Fellows v. Blacksmith - Fellows v. Blacksmith

Fellows v. Blacksmith
Печать Верховного суда США
Спор 15–17 января 1857 г.
Решено 5 марта 1857 г.
Полное название делаДжозеф Феллоуз, оставшийся в живых в деле Роберт Кендл против Сьюзан Блэксмит и Эли С. Паркер, администраторы компании John Blacksmith, скончался
Цитаты60 НАС. 366 (более )
19 Как. 366; 15 Вел. 684; 1856 США ЛЕКСИС 463
История болезни
ПрежнийBlacksmith v. Fellows, 7 Нью-Йорк (3 селд.) 401 (1852)
Держа
(1) Коренные американцы могут подать в суд за нарушение владения, несмотря на договор о высылке, поскольку такие договоры подлежат исполнению только федеральным правительством.
(2) Зарегистрирован договоры окончательно действительны
Членство в суде
Главный судья
Роджер Б. Тэйни
Ассоциированные судьи
Джон Маклин  · Джеймс М. Уэйн
Джон Кэтрон  · Питер В. Даниэль
Сэмюэл Нельсон  · Роберт С. Гриер
Бенджамин Р. Кертис  · Джон А. Кэмпбелл
Заключение по делу
БольшинствоНельсон, к которому присоединился единодушный
Применяемые законы
Федеральное общее право; Договор Буффало-Крик (1838)

Fellows v. Blacksmith, 60 U.S. (19 How.) 366 (1857), является Верховный суд США решение с участием Коренной американец закон. Джон Блэксмит, а Тонаванда Сенека, подала в суд на агентов Ogden Land Company за общее право претензии нарушение владения,[1] атаковать, и аккумулятор после того, как агенты Компании насильно выселили его с лесопилки. Суд подтвердил решение в пользу Blacksmith, несмотря на то, что Сенека казнил Индийское удаление договора, и Компания провела исключительное право на покупку на землю в силу межгосударственный договор ратифицирован Конгресс.[2][3]

Ссылаясь на доверительные отношения между федеральным правительством и племенами Суд постановил, что договоры о выселении могут быть применены к племенам только федеральным правительством, а не частными сторонами (будь то через самопомощь или через суд).[4] Другими словами, федеральное правительство оставило за собой право не обеспечивать соблюдение таких договоров.[5] В то же время Суд постановил, что зарегистрирован договоры окончательно действительны, и истцы отказались рассматривать утверждение, что Договор Буффало-Крик (1838) был мошенничеством.

Стипендиаты была одной из нескольких встреч Taney Court с исконный титул.[6] Это был первый судебный процесс аборигенный титул в Соединенных Штатах в Суде истцом из числа коренного населения, поскольку Нация чероки против Джорджии (1831).[7] По словам современника Нью-Йорк Таймс статья: «Затронутые вопросы огромны и в большей или меньшей степени затрагивают титул на большую часть штата Нью-Йорк».[8] В СтипендиатыСуд нашел «свою первую возможность рассмотреть власть федерального правительства над землями индейцев в Нью-Йорке».[2] После прецеденты Суда Маршалла, Стипендиаты был «решен в то время, когда правительство все еще имело дело с индейскими племенами, как если бы они были полусуверенными народами».[2]

Адвокат истцов Джон Х. Мартиндейл (будущее Генеральный прокурор Нью-Йорка ) также представлял интересы банды Тонаванда индейцев сенека в трех сопутствующих делах в Суды штата Нью-Йорк. Третий такой случай, Нью-Йорк отн. Катлер против Диббла (1858 г.), также дошла до Верховного суда, который постановил, что государственные акты о неразглашении (Штат США законы, запрещающие неиндийцам приобретать индийские земли) не вытесненный посредством Торговая оговорка федеральный Закон о неразглашении, или федеральных договоров. Эли С. Паркер, один из администраторов поместья Кузнецов, продолжил работу над проектом сдаться в Appomattox и стать первым коренным Комиссар по делам индейцев.

Фон

Прецедент

Основная статья: Титул аборигенов в суде Маршалла

В Маршалл Корт (1801–1835) неоднократно поднимал вопрос о аборигенный титул в Соединенных Штатах.[9] Однако за исключением Нация чероки против Джорджии (1831), который был уволен из-за отсутствия первоначальная юрисдикция все споры велись между неиндейцами - обычно между теми, кто получил свой титул от правительства, и теми, кто получил свой титул от частных покупок у индейцев.[10] Единое правило этих дел, наиболее четко сформулированное в Джонсон против М'Интоша (1823 г.) заключалось в том, что неиндийцы не могли получить действительный титул на землю в результате таких частных покупок.[11] Однако покупка, о которой идет речь в Стипендиаты, Договор Баффало-Крик (1838 г.) был ратифицирован федеральным правительством.

Суд еще не встречал стороны, заявляющей о фактическом владении исконным титулом в деле, в котором он находился под юрисдикцией, поэтому он еще не окончательно решил вопрос о том, могут ли обладатели исконного титула использовать общее право причины действия из нарушение владения или же выброс. В конце своего мнения в Флетчер против Пека (1810 г.) Маршалл заявил, что выбросить нельзя. против обладатель исконного титула.[12] В Taney Court (1836—1864), в Марш против Брукса (1850) пошел дальше, заявив, что владелец аборигенного титула может добиться высылки, заявив: «То, что действие высылки может поддерживаться в отношении права индейцев на владение и пользование, не подлежит сомнению».[13] В устных аргументах по этому делу Нация Чероки был процитирован как авторитетный аргумент в пользу того, что «индейцы не могут предъявить иск о своем исконном титуле в суде Соединенных Штатов».[14] Истцы в Стипендиаты подал в суд по соответствующей причине нарушения владения.[15]

Мнение 1821 г. Генеральный прокурор США Уильям Вирт, устный перевод Флетчер и Джонсон, утверждал, что: "Индейцы сенека должны быть защищены в исключительном владении своими землями, как это определено и ограничено в Договор Канандайгуа до тех пор, пока они не откажутся от него добровольно ".[16]

Спор

Дальнейшая информация: Название аборигенов в Нью-Йорке
Карта покупки Фелпса и Горхэма
Карта, показывающая Покупка Фелпса и Горхэма

Оба суверенитет над и право собственности на землю до современного западного Нью-Йорка был оспаривается между колониями, а затем и штатами Нью-Йорка и Массачусетса, оба претендуют на земли в силу своего колониальные хартии.[17] Этот спор был разрешен 16 декабря 1786 г. Хартфордский договор, межгосударственный договор при условии, что земли будут частью территории Нью-Йорка, но Массачусетс сохранит преимущественное право покупки, эксклюзивное право на покупку индийских земель.[18] Компакт был одобрен Конгресс Конфедерации 8 октября 1787 г.[19]

