. Дервуд и Мо оба испытывают облегчение, но Мо прекращает отношения с Дервудом из-за того, что он ей не доверяет. Нина возвращается к работе заместителем в AAU, но ее мысли находятся в другом месте, когда она и Маттео узнают, что полиция прекращает поиски их сына.
87435"Трудный путь домой"[36]Трейси РуниМартин Джеймсон и Ник Фишер6 июня 2017 г. (2017-06-06)4.26
Дэймон Форд, новый доктор Дарвина в Формуле-1, первый день в палатах насыщен событиями. По словам Келлера, Сашу беспокоит непрофессиональное отношение Дома к пациенту. Пациент подает официальную жалобу на Дома, заставляя Сашу учитывать, что Дом пригоден для работы. Однако, когда Сашу вызывают в театр, Дом снова берет на себя ответственность и успешно диагностирует у своего пациента редкую форму рака. Саша впечатлен и позволяет Дому участвовать в операции, но когда Дом лично нападает на Сашу, его выгоняют из театра. Лофти узнает, что Дом принимает анаболические стероиды и сообщает Саше. Позже Саша понимает, что это годовщина смерти Артура, поскольку Дом ломается на руках Саши. Жасмин уговаривают остаться в Холби-Сити вместо перевода в другую больницу, что касается Фрэн, которая продолжает использовать Джека, чтобы попытаться привлечь Брауна и Йейтса в суд за жестокое обращение с ней в их доме престарелых в детстве.
87536"Из любви к Морин"[37]Джейми АннеттДжо Эйнсворт13 июня 2017 г. (2017-06-13)4.10
Наступает последний день Мо в Холби-Сити. Her final patient is one familiar to her, who is urgently requiring a heart transplant, but when the heart which becomes available for her patient has to go to a more urgent case, Mo finds herself having to persuade her patient to remain on the transplant list. By the end of the day, her patient successfully receives a new heart, and Mo goes to her leaving party. It is there Mo realises that she is not ready to let Derwood go. Mo finds Derwood and Hector together in the hospital, and the trio leave Holby City together to begin a new life. On AAU, a patient with a hemopneumothorax dies while under Jasmine's care. Fran slyly makes a complaint against Jasmine as a result of her clinical error. Ric's granddaughter, Darla, is admitted requiring an приложение операция. However, tensions between Ric and his son, Kofi, makes Ric and Darla's relationship strain.
87637"For You May Be the Next to Die..."[38]Jamie AnnettPatrick Homes20 июн 2017 (2017-06-20)4.18
Jasmine is shook when Fran implies that Jac was the one who made a complaint against her. Determined to help Jac realise that she is a victim of abuse from the care home sexual assault scandal, Jasmine confronts Jac about her complaint and uses Jac's fear of accepting she needs help to explain her actions. Jac insists she is not behind the complaint, and Jasmine soon realises when Fran slips up in the locker room, making it obvious that she made the complaint. Jasmine tries to call Jac, but Fran steals Jac's phone. Jasmine places a scalpel in her pocket after convincing an abuse victim to help herself. Jasmine then goes to visit Jac in a lab corridor, but finds Fran. Fran angrily pushes Jasmine into a wall, causing the scalpel to stab Jasmine. Fran walks away, and Jasmine is later found by Damon. Despite best efforts to try and save her, Jasmine dies.
87738"Paper Wishes"[39]Ричард ПлаттPatrick Homes and Ailsa Macaulay27 июня 2017 г. (2017-06-27)4.62
Jac throws herself into work in the aftermath of Jasmine's death. Hanssen explains Jasmine's death to the hospital and initiates an internal inquiry. Morven visits Hanssen as she struggles to comprehend Jasmine's death; Hanssen explains that the chances of understanding what led to Jasmine's death will most probably never be fully understood, but a reluctant Morven vows to expose the reality. A patient who believes in karma is admitted to Darwin. Jac helps the patient understand that she needs to have a less fatalistic outlook on life, before privately grieving for Jasmine. Fran notices that Jac blames herself for Jasmine's death, but refuses to admit that she was involved in the accident. Donna Jackson returns to AAU following a six year absence, and struggles to redeem herself as she refuses to read the updated regulations manual. Sacha's mother sets Sacha up on a blind date.
87839"Сохраняя веру"[40]Baff AkotoДжефф Пови4 июля 2017 г. (2017-07-04)4.18
Morven drowns her grieving in alcohol at Jasmine's wake. Fran comforts Morven, and the next morning the pair awake in Morven's flat, with Fran having slept in Jasmine's bedroom for the night. Fran steals a bracelet of Jasmine's. At the hospital, Morven tells Jac she would like to rotate wards and specialise in cardiothoracic surgery. Jac is not fazed by Morven's claim, and when Morven arrives at Jac's office for her interview she learns that Morven is desperate to seek answers for Jasmine. Jac kicks Morven off of Darwin. When Morven returns to AAU she finds Fran with Jasmine's bracelet and violently confronts Fran, holding her against a wall, forcing Bernie to sign Morven off work for a few weeks. Sacha finds himself in a difficult situation when Darla is readmitted to Keller requiring another operation and Ric and Kofi have different outlooks on how Sacha should operate on her.
87940"Sleep Well"[41]Sean GlynnJohanne McAndrew and Elliot Hope11 июля 2017 г. (2017-07-11)4.60
Jac and Fran receive a shock when Daniel Brown, the man who abused Fran in the care home when she was younger, is admitted to Darwin following what at first seems to be a mugging. Fran struggles to contain her emotions as her traumatic ordeal plays on her mind. Jac retrieves Daniel's belongings from the ED and realises someone was paid to beat him up. She asks Fran if it was her. Fran initially denies all claims, but later takes responsibility. Jac makes another discovery when she finds an apology note from Fran in Jasmine's book of condolence. Jac confronts Fran and Fran admits that she was the one who shoved Jasmine and left her to die. Fran is arrested, as Jac's mind is put at ease about what happened to Jasmine. Keller ward is put on lockdown when it is thought a patient with a contagious virus is admitted. Donna treats a school friend who reminds her what life is about.
88041"На расстоянии"[42]Sean GlynnКрис Мюррей18 июля 2017 г. (2017-07-18)4.29
Essie questions her capabilities in looking after Parker when a patient with his progressively ill mother is admitted to Keller. She is determined to keep the responsibility of looking after Parker her own, and refuses any help from Raf, although Essie later realises that a male figure in Raf's life may be the stability he needs. Morven returns to work following her attack on Fran. Bernie asks Donna to keep an eye on Morven, and the pair treat a man who is thought to have a stomach ulcer, however he later dies in the operating theatre when the team miss an aortoenteric fistula. Morven copes well with her patient's death, reminding herself what her job is all about. On Darwin, Jac is tasked with assessing Damon. Damon successfully passes his exams, and Jac demands her job back from Hanssen and Matteo.
88142"Багаж"[43]Tracey RooneyPatrick Homes25 июля 2017 г. (2017-07-25)4.24
Donna arrives at work, with her head high, despite being desperate for money. When her niece, Mia, shows up unexpectedly at the hospital asking for payment for her school trip, Donna checks her joint account and learns that her estranged husband Jared has locked her out of it, and will not contribute to Mia's school trip. Donna attempts to keep her news from Mia, but when Mia reads the text messages between Donna and Jared, Donna is forced to come clean about her financial situation. Hanssen is confident that Nina will become the hospital's new medical director. He sends Nina up to Darwin, where she becomes distracted persuading Matteo to sign their divorce papers. Matteo is reluctant to sign the papers, believing they still have a chance to be together, and his instinct proves right when they decide to rebuild their marriage. Sacha slips up about Lofty's sexuality to Dom.
88243"The Evolution of Woman"[44]Tracey RooneyСаймон Норман1 августа 2017 г. (2017-08-01)4.26
Nina recruits Guy Self back to Holby City as she begins her role as medical director. Hanssen is disturbed by Guy's return, fully aware of the damage it could potentially have to the reputation of the hospital. He warns Nina of Guy's previous incident with Tristan Wood last year. When Nina questions Guy about Tristan, Guy warns Nina that he will expose what she did in Berlin, should she choose to no longer work alongside him to restart the neurology ward on Darwin. Feeling trapped, Nina continues to work alongside Guy, as he performs a life-changing neuro operation on a patient with ОКР. On AAU, a hungover Morven is assigned the teacher of Damon, but things are made awkward between the pair following a one-night stand they had the previous night. Sacha begins dating a librarian who looks like his mother.
88344"Go Ugly Early"[45]Dominic KeaveyНик Фишер8 августа 2017 г. (2017-08-08)4.04
Nina explains to Bernie and Ric that AAU's trauma unit will be closing with immediate effect as a result of a threat to hospital closure. Bernie is devastated by Nina's revelation, and an army soldier is admitted to AAU with a mangled leg, Bernie ignores Nina's announcement and instead uses the trauma unit to treat the soldier. Following successful treatment to the soldier, Nina forcefully has the trauma unit closed. As a result, Bernie decides to leave Holby City to join Serena in Southern France, before returning to the army. On Darwin, Guy learns that Zosia had an abortion and is unimpressed. He uses Zosia's mother in an attempt to enforce his vision of Zosia's wedding, but his plan backfires when Zosia realises what he is up to. On Keller, Dom, Essie and Sacha are tricked by a patient into thinking Lofty's pet dog has died.
88445"Calm Before the Storm"[46]Dominic KeaveyКэти Дуглас15 августа 2017 г. (2017-08-15)4.13
Guy requests Ollie's help on a patient with a brain tumour requiring surgery. Ollie agrees to help Guy, and in the process of treating their patient, they continue to strengthen their relationship. Guy then asks Ollie to act in a cardiothoracic specialist role at a meeting he has with Hanssen, in an attempt to encourage Hanssen to allow an FMRI scanner to be built in the hospital. Ollie agrees to assist Guy at his meeting, but when he arrives, he learns that Guy has used brain scans belonging to his dead wife Тара Ло (Jing Lusi ) as a case study, and is infuriated. Ollie warns Guy to stay away from him. On Keller, Sacha's раввин is admitted after collapsing at the synagogue. Sacha learns his rabbi has bowel cancer, prompting him to make a decision over his belief in God. Nina and Matteo return from their weekend holiday, and Donna learns it was not as romantic as Nina anticipated.
