Combe Down - Combe Down

Combe Down
Храм Святой Троицы Баня.jpg
Церковь Святой Троицы
Combe Down расположен в Сомерсете.
Combe Down
Combe Down
Расположение в пределах Сомерсет
численность населения5,419 (2011)[1]
Справочник по сетке ОСST763625
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городВАННА
Почтовый индекс районаBA2
Телефонный код01225
ПолицияЭйвон и Сомерсет
ОгоньAvon
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Сомерсет
51 ° 21′40 ″ с.ш. 2 ° 20′31 ″ з.д. / 51,361 ° с. Ш. 2,342 ° з. / 51.361; -2.342Координаты: 51 ° 21′40 ″ с.ш. 2 ° 20′31 ″ з.д. / 51,361 ° с. Ш. 2,342 ° з. / 51.361; -2.342

Combe Down это деревня на окраине Ванна, Англия в Бат и Северо-Восточный Сомерсет унитарная власть в церемониальном графстве Сомерсет.

Деревня Комб Даун состоит в основном из 18 и 19 веков. Камень для ванны -строенные виллы, террасы и рабочие коттеджи; сообщение Вторая Мировая Война Поместье Фоксхилл, где раньше и находилось нынешнее муниципальное жилье; диапазон Грузинский, Викторианский и собственность 20-го века по обе стороны Норт-роуд и Брэдфорд-роуд, а также развитие Малберри-парка 21-го века на месте бывшего Министерство обороны офисы.

Место расположения

Combe Down сидит на гребне выше Ванна, примерно 1 1⁄2 миль (2,4 км) к югу от центра города. К деревне примыкают большие участки естественного леса (Волшебный лес, Лонг-Вуд, Клондайк-Копсе и Радужный лес) с общественными пешеходными дорожками, с которых открывается вид на город. Части этих лесов принадлежат и управляются Советом Бата и Северо-Восточного Сомерсета, но большая часть принадлежит и управляется Народная вера и включить Ванна Skyline тащить. К югу от деревни открывается вид на Мидфорд Долина.

Этимология

"Комб "или" coombe "- слово, означающее долину с крутыми склонами, происходит от древнеанглийского" cumb "и, возможно, от того же Brythonic источник как валлийский cwm. «Вниз» происходит от древнеанглийского «dūn» или «dūne», сокращенного от adūne «вниз», от фразы dūne «с холма».[2]

Управление

Ранее часть приход из Монктон Комб, Combe Down был включен в город Бат в 1950-е гг.[3]

В Combe Down произошел ряд изменений границ и местных властей.

Удобства

Почтовое отделение и магазин на Брэдфорд-роуд

Комб-Даун имеет множество местных удобств, включая школы, церкви, магазины, местные общества и пабы.

Местная государственная начальная школа - Combe Down CEVC (Церковь Англии Добровольно контролируемый ) Начальная школа, частично размещенная в бревенчатый домик привезен из Финляндии.[5] Ближайшая государственная общеобразовательная школа (с шестым классом) находится в г. Школа Ральфа Аллена. Независимый Школа Монктона Комб находится в близлежащем поселке Монктон Комб в то время как его подготовительная школа, предварительная подготовка и питомник все в деревне Комб Даун. Prior Park College, независимая католическая средняя школа, примыкает к деревне.

Магазины в центре первоначальной деревни включают кооператив, а велосипедный магазин, а гастроном с кофейный магазин, два агентства недвижимости, а аптека, а парикмахерская и прокат посуды. Также есть набор обслуживаемые офисы доступны для аренды. А автосервис и гробовщики оба находятся недалеко от центра села. Был небольшой филиал Barclays Банк (закрыт в 2018 году) на Северной дороге, рядом с подержанный магазин детской одежды, и есть рыбный магазин на Брэдфорд-роуд. Деревня почта России закрылся в 2006 году, несмотря на общественное сопротивление, и ближайшее почтовое отделение теперь находится внутри продуктовый магазин в ряду магазинов на Брэдфорд-роуд.