Оливер Фелпс и Натаниэль Горхэм приобрел преимущественное право покупки спорных земель в Fellows v. Blacksmith из Массачусетса в 1788 году как часть Покупка Фелпса и Горхэма.[20] Однако Фелпс и Горхэм реализовали преимущественное право покупки только на участке к востоку от Река Дженеси в 1788 г.[20] Фелпс и Горэм дефолт по их платежам Массачусетсу в 1790 году, в результате чего право преимущественной покупки вернулось штату.[20] Затем Массачусетс передал преимущественное право покупки Сэмюэл Огден от имени Роберт Моррис 12 мая 1791 г.[20] Моррис сохранил за собой преимущественное право Моррис Резерв для себя, но продал преимущественное право на указанные земли Голландская земельная компания 20 июля 1793 г. Покупка в Голландии ).[20]

Holland Land Company реализовала большую часть своего преимущественного права в Договор о большом дереве (1797), аннулировав все исконные титулы сенека к западу от реки Дженеси, за исключением десяти резерваций.[20] Спор касался одной из таких оговорок. В Договор Буффало-Крик (1838)[21] предусмотрел переезд Сенека люди от Нью-Йорка до наших дней Канзас, за исключением четырех оговорок: Заповедник Буффало-Крик, то Cattaraugus Reservation, то Бронирование Allegany, и резервация Тонаванда.[22] Однако Сенека отказался переехать. Другой договор с сенеками от 1842 года изменил предыдущий договор:[23] Сенека должны были оставить Каттарагус и Аллегани, но все же уступить Баффало-Крик и Тонаванду.[24] В Сенека Нация Нью-Йорка была основана в 1848 году. Группа Тонаванда индейцев сенека вышел из состава нации сенека и получил независимое федеральное признание (после решения) в 1857 году.

Предшествующая история

Фотография голландского земельного управления
В Земельное управление Голландии
Факты

Джон Блэксмит был членом Группа Тонаванда индейцев сенека и сахем из клана волка.[25] Кузнец построил «индейскую лесопилку и двор» на своем огороженном участке в Бронирование Тонаванда в Пембрук, Округ Дженеси, Нью-Йорк около 1826 г.[8] Кузнец не получил компенсации за свои улучшения (лесопилка и верфь), как это предусмотрено договорами 1838 и 1842 годов,[26] потому что он насильно отказал арбитрам в допуске к своей собственности для осмотра.[27] Компания «Огден Лэнд» претендовала на право собственности на резервацию Тонаванда в силу своего преимущественного права покупки, закрепленного в договорах.[28] Агенты компании «силой оружия выгнали и раскулачили« Кузнеца »».[29]

Верховный суд (суд первой инстанции)

Первоначально костюм был привезен Джоном Кузнецом в 1846 году.[8] В лице юриста Джон Х. Мартиндейл, Blacksmith подал в суд на Джозефа Феллооса и Роберта Кендла, агентов Land Company, за правонарушения атаковать и аккумулятор и нарушение владения, Quare Clausum Fregit, с лесопилкой в ​​качестве locus in quo.[8][25] Жена кузнеца и Эли С. Паркер (Преемник Кузнеца как сахем клана Волка) вместе с администраторами поместья Кузнеца наследовал Кузнецу в качестве истцов.[25]

После суда присяжных Верховный суд Нью-Йорка для кузнеца.[30]

Верховный суд, общий срок

Генеральный срок Верховного суда Нью-Йорка («окружной суд») отклонил новое судебное разбирательство, постановив, что уплата оценочной стоимости улучшений, определенная арбитром, была предварительное условие к передаче в договоре.[31]

Апелляционный суд

Перед Апелляционный суд Нью-Йорка Компания Fellows была представлена ​​Дж. К. Спенсером, который привел три аргумента.[32] Во-первых, он утверждал, что право подать иск о посягательстве на владение землей на основании исконного титула принадлежит только индийскому народу, а не отдельному индейцу.[32] Как отметил Спенсер, самой нации сенека по закону было запрещено возбуждать иски «частным адвокатом».[33] Во-вторых, он утверждал, что титул стипендиата действителен.[34] В-третьих, он утверждал, что права Сенеки по договору подлежат принудительному исполнению только против федерального правительства и не влияют на титул ответчика как предварительное условие.[35] В стенографист не публиковал ответы Мартиндейла.[32]

Апелляционный суд, 6-1, встал на сторону Blacksmith. Судить Джон Уорт Эдмондс вынес мнение большинства, к которому присоединился главный судья Чарльз Х. Рагглз и судьи Эддисон Гардинер, Фриборн Дж. Джуэтт, Александр С. Джонсон, и Ватсон. Судья Уэллс не согласился, а судья Гридли отсутствовал.

Апелляционный суд постановил, что Блэксмит может самостоятельно подать иск о нарушении права владения, для чего ему нужно только предъявить право владения.[36] Апелляционный суд также постановил, что звание стипендиата было недействительным, поскольку выплата компенсации была условием прецедента.[37] Уэллс, не согласный с этим, согласился, что Блэксмит может индивидуально подать иск о нарушении права владения, но не согласился с тем, что оценка была условным прецедентом; он бы отменил и назначил новое судебное разбирательство с затратами.[38] Апелляционный суд вернулся в Верховный суд, после чего судебный лист был предоставлен Верховным судом США.[39]

Устный аргумент в Верховном суде США

Джон Х. Мартиндейл выступал в суде за Тонаванда Сенекас. Комиссар RH Gillet и J.L. Brown из компании Ogden Land выступали за ответчиков. Споры начались 15 января 1857 г. и были отложен до 17 января.[8][40]

Один из истцов, Эли С. Паркер лично присутствовал на устных прениях в Верховном суде США в Вашингтоне, округ Колумбия. Нью-Йорк Таймс:

Все, кто слышал, как их дела оспаривались в Верховном суде Соединенных Штатов через несколько месяцев, вспомнят, что видели этого же индейца и что он был хорошо осведомлен в тех вопросах, которые он хотел, чтобы его адвокат привлек внимание Суда.[41]

Портрет главного судьи Роджера Б. Тэйни
Главный судья Тэни пропустил объявление о мнении, чтобы работать над Дред Скотт против Сэндфорда, объявлено на следующий день.