88546"Wildest Dreams"[47]Paulette RandallAngela Holden22 августа 2017 г. (2017-08-22)4.25
Ollie grows paranoid following Guy's suggestion that Tara could have been saved if more advanced scans were taken on her, and contacts St. James's for a second opinion. While awaiting results, Ollie preoccupies himself by operating on a patient with камни в желчном пузыре, but perforates the gall bladder. Ollie grows frustrated at himself over his error, and insists that if more advanced scans had been taken he would have been confident in performing the operation. When the test results return from St. James's, Ollie learns that an alternative doctor's opinions were not much different, and realises he needs to move on. On Darwin, Jac offers Zosia an internship at Yale University to advance her cardiothoracic career. Zosia accepts Jac's offer, but later rejects it after noticing Guy make a mistake while operating on a patient. Dom reveals to Lofty he is going on a date.
88647"Keep on Running"[48]Paulette RandallMichelle Lipton29 августа 2017 г. (2017-08-29)3.84
Fletch, Donna and Essie compete against each other for the role of director of nursing. Однако когда полноприводный автомобиль crashes into Holby Half Marathon during the event, Fletch is caught up in the influx of casualties admitted, and is forced to reschedule his interview with Nina. Jac is called to Darwin to help Fletch treat a single father involved in the crash. Jac makes Fletch realise that his defeatist attitude needs to change, which helps Fletch ultimately secure the position of director of nursing. On Keller, Freddie, Dom's date, is also admitted after being caught up in the crash. Lofty looks out for Dom, who decides to end things with Freddie. Guy pushes Zosia to her limits on her first day of training on the neurological department. He begins drinking in his office after being taunted by Jac over Zosia, and also misses his counselling appointment.
88748"How Loud It Is"[49]Jamie AnnettAndy Bayliss5 сентября 2017 г. (2017-09-05)4.07
Hanssen is surprised by the return of his son, Fredrik, to the wards of Holby City, only this time as a registrar. Fully aware of the damaging effects Fredrik had when his previous clinical drug trial at the hospital resulted in six deaths, Hanssen is cautious about Fredrik's return. Fredrik works on Keller alongside Dom and Sacha. Fredrik helps out in theatre on an operation with the pair, but sabotages the operation when he places an additional swab inside the patient, resulting in Sacha undergoing a formal investigation, and potentially jeopardising his career and the hospital. Zosia is encouraged to take charge of an operation on a patient with fluid in the brain by Guy. Guy admires Zosia on how far she has progressed in her career, before abandoning Zosia in the operating theatre and leaving her to perform the operation herself. Zosia fears for Guy's wellbeing, as Nina informs her that he has been skipping his counselling appointments.
88849"Человек, который продал мир"[50]Jamie AnnettДжо Эйнсворт12 сентября 2017 г. (2017-09-12)4.55
Donna is surprised by the arrival of Jared on AAU whilst she is treating a patient with nausea. She is then dealt another shock when she learns that the patient she is treating is Jared's girlfriend. Jared flirts with Donna, and tells her that he misses her and the kids, and wants to give their relationship another go. Donna resists Jared's temptations, despite his best efforts to win her over. Guy's growing erratic behaviour causes Zosia great concern, to which she voices her worries to Ollie, telling him that she thinks Guy is drinking whilst working. Guy operates on a patient whilst under the influence of alcohol, and so Zosia calls Hanssen to the operating theatre, who suspends Guy immediately. Zosia visits Guy outside of the hospital, where he demeans her and tells her that her mother would not be proud of her.
88950"Завеса слез - Часть первая "[51]Ян БауэрДжо Эйнсворт19 сентября 2017 г. (2017-09-19)4.52
Guy is called into the hospital and informed that he has been suspended pending further investigation. Nina asks Jac to review old medical cases of Guy's to check for any medical errors. Guy heads over to the wedding venue as the day of Ollie and Zosia's wedding arrives. He attempts to fix his relationship with Zosia one more time, but when Zosia realises that she is being manipulated she orders Guy to stay away from her. Guy orders more alcohol at the venue, and after another confrontation with Zosia in front of the guests at the reception, he is taken to a bedroom by Lofty to sleep. Once alone, Guy smashes several glasses, and overdoses, resulting in him falling on a shard of glass. Zosia and Ollie later find Guy and he is rushed to the hospital, where Jac and Nina operate on him. Guy survives the operation, as Ollie attempts to comfort a distressed Zosia. Dom breaks up with his boyfriend at the wedding reception when he complains about how boring the wedding is. He seeks support from Lofty, which results in the pair having sex.
89051"Veil of Tears – Part Two"[52]Найджел ДугласMichelle Lipton26 сентября 2017 г. (2017-09-26)4.32
Guy wakes up and informs Jac that she would like her to persuade Zosia to return to the cardiothoracic surgery team. Jac manages to persuade Zosia to return to the cardiothoracic team, but tells Zosia that she is still required to complete her Yale placement. Zosia questions what she really wants, and eventually realises that her passion is cardiothoracic surgery. However, when Jac tells Zosia that it was Guy's idea to send her to Yale, she realises that Guy is going to attempt suicide again, and rushes to his aid. Guy overdoses again, but is saved once more. Zosia is heartbroken by Guy's reckless actions, and decides to go on the Yale placement, leaving Holby and Ollie behind. Dom is surprised when Freddie is admitted to Keller following a fight. Dom struggles to keep his infidelity a secret, and ends up telling Freddie everything, resulting in Freddie punching Lofty. Dom is upset by Freddie's actions, and ends their relationship. Donna clashes with Ric when he forgets to lock the bathroom door before having a shower.
89152"Оставленный"[53]Найджел ДугласWendy Granditer3 октября 2017 г. (2017-10-03)4.40
Nina is horrified when a patient recognises her and Matteo as the couple whose son went missing. This throws Nina's professional vision uneven, and she ends up walking out while performing an operation on the patient. When Matteo goes to comfort Nina, she admits to Matteo that she hired a private investigator to investigate Matteo himself, as she was suspicious that he was responsible for their son's kidnap. Matteo is heartbroken by Nina's confession, and tells her that he does not think he can be in a relationship with her anymore. Sacha and Fredrik clash when Fredrik tries to persuade a patient with a DNR to have pioneering surgery to prolong his life. When Fredrik resuscitates the patient, Sacha is furious, although the patient soon agrees to having the surgery, and is thankful to Fredrik for resuscitating him. Jac throws Ollie into work to help distract him from Zosia.
89253"Надвигающаяся буря"[54]Daikin MarshPatrick Homes10 Октябрь 2017 (2017-10-10)4.28
Fletch attends his first director of nursing meeting with the Trust board, where he is informed by Hanssen and Nina that Holby City faces the threat of a merger with St. Francis hospital. Fletch is told to brace himself for uncertain times ahead, and is told that there will be no more vacancies for nursing positions within Holby City; Hanssen also reveals that Fletch must tell Essie that her job has dissolved and the role of transplant co-ordinator remains with the co-ordinator in St. Francis. Essie is furious about the decision. Fletch's day does not get any easier when incompetent nurse Amira Zafar returns to Holby, posing as a specialist nurse. Jac is annoyed by Amira when she proves her incompetence on Darwin, and Fletch later loses his patience with Amira in theatre. Amira reveals that she also made a mistake on AAU in previous weeks. Essie prepares herself for Kim's return to the hospital to see Parker following her release from prison. She does not cope well when Kim reveals that she would like to take Parker to Gibraltar with her, although later lets Parker go with Kim when she realises what is best for him. Ric faces a potential inquest over the death of a patient in a coma.
89354"Толще, чем вода"[55]Daikin MarshPeter Mattessi17 октября 2017 г. (2017-10-17)4.19
Fredrik and Sara are determined to win Hanssen's support for their new drug trial, which they plan to try out on a patient who Fredrik briefly treated over in Sweden. However, when Hanssen clicks on to Fredrik's optimistic and enthusiastic attitude, he begins to query whether Fredrik knew about the patient beforehand. Fredrik admits to his knowledge of the patient prior to the surgery, leading to Hanssen revealing that the drug trial cannot go ahead. Hanssen does inform Fredrik however that he would like to develop their relationship somehow. Sara is unnerved by Fredrik's risky actions, and tries to encourage Fredrik to go and pick up their son, but Fredrik refuses, determined to win Hanssen over. Raf's brother, Giuseppe, is admitted following a scuffle. Tensions linger between the pair, especially when Raf learns his brother is cheating once again on his wife. Jac informs Ollie that Damon finds him boring, encouraging Ollie to try and appear more interesting.
89455"Things Left Unsaid"[56]Steve BrettRobert Goldsbrough24 октября 2017 г. (2017-10-24)4.12
Nina learns that she is pregnant. She plans to tells Matteo, but when Matteo insists that their relationship is over and she needs to realise he does not love her anymore, she decides it is best to keep her pregnancy a secret from him. However, Fredrik notices Nina coming out of the gynaecology ward, and tells her that he knows she is pregnant. He later agrees to keep her pregnancy a secret after confiding in Nina about his wife and son moving back to Sweden and leaving him. On AAU, it is Lofty's first shift. He manages to get on Morven's nerves when a frequent patient insists she requires hospital treatment, although he later manages to impress Morven when he proves the patient is in need of medical assistance. On Darwin, Ollie is thrown by the arrival of new neurological consultant Roxanna MacMillan, who treated Tara in the lead up to her death. Ollie struggles to work alongside Roxanna and questions her clinical judgements. Roxanna soon helps Ollie realise that he needs to remember Tara as his wife, and not a patient who died under her care.