Есть три местных пабы, Англиканский церковь (Святая Троица[6]) и нонконформист часовня (Union Chapel[7]) в деревне. А Римский католик Церковь (Святые Петра и Павла) находится на окраине села, рядом с имением Фоксхилл. Церковные комнаты в центре деревни доступны для аренды местными группами.

Деревня пабы король Вильгельм IV,[8] Хэдли Армс[9] и Лесник и Цветок (ранее Лесники).

Combe Down имеет два процветающих регби клубы и крикет клуб, а детская комната, а хирургия врача и зубной врач а также действующая группа новичков и скаутов (10-я баня) с собственными Хижина Скаутов. Есть несколько обществ, в том числе активная местная историческая группа (Общество наследия Комб Дауна), филиал Женский институт и две художественные группы.

Хэдли Армс

Существует частная больница, BMI Bath Clinic (часть BMI Healthcare ), на Клэвертон Даун Роуд, в Лонгвуд Хаус, бывшем доме семьи Маллетов. Маллет Антиквариат. Маргарет Мэри Маллетт (1882 - 1959), которая жила в Лонгвуд-Хаусе, и ее дочери, Маргарет Элизабет Маллет (1905 - 1991) и Барбара Пенелопа Маллетт Лок (1896 - 1978) пожертвовали 347 акров (140 га) земли на Комб Даун и Клэвертон Даун включая ферму Rainbow Wood, Klondyke Copse, Fairy Wood и Bushey Norwood в Народная вера.[10] Напротив больницы находится 4 звезды отель и оздоровительный клуб Combe Grove Manor с 69 акрами (28 га) садов и лесов.[11]

Общественное открытое пространство (Firs Field) включает деревню военный мемориал и игровая площадка с детским игровым оборудованием. Три земельных участка составляют открытое пространство «Еловое поле», два из которых находятся в ведении местного совета. В документах указано, что Firs Field предназначено для вечного отдыха жителей Комб Дауна.[12] Поле Firs было восстановлено до статуса луга после успешного завершения работ по стабилизации каменного рудника в 2010 году. Группа жителей (The Friends of Firs Field) существует для обеспечения надлежащего представления интересов местных жителей в отношении управления месторождением. . В 2015 году Фирс Филд получил статус «памятного» и стал официальным Поля в доверительном управлении «Столетнее поле».[13]

15 июля 2014 г.[14] Ральф Аллен CornerStone был открыт. Он управляется благотворительной организацией Combe Down Stone Legacy Trust как экологичный строительный и образовательный центр. Общество наследия Комб Дауна имеет стандартное для музея безопасное архивное пространство в подвале, где оно каталогизирует и хранит уникальные материалы местного наследия, и к которым могут получить доступ исследователи.[15]

Из центра Бата в деревню ежедневно ходят автобусы. Частный автобус «кругового тура» в Бате проезжает окраину деревни и спускается по Ральф Аллен Драйв по пути к центру города. Автобус Bath Circular (сервисный номер 20A) проходит через Combe Down. Он обслуживает студентов, приезжающих в Университет Бата и Банный спа-университет.

История

Считается, что Римская вилла был расположен на южных склонах деревни где-то под Белмонт-роуд,[16] городище было обнаружено в 1850-х гг.[17] Надпись на камне, найденном в этом районе, гласит: «PRO SALVTE IMP CES M AVR ANTONINI PII FELICIS INVICTI AVG NAEVIVS AVG LIB ADIVT PROC PRINCIPIA RVINA OPRESS A SOLO RESTITVIT». Это можно перевести как: «За здоровье императора Цезаря Марка Аврелия Антонина Пия, Феликса Инвиктуса Августа, имперский вольноотпущенник Невий помог восстановить разрушенную в руинах прокураторскую ставку». Считается, что он датируется 212–222 годом нашей эры.[18] Многие находки с этого места были доставлены в Музей округа Сомерсет в Taunton.

Джон Лиланд, 16 век антикварный и путешественник, проходя мимо, заметил некоторую добычу камня в Комб Дауне.