Письмо в редакцию журнала Нью-Йорк Таймс- который критикует предыдущую статью за создание «впечатления, будто индейцы Тонаванды почти не уступают своим белым соседям в сельском хозяйстве, общем интеллекте и обычаях цивилизованной жизни» - соглашается с этой оценкой роли Паркера:

Мне нечего сказать, чтобы умалить интеллектуальные способности Эли С. Паркера, их главного руководителя, и с радостью объединиться с W.H.P. наградив его за то, что он сделал ценные предложения своему адвокату по аргументам дела в Верховном суде Соединенных Штатов [.] В самом деле, я склоняюсь к мнению, что ему причитается заслуга в создании и предложении его адвокат - единственный доступный аргумент в этом деле, и тот, по которому оно было решено, поскольку дело находилось в течение десяти лет в судах этого штата, и этот аргумент никогда прежде не упоминался и не был сделан в Верховном суде. Соединенных Штатов, в первоначальной записке адвоката индейцев, поданной в соответствии с правилами Суда. Впервые это было сделано в дополнительной записке, напечатанной после того, как начался первый аргумент адвоката другой стороны, и не был передан до второго дня, непосредственно перед его заключением.[42]

Объявление мнения

Главный судья Роджер Тэйни не присутствовал при объявлении заключения по Стипендиаты потому что он был дома, работая над мнением в Дред Скотт против Сэндфорда, о чем было объявлено на следующий день.[43] Суд Тэни унаследовал от предыдущего Маршалл Корт объемные решения по статус титула аборигенов в США. Ни одно из этих решений не было процитировано ни в одном из мнений. Дред Скоттin dicta высказал следующее мнение по поводу титула аборигенов:

Положение [черных] совершенно отличалось от положения индийской расы. Последний . . . были расположены на территориях, на которые белая раса претендовала на окончательное право владычества. Но было признано, что это требование является предметом права индейцев оккупировать его до тех пор, пока они считали нужным, и ни английские, ни колониальные правительства не требовали и не осуществляли какое-либо господство над племенем или нацией, которые его оккупировали, и не претендовали на право владеть территорией до тех пор, пока племя или нация не согласятся уступить ее.[44]

справедливость Джон Кэтрон, совпадающие с Дред Скотт, также отмечается в dicta, что:

[B] потому что Конгресс имеет явные полномочия регулировать торговлю между индейскими племенами и запрещать сношения с индейцами, поэтому титул доктора Эмерсона может быть потерян в стране, переданной индейцами Соединенным Штатам еще в 1805 году. . . .[45]

Заключение суда

Фотография судьи Сэмюэля Нельсона.
справедливость Сэмюэл Нельсон представил заключение Суда.

справедливость Сэмюэл Нельсон выразил единодушное мнение Суда, подтвердив решение Апелляционного суда Нью-Йорка.

Действие договора

Суд отметил:

Ни один из договоров не содержал никаких положений относительно порядка или способа выселения индейцев или сдачи оговорок. Грантополучатели предполагали, что им было разрешено насильственно завладеть двумя оговорками или четырьмя, как это было бы в случае первого договора. Истец по этому делу был выслан силой; и если этот способ удаления не может быть продолжен, взыскание с обвиняемых за нарушение владения было правильным и должно быть подтверждено.[46]

Суд отметил, что предыдущие переселения индейцев были предприняты федеральным правительством «в соответствии с обычаями и практикой правительства, его властью и под его опекой и контролем».[47] «[Любой] другой способ насильственного выселения, - утверждал Суд, - не будет« соответствовать миру в стране или долгу правительства перед этими зависимыми людьми, которые находились под влиянием его адвоката и власти ». сменить жилище ".[48]

Поскольку договор был заключен «с ними как с квази-нацией, обладающей некоторыми атрибутами независимого народа и подлежащей рассмотрению соответствующим образом», Суд постановил, что «если иное прямо не оговорено,« только федеральное правительство имело » или власть "выполнить соглашение.[48] Суд отметил, что сенека находятся «в состоянии ученичества и имеют отношение к правительству как подопечное своего опекуна».[48] Природа этих отношений между сенеком и федеральным правительством была несовместима с изгнанием сенека "нерегулярной силой и насилием" или даже "через вмешательство судов справедливости".[48] Таким образом, суд постановил, что частные бенефициары договоров с коренными американцами не могут изгнать племена силой или по основанию иска для выброс.[49] Суд отметил, что «такое толкование соответствует обычаям и практике правительства, предусматривающим удаление индейских племен из их древних владений, с учетом пригодности и уместности самого предмета», а также с текстом договора.[49]

Суд пришел к выводу: «Мы считаем, что выполнение обязательств было не обязанностью получателей грантов, а государством в соответствии с договором».[49]

Срок действия договора

Суд не принял аргументы истцов о том, что договор недействителен, поскольку он не был подписан вождями племен, наделенными полномочиями уступать соответствующие земли, или потому, что подписавшие его лица были обманным путем побуждены подписать.[49] По аналогии с зарегистрированное правило счета (единственная ссылка на прецедентное право в заключении), Суд постановил, что «договор, после подписания и ратификации соответствующими властями правительства, становится высшим законом страны, и суды больше не могут его поддерживать. цель аннулирования его действия и действия ".[49]

Предварительные условия

Поскольку его вышеупомянутые авуары требовали подтверждения, Суд не нашел альтернативного основания для решения суда первой инстанции о том, что оценка и выплаты были прецедентные условия.[49]

Сопутствующие случаи

Основная статья: Титул аборигенов в суде Тэни
Фотография адвоката Джона Х. Мартиндейла.
Адвокат Сенеки Джон Х. Мартиндейл, подала четыре иска против Земельной компании и ее получателей.

Адвокат Джон Х. Мартиндейл, Verplank & Martindale, также представляла истцов Tonawanda Seneca в трех других исках того времени против Land Company и ее получателей: Люди бывшие отн. Кузнец против Трейси (N.Y. Sup.1845); Люди бывшие отн. Уолдрон против Сопера (Нью-Йорк, 1852 г.); и Нью-Йорк отн. Катлер против Диббла (США 1858 г.).[n 1][n 2] В то время Мартиндейл (будущее Генеральный прокурор Нью-Йорка ) был известен судебными тяжбами личный вред правонарушения против железные дороги, особенно Центральная железная дорога Нью-Йорка.[50]

В то время как Стипендиаты был подан в Верховный суд Нью-Йорка по основанию общего права о нарушении права владения, эти три иска были поданы (в соответствии с требованиями закона) в Окружной суд Дженеси согласно государственному статуту запрещение неиндейцев от проживания на индийских землях. Этот статут предусматривал:

[Это] будет незаконным для любого лица или лиц, кроме индейцев, селиться или проживать на любых землях, принадлежащих или занятых какой-либо нацией или племенем индейцев в этом штате; и что все договора аренды, контракты и соглашения, заключенные любыми индейцами, согласно которым любому лицу или лицам, кроме индейцев, будет разрешено проживать на таких землях, будут абсолютно недействительными; и если какое-либо лицо или лица будут поселяться или проживать на любых таких землях вопреки этому закону, это будет обязанностью любой судья любого суда общей юрисдикции округа в пределах которого такие земли должны быть расположены, по поданной ему жалобе и при надлежащем доказательстве факта такого поселения или проживания, выдать его ордер, за его рукой и печатью, направленный шерифу такого графства, командующему им, в пределах через десять дней после его получения выселить такое лицо или лиц, поселившихся или проживающих вместе с его, ее или их семьями, с таких земель.[51]

Статут также предусматривал:

что это обязанность окружные прокуроры соответственно нескольких графств в этом штате, в которых будут находиться земли, принадлежащие любому индейскому племени (среди прочего), чтобы сделать жалоба обо всех вторжениях на индийские земли, запрещенных законом; и время от времени выяснять, поселяются ли на этих землях какие-либо лица, кроме индейцев, и заставлять их выселять их в соответствии с предписаниями.[52]

С 1821 по 1846 год должен был быть назначен окружной прокурор; после этого должность была избрана.[53] Мартиндейл был окружным прокурором округа Дженеси с 1842–1844 гг. И снова с 1847–1849 гг.[53] Таким образом, сам Мартиндейл подал жалобы в Люди бывшие отн. Кузнец против Трейси и Люди бывшие отн. Уолдрон против Сопера, и его преемник, Сет Уэйкман (1850–1855[53]) подал жалобу в Нью-Йорк отн. Катлер против Диббла. Хотя Мартиндейл был окружным прокурором, когда Трейси был подан, он проиграл выборы и попытался оспорить вопрос о мандамусе в качестве частного поверенного.[54]

Результаты трех мастей были неоднозначными. Мартиндейл потерпел поражение в Верховный суд Нью-Йорка и Апелляционный суд Нью-Йорка соответственно, в первых двух, но победили в Апелляционном суде и, в конечном итоге, в Верховном суде США в третьем.