89556"Know Yourself, Know Your Enemy"[57]Steve BrettJohanne McAndrew and Elliot Hope31 октября 2017 г. (2017-10-31)4.02
Donna discovers contradictory evidence regarding Ric on the day of his court hearing when Morven looks through the patient's files and queries why Ric did not administer anticoagulants to the patient. Ric is questioned over his actions in the court, but is adamant he did request the drugs and cannot understand why they were not recorded in the medical records. Ric recalls asking Donna for the medication, but Donna does not remember Ric asking her. When it is Donna's turn to take the stand in court, she is questioned regarding Ric's administration of the anticoagulant drugs. Donna is honest and tells the judge she cannot remember Ric asking for the drugs; the case ends with a referral to the CPS with consideration of criminal charges to gross negligence manslaughter. Jac is unimpressed when Amira returns to Darwin following a shortage of nurses on the ward. She is determined to kick Amira from the ward, and desperately asks Fletch to get rid of her. Fletch questions whether Jac's problems lie with Amira or are more personal to her. Dom goes head-to-head with Fredrik to try and find a research project. He is delighted when Hanssen chooses his proposal over Fredrik's.
89657"Kingdom Come"[58]Jermain JulienEd Sellek7 ноября 2017 г. (2017-11-07)4.17
Hanssen feels the increasing pressure on the hospital with the merger looming over and the health assessors visiting. Fearing for the worst as the likelihood of Holby City hospital closing down increases, Hanssen decides that it is time to tell the staff that a merger is going to take place. Sacha is informed the health assessors will be visiting Keller. He remains calm and professional, impressing the assessors. Ollie panics and gets wound up when he loses his wedding ring. However, with help from Matteo, Ollie is encouraged to find a way to move on from Zosia. Donna returns to work following the court hearing, and feels as though she is being judged. Her life is not made any easier when Jeremy returns and asks Donna if he can see his mother's notes, following the outcome of the court hearing. Jeremy later threatens to sue the hospital when Donna fails to give him his mother's notes. Jeremy later apologises for his threat, and gives Donna his phone number.
89758"Это должно быть сейчас"[59]Jermain JulienBecky Prestwich14 ноября 2017 г. (2017-11-14)4.26
Morven receives a big shock when Lofty tells her that his patient, Evelyn, is her mother. Evelyn breaks down as she realises she has come face-to-face with her daughter once again. Morven struggles to contain her emotions, but continues to go against protocol and treat Evelyn, that is until Evelyn tells Raf that she is her daughter. Essie and Raf secretly marry. Sacha is broken upon learning the pair have wedded, and reminds Essie that he will always love her and be there for her. Ollie is determined to win funding for his chest wall reconstruction project. When Ollie realises that he faces competition from Roxanna, he is prompted to persuade his patient to be operated on by him. However, when his patient gives him the run around before surgery, Ollie realises that compassion comes before funding, and asks Nina to let Roxanna's dementia project win.
89859"Hungry Heart"[60]Thomas HescottSian Evans21 ноября 2017 г. (2017-11-21)4.15
Donna braces herself as the day of her interview for Ric's case. Following her interview, Donna questions Ric over why he left the ward on the day of his patient's death. Ric reveals he was helping a friend, but refuses to reveal to Donna who it was. It is later revealed that Ric has been charged with medical manslaughter. A decision is made over the merger. The hospital is safe, and St. Francis will merge with Holby. Fredrik is bitter when Hanssen reveals that Dom has been awarded the junior-doctor prize. Nina recommends that Fredrik applies for the registrar post, and reassures him that she will back him up, should he choose to apply. Fredrik spends his day trying to impress Hanssen once again, but he once again fails. Fredrik pleas with Hanssen to help him with his projects, but Hanssen turns his back on his son once again, and so Fredrik leaves. However, before he does, he reveals to Matteo that Nina is pregnant. Fletch tells Jac and Matteo that Damon has been in touch with his former mentor, Mr Nasidi. Jac asks Matteo if he thinks they have been working Damon too hard, to which Matteo tells her he does not think they have. At the end of his shift, Damon reveals he is leaving Holby to work with his mentor once again.
89960"Тайники"[61]Thomas HescottGerard Sampaio28 ноября 2017 г. (2017-11-28)4.37
Jac's personal and professional lives collide when Emma's nanny quits. Fletch tries to help Jac, but she pushes him away. Raf arrives on Darwin with a patient, who Jac treats. Raf and Fletch begin to wonder is something is up with Jac when she does not persuade her patient who is refusing urgent surgery to have it. Later in theatre, Jac hesitates, but successfully performs surgery. Fletch reminds Jac that she is not alone, and he is there for her. Jeremy returns to the hospital to talk to Donna once again about Ric, as he becomes increasingly obsessed in Ric's whereabouts on the day of his mother's death. Donna is unnerved by Jeremy's forceful and persistent attitude. Jeremy later gets violent with Donna in the café, and Jac intervenes, forcing security to remove him. Jeremy warns Jac and Donna that they are making a big mistake getting him removed. Nina requests Ollie to go to Keller to help her on a case, but Matteo insists he goes instead, where he confronts Nina over her pregnancy. Nina reveals she is planning to go to Amsterdam to live with her sister. The pair reconcile and Matteo admits he never stopped loving Nina. They leave together to start a new life.
90061"Group Animal – Part One "[62]Paulette RandallAndy Bayliss5 декабря 2017 г. (2017-12-05)4.92
Jac braces herself for a big operation that she must perform alongside professor John Gaskell, a hugely well-known surgeon and the director of surgical innovations, who has changed many lives throughout his career. John's arrival to Holby City spreads excitement. Feeling the pressure to prove herself in theatre, Jac removes Ollie from his scheduled operations and performs them herself, using it as practice. She then proceeds to perform surgery with John, but runs out halfway through the operation, allowing her nerves to get the better of her. She is encouraged back into theatre by John, and finishes the surgical procedure. Afterwards, Jac breaks down in Fletch's arms, and allows the traumatic events from the past few months to catch up with her. Jac then decides she is ready to quit her job and spend more time with her daughter, but as she makes her way down the stairs to hand in her resignation, she is greeted by an anonymous figure, and is shot in the back. Jac falls to the floor and is left to die.
90162"Group Animal – Part Two "[63]Paulette RandallAndy Bayliss7 декабря 2017 г. (2017-12-07)5.19
Jac lies on the floor unconscious. The gunman proceeds through the hospital corridors and onto AAU ward. The lights go out and another shot is fired. Hanssen instigates the major incident procedure and the hospital is sent into lockdown. Essie, John, Sacha and Hanssen find Jac and take her into the basement to operate on her. Donna fears for her life as the gunman walks directly through AAU. She sees the gunman's face, and tells Ric, who has smuggled himself into the hospital. The gunman then walks up to Darwin, where Ollie, Morven and Roxanna are operating on David, Roxanna's husband. The gunman shoots Ollie in the head. Roxanna operates on Ollie and saves him, but David dies. The gunman then moves to Keller ward, where it is revealed that it is Fredrik who is shooting staff at Holby. Fredrik's next target is Dom, but he is intercepted by Hanssen, who tries to persuade Fredrik not to shoot anyone else. Armed police shoot Fredrik and he is killed. Following Fredrik's death, the hospital is reopened. Essie listens to a voicemail message from Raf. Raf tells Essie he has been shot and that he loves her. Raf is then found dead in the lift, shot in the neck.
90263"We Need to Talk About Fredrik"[64]Тоби ФроуPatrick Homes12 декабря 2017 г. (2017-12-12)4.71
Meena Chowdhury and Nicky McKendrick arrive at Holby for their first shift, having been transferred from St. Francis'. Hanssen is determined to protect his staff and their wellbeing, and gives the strict instruction that Meena and Nicky do not treat any patients, but only observe. Dom is tasked with mentoring Meena, but his attitude makes it difficult for Meena to bond with him. Dom also refuses to allow Meena to observe, placing Meena in a difficult situation. On AAU, Nicky is placed under Hanssen's watch. When Hanssen abruptly reacts to a menacing child on the wards and ends up cutting his hand, Meena and Nicky unite and treat him. Jac requires an operation as part of her recovery. Frieda Petrenko is called back on the personal behalf of Elliot Hope to operate on Jac. Jac refuses to be operated on by Frieda, but is later persuaded. Roxanna prepares to wake Ollie up, but before she can, he has a seizure.
90364"Always Forever"[65]Тоби ФроуСаймон Норман19 декабря 2017 г. (2017-12-19)4.39
Morven is accidentally overdosed on a leaking bottle of оксид азота in the storeroom whilst trying to avoid Cameron, who has returned for a locum shift on AAU. Whilst overdosed, Morven has visions of Arthur. Morven considers leaving Holby City, but her memories of Arthur stop her. However, after talking to Hanssen, Morven decides she is ready for a new start, and leaves with Cameron. Essie hands Jac her resignation form; Jac realises that she is not ready to leave her job yet, and helps Fletch ease the pressure on Darwin when St. Francis declares a black alert and an influx of patients are brought to Holby. Essie bonds with John whilst they work on diagnosing a patient. Ric is arrested when, after being taunted by Jeremy, he assaults him.