К 1700 году небольшой открытый камень карьеры действовали на Combe Down. Большая часть земли и карьеров была куплена Ральфом Алленом в 1726 году, но жилья еще не было.[19]

В 1791 году Джон Коллинсон описывает Комб Даун как еще не развитый:

"На вершине Комбедауна, в миле к северу от церкви [mc], среди множества огромных карьеров прекрасного свободного камня находятся большие еловые рощи, посаженные покойным Ральфом Алленом, например, для похвальной цели украшения этого (к тому же время грубый и бесплодный) холм. Среди этих рощ находится ряд аккуратных построек, принадлежащих этому приходу. Он состоит из одиннадцати домов [De Montalt Place], построенных из кованого камня, поднятых на месте, каждый из которых имеет небольшой сад в Первоначально они были построены для рабочих, занятых в карьерах, но теперь их сдают в основном инвалидам из Бата, которые удаляются сюда ради очень хорошего воздуха (вероятно, более целебного из-за Плантации елей), из которых многие получили существенную выгоду. Окружающие красивые и обширные перспективы; дикие, но приятные неровности поверхности и пейзажа, разнообразные с огромными карьерами, прекрасными открытыми возделываемыми полями и обширными плантациями елей ... ».[20]

Из своей истории Комб Дауна 1924 года Д. Ли Питкэрн и преподобный Альфред Ричардсон утверждают, что:

"Дома на Изабелла-Плейс были построены около 1800 года, а в 1805 году, когда были основаны мельницы Де Монтальт, в Карьер-Нижне и Давидже-Нижне были построены коттеджи, которые заменили деревянные будки, которые рабочие и рабочие до сих пор занимали в течение дня и в которых они иногда спали в течение недели. С этого времени место стало постепенно развиваться ... В 1829 году, когда каменоломни Комб Даун были утилизированы миссис Круикшенк, строительство еще больше увеличилось ... ".[21]

Население увеличилось с 1600 в 1841 году до 2372 в 1901 году.[22] в 2011 году - 5419 человек.[23]

Каменные шахты и карьеры

Внутри карьера Комб Даун

Деревня Комб-Даун находится над районом 18-19 веков. каменные карьеры, многие из которых принадлежали и были разработаны Ральф Аллен в 1720-х гг. Эти карьеры были полностью засыпаны и стабилизированы в ходе проекта, финансируемого центральным правительством, который проходил в период с 2005 по 2010 год.[24] На Комб Даун обнаружено более 40 карьеров.[25] Только один действующий карьер (карьер Верхней лужайки) остается на окраине деревни, недалеко от Шахт-роуд. Это обеспечивает высокое качество Камень для ванны по городу и по всей Великобритании.[26]

Джон Лиланд, 16 век антикварный и путешественник, в 1500-х годах писал, что он подошел к Бату из Мидфорда: «… И примерно на милю дальше я могу добраться до деревни и проехал по Стон-Бридж, где немного сломалось, и они засорили Мидфорд-Уотер ... 2 хороших мили. al by Mountayne and Quarre и litlewood in syte ... "[27] что могло быть отсылкой к карьере в районе Хорскомб-Вейл, между Мидфордом и Комб-Даун.

Шахты в Combe Down были оолитическими (оолит ) известняк мины. Камень был добыт "комната и столб "метод, с помощью которого камеры были добыты, оставив каменные столбы для поддержки крыши. Камень для ванны используется для многих зданий в Бате, а также для других важных зданий в Соединенном Королевстве, включая Букингемский дворец - был заминирован снизу и вокруг Combe Down. Многие из этих предприятий когда-то принадлежали предпринимателю восемнадцатого века Ральфу Аллену (1694–1764).[28] Рудники были закрыты в 19 веке, но строительные работы продолжались над землей, и некоторые дороги и дома в конечном итоге покоились только на тонкой корке - в местах глубиной всего от одного до двух метров - над большими подземными полостями с недостаточной опорой.[28]

