Изгнание (Несчастный случай) - Exile (Casualty)
"Изгнание" | |
---|---|
Несчастный случай эпизод | |
Эпизод нет. | 29 сезон Эпизод 32 |
Режиссер | Стив Хьюз |
Написано | Келли Джонс |
Произведено | Джонатан Филлипс |
Дата выхода в эфир | 16 мая 2015 |
Продолжительность | 50 минут |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Изгнание"- тридцать вторая серия двадцать девятая серия британских медицинская драма Несчастный случай. Он был написан Келли Джонс, режиссер Стив Хьюз, а продюсер Джонатан Филлипс. "Изгнание" впервые вышел в эфир 16 мая 2015 г. BBC One в Соединенном Королевстве. Сюжет видит Чарли Фэйрхед (Дерек Томпсон ) и Конни Бошам (Аманда Милинг ) путешествовать в Бухарест чтобы помочь сыну Чарли Луи (Грегори Форман), который стал наркоманом и планирует продать свою почку, чтобы выплатить долги.
Исполнительный продюсер Оливер Кент поначалу сомневался в том, что сериал может выйти за рамки обычного, так как он думал, что это могло показаться «странным». В отличие от других серий, «Изгнание» следует только за одной историей, а не за несколькими сюжетами. Продюсеры решили, что Луи будет центральным в истории, поскольку подвергая его опасности, Чарли должен был прийти ему на помощь. Продюсеры также хотели отправить Чарли и Конни на метафорические американские горки, прежде чем они достигнут поворотных точек в своих сюжетных арках. Кент надеялся, что "Изгнание" станет "темой для разговора" среди зрителей в будущем. Эпизод был снят на месте в Румынии в конце 2014 года, что стало первым целым эпизодом сериала. Несчастный случай снимался за границей.
Сцены из эпизода впервые были показаны в трейлере сериала в апреле 2015 года, а два 30-секундных трейлера были выпущены незадолго до его трансляции. "Изгнание" посмотрели 5,28 миллиона зрителей, что сделало ее 12-й по популярности программой на BBC One за неделю, закончившуюся 17 мая 2015 года. Она получила положительные отзывы критиков, в том числе Элисон Грэм из Радио Таймс назвав это «положительным моментом для персонажей», а Сара Эллис из Внутри мыла клеймят сюжет «душераздирающей историей».
участок
Чарли Фэйрхед (Дерек Томпсон ) и Конни Бошам (Аманда Милинг ) поехать в Больницу скорой помощи Бухарестского университета навестить сына Чарли Луи (Грегори Форман), который был избит. В больнице врач Луи Алекс Ангелеску (Флориан Гимпу) говорит Чарли, что травмы Луи обширны, но не опасны. Луи удивлен внешностью Чарли, и его девушка София (Крина Семчук) признается, что звонила ему. Чарли говорит Луи, что он принес деньги, которые просила София, предполагая, что это на оплату больницы. Конни проверяет Луи и спрашивает Алекса о его лечении. Он говорит ей, что Луи пристрастился к героину, и Чарли подслушивает. Он возвращается в палату и обнаруживает, что Луи ушел. Алекс считает, что Луи остановился на старом складе, где проживают многие другие наркоманы, и предлагает им аптечки, чтобы они могли лечить тех, кто находится внутри, и запрашивать информацию. Чарли пытается помешать Луи уйти с торговцем наркотиками Кристианом Вадува (Джордж Пистереяну), но Конни вытаскивает его из машины.
Чарли и Конни идут на склад, где они находят множество бездомных, укрывающихся в нескольких туннелях. Чарли встречает Развана Ионеско (Михай Груя Санду), который говорит ему, что Кристиан заставляет людей продать свои почки, чтобы выплатить долги. Чарли расстраивается и спорит с Конни, спрашивая, почему она увела его с машиной Кристиана и почему она приехала в Румынию. Он называет ее охотницей за славой, поскольку она поставила свои амбиции выше собственной дочери. Конни отвечает, что он сделал то же самое. Чарли сообщает об исчезновении Луи в полицию и узнает, что он был арестован за преступления, связанные с наркотиками, в ночном клубе. Чарли дает другой адрес Луи, и он находит вещи Луи в соседней квартире. Затем он идет в ночной клуб, а Конни навещает Алекса, и они занимаются сексом. Кристиан проверяет Луи, который заверяет его, что он заплатит свой долг, пожертвовав свою почку.