Производство и прием

The series began airing on Tuesday nights on BBC One from 11 October 2016, and concluded on 19 December 2017.[2][65] Story conferencing for the series began on 15 March 2016.[66] Oliver Kent continued his role as the исполнительный продюсер of the show until December 2016, when he was appointed Head of Continuing Drama Series for BBC Scripted Studios.[67] Simon Harper served as the series producer until December 2016, where he was then subsequently appointed acting executive producer until 8 June 2017, where he was then officially appointed the position of executive producer.[68][69] As a result of Harper's appointment, Kate Hall took over as the show's series producer.[70] The series consisted of 64 episodes.[2]

On 21 November 2017, it was announced that this series would feature an "explosive" two-part episode focusing on the proposed merger between Holby City Hospital and St. Francis Hospital.[71] Harper billed the episodes as "stunningly dramatic and moving".[71] The episodes introduce Джон Гаскелл, изображаемый Пол МакГанн, and heavily focus on Jac Naylor (Marcel), Ric Griffin (Quarshie) and Henrik Hanssen (Henry). Gaskell arrives and tries to help the hospital through their challenges but creates conflict with Jac, who is battling personal and professional issues at the same time.[71] Sophie Dainty of Цифровой шпион reported that the hospital would be "plunged into darkness, with the greatest threat the hospital has ever experienced".[71] Harper said he was "enormously proud" of the cast, crew and head writer Andy Bayliss, the show's head writer. On the episode, Harper commented, "You'll see our NHS heroes instinctively rush towards the hospital's greatest peril yet in a story that changes lives forever".[71]

In August 2017, storylines from series 19, including Dom's domestic abuse, Jasmine's death and Mo and Mr T's relationship, were included in the longlist for Best Drama Storyline at the Inside Soap Awards.[72] Dom's domestic abuse storyline made the viewer-voted shortlist,[73] but lost out to Несчастный случайс helicopter crash.[74] На 2018 Writers' Guild of Great Britain Awards, Peter Mattessi won the Best Long Running TV Series category for his episode "Rocket Man".[75] Holby City вошел в шорт-лист в категории «Лучшее мыло / продолжающаяся драма» на 2018 Broadcast Awards, но проиграл Канал 4 сериал Hollyoaks.[76] Judges for the awards praised Jasmine's death and felt that it was "a reminder that Holby's heroes don't always save the day."[76] They also liked the hostility between Jasmine and Fran, who they called "psychologically fractured", and Fran's fall from the hospital's roof.[76]