В конце 2005 года начался пятилетний проект, финансируемый центральным правительством, по стабилизации и заполнению заброшенных горных выработок. Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета одобрил заявку на планирование в июне 2003 года, и в его границы было включено около 760 деревенских владений.[28] Все горные выработки в границах приложения планирования были стабилизированы с помощью пенобетон чтобы обеспечить 100-летний расчетный срок службы при обеспечении защиты археологически важных территорий и мест обитания летучих мышей. В некоторых гидрологически уязвимых районах была предпринята «засыпка» - заполнение известняковым заполнителем. Археологически важные районы были заполнены песком, и были созданы новые пещеры и туннели для летучих мышей.[28]

Грант в размере 154,6 миллиона фунтов стерлингов на работы поступил из Программы стабилизации земель, которая была учреждена правительством в 1999 году для решения проблемы «заброшенных выработок неугольных шахт, которые могут обрушиться и угрожать жизни и собственности» и управляются Английское партнерство, национальное агентство регенерации. Общая сумма включала 22,7 миллиона фунтов стерлингов, которые уже были использованы для аварийной стабилизации до утверждения основного проекта.[28] Несколько общественных арт-проектов отметили завершение стабилизационных работ.[28]

Поместье Фоксхилл и парк Малберри

С 1935 по 2011 гг. Адмиралтейство (более поздняя часть Министерство обороны ) владел 46 акр участок под названием Фоксхилл (ранее ферма) на Брэдфорд-роуд. В 2013 г. Куро жилищная организация приобрела участок, на котором строит 700 новых домов (151 из которых будет социальным домом) с открытыми пространствами и общественными объектами, который будет называться Mulberry Park. У Foxhill уже было почти 900 домов, и в 2014 году Куро хотел перестроить Queens Drive, Kewstoke Road, местные магазины и Sedgemoor Road. В 2018 году Куро решил не сносить поместье Фоксхилл, а вместо этого улучшит существующие в нем арендованные объекты. Строительство Mulberry Park продолжалось и должно быть завершено в 2024 году, хотя многие объекты уже заняты, а школа и общественный центр работают на полную мощность.[29]

Железнодорожный туннель Combe Down

Combe Down Tunnel был открыт в 1874 году и выходит на южные склоны села. Когда-то это был самый длинный железнодорожный туннель в Великобритании (1829 ярдов) без промежуточной вентиляции.[30] Туннель теперь является частью 1,8 миллиона фунтов стерлингов. Два туннеля Greenway пешеходная и велосипедная дорожка, открывшаяся 6 апреля 2013 года. Туннель Combe Down протяженностью более мили является самым длинным велосипедным туннелем в Великобритании. В нем есть интерактивная световая и звуковая инсталляция, а также покрытие мобильной связи.[31] Его хранителем является Уэссекс Уотер.

Еврейский могильник

В Еврейский кладбище является исторической ценностью на Брэдфорд-роуд и является одним из пятнадцати в стране, уцелевших после Грузинский период.[32] Несмотря на то, что могильник переживал период забвения с момента его закрытия в начале 20 века, многое осталось нетронутым, чтобы служить важным напоминанием об исторической еврейской общине Бата. Он датируется 1812 годом, а последнее зарегистрированное захоронение было в 1946 году. Охель который датируется примерно 1836 годом, представляет особый интерес, так как сохранилось немного таких примеров. Английское наследие дал это II степень внесен в список в 2006 году. На этом месте находятся две сундуки и около пятидесяти надгробий, датируемых 1842-1921 гг., причем оба иврит и английский надписи. Средства для восстановления Охеля, сохранения могильных камней, ремонта пограничной стены, замены ворот и разработки интерпретации объекта были изысканы в партнерстве с Обществом наследия Комб Даун и Фондом улучшения всемирного наследия. Место закрыто, но доступ может быть организован по предварительной записи через еврейское кладбище друзей Бата.[33]

Де Монтальт Мельница

Де Монтальт бумажная фабрика стояла на южных склонах села в 19 веке; Постепенно она превратилась в живописные руины, пока в 2007 году ее не переоборудовали в жилое здание. Мельница была построена на земле, принадлежащей Томасу Ральфу Моду. Виконт Хаварден (1767–1807) в начале 19 века и принадлежал Джону Балли (1773–1854), (продавец книг в Милсом улица в Бате), Уильямом Алланом или Элланом (1781 - 1832) и Джорджем Старт (ум. 1837), все торговали как производители бумаги под именем John Bally & Co.[34]