Чарли противостоит Кристиану в ночном клубе, но его выгоняют. Кристиан бьет Софию, когда она пытается прийти на помощь Чарли. На следующее утро Конни находит избитую Софию на пороге Алекса. Она звонит Чарли, который встречает их в доме Алекса. София объясняет, что Луи уже употреблял героин, когда они встретились, и что он находится в клинике за пределами города. Конни вовремя прерывает операцию и находит Алекса, проводящего операцию. Чарли отталкивает Алекса, заставляя его перерезать кровеносный сосуд. Конни помогает остановить кровотечение. Алекс объясняет, что он работает на Кристиана, и ему не предоставили выбора относительно операции. С Кристианом в пути Чарли садит Луи в машину, а Конни остается, чтобы присматривать за Софией. Кристиан стреляет в машину Чарли и пытается сбить его с дороги. Чарли въезжает в машину Кристиана, заставляя ее перевернуться, и Чарли уезжает.
Производство
Зачатие и развитие
17 апреля 2015 года Софи Дейнти из Цифровой шпион сообщили, что Несчастный случай скоро будет транслировать эпизод, действие которого происходит в Румынии, Чарли Фэйрхед (Дерек Томпсон ) и Конни Бошам (Аманда Милинг ) в поисках наркозависимого сына Чарли Луи (Грегори Форман), который был доставлен в больницу после нападения.[1]
Когда команда начала обсуждать эпизод, исполнительный продюсер Оливер Кент сомневался в том, что драму нельзя вывести из обычного сеттинга, поскольку он думал, что она покажется "странной". Продюсер Джонатан Филлипс согласился, что это было нелегко, поскольку Холби это дом их персонажей.[2] Продюсер сериала Эрика Хоссингтон сказала, что первым шагом было то, как они сделают это достижимым и как это повлияет на сюжет.[2] В отличие от типичного Несчастный случай В эпизодах «Изгнания» следует одна история, в отличие от нескольких сюжетных арок и персонажей.[2] Кент подумал, что это сработало, потому что в нем основное внимание уделяется двум самым важным персонажам сериала - Чарли и Конни - выясняющим их дружбу, а также отношениям Чарли с его сыном Луи, которые хорошо известны публике.[2] Хоссингтон объяснил, что Луи занимает центральное место в истории. Обычные зрители знали бы, что Луи путешествует по Европе, и идея этого эпизода заключалась в том, чтобы подвергнуть его опасности, поэтому Чарли должен был прийти ему на помощь.[2]
- Томпсон о сюжетной линии и ее влиянии на его персонажа.
Филлипс заявил, что цель эпизода - заставить Чарли и Конни совершить «настоящие американские горки», прежде чем достигнуть поворотной точки в их соответствующих сюжетных арках.[2] Кент отметил, что история - это все о Конни и Чарли и что она идет гораздо глубже, чем обычно в эпизодах. Секреты между персонажами останутся с ними и зрителями.[2] Кент надеялся, что "Изгнание" станет "темой для разговора" среди зрителей в будущем, сказав: "Я думаю, что в нем есть все элементы классики. Несчастный случай.[4] Он добавил, что в нем есть интриги, отличные характерные моменты, а Чарли и Конни делают то, что умеют лучше всего, а именно заботятся о людях и друг о друге.[2]
Эпизоды, транслируемые перед «Изгнанием», были сосредоточены на достижении Конни самой низкой точки после того, как ее обвинили в убийстве и заключили в тюрьму. Чарли поддержал Конни в ее испытаниях, поскольку он ее единственный друг. Томпсон считал, что у них сложились близкие отношения, несмотря на то, что они были противоположностями.[2] Милинг объяснил, что, поскольку Чарли поддерживал Конни, она чувствует, что должна поехать с ним в Румынию. Актриса описала их поездку как «странное, касательное путешествие» и сказала, что «появляется совсем другая Конни».[5] Томпсон пошутил, что Чарли и Конни, кажется, меняются головами во время поездки, поскольку Чарли становится более решительным, тогда как Конни более осторожна и заботлива.[3] Миллинг подумал, что оба персонажа проходят обряд посвящения. Изначально Конни была здесь, чтобы помочь Чарли, но вскоре они сталкиваются и рассказывают друг другу грубую правду.[2]