Фотография здания суда округа Дженеси
В Здание суда округа Дженеси, сооружение, построенное Holland Land Company

Люди бывшие отн. Кузнец против Трейси

Мартиндейл (в свои последние дни в качестве окружного прокурора) подал жалобу 8 января 1845 года.[55] Доказательства, в том числе свидетельские показания Эли С. Паркер, была представлена ​​11 января.[55] Судить Финес Л. Трейси из окружного суда Дженеси (1841–1845 гг.)[56]), отказался выдать ордер на Шериф округа Дженеси удалить получателей грантов Огдена.[55]

Еще в январе Мартиндейл подал в Верховный суд заявление о выдаче мандамуса, и суд вынес решение альтернативный мандам (по сути, чтобы показать причину Почему безапелляционный мандам не должен выдавать) 6 марта 1845 г. служил 25 марта.[55] 19 апреля крайний срок был продлен до первого вторника июня.[55] Перед Верховным судом к Мартиндейлу присоединился генеральный прокурор Нью-Йорка. Джон Ван Бюрен против которого выступили А. Табер и Дж. Л. Браун.[55]

В июне того же года судья Джеветт удовлетворил ходатайство Трейси об отмене без каких-либо затрат.[55] Суд постановил, что только окружной прокурор может подать такой иск для обеспечения соблюдения закона:

Я считаю, что по условиям и духу статута, в соответствии с которым было проведено это разбирательство, никто иной, как окружной прокурор графства Дженеси (в котором расположены вторгшиеся земли), мог регулярно выступать родственник. Средство правовой защиты обжалуемого действия предусмотрено законом, а также должностными лицами, которые приведут его в исполнение. Обязанностью окружного прокурора является подавать жалобу на все вторжения на индийские земли, запрещенные законом, и время от времени выяснять, поселяются ли на этих землях какие-либо лица, кроме индейцев, и требовать их выселения. в установленном порядке. Без акта Джон Блэксмит или любое другое лицо не могли требовать такого суммарное производство удалить вторгшихся на индийские земли; и в соответствии с этим законом никакое другое лицо не уполномочено подавать жалобу на такие вторжения или требовать удаления злоумышленников, кроме окружного прокурора округа, в котором расположены земли.[57]

Суд также признал аффидевит Паркер было недостаточно по факту для соблюдения условий закона.[58] Однако, даже если бы окружной прокурор подал иск и показания под присягой были достаточными, Верховный суд все равно отклонил бы мандамус в соответствии с законом.[59]

Люди бывшие отн. Уолдрон против Сопера

Во втором иске Мартиндейл - на втором сроке, на этот раз в качестве окружного прокурора - подал жалобу в соответствии с тем же законом 3 января 1849 года.[60] Судить Гораций У. Сопер из окружного суда Дженеси (1847–1850 гг.)[56]), удовлетворенный приказом о высылке 9 января 1849 года. Срок полномочий Верховного суда Нью-Йорка (судьи Маллет, Силл и Марвин), заседавший в Буффало, Нью-Йорк, получил судебный приказ Certiorari,[n 3] и утвержден в марте 1849 г.[60] "Уолдрон" - единственная сторона, на которую выдан иск о высылке, указанная в заключении Апелляционного суда (единственное известное мнение) и только по фамилии.[60]

Апелляционный суд отменил и аннулировал приказ в октябре 1852 года.[60] Судить Джон Уорт Эдмондс, единогласно, привел две причины.[60] Во-первых, он постановил, что суд не имел полномочий возбуждать дело против большинства обвиняемых, поскольку они не были должным образом вызван и вызван.[60] Во-вторых, в отношении подсудимого Уолдрона (явившегося добровольно) суд постановил, что «не похоже, что эти земли принадлежали индейцам».[60]

Нью-Йорк отн. Катлер против Диббла

Основная статья: Нью-Йорк отн. Катлер против Диббла

В третьем иске преемник Мартиндейла на посту окружного прокурора, Сет Уэйкман (1845–1850[53]), подал жалобу на Асу Катлер, Джона Андерхилла и Арзу Андерхилл (получателей грантов Земельной компании) в соответствии с тем же законом 19 февраля 1853 года.[61] Томас Блэк, сенека, который сделал некоторые улучшения и, очевидно, получил компенсацию за то же самое, якобы согласился на присутствие Андерхиллса.[61] Судить Эдгар С. Диббл из окружного суда Дженеси (1846, 1851–1854 гг.) и бывший партнер Мартиндейла,[56] выдал приказ о высылке.[61] Верховный суд предоставил certiorari и подтвердил 4 сентября 1854 года, постановив, что «нация сенека должным образом не предоставила и не передала рассматриваемый резерв Огдену и товарищам».[61] Решение Верховного суда было вынесено судьей Марвином, к которому присоединились судьи Боуэн и Грин. Судья Маллет не согласился без мнения.[61]

Апелляционный суд - после второго аргумента[42]- также подтверждено в сентябре 1857 года. Автором мнения большинства является судья Браун, к которому присоединились судьи Комсток, Пейдж, Шенкленд и Боуэн.Апелляционный суд постановил, что закон штата не нарушает Конституция Нью-Йорка и что суд присяжных не требовался, потому что ответчики не имели права собственности.[61] В заключение Апелляционный суд процитировал недавнее решение Верховного суда США в Стипендиаты.[61] Главный судья Хирам Денио, к которому присоединился судья Александр С. Джонсон, согласились с конституционностью статута штата 1821 года, но не согласились на том основании, что договоры аннулировали исконный титул, и, таким образом, закон штата либо не применялся, либо нарушал договор.[61] Судья Селден отозван.[61]

Тем временем Стипендиаты было решено, Баловаться дошла до Верховного суда США, но еще не оспаривалась.[42] В конце концов в 1858 году Суд подтвердил, что статут штата не нарушал Индийская торговая оговорка федеральный Закон о неразглашении, или договор.[61]