На гравюре 1850-х годов изображена мельница, в которой тогда находился самый большой водяное колесо в Англии диаметром 56 футов (17 м). Впоследствии было обнаружено, что большая часть цветной бумаги, используемой J.M.W. Тернер (1775–1851) для большого количества из его примерно двадцати тысяч рисунков и акварелей были сделаны на мельнице Де Монтальта.[34] Коллекция сейчас находится в Turner Bequest на Галерея Тейт, Лондон. Бумага была очень высокого качества, и акварельные доски были сделаны без склеивания, что гарантировало отсутствие на них плесень; однако, несмотря на ранний успех бизнеса, в 1834 году он потерпел неудачу.[35] Затем помещение было продано оптовику Уильяму Дженнингсу Аллену (1807–1839).[35] После его смерти он был продан Чарльзу Миддлтону Керноту (1807–1876 гг.) Для использования в качестве «фабрики запатентованных тканей, переплетенных и скрепленных ласточкиным хвостом».[35] К 1859 году он использовался для прачечная управляется Bath Cleaning Company Ltd. и позже используется для различных целей, включая огородничество (1871); и изготовление шкафов с (1875 г.) до истечения срока аренды в 1905 г. и закрытия.[36] В 20 веке здесь разводили коров и свиней.[37]

Различные части мельницы имеют степень II. памятник архитектуры статус, включая южный диапазон, который состоял из мастерских и магазинов для учеников,[38] главный восточный блок, который был типографией, где печатались банкноты для Банк Англии - позже переоборудован в производство шкафов[39] и дымоход.[40] Де Монтальт, Итальянизировать Вилла, расположенная на территории, также внесена в список II степени.[41]

Мельница и связанные с ней здания были преобразованы в жилое помещение в 2007 году, а главное здание мельницы было преобразовано в четыре квартиры.[42] Элементы преобразования, представленные в Канал 4 телепрограмма Гранд Дизайн.[43]

Местная флора

Местный лесной дикий цветок - спаржа для ванн, также известная как Вифлеемская звезда с шипами (Орнитогалум пиренаикум ). Цветки появляются в июне после отмирания листьев; листья напоминают листья колокольчика, но имеют более мягкий зеленый цвет и не такие глянцевые. Цветущий колос достигает высоты одного метра.[44] На неоткрытом этапе цветы собирались местными жителями в небольших количествах как свежие овощи; иногда ее также продавали на местных рынках, но сегодня сбор цветов не приветствуется, так как дикая спаржа становится редкостью. Согласно исследованиям, проведенным Avon Wildlife Trust растение встречается повсюду Европа но имеет ограниченное распространение в Великобритании. Вполне возможно, что цветок впервые попал на территорию Бани, когда семена несли на колесах и копытах Римский автомобили и животные.

Allium ursinum, также известный как Рамсонс или дикий чеснок, в изобилии Народная вера лесные массивы рядом с Комб Даун весной 2015 года.

Здания I и II степени на Комб Даун

Всего 79 I степень и Памятники II степени - здание, официально обозначенное как имеющее особое архитектурное, историческое или культурное значение - на Комб Даун, самое раннее из которых датируется 1729 годом, а самое позднее - 1909 годом. Это три основных этапа строительной деятельности.

Первый этап был c. 1700–1742. Это здания в Комб-Гроув и здания, построенные по заказу Ральфа Аллена в Приор-парке и на Де Монтальт-плейс на Черч-роуд.

Второй этап был c. 1800 - с. 1820. Это в основном здания вдоль Комб-роуд, Саммер-лейн и Черч-роуд на Изабелла-Плейс и от Клермонт-хауса до Hopecote Lodge, которые были построены вскоре после смерти Корнуоллис Мод, первый виконт Хаварден (1729–1803), умерший с солидными долгами[45] что привело к распаду поместья Де Монтальт в Бате,[46] как спекулянты в собственности и горнодобывающей промышленности воспользовались возможностью.