Томпсону не пришлось проводить много исследований для этого эпизода. Как отец двух сыновей, он легко мог представить, что Чарли переживает с Луи.[6] Он также рассказал Элейн Рейли о Что по телевизору что он использовал свой вторичный опыт героиновой зависимости, чтобы помочь ему с этим эпизодом. Он объяснил, что у него есть друг, чья дочь - наркоман, поэтому он знал, что его друг пережил с этим.[3] Форман прокомментировал, что поездка в Румынию и съемка этого эпизода заставили его понять, что они «сделали что-то особенное».[2] Румынский врач Алекс Ангелеску (Флориан Гимпу) был представлен как любовный интерес Конни во время эпизода. Она и Алекс Бонд, а позже встречаются на одну ночь.[6] Сара Эллис из Внутри мыла заметила, что с тех пор, как Конни вернулась в Холби в 2014 году, она была настолько поглощена работой, что у нее не было времени на романтику. Эллис задался вопросом, подходит ли Алекс для Конни или она сожалеет о том, что сблизилась с ним позже.[6] Томпсон заметил, что Конни «расцветает как роза», когда целует Алекса.[3]
Экранизация
Эпизод снимался на натуре в г. Бухарест и на MediaPro Studios с конца ноября до начала декабря 2014 года.[2][4][7] Питер Дайк из Daily Star сообщил, что "Изгнание" стало первым целым Несчастный случай Эпизод снимался за границей. Он также сообщил, что продюсеры хотели бы в будущем снимать больше серий за границей из-за положительного опыта.[8] Режиссер Стив Хьюз объяснил, что съемки были более сложными, чем обычно. Он и некоторые члены съемочной группы приехали незадолго до начала съемок, чтобы разведать места и начать процесс кастинга.[2] Хоссингтон сказал, что Хьюз "наслаждался" возможностью поработать над эпизодом, поскольку он "очень кинематографичен" и полностью снят на натуре. У него была возможность повеселиться с камерой и тем, что он делал.[2] Хьюзу понравилось, что у него была возможность работать в более широком масштабе, и он убедился, что работает с Оператор-постановщик и оператор которому он доверял, и в то же время использовал румынскую команду, чей опыт был в кино. Он добавил, что они хотели, чтобы в этой серии был "Несчастный случай: фильм"почувствуйте это.[2]
Трапеза понравилась красотой города и прямотой румынского народа. Она прокомментировала: «И что было прекрасно, так это то, что, хотя команда была наполовину британкой, наполовину румынкой, не было« нас и них ». Это было всего лишь одно подразделение, работающее вместе как команда».[6] Томпсон болел бронхит во время съемок, и хотя зимняя погода никак не улучшила его состояние, он назвал съемку «мечтой». Он обнаружил, что болезнь помогла ему выступить во время гневных сцен Чарли.[3] Томпсону понравилось снимать автомобильную погоню в конце эпизода, что, по его словам, было «захватывающим», поскольку он не часто оказывался посреди трюков шоу. Он также добавил, что было холодно, так как заднее стекло машины было выбито.[3] Ухудшение погоды в Румынии означало, что было небезопасно завершить съемку погони, и позже она была воссоздана в Великобритании.[6] Ближе к концу серии Томпсон отдает дань уважения актеру. Боб Хоскинс выступление в финальных сценах Долгая Страстная пятница, поскольку Чарли принимает то, что с ним происходит.[3]
Продвижение и трансляция
"Изгнание" было впервые показано в трейлере в апреле 2015 года, демонстрирующем весенние сюжетные линии сериала, с Софи Дэйнти из Цифровой шпион описывая его как «темный».[9] 8 мая BBC выпустила 30-секундный трейлер эпизода под названием «Незнакомые территории».[10] через три дня последовал еще один 30-секундный трейлер.[11] "Изгнание" транслировалось на BBC One 16 мая 2015 г.[12]
Прием
В оригинальной трансляции "Изгнание" за ночь набрало 4,08 миллиона зрителей, что эквивалентно 21,6% от общей аудитории.[13] Позже эта цифра выросла до 5,28 миллиона зрителей, что сделало ее 12-й по популярности программой на BBC One за неделю, закончившуюся 17 мая 2015 года.[14]