Бросать

Обзор

The series begins with 16 roles receiving star выставление счетов. Гай Генри изображает Хенрик Ханссен, the hospital's Директор компании и консультант главный хирург. Хью Куарши игры Рик Гриффин, the clinical lead of Keller ward, and later the Acute Assessment Unit, and a consultant general surgeon, who later acted as the hospital's CEO. Кэтрин Рассел звезды как Серена Кэмпбелл, the clinical lead of the AAU and a consultant general surgeon, and Рози Марсель выступает в качестве Джейк Нейлор, the clinical lead of Darwin ward and a consultant кардиоторакальный хирург. Джон Мичи изображает Гай Селф, a consultant нейрохирург working on Darwin ward, and Chizzy Akudolu игры Мо Эффанга, a consultant on the cardiothoracic surgery ward, Darwin. Боб Барретт звезды как Саша Леви, a consultant general surgeon and clinical skills teacher on Keller ward, who is later promoted to the clinical lead of Keller ward. Джеймс Андерсон выступает в качестве Оливер Валентайн, a specialist registrar in cardiothoracics on Darwin, and later in general surgery on the AAU. Joe McFadden игры Раф ди Лукка, a general surgical specialist registrar on the AAU and later, Keller ward. Camilla Arfwedson выглядит как Зося Марш, a CT2 doctor and later, cardiothoracic specialist registrar on Darwin ward, while Дэвид Эймс изображает Доминик Коупленд, a CT2 doctor and later, a general surgical specialist registrar on Keller ward. Eleanor Fanyinka acts as Morven Digby, an F2 doctor and the foundation doctor representative, and later CT1 doctor, on the AAU, while Lucinda Dryzek звезды как Жасмин Берроуз, an F1 doctor on Darwin ward, and later Keller ward and the AAU. Алекс Уолкиншоу игры Адриан Флетчер, the ward manager of the AAU and later, director of nursing services, while Кэй Рэгг изображает Эсси Харрисон, the transplant co-ordinator and a staff nurse on Keller ward.[2] Бен Халл, Jules Robertson and Марк Эллиотт continue their semi-regular roles as consultant obstetrician/gynaecologist Derwood "Mr T" Thompson, clinical audit assistant (and later, porter) Джейсон Хейнс and general surgical specialist registrar Isaac Mayfield.[77]

Henry departs the series in episode 3 although producers confirmed it was a temporary break and the character would return in the future.[78] Hanssen guest appears in episode 13,[14] before returning in episode 18.[19] Michie and Jonathan McGuiness (who played semi-recurring character Tristian Wood) depart in episode 6.[79] It was confirmed in June 2017 that Michie had returning to filming, following reports alluding to his return.[80] Guy returns in episode 43,[81] and departs in episode 51.[52] Kaisa Hammarlund makes her final appearance as her semi-recurring character, bank nurse Inga Olsen in episode 13.[14] Russell took a break in 2017 to star in a production of What The Butler Saw and Serena departs in episode 26.[82] She will return in the following series.[83] Elliott makes his final appearance in episode 27 at the conclusion of his storyline.[28] Akudolu's departure from the series was revealed on 12 May 2017.[84] Akudolu told Laura-Jayne Tyler of Внутри мыла that Hull had also left his role as Mr. Thompson and the characters would depart together in episode 36.[85] She also revealed that both characters could return in the future, saying "our producer has said to me that it's a revolving door, so it would be lovely to pop back for a bunch of episodes."[85] Dryzek's character, Jasmine is killed off in episode 37 when she was stabbed after keeping a scalpel in her front pocket. Dryzek said in an interview with Victoria Wilson of Что по телевизору that she felt her character's death is an "almighty way for Jasmine to bow out" and thought that transferring Jasmine to London would have been "wrong".[86] Arfwedson's departure was confirmed on 10 September 2017,[87] and Zosia departs in episode 51 after deciding to move to America to further her career.[88] In November 2017, McFadden hinted that he would be leaving his role as Raf di Lucca after appearing in Танцы со звездами had inspired him to try new roles.[89] Raf departs in episode 62; his exit was kept out of spoilers for "maximum impact".[90]

Берни Вулф (Джемма Редгрейв ) was revealed to be returning on 13 September 2016, following her departure at the end of the previous series.[91] She returns in episode 7.[8] Advanced spoilers released on 25 July 2017 revealed that Bernie would be departing again, making her final appearance in episode 44.[92] On 10 February 2017, it was announced that former Несчастный случай персонаж Ben "Lofty" Chiltern, изображаемый Ли Мид, would join the cast of Holby City.[93] Lofty makes his first appearance in episode 32.[94] Jaye Jacobs was also confirmed to reprise her role as staff nurse Донна Джексон, having last appeared in 2011.[93] Donna returns in episode 38.[39] The reintroduction of Fran Reynolds (Карли Норрис ), an agency nurse who shared a backstory with Jac, was revealed on 7 March 2017. She returns in episode 32 and later became a nurse on the AAU.[94] Гермиона Гуллифорд joins the cast as consultant neurosurgeon Роксанна Макмиллан in episode 55 after previously appearing in three episodes in серия 15.[нужна цитата ] 4 октября 2017 г. Цифровой шпион exclusively revealed that Ольга Федори будет повторять ее роль как Фрида Петренко. Harper spoke out about Fedori's return as Frieda, telling viewers to "expect fireworks from these two huge personalities."[95] Frieda returns in episode 63.[64]

Christian Vit joined the cast as Matteo Rossini, a consultant on cardiothoracic surgery ward, Darwin, and makes his first appearance in episode 8.[96] On 10 February 2017, it was announced that Ayesha Dharker and David Ajao would join the cast as general surgeon Nina Karnik, who is married to Matteo, and F1 Damon Ford соответственно.[93] Nina debuts in episode 31,[32] whereas Damon first appears in episode 36.[97] Vit finished filming after one year in the role and Dharker and Ajao finished filming after six months in their roles. Damon departs in episode 59,[60] while Matteo and Nina depart together in the following episode.[61] After appearing for one episode in February 2017, Billy Postlethwaite reprised his role as general surgerical registrar Фредрик Йоханссон, the son of Hanssen, for 12 episodes between episode 48 and episode 59.[19][49][60] Fredrik appears for one further episode, in episode 62.[98] Пол МакГанн was announced to be joining the cast in April 2017 as surgeon Professor Джон Гаскелл, with his first scenes airing in December. The character is billed as a "surgical star with irrepressible charm", while McGann was delighted to join the show and called John "interesting".[99] John debuts in episode 61.[100] The introductions of F1 doctors Ники МакКендрик, изображаемый Белинда Овусу, и Meena Chowdhury, played by Salma Hoque, were announced on 29 September 2017. The pair are friends from school, although find their friendship tested by the hospital experience. Hall said that the doctors would "fight to survive" in the hospital as they came under scrutiny from Jac.[101] Nicky and Meena first appear in episode 63.[64]

The series features several recurring characters, and numerous guest stars. Louisa Clein first appears as Kim Whitfield, a love interest for Raf, in episode 1.[2] Her son Parker Whitfield (Louis Savison) first appears in episode 2.[3] Both characters depart in episode 10.[11] Clein appears again in episodes 19 and 20,[20][21] while Davison returns in episode 22.[23] Clein reprises the role in episode 53 for one episode, which also serves as Davison's departure.[54] Тесса Пик-Джонс повторяет свою роль как Imelda Cousins, the former acting CEO of the hospital who last appeared in the пятнадцатая серия, in episode 3.[102] Ahead of her return, Peake-Jones said that returning to Holby City was "like returning home".[102] Mark Healy was revealed to be returning to his role as Robbie Medcalf, Serena's former partner, on 13 September 2016.[91] He appears in episode 5.[6] Nic Jackman reprises his role as Cameron Dunn, an F1 doctor and Bernie's son, in episode 8.[9] He departs in episode 14,[15] but reappears in episodes 31 and 64.[32][65] Jamie Nichols reprises his role as Lee Cannon, Dominic's former partner, in episode 11.[12] Serena's daughter, Elinor Campbell (Amy McCallum), is reintroduced for two episodes from episode 12.[13] Mr T's mother, Birdie Thompson (Сьюзан Браун ), is introduced for one episode, in episode 13.[14] The character is reintroduced for one episode, appearing in episode 30.[31]

Former recurring characters Carole Copeland (Джулия Дикин ) and Barry Copeland (Nicholas Ball ) return for one episode in episode 14,[15] and Carole was revealed to appear in further episodes on 5 June 2017;[103] she appears in episode 42.[43] Macey Chipping reprises her role as Evie Fletcher, the daughter of Fletch, in episode 24.[25] The reintroduction of Kyle Greenham (Alan Morrissey ), an agency nurse and Dom's former partner, was revealed on 7 March 2017;[104] he guest appears in episode 27.[28] Gemma Oaten stars as Sydney Somers, an agency nurse who clashes with Fletch, in episodes 27 and 28.[28][29] Mia Barron, the niece of Donna, is reintroduced in episode 42 for one episode, having last appeared in the thirteenth series. Briana Shann was recast in the role.[43] Ella Fletcher (Bo London) and Theo Fletcher (Stanley Rabbetts), the youngest children of Fletch, appear in episode 47.[48] Nick Rhys first appears as guest character Jeremy Warren in episode 56. Jeremy is the "grieving" son of a patient who died under the care of Ric and Donna. Rhys was originally contracted for 4-5 episodes before his contract was extended to 7-8 episodes.[105] Имоджен Стаббс appears as Evelyn Chapman, the estranged mother of Morven, in episode 58.[59]