Последующие события

Фотография Эли С. Паркера.
Эли С. Паркер, один из истцов

Доктрина зарегистрированного договора

Ключевой иск юриста Джон Х. Мартиндейл во всех четырех случаях было то, что Договор Буффало-Крик (1838) был недействителен, потому что он не был подписан лидерами сенека с полномочиями уступить резервацию Тонаванда, а подписи, которые в нем содержались, были получены путем принуждения или мошенничества. Этот аргумент не был принят ни в судах Нью-Йорка, ни в Верховном суде. Как отмечает Браун:

Однако главный момент, на который опирался адвокат и который он надеялся установить, заключался в том, что Тонаванды не были связаны Договорами, потому что тамошние вожди протестовали против и отказывались подписывать их. К этому моменту его главный аргумент всегда, на всех стадиях судебного разбирательства, и он настойчиво настаивал на рассмотрении этого дела в судах. Однако было решил против него в деле Блэксмита, аргументированном прошлой зимой в Вашингтоне, никогда не было решено в его пользу ни одним судом.[42]

Стипендиаты это одно из первых дел, когда Верховный суд применял договоры, в том числе договоры между Соединенными Штатами и индейскими племенами, в качестве обязательного закона.[62] Стипендиаты цитируется как авторитетная доктрина включенного договора; аналогично зарегистрированное правило счета Что касается статутов, то доктрина зарегистрированных договоров не позволяет исследовать законность заключения договоров, ратифицированных Сенатом.[63] Эта доктрина позже использовалась, чтобы отказать в помощи (или, чтобы отказать в дополнительной помощи) индейским племенам, которые утверждали, что договоры заключались обманным путем или подписывались лицами, не имеющими полномочий связывать племя.[64] Стипендиаты также было принято решение еще до того, как Верховный суд начал различать договоры с самоисполнением и без самореализации.[65] Несмотря на это, договоры между Соединенными Штатами и коренными американцами продолжали рассматриваться как самоисполняющиеся.[66]

Земельные претензии Сенека

Современный Нью-Йорк Таймс В статье высказывалось мнение, что: «Затронутые вопросы имеют большой масштаб и затрагивают более или менее титул на большую часть штата Нью-Йорк».[8] Хотя сенека выиграл дело, право собственности на большую часть государства не было поставлено под сомнение из-за отказа суда принять к рассмотрению претензии сенека относительно недействительности договора. По словам Армстронга, результат решения был неоднозначным:

Решение было не всем, на что надеялись индейцы - это была победа на узких юридических основаниях, а не оправдание их дела, - но это была победа. Постановление суда означало, что до тех пор, пока федеральное правительство намерено не предпринимать никаких действий для их удаления из Тонаванды, Компания Огден был бессилен это сделать.[67]

Стипендиаты было "решено в то время, когда правительство все еще обращалось с индейскими племенами, как если бы они полусуверенные нации."[2] Tonawanda Seneca никогда не переезжали в Канзас, и новый договор 1857 года подтвердил их право собственности на резервацию площадью 7 549 акров. Этот договор положил конец 15-летнему судебному разбирательству между Tonawanda Band и Ogden Land Company.[41]

Сенека, снова представленный Мартиндейлом, преобладал в Нью-Йорк отн. Катлер против Диббла (1858). Сенека "Нация индейцев" против Кристи (1896 г.) также участвовал истец из Сенека, которого представлял генерал гражданской войны. Там истцы оспорили Покупка Фелпса и Горхэма под Закон о неразглашении. Стипендиаты не цитировалось. В 1899 году Верховный суд США оставил в силе решение Апелляционного суда на сумму 1 967 056 долларов (в соответствии с уполномочивающим законом) против федерального правительства на основании договора 1838 года.[68] Стипендиаты был процитирован Нация индейцев Онейда в Нью-Йорке против округа Онейда (1974) за утверждение, что «заявленное право владения является федеральным правом на земли, о которых идет речь в данном случае».[69]

Истцы

Истец Эли С. Паркер стал членом генерала Улисс С. Грант сотрудников во время американская гражданская война, составляя условия сдаться в суде Аппоматтокс.[70] После войны президент Грант назначил Паркера своим Комиссар по делам индейцев, первый коренной глава Бюро по делам индейцев.[70][71] По его Нью-Йорк Таймс некролог, Паркер "договорился о переселении своего племени из этого штата в плодородные и приятные земли на Грин-Бэй, Висконсин."[70]

Адвокат Сенеки, Джон Х. Мартиндейл, позже предстал перед Верховным судом США, поскольку Генеральный прокурор Нью-Йорка, в In re New York Indians (1866), утверждая, что государство имело право облагать сенека налогом. Суд не согласился.[72] В приведенном ниже случае истцы Джозеф Феллоуз (ответчик в Стипендиаты), Луиза Троуп и Джордж Р. Бэбкок пытались вернуть участок земли у Роберт Деннистон (в официальном качестве Контролер штата Нью-Йорк ) и Томас У. Олкотт, покупатель на сделке по продаже налоговой отчуждения.[73] Товарищи, Троуп и Бэбкок утверждали, что государство не имеет права облагать налогом Сенеку.[74] In re New York Indians, согласен, цитируется Стипендиаты:

До тех пор, пока индейцы не продали свои земли и не покинули их в соответствии с условиями договора, они должны рассматриваться как все еще находящиеся в их древнем владении, находящиеся в соответствии со своими первоначальными правами и имеющими право на беспрепятственное пользование ими. Это было следствием решения в случае Fellows v. Blacksmith. Время передачи владения, согласно их согласию, данному в договоре, не истекло, когда эти налоги взимались. Согласно договору 1838 г., срок, в течение которого должно было произойти удаление, составлял пять лет с момента его вступления в силу. Он не был провозглашен до 1840 года, а при 1842 году срок не истекал до 1846 года. Налогообложение земель было преждевременным и незаконным.[75]

Сноски

  1. ^ Эти костюмы обозначены ex rel потому что они представлены от имени народа Нью-Йорка от имени заинтересованной стороны.
  2. ^ Согласно Нью-Йорк Таймс, Джон Х. Мартиндейл был «главным поверенным» для сенека, который «в течение последних пятнадцати лет посвятил свои лучшие силы на меридиане жизни защите их в многочисленных исках, возбужденных против них, а также защите их интересов от агрессии урегулирования под заголовком Огден. Во всех случаях он был одинаково успешным во всех судах этого штата и в Верховном суде Соединенных Штатов ".[41] В письме к редактору не было согласия, в котором говорилось: «Против них не было возбуждено никаких исков. Всего было подано всего четыре иска, затрагивающих в различных формах относительные права индейцев и компании Ogden и ее получателей, которые прошли. Суды этого государства.[42]
  3. ^ Без мандамуса решения окружного суда могли быть обжалованы в Верховном суде Нью-Йорка (суд первой инстанции) только на основании "общего права". Certiorari. »При использовании обоих методов решения сообщаются так, как если бы судья окружного суда был стороной, противной стороне, не выигравшей.[61]