Эпизод был выбран репортером для Люди как один из лучших выборов на 16 мая.[15] В то время как Рик Фултон из Ежедневная запись включил его в свой выбор «лучших шоу на маленьком экране» за неделю.[16] Ли Маккей из Вечерний телеграф выбрала этот эпизод как часть своего фильма «Выбор ТВ», и она прокомментировала: «Не часто персоналу Холби удается покинуть пределы больницы и немного расправить крылья».[17] Маккей добавил, что Румыния была «далеко не из приятных экскурсий» для Конни и Чарли.[17] Джек Сил из Хранитель назвал этот эпизод «особенным на выездных мероприятиях» и заметил, что он закончился «полномасштабным сражением с румынскими гангстерами».[18]
Элисон Грэм из Радио Таймс также отметил, что это было редкостью для Несчастный случай чтобы оставить настройку Холби.[19] Она также думала, что обстановка была положительной для персонажей, сказав, что «унести давно установленных, синонимичных персонажей подальше от их дома - стоящее упражнение. Даже Конни (Аманда Милинг) не кажется такой уж ужасной - она даже кажется (шепотом), чтобы быть немного уязвимой, особенно после того, как они с Чарли устроили поединок на заснеженном асфальте ".[19] Внутри мыла 's Сара Эллис прокомментировала, что зрители «ждут настоящего удовольствия», а также назвала это «душераздирающей историей» с «шокирующим завершением».[6] Писатель для Ежегодник Inside Soap 2016 назвал "Exile" одним из "лучших кусочков мая".[20]
Рекомендации
- ^ Дэйнти, Софи (17 апреля 2015 г.). «Несчастный случай в драматическом эпизоде, когда Чарли и Конни направляются в Румынию». Цифровой шпион. Получено 10 мая 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Еда, Аманда; Томпсон, Дерек; Кент, Оливер; Хоссингтон, Эрика; Филлипс, Джонатан; Хьюз, Стив; Форман, Грегори (16 мая 2015 г.). Изгнание: за кулисами. BBC Online. Получено 10 мая 2017.
- ^ а б c d е ж грамм Рейли, Элейн (12 мая 2015 г.). "Дерек Томпсон: Даже после 30 лет работы в" Casualty "для меня" идеальная работа "'". Что по телевизору. Получено 1 июля 2017.
- ^ а б «Отправляясь в изгнание». BBC Online. Получено 10 мая 2017.
- ^ Рейли, Элейн (1 мая 2015 г.). Аманда Милинг: «Раненые берут Чарли и Конни в странное путешествие по Румынии!'". Что по телевизору. Получено 29 июля 2017.
- ^ а б c d е ж Эллис, Сара (16–22 мая 2015 г.). «Наши съемки в Румынии были отличными - но такими, такими холодными!». Внутри мыла (19): 42–43.
- ^ "ТЕЛЕВИДЕНИЕ". MediaPro Studios. Получено 4 августа 2017.
- ^ Дайк, Питер (17 апреля 2015 г.). «Несчастный случай: звезды снимают шоковые наркотики и секс-шоу в Румынии». Daily Star. Получено 29 июля 2017.
- ^ Дэйнти, Софи (3 апреля 2015 г.). "Casualty выпускает новый весенний превью - смотрите". Цифровой шпион. Получено 10 мая 2017.
- ^ «Незнакомые территории». BBC Online. 8 мая 2015. Получено 14 августа 2017.
- ^ «Трейлер: Изгнание». BBC Online. 11 мая 2015. Получено 14 августа 2017.
- ^ «Несчастный случай - изгнание». BBC Media Center. Получено 14 августа 2017.
- ^ Ли, Бен (17 мая 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: финал« Атлантиды »в среднем на BBC One смотрят 2,5 миллиона». Цифровой шпион. Получено 15 августа 2017.
- ^ "BBC1 (SD + HD) с 17 мая 2015 г.". Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 3 августа 2017.
- ^ «Выбор; 16 мая суббота». Люди. 10 мая 2015. Архивировано с оригинал 15 ноября 2018 г.. Получено 27 августа 2016.(требуется подписка)
- ^ Фултон, Рик (16 мая 2015 г.). «Топ-10; субботнее телевидение. Здесь начинается ваш семидневный телегид». Ежедневная запись. Получено 11 мая 2017.[мертвая ссылка ](требуется подписка)
- ^ а б Маккей, Ли (15 мая 2015 г.). «Чарли ждет шок». Вечерний телеграф. п. 8.
- ^ Сил, Джек (10 июля 2015). «Город грехов-жертв: всмятку Фрэнку Миллеру, которого никто не ожидал». Хранитель. Получено 21 июля 2017.
- ^ а б Грэм, Элисон. "S29 – E30 Изгнание". Радио Таймс. Получено 10 мая 2017.
- ^ «Лучшие кусочки мая - румынский праздник». Ежегодник Inside Soap 2016 (1): 38. Ноябрь 2015.