This series features seven crossover appearances from characters of sister show, Несчастный случай. Фельдшер Джез Эндрюс, portrayed by Lloyd Everitt, guest stars in episodes 16 and 17. The character is involved in a storyline in which he has sex with Isaac, despite Isaac being in a relationship with Dom.[106] Регистратор Noel Garcia, изображаемый Тони Маршалл, guest stars in episode 23.[24] Staff nurse Робин Миллер, изображаемый Амандой Хендерсон, появляется в эпизоде ​​32, чтобы помочь Лофти представить.[107] Мак Джакра, которая появилась как медсестра агентства Амира Зафар в Несчастный случай, сообщила, что она будет гостьей, появившись в Holby City 21 июня 2017 г.[108] Амира появляется в эпизодах 53 и 56.[54][56] Фельдшер Иэн Дин, изображаемый Майкл Стивенсон, появляется в 62 серии.[63]

Рекомендации

Источники
  • Итоговые цифры просмотра: «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 26 сентября 2015.
Цитаты
  1. ^ «30 лучших программ недели: неделя, заканчивающаяся с 10 октября 2016 г. по 24 декабря 2017 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 25 февраля 2019.
  2. ^ а б c d е Сценарист: Айлса Маколей; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Сара Кризи (11 октября 2016 г.). "В бездну". Holby City. BBC. BBC One.
  3. ^ а б Сценарист: Питер Маттесси; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Сара Кризи (18 октября 2016 г.). "Ракета человек". Holby City. BBC. BBC One.
  4. ^ Сценарист: Патрик Хоумс; Режиссер: Джеймс Брайс; Продюсер: Эстель Даниэль (25 октября 2016 г.). "Черный пес". Holby City. BBC. BBC One.
  5. ^ Сценарист: Эд Селлек; Режиссер: Джеймс Брайс; Продюсер: Эстель Даниэль (1 ноября 2016 г.). "Кто-нибудь для любви". Holby City. BBC. BBC One.
  6. ^ а б Сценарист: Кейт Вергезе; Режиссер: Полетт Рэндалл; Продюсер: Джейн Уоллбэнк (8 ноября 2016 г.). "Песня о себе - Часть первая". Holby City. BBC. BBC One.
  7. ^ Сценарист: Кейт Вергезе; Режиссер: Полетт Рэндалл; Продюсер: Джейн Уоллбэнк (15 ноября 2016 г.). "Песня о себе - Часть вторая". Holby City. BBC. BBC One.
  8. ^ а б Писатель: Джефф Пови; Режиссер: Тоби Фроу; Продюсер: Сара Кризи (22 ноября 2016 г.). "Список убийств". Holby City. BBC. BBC One.
  9. ^ а б Сценарист: Саймон Норман; Режиссер: Тоби Фроу; Продюсер: Сара Кризи (29 ноября 2016 г.). "Паразит". Holby City. BBC. BBC One.
  10. ^ Сценаристы: Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп; Режиссер: Ян Бауэр; Продюсер: Эстель Даниэль (6 декабря 2016 г.). «Стеклянные дома». Holby City. BBC. BBC One.
  11. ^ а б Сценарист: Бекки Прествич и Ник Фишер; Режиссер: Ян Бауэр; Продюсер: Эстель Даниэль (13 декабря 2016 г.). "Аллилуйя". Holby City. BBC. BBC One.
  12. ^ а б Сценарист: Кэти Дуглас; Режиссер: Дэвид Такер; Продюсер: Кэти Холл (20 декабря 2016). "Кошмар перед Рождеством". Holby City. BBC. BBC One.
  13. ^ а б Сценарист: Саймон Норман; Режиссер: Дэвид Такер; Продюсер: Кэти Холл (20 декабря 2016). "Просто продолжай". Holby City. BBC. BBC One.
  14. ^ а б c d Сценарист: Мишель Липтон; Режиссер: Дермот Бойд; Продюсер: Мишель Липтон (3 января 2017 г.). «Да, да, да». Holby City. BBC. BBC One.
  15. ^ а б c Писатель: Джо Эйнсворт; Режиссер: Дженни Дарнелл; Продюсер: Сара Кризи (10 января 2017 г.). "Высокие тузы". Holby City. BBC. BBC One.
  16. ^ Писатель: Джо Эйнсворт; Режиссер: Дженни Дарнелл; Продюсер: Сара Кризи (18 января 2017 г.). "Палка или твист". Holby City. BBC. BBC One.
  17. ^ Сценарист: Гарет Сарджант и Патрик Хоумс; Директор: Карл Нейлсон; Продюсер: Софи Рашид (24 января 2017 г.). "Дневной свет". Holby City. BBC. BBC One.
  18. ^ Сценарист: Патрик Хоумс; Директор: Карл Нейлсон; Продюсер: Софи Рашид (31 января 2017 г.). "О львах и ягнятах". Holby City. BBC. BBC One.
  19. ^ а б c Сценарист: Кейт Вергезе, Патрик Хоумс и Энди Бейлисс; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Джейн Уоллбэнк (7 февраля 2017 г.). «Проигрышная игра». Holby City. BBC. BBC One.
  20. ^ а б Сценарист: Тони Хиггинс и Энди Бейлисс; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Джейн Уоллбэнк (14 февраля 2017 г.). "Слово из четырех букв". Holby City. BBC. BBC One.
  21. ^ а б Сценарист: Оуэн Ллойд-Фокс; Режиссер: Джейми Аннетт; Продюсер: Сара Кризи (21 февраля 2017 г.). «Что мы притворяемся». Holby City. BBC. BBC One.
  22. ^ Сценарист: Крис Мюррей; Режиссер: Джейми Аннетт; Продюсер: Сара Кризи (28 февраля 2017 г.). "Цена, которую мы платим". Holby City. BBC. BBC One.
  23. ^ а б Сценарист: Патрик Хоумс; Режиссер: Ян Барнс; Продюсер: Эстель Даниэль (7 марта 2017 г.). «Мечты других людей». Holby City. BBC. BBC One.
  24. ^ а б Сценарист: Саймон Норман; Режиссер: Ян Барнс; Продюсер: Эстель Даниэль (14 марта 2017). "Похмелье". Holby City. BBC. BBC One.
  25. ^ а б Сценарист: Венди Грандитер; Режиссер: Джермейн Жюльен; Продюсер: Джейн Уоллбэнк (21 марта 2017 г.). "Усиливающаяся боль". Holby City. BBC. BBC One.
  26. ^ Сценарист: Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп; Режиссер: Джермейн Жюльен; Продюсер: Джейн Уоллбэнк (28 марта 2017 г.). "Неуязвимый". Holby City. BBC. BBC One.
  27. ^ Сценарист: Ник Фишер; Директор: Карл Нейлсон; Продюсер: Джейн Уоллбэнк (4 апреля 2017 г.). "Только любовь, если больно". Holby City. BBC. BBC One.
  28. ^ а б c d Сценарист: Патрик Хоумс; Директор: Карл Нейлсон; Продюсер: Сара Кризи (11 апреля 2017 г.). "Кто-то, кто позаботится обо мне". Holby City. BBC. BBC One.
  29. ^ а б Сценарист: Бекки Прествич; Режиссер: Джеймс Ларкин; Продюсер: Джози Берк (18 апреля 2017 г.). "Прошлое несовершенное". Holby City. BBC. BBC One.
  30. ^ Сценарист: Кэти Дуглас; Режиссер: Джеймс Ларкин; Продюсер: Джози Берк (25 апреля 2017 г.). "Два сердца". Holby City. BBC. BBC One.
  31. ^ а б Сценарист: Эд Селлек; Режиссер: Лиза Малкахи; Продюсер: Эстель Даниэль (2 мая 2017 г.). "Золотая Звезда". Holby City. BBC. BBC One.
  32. ^ а б c Сценарист: Сиан Эванс; Режиссер: Лиза Малкахи; Продюсер: Эстель Даниэль (9 мая 2017 г.). "Сердце - маленькая вещь". Holby City. BBC. BBC One.