Примечания

  1. ^ Джон Эдвард Барри, Нация индейцев Онейда против округа Онейда: Племенные права на действия и Закон Индии о торговле и сношениях, 84 Colum. L. Rev. 1852, 1873 (1984); Шелби Д. Грин, Особая помощь в случае древних пороков собственности, 36 Акрон Л. Рев. 245, 280 № 193 (2003); Аллан Каннер, Райан Кейси и Барретт Ристроф, Новые возможности для коренных американских племен в претензиях на окружающую среду и природные ресурсы, 14 Duke Envtl. Л., Поли Ф. 155, 175, 133 (2003).
  2. ^ а б c d Фрэнсис Дж. О'Тул и Томас Н. Турин, Государственная власть и племя пассамакводди: грубое национальное лицемерие, 23 Мне. L. Rev. 1, 27 (1971).
  3. ^ Г. Уильям Райс, Преподавание деколонизации: повторное приобретение индийских земель внутри и вне ящика - эссе, 82 N.D. L. Rev. 811, 833 (2006).
  4. ^ Бетани Р. Бергер, «Власть над этой несчастной расой»: раса, политика и индейские законы в США против Роджерса, 45 Wm. И Мэри Л. Rev. 1957, 2006 (2004); Рид Пейтон Чемберс, Судебное обеспечение ответственности Федерального траста перед индейцами, 27 Стэн. L. Rev. 1213, 1213, номер 1 (1975); Мэтью Л. М. Флетчер, Верховный суд и федеральная политика Индии, 85 Neb. L. Rev. 121, 141, номер 111 (2006); Ford, 1995 г., стр. 147, номер 42; Роберт Б. Портер, Юрисдикционные отношения между ирокезами и штатом Нью-Йорк: анализ 25 U.S.C. сс 232, 233, 27 Harv. J. on Legis. 497, 503, 32, 514, 100 (1990).
  5. ^ Джей Дональд Джерде, Учимся продавать бабушку: почему Город Шерилл, Нью-Йорк против индейского народа Онейда в Нью-Йорке Необходимо сохранить статус беспошлинной покупки недвижимости племенами, 28 Hamline L. Rev. 341, 366 (2005).
  6. ^ Роберт Н. Клинтон, Изолировано в своей собственной стране: защита федеральной защиты автономии и самоуправления Индии, 33 Стэн. L. Rev. 979, 1042, номер 321; Майкл Л. Ферч, Земельные права Индии: международный подход к справедливой компенсации, 2 Transnat'l L. & Contemp. Пробл. 301, 310, № 55 (1992).
  7. ^ Ричард Б. Коллинз и Карла Д. Миллер, Народ без закона, 5 Коренной L.J. 83, 87 и 24 (2006).
  8. ^ а б c d е ж Верховный суд США, Нью-Йорк Таймс, 19 января 1857 г. (переписка Нью-Йорк Daily News).
  9. ^ Стюарт Баннер, Как индейцы потеряли свою землю: Закон и власть на границе 153–188, 214–24 (2005).
  10. ^ Говард Р. Берман, Концепция прав аборигенов в ранней юридической истории Соединенных Штатов, 27 Бафф. L. Rev. 637, 637–666 (1978).
  11. ^ Эрик Кейдс, История и интерпретация Великого случая Джонсон против М'Интоша, 19 L. & Hist. Ред. 67 (2001).
  12. ^ Флетчер против Пека, 10 НАС. (6 Cranch ) 87, 142-43 (1810).
  13. ^ Марш против Брукса, 49 НАС. (8 Как. ) 223, 233 (1850).
  14. ^ Марш, 49 U.S. at 229 (устный аргумент).
  15. ^ Видеть Стюарт Баннер, Как индейцы потеряли свою землю: Закон и власть на границе 237, 328 (2005).
  16. ^ Земли Сенека, 1 U.S. Op. Atty. Быт.465, 465 (26 апреля 1821 г.).
  17. ^ Blacksmith v Fellows, 7 N.Y. (3 Seld.) 401, 411 (1852) («Первоначально между штатами Нью-Йорк и Массачусетс был спор по поводу большого участка земли, на котором locus in quo был частью. В 1786 году этот спор был урегулирован уступкой штата Массачусетс Нью-Йорку правительства, суверенитета и юрисдикции спорных земель, а также уступкой Нью-Йорка Массачусетсу «права преимущественной передачи земель у коренных индейцев и индейцев. все другие права или титулы Нью-Йорка на то же самое. ").
  18. ^ Видеть Массачусетс против Нью-Йорка, 271 U.S. 65 (1926).
  19. ^ 33 Журналы Континентального Конгресса 617 (1787). Текст Смотрите также Фрэнсис Г. Хатчинс, Племена и американская конституция 52 (2000).
  20. ^ а б c d е ж Дж. Х. Френч, Газеттер штата Нью-Йорк 321–22 (2007).
  21. ^ Договор с индейцами Нью-Йорка, 15 января 1838 г., 7 стат. 550.
  22. ^ Fellows v. Blacksmith, 60 НАС. (19 Как. ) 366, 368 (1857).
  23. ^ Договор с Сенекой, 20 мая 1842 г., 7 стат. 586.
  24. ^ Fellows v. Blacksmith, 60 U.S. at 369 («При выполнении этого договора возникли некоторые трудности, на которые нет необходимости ссылаться. Эти трудности, поднятые индейцами, привели к его изменению вторым договором ...»).
  25. ^ а б c Fellows v. Blacksmith, 60 США по адресу 367.
  26. ^ Кузнец v Товарищи, 7 NY at 411–12 («Для целей рассматриваемого сейчас вопроса достаточно знать, что в мае 1842 года ... было согласовано, что индейское право владения четырьмя различными участками земли, известными как Буффало, Каттарагус, резервации Аллегани и Тонаванда были оценены в 202000 долларов, что индейцы должны сохранить оккупацию и пользоваться резервациями Аллегани и Каттараугус, и тем самым передали Огдену и товарищам все резервации Буффало и Тонаванда; что индейцам следует заплатить вознаграждение за этот грант выглядит следующим образом: 100000 долларов следует рассматривать как стоимость их права собственности на все четыре участка, а 102000 долларов - как стоимость их улучшений на тех же четырех участках, и большая часть этих сумм должна быть выплачена Огденом и Товарищи в качестве стоимости титула и улучшений на урочище Буффало и Тонаванда должны соответствовать стоимости титула и улучшений на всех урочищах; такая сумма будет определена арбитрами, которые будут выбраны в качестве erein упомянуто. ").
  27. ^ Кузнец v Товарищи, 7 NY at 413 («[Арбитры] не смогли присуждать сумму, которая должна быть выплачена каждому человеку за его улучшения на урочище Тонаванда, по той причине, что та часть нации, которая владела этим урочищем, отказалась чтобы позволить им выполнять свой долг в этом отношении, и насильно удалил их из урочища, когда они приходили туда, как они делали дважды, с целью проведения экзаменов и награждения. ").