  33. ^ Сценарист: Клэр Миллер; Режиссер: Джермейн Жюльен; Продюсер: Ясмин Калли (16 мая 2017 г.). "Проект Aurous". Holby City. BBC. BBC One.
  34. ^ Сценарист: Питер Маттесси; Режиссер: Джермейн Жюльен; Продюсер: Ясмин Калли (23 мая 2017 г.). «Энигма». Holby City. BBC. BBC One.
  35. ^ Писатель: Джон Сен; Режиссер: Трейси Руни; Продюсер: Сара Кризи (30 мая 2017 г.). "Поворот ножа". Holby City. BBC. BBC One.
  36. ^ Сценарист: Мартин Джеймсон и Ник Фишер; Режиссер: Трейси Руни; Продюсер: Сара Кризи (6 июня 2017 г.). "Трудный путь домой". Holby City. BBC. BBC One.
  37. ^ Писатель: Джо Эйнсворт; Режиссер: Джейми Аннетт; Продюсер: Эстель Даниэль (13 июня 2017 г.). "Из любви к Морин". Holby City. BBC. BBC One.
  38. ^ Сценарист: Патрик Хоумс; Режиссер: Джейми Аннетт; Продюсер: Эстель Даниэль (20 июня 2017 г.). "Ибо ты можешь быть следующим, кто умрет ...". Holby City. BBC. BBC One.
  39. ^ а б Сценарист: Патрик Хоумс и Эйлса Маколей; Режиссер: Ричард Платт; Продюсер: Питер Буллок (27 июня 2017 г.). "Бумажные пожелания". Holby City. BBC. BBC One.
  40. ^ Писатель: Джефф Пови; Режиссер: Бафф Акото; Продюсер: Питер Буллок (4 июля 2017 г.). "Сохраняя веру". Holby City. BBC. BBC One.
  41. ^ Сценарист: Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп; Режиссер: Шон Глинн; Продюсер: Фиона Нейлор (11 июля 2017 г.). "Спокойной ночи". Holby City. BBC. BBC One.
  42. ^ Сценарист: Крис Мюррей; Режиссер: Шон Глинн; Продюсер: Фиона Нейлор (18 июля 2017 г.). "На расстоянии". Holby City. BBC. BBC One.
  43. ^ а б c Сценарист: Патрик Хоумс; Режиссер: Трейси Руни; Продюсер: Сара Кризи (25 июля 2017 г.). "Багаж". Holby City. BBC. BBC One.
  44. ^ Сценарист: Саймон Норман; Режиссер: Трейси Руни; Продюсер: Сара Кризи (1 августа 2017 г.). «Эволюция женщины». Holby City. BBC. BBC One.
  45. ^ Сценарист: Ник Фишер; Режиссер: Доминик Киви; Продюсер: Эстель Даниэль и Ясмин Калли (8 августа 2017 г.). "Ужасно рано". Holby City. BBC. BBC One.
  46. ^ Сценарист: Кэти Дуглас; Режиссер: Доминик Киви; Продюсер: Эстель Даниэль и Ясмин Калли (15 августа 2017 г.). "Затишье перед бурей". Holby City. BBC. BBC One.
  47. ^ Сценарист: Анджела Холден; Режиссер: Полетт Рэндалл; Продюсер: Питер Буллок и София Рашид (22 августа 2017 г.). "Самые дикие мечты". Holby City. BBC. BBC One.
  48. ^ а б Сценарист: Мишель Липтон; Режиссер: Полетт Рэндалл; Продюсер: Питер Буллок и София Рашид (29 августа 2017 г.). "Продолжай бежать". Holby City. BBC. BBC One.
  49. ^ а б Сценарист: Энди Бейлисс; Режиссер: Джейми Аннетт; Продюсер: Сара Кризи (5 сентября 2017 г.). "Как это громко". Holby City. BBC. BBC One.
  50. ^ Писатель: Джо Эйнсворт; Режиссер: Джейми Аннетт; Продюсер: Сара Кризи (12 сентября 2017 г.). "Человек, который продал мир". Holby City. BBC. BBC One.
  51. ^ Писатель: Джо Эйнсворт; Режиссер: Ян Бауэр; Продюсер: Кейт Холл (19 сентября 2017). "Завеса слез - Часть первая". Holby City. BBC. BBC One.
  52. ^ а б Сценарист: Мишель Липтон; Режиссер: Найджел Дуглас; Продюсер: Ясмин Калли (26 сентября 2017). "Завеса слез - Часть вторая". Holby City. BBC. BBC One.
  53. ^ Сценарист: Венди Грандитер; Режиссер: Найджел Дуглас; Продюсер: Ясмин Калли (3 октября 2017 г.). "Оставленный". Holby City. BBC. BBC One.
  54. ^ а б c Сценарист: Патрик Хоумс; Режиссер: Daikin Marsh; Продюсер: Пэт Туки-Диксон (10 октября 2017 г.). "Надвигающаяся буря". Holby City. BBC. BBC One.
  55. ^ Сценарист: Питер Маттесси; Режиссер: Daikin Marsh; Продюсер: Пэт Туки-Диксон (17 октября 2017 г.). "Толще, чем вода". Holby City. BBC. BBC One.
  56. ^ а б Сценарист: Роберт Голдсбро; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Сара Кризи (24 октября 2017 г.). "Вещи остались невысказанными". Holby City. BBC. BBC One.
  57. ^ Сценарист: Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Сара Кризи (31 октября 2017 г.). «Познай себя, знай своего врага». Holby City. BBC. BBC One.
  58. ^ Сценарист: Эд Селлек; Режиссер: Джермейн Жюльен; Продюсер: Ясмин Калли (7 ноября 2017 г.). "Kingdom Come". Holby City. BBC. BBC One.
  59. ^ а б Сценарист: Бекки Прествич; Режиссер: Джермейн Жюльен; Продюсер: Ясмин Калли (14 ноября 2017 г.). "Это должно быть сейчас". Holby City. BBC. BBC One.
  60. ^ а б c Сценарист: Сиан Эванс; Режиссер: Томас Хескотт; Продюсер: Ирма Иннисс (21 ноября 2017 г.). "Голодное сердце". Holby City. BBC. BBC One.
  61. ^ а б Сценарист: Жерар Сампайо; Режиссер: Томас Хескотт; Продюсер: Ирма Иннисс (28 ноября 2017 г.). "Тайники". Holby City. BBC. BBC One.
  62. ^ Сценарист: Энди Бейлисс; Режиссер: Полетт Рэндалл; Продюсер: Сара Кризи (5 декабря 2017 г.). "Групповое животное - Часть первая". Holby City. BBC. BBC One.
  63. ^ а б Сценарист: Энди Бейлисс; Режиссер: Полетт Рэндалл; Продюсер: Сара Кризи (7 декабря 2017 г.). "Групповое животное - Часть вторая". Holby City. BBC. BBC One.
  64. ^ а б c Сценарист: Патрик Хоумс; Режиссер: Тоби Фроу; Продюсер: Ясмин Калли (12 декабря 2017 г.). «Нам нужно поговорить о Фредрике». Holby City. BBC. BBC One.
  65. ^ а б c Сценарист: Саймон Норман; Режиссер: Тоби Фроу; Продюсер: Ясмин Калли (19 декабря 2017). "Всегда и навсегда". Holby City. BBC. BBC One.
  66. ^ Оливер Кент [@oliver_kent] (15 марта 2016 г.). «Отличный первый день конференции по историям для #holbycity Series 19 обещает быть потрясающим» (Твитнуть). Получено 16 марта 2016 - через Twitter.
  67. ^ Линдси, Дункан (1 декабря 2016 г.). «Босс по несчастным случаям Оливер Кент теперь отвечает за EastEnders». метро. Получено 6 февраля 2017.
  68. ^ Дэйнти, Софи (6 февраля 2017 г.). «Случайный продюсер раскрывает возможные живые планы, захватывающее возвращение и многое другое в нашем большом интервью».. Цифровой шпион. Получено 6 февраля 2017.
  69. ^ «BBC Studios назначает нового исполнительного продюсера фильмов BBC One's Casualty и Holby City». BBC Media Center. 8 июня 2017 г.. Получено 17 июн 2017.
  70. ^ Килкелли, Дэниел (15 августа 2017 г.). «Эксклюзив: Holby City: 15 захватывающих секретов и спойлеров от нового босса шоу Кейт Холл». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 22 августа 2017.
  71. ^ а б c d е Дэйнти, Софи (21 ноября 2017 г.). «Холби Сити представит взрывной двухсерийный эпизод, в котором жизнь людей изменится навсегда». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 21 ноября 2017.
  72. ^ Харп, Джастин (22 августа 2017). «Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks вошли в лонг-лист Inside Soap Awards». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 22 августа 2017.
  73. ^ Килкелли, Дэниел (31 октября 2017 г.). «Объявлен список победителей конкурса Inside Soap Awards 2017 - какие звезды Корри, Ист-Эндерс, Эммердейл и Холлиоукс претендуют на призы?». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 4 ноября 2017.
  74. ^ Дэйнти, Софи (6 ноября 2017 г.). «Эммердейл третий год подряд выигрывает лучшее мыло на конкурсе Inside Soap Awards». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 6 ноября 2017.
  75. ^ «Победители премии Гильдии писателей 2018». Гильдия писателей Великобритании. 15 января 2018 г.. Получено 16 января 2018.
  76. ^ а б c «Лучшее мыло или продолжение драмы: Hollyoaks». Трансляция сейчас. 7 февраля 2018 г.. Получено 12 февраля 2018.
  77. ^ "Кто есть кто?". Внутри мыла (40): 83. 8–14 октября 2016 г.
  78. ^ Изящное, Софи (26 октября 2016 г.). «Боссы Холби Сити подтверждают, вернется ли Хансен Хенрик на шоу». Цифровой шпион. Получено 1 апреля 2017.
  79. ^ Джонс, Эллисон (12–18 ноября 2016 г.). «Я очень рад прощанию с Гаем!». Внутри мыла (45): 42–43.
  80. ^ Тайлер, Лаура-Джейн (10–16 июня 2017 г.). "Кто этот парень?". Внутри мыла. 2017 (23): 13.
  81. ^ Тайлер, Лора-Джейн (29 июля - 4 августа 2017 г.). «Посмотрите, кто вернулся!». Внутри мыла (30): 24–25.
  82. ^ Тайлер, Лаура-Джейн (1–7 апреля 2017 г.). «Увидимся, Серена!». Внутри мыла (13): 46–47.
  83. ^ Изящное, Софи (12 октября 2017 г.). «Holby City очень скоро встретит Серену Кэмпбелл, как только Кэтрин Рассел вернется к съемкам». Цифровой шпион. Получено 20 октября 2017.
  84. ^ Дэйнти, Софи (12 мая 2017 г.). «Ли Мид обсуждает свой большой переезд в Холби-Сити, грядущие кроссоверы Casualty и будущее Лофти». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 мая 2017.
  85. ^ а б Тайлер, Лаура-Джейн (10–16 июня 2017 г.). «Я думаю, публика будет довольна тем, как Мо и мистер Т. уходят ...». Внутри мыла (23): 50–51.
  86. ^ Люсинда Драйзек из Holby City: «Это был всемогущий способ для Жасмин выйти из игры!'". Что по телевизору. 20 июн 2017. Получено 11 июля 2017.
  87. ^ Арфведсон, Камилла (10 сентября 2017 г.). «Сегодня 4 года. Что ж, хорошо! Спасибо фанатам за всю любовь и поддержку на протяжении многих лет. Работая над этим шоу, у меня были одни из лучших и счастливых периодов жизни. Прощай или прощай. эмоциональный Хххх ". Получено 12 сентября 2017 - через Instagram.
  88. ^ Килкелли, Дэниел (26 сентября 2017 г.). "Выход из Холби-Сити, когда Камилла Арфведсон покланяется, как Зося Марч". Цифровой шпион. Получено 26 сентября 2017.
  89. ^ Акингбаде, Тоби (26 ноября 2017 г.). «Джо Макфадден показывает, что хочет покинуть Холби-Сити с« большим выходом »после Танца со звездами». метро. Получено 3 декабря 2017.
  90. ^ Килкелли, Дэниел (7 декабря 2017 г.). «Звезда Holby City и« Танцев со всего мира »Джо Макфадден реагирует на уход Рафа ди Лукки». Цифровой шпион. Получено 7 декабря 2017.
  91. ^ а б «Холби-Сити: появится этой осенью ...» BBC Online. 13 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября 2016.
  92. ^ «Обязательно посмотрите телевизор - Холби Сити». Мыльная жизнь (412): 58. 29 июля - 11 августа 2017 г.
  93. ^ а б c МакЛеннан, Патрик (10 февраля 2017 г.). «Ли Мид вернется в качестве персонажа-раненого Лофти… в Холби-Сити!. Что по телевизору. Получено 10 февраля 2017.
  94. ^ а б "Обязательно посмотрите телевизор - Холби Сити". Мыльная жизнь (406): 58. 6–19 мая 2017 г.
  95. ^ Килкелли, Холби (4 октября 2017 г.). «Эксклюзив: Holby City демонстрирует захватывающее возвращение, поскольку Ольга Федори возвращается в роли Фриды Петренко». Цифровой шпион. Получено 4 октября 2017.
  96. ^ Тайлер, Лаура-Джейн (26 ноября - 2 декабря 2016 г.). «Маттео очень обаятельный и немного непослушный!». Внутри мыла (47): 42–43.
  97. ^ «Обязательно посмотрите телевизор - Холби Сити». Мыльная жизнь (408): 58. 3–16 июня 2017 г.
  98. ^ Браун, Дэвид (8 декабря 2017 г.). «Город Холби: Раф ди Лукка убит, когда Джо Макфадден покидает медицинскую драму». Радио Таймс. Получено 8 декабря 2017.
  99. ^ Дэйнти, Софи (4 апреля 2017 г.). "Доктор Кто звезда Пол МакГанн присоединяется к Холби Сити в роли профессора Джона Гаскелла". Цифровой шпион. Получено 4 апреля 2017.
  100. ^ Дэйнти, Софи (21 ноября 2017 г.). «Холби Сити представит взрывной двухсерийный эпизод, в котором жизнь людей изменится навсегда». Цифровой шпион. Получено 21 ноября 2017.
  101. ^ Линдси, Дункан (29 сентября 2017 г.). «Звезда EastEnders Белинда Овусу - она ​​же Либби Фокс - присоединяется к Холби Сити». метро. Получено 4 октября 2017.
  102. ^ а б Хасселл, Кэтрин (22 октября 2016 г.). «Тесса Пик-Джонс из Холби-Сити: я бы поменялась местами на 24 с фельдшером». выражать. Получено 22 октября 2016.
  103. ^ Лето в большом городе. BBC Online. 5 июн 2017. Получено 18 июн 2017.
  104. ^ Весна! Самый жестокий сезон. BBC Online. 7 марта 2017 г.. Получено 18 июн 2017.
  105. ^ Килкелли, Дэниел (10 октября 2017 г.). «Звезда Hollyoaks Ник Рис раскрывает все слухи о своей новой роли Джереми Уоррена в Холби-Сити». Цифровой шпион. Получено 10 октября 2017.
  106. ^ Тайлер, Лаура-Джейн (21–27 января 2017 г.). «Я предупредил свою маму, чтобы она приготовилась к тому, что Исаак сделает дальше!». Внутри мыла (3): 40–41.
  107. ^ Тайлер, Лаура-Джейн (13–19 мая 2017 г.). «Обмен вакансиями!». Внутри мыла (19): 44–45.
  108. ^ Джакара, Поппи [@UcancallmePops] (21 июня 2017 г.). «Угадай, чья спина? Снова? Амира вернулась, расскажи другу ... #giveAmiraachance @BBCHolbyCity» (Твитнуть). Получено 26 июн 2017 - через Twitter.

внешняя ссылка