  28. ^ Fellows v. Blacksmith, 60 США по адресу 367; Blacksmith v. Fellows, 7 NY at 411 («Это право было должным образом передано Огдену и Товарищам надлежащим образом из штата Массачусетс, и они, таким образом, захватили все права белого человека на эти земли, за исключением права суверенитета, которое все еще остается в штате. Тем не менее, титул индейцев еще не был аннулирован, и индейцы фактически владели землей, и прежде чем Огден и товарищи смогли получить какую-либо выгоду от этого гранта от штата Массачусетс, им необходимо было получить индийское право. ").
  29. ^ Fellows v. Blacksmith, 60 US at 367 («Джон Блэксмит [предъявил иск] Джозефу Феллоузу и Роберту Кендлу за проникновение с применением силы и оружия в здание истца, широко известное как индийская лесопилка и верфь, в городе Пембрук, графство Дженеси, а затем выслал и лишил права собственности указанного истца »).
  30. ^ Fellows v. Blacksmith, 60 США по адресу 367; Blacksmith v. Fellows, 7 NY at 413 ("На основании этого факта жюри присяжных под руководством суда вынесло вердикт истцу. На судебном разбирательстве ниже суд постановил, что ответчики не смогли разобрать какой-либо титул или право владения и отказались обвинить стипендиатов в праве собственности на рассматриваемое закрытие: что стипендиаты по истечении двух лет имели право на владение, несмотря на то, что арбитры не присудили сумму, подлежащую выплате истцу в качестве стоимости о его улучшениях: такой отказ арбитров не может нанести ущерб стипендиату, если только он не был вызван им; и что истец как индиец не мог поддерживать иск ».
  31. ^ Blacksmith v. Fellows, 7 NY at 413 («Верховный суд в целом отклонил ходатайство о новом судебном разбирательстве на том основании, что решение арбитров в полном объеме, как того требует договор о передаче права собственности и договор, было предварительным условием для получения гранта право владения. "); я бы. на 420 (Уэллс, Дж., несогласный) («Окружной суд постановил и постановил в целом, не передавая возражения отдельно, что ответчики не смогли установить какое-либо право или титул на рассматриваемое закрытие в ответчике Fellows.»).
  32. ^ а б c Blacksmith v. Fellows устные аргументы, 7 N.Y., 409–11.
  33. ^ Blacksmith v. Fellows устные аргументы, 7 N.Y. at 401 (цитируется Законы 1841, глава 234, § 8; 2 Р.С., 3-е изд. 432; Законы 1845, стр. 147).
  34. ^ Blacksmith v. Fellows устные аргументы, 7 Нью-Йорк, 410 («Товарищи-ответчики имели юридический титул в качестве платы за помещение; Огден и Товарищи были владельцами преимущественного права, предоставленного Массачусетсу, и в силу договора и гранта 1842 г. они приобрели совершенный титул на резервацию Тонаванда. Он был им «передан и подтвержден» »).
  35. ^ Blacksmith v. Fellows устные аргументы, 7 NY at 410 («Распределение денег, присужденных за индивидуальные улучшения, было договоренностью между правительством Соединенных Штатов и нацией Сенека, с которой Огден и Товарищи не имели никакого отношения. Их обязательства были выполнены путем выплаты валовой Сумма в казначейство. Ничто в договоре не требует, чтобы оценка отдельных улучшений проводилась одновременно с другими, или чтобы отчет о ней составлялся в том же документе. ").
  36. ^ Blacksmith v. Fellows, 7 NY at 414 («Это могло бы быть правдой, если бы действие было основано только на праве собственности. Так что это могло бы быть правдой, если бы оно было основано на общем занятии, которое, как мы знаем, является обычным для индейских племен. Но это действие не основано на любом основании, но при отдельном владении истцом. Закон об исключениях показывает, что он был один и отдельно от всех остальных, обладал locus in quo, когда преступление было совершено, и этого было достаточно, чтобы позволить ему сохранить иск за нарушение, причиненное этому владению »).
  37. ^ Blacksmith v. Fellows, 7 NY at 414–15 («Не существует определенной формы слов, необходимых для создания прецедента условия. Истинным критерием является намерение сторон. И для меня совершенно очевидно, что намерением сторон было то, что Оккупанты земли не должны быть принуждены к отказу от владения ими до тех пор, пока не будут выполнены два условия: одно - получение такого вознаграждения и подача его в военное ведомство; второе - оплата стоимости улучшений. президенту, а вознаграждение за перевозку должно быть выплачено или обеспечено к удовлетворению военного министра ").
  38. ^ Blacksmith v. Fellows, 7 N.Y., 418–19 (Уэллс, Дж., Несогласный).
  39. ^ Fellows v. Blacksmith, 60 США на 366–67.
  40. ^ Верховный суд США, Нью-Йорк Таймс, 16 февраля 1857 г.
  41. ^ а б c "W.H.P.", Новый договор с индейцами сенека в Тонаванде, Нью-Йорк Таймс, 30 января 1858 г. (перепечатано с Преподобный друзей).
  42. ^ а б c d е Джошуа Л. Браун, Индейцы Тонаванда, Нью-Йорк Таймс, 4 февраля 1858 г. (письмо в редакцию).
  43. ^ Армстронг, 1990 год, 60 лет.
  44. ^ Дред Скотт против Сэндфорда, 60 НАС. (19 Как. ) 393, 403-04 (1856).
  45. ^ Дред Скотт, 60 U.S. at 528 (Catron, J., согласны).
  46. ^ Fellows v. Blacksmith, 60 США в 370.
  47. ^ Fellows v. Blacksmith, 60 США на 370–71.
  48. ^ а б c d Fellows v. Blacksmith, 60 США на 371.
  49. ^ а б c d е ж Fellows v. Blacksmith, 60 США на 372.
  50. ^ Восе, 1890, в 60.
  51. ^ Люди бывшие отн. Катлер против Диббла, 16 Нью-Йорк (2 E.P. Smith) 203, 204 (1857) (цитируется Законы 1821 г., 183, §§ 1, 5).
  52. ^ Люди бывшие отн. Blacksmith v. Tracy, 1 How. Пр. 186 (N.Y. Sup. Ct. 1845) (цитируется §§ 5, 6).
  53. ^ а б c d Восе, 1890, на 46.
  54. ^ Трейси, 1 Как. Пр. 186 («Альтернативный приказ о мандамусе был выпущен, протестирован в первый понедельник января 1845 года Верпланком и Мартиндейлом в качестве поверенных для родственника; ни один из них не был окружным прокурором округа Дженеси, который был вручен судье на 25-й день марта прошлого года; в нем говорилось, что 8 января 1845 года Джон Х. Мартиндейл, тогдашний окружной прокурор графства Дженеси, подал жалобу указанному судье ... ").
  55. ^ а б c d е ж грамм Трейси, 1 Как. Пр. 186.
  56. ^ а б c Восе, 1890, в 45.
  57. ^ Трейси, 1 Как. Пр. 186 (курсив удален).
  58. ^ Трейси, 1 Как. Пр. 186 («Свидетель Паркер не заявляет, что знает об этом факте: он ни в чем не поклялся, кроме информации и веры» (курсив удален)).
  59. ^ Трейси, 1 Как. Пр. 186 («Я придерживаюсь мнения, что решение судьи по данному делу, если оно ошибочное, не может быть исправлено мандамусом, судья в своем отказе действовал в судебном порядке.»).
  60. ^ а б c d е ж грамм Люди бывшие отн. Уолдрон против Сопера, 7 Нью-Йорк (3 селд.) 428 (1852).
  61. ^ а б c d е ж грамм час я j k Нью-Йорк отн. Катлер против Диббла, 18 Барб. 412 (NY Sup. Ct. Gen. Term 1854), aff'd 16 N.Y. (2 E.P. Smith) 203 (1854), aff'd, 62 U.S. (21 How.) 366 (1858).
  62. ^ Дэвид Б. Диксон, Que Lastima Zapata! Неправильное постановление КМКПТ о гонорарах адвокатов по-прежнему беспокоит суды США, 38 U. Майами Inter-Am. L. Rev. 405, 409 №7 (2006–2007); Джон Майкл Хейнс, Что значит извиняться? Новое федеральное законодательство и забытые обещания Договора Гваделупе-Идальго, 3 УЧЕБНЫХ 231, 244 № 68 (2001); Джилл Норгрен, Защита их прав: основные принципы федерального закона об индейцах, 64 N.D. L. Rev. 73, 116, № 260 (1988); Джордан Дж. Пауст, Бреард и договорные права согласно Консульской конвенции, 92 Являюсь. J. Int'l L. 691, 692, № 8 (1998); Джордан Дж. Пауст, Открытие заново взаимосвязи между властью Конгресса и международным правом: исключения из правила последнего времени и верховенства обычаев, 28 Va. J. Int'l L. 393, 435, № 81 (1988); Майкл П. Ван Альстайн, Общее федеральное право в эпоху договоров, 89 Корнелл Л. Рев. 892, 905, № 84 (2004); Примечание, Индейцы и США, 25 Harv. L. Rev. 733, 733, номер 6 (1912).
  63. ^ Дэвид П. Карри, Конституция в Верховном суде: статья IV и федеральные полномочия, 1836–1864 гг., 1983 Герцог Л.Дж. 695, 714, № 123; Ford, 1995 г., 164, № 149; Ая Грубер, Кто боится женевского закона?, 39 Ariz. St. L.J. 1017, 1044 № 191 (2007); Маркус Б. Хейдер, Проект статей Комиссии международного права об ответственности государства: проект статьи 19 и самоопределение коренных американцев, 32 Колум. Ж. Транснатль Л. 155, 172 (1994); Джордан Дж. Пауст, Медельин, Авилла, Примат договоров и соответствующий орган исполнительной власти, 31 Suffolk Transnat'l L. Rev. 301, 302 № 6 (2008); Джордан Дж. Пауст, Самоисполняющиеся договоры, 82 Являюсь. J. Int'l L. 760, 773 (1988); Филип Б. Перлман, О внесении изменений в договор., 52 Colum. L. Rev. 825, 845 n.113 (1952); Джон Роберт Реннер, Закон о защите детей Индии и ограничения равной защиты федеральной власти над делами индейцев, 17 Являюсь. Индийский L. Rev. 129, 134 (1992); Стефан А. Ризенфельд, Власть Конгресса и президента в международных отношениях: три недавних решения Верховного суда, 87 Cal. L. Rev. 786, 974, № 75 (1999).
  64. ^ Видеть США против Миннесоты, 270 НАС. 181, 202 (1926) («Уместность этого правила и необходимость его соблюдения хорошо проиллюстрированы в настоящем деле, где посягательство на уступку договора совершается через 70 лет после заключения договора и через 40 лет после последней выплаты оговоренной компенсации. приблизительно 1 200 000 долларов было выплачено индейцам. "); Одинокий волк против Хичкока, 187 НАС. 553, 567-68 (1903 г.) (отказ от рассмотрения вопроса о том, подписало ли племя соглашение из-за «умышленного искажения [или] сокрытия»); Соединенные Штаты против индейцев Нью-Йорка, 173 НАС. 464, 469-70 (1899) (цитата из доктрины включенного договора из Стипендиаты); смотрите также Майкл С. Блюм, Возвращение к доктрине открытий: титул аборигенов, суверенитет племен и их значение для заключения договоров и современной политики в области природных ресурсов в индийской стране, 28 Vt. L. Rev. 713, 762 № 317 (2004).
  65. ^ Ая Грубер, Непреднамеренная жертва войны с террором, 27 Ga. St. U. L. Rev. 299, 314, № 87 (2011); Луи Н. Шульце-младший, Задержание беженцев в США: свидетельство некорректной ратификации Сенатом Международного пакта о гражданских и политических правах, 23 Новый англ. J. on Crim. И Civ. Заключение 641, 655 №92 (1997).
  66. ^ Фриц В. Шарпф, Судебный контроль и политический вопрос, 75 Йель Л.Дж. 517, 545 №97 (1966).
  67. ^ Армстронг, 1990, 59–60.
  68. ^ Соединенные Штаты против индейцев Нью-Йорка, 173 НАС. 464, 489 (1899).
  69. ^ Индейская нация онейда из Нью-Йорка против округа Онейда, 414 НАС. 661, 671 (1974).
  70. ^ а б c Генерал Эли С. Паркер мертв: чистокровный индеец-ирокез с замечательной историей, Нью-Йорк Таймс, 1 сентября 1895 г.
  71. ^ Бюро по делам индейцев, Официальное открытие Ely S. Parker Building В архиве 2010-12-06 в Wayback Machine (21 декабря 2000 г.).
  72. ^ In re N.Y. индейцы, 72 НАС. (5 Стена. ) 761 (1866), rev'g Товарищи против Деннистона, 23 Нью-Йорк (9 E.P. Smith) 420 (1861).
  73. ^ 72 США, 761.
  74. ^ 72 США, 764–65.
  75. ^ 72 U.S. at 770 (сноска опущена).

Рекомендации

  • Уильям Х. Армстронг, воин двух лагерей: Эли С. Паркер, генерал профсоюзов и вождь сенека (Первое издание в мягкой обложке 1989 г.) (1978 г.). ISBN  978-0-8156-2495-0
  • Кристофер А. Форд, Исполнительные прерогативы в федеральной индийской юриспруденции: конституционный закон о признании племен, 73 Denv. U. L. Rev. 141 (1995)
  • J.W. Восе, географический справочник и биографические записи округа Дженеси, штат Нью-Йорк, 1788-1890 гг. (Издание Ф.В. Бирса, Сиракузы, Нью-Йорк, J.W. Vose & Co., 1890).

дальнейшее чтение

  • Лоуренс М. Хауптман, Заговор интересов: лишение владения ирокезов и подъем штата Нью-Йорк (Первое издание в мягкой обложке 2001 г.) (1999 г.). ISBN  978-0-8156-0547-8

внешняя ссылка