Третья фаза была викторианской, с ок. 1830–1860 гг. Комб-Даун стал известен как место для выздоровление и "хороший воздух "(вдали от загрязненных городов) и, находясь всего в 1,5 мили (2,4 км) от Бата, идеально подходил как для этого, так и для средний класс профессионалы. В основном это здания вдоль Норт-роуд, Авеню, Белмонт-роуд и Черч-роуд к востоку от Hopecote Lodge.

Список этих перечисленных зданий со ссылками на Образы Англии - онлайн-фотографии всех перечисленных зданий в Англии по состоянию на февраль 2001 г. - приведены ниже.

Известные жители

Генри Джон Патч (более известный как Гарри Патч, «Последний бойцовский Томми») родился в Комб Даун в 1898 году; его отец и дед были Комб Даун каменщики. Его семейный дом все еще существует на Гладстон-роуд. Патч недолго был третьим по возрасту человеком в мире[119] и последнее траншея ветеран Первая Мировая Война статус, который принес ему международную известность в начале 21 века. Он умер в июле 2009 года в возрасте 111 лет, к тому времени он был последним солдатом, сражавшимся в окопах во время Первой мировой войны, а также вторым последним выжившим британским ветераном войны и одним из четырех выживших солдат во время конфликта во всем мире. Его мемуары, Последний бой Томми (опубликовано в 2007 году) подробно описывает его детство в Комб Дауне. Его похоронный кортеж проходил через деревню Комб-Даун по пути к его захоронению в Монктон Комб погост.

Герберт Ламберт FRPS (1881–1936), общество портретный фотограф и клавесин и клавикорд производитель.[120]

Фредерик Уэтерли (1848–1929), автор песни Дэнни Бой, жил в Grosvenor Lodge (теперь переименован в St Christopher)[85] на Белмонт-роуд во втором десятилетии 20-го века.[121]

Чарли МакДоннелл, когда-то самый подписанный YouTube влогер в объединенное Королевство, выросла в Комб Даун до переезда в Лондон в 2010 году.[122]

Крис Андерсон, Основатель Будущее издательство и куратор ТЕД несколько лет в конце 20-го и начале 21-го века жил в Комб-Ридж на Бельмонт-роуд.

Элиза Маргарет Джейн Хамфрис (1850–1938), английский писатель под псевдонимом «Рита», жил на Ричардсон-авеню (ныне «Фирс») в 1920-х годах, прежде чем переехать в дом под названием West Brow.[123]

Рекомендации

  1. ^ «Население отделения 2011». В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 7 апреля 2015.
  2. ^ Интернет-словарь этимологии "вниз". В архиве из оригинала 27 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  3. ^ «Культурно-историческое развитие Бани». Оценка характера города Бат (PDF). Бат и Совет Северо-Восточного Сомерсета. 31 августа 2005 г. В архиве (PDF) с оригинала 12 августа 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  4. ^ "Предки". Каталог Келли Сомерсета. В архиве с оригинала 30 мая 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  5. ^ «История школы». Школа Комб Даун. Архивировано из оригинал 27 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  6. ^ а б Историческая Англия. "Церковь Святой Троицы (442542)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 27 мая 2015 г.
  7. ^ а б Историческая Англия. "Часовня Союза (444901)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 18 ноября 2007 г.
  8. ^ а б Историческая Англия. "Король Вильгельм IV (447264)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.
  9. ^ а б Историческая Англия. "Хэдли Армс (446806)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 30 ноября 2007 г.
  10. ^ "combedown.org". Народная вера. Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  11. ^ "Коллекция отелей". Отель The Combe Grove Manor Hotel, Бат. Архивировано из оригинал 8 мая 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  12. ^ "Банная хроника". Мех все еще летает над встречей по плану обмена землей на Firs Field. Архивировано из оригинал 9 декабря 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 4 декабря 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  14. ^ "Либерал-демократы BathNES". Июльские новости Combe Down. Архивировано из оригинал 17 июля 2014 г.. Получено 30 мая 2015.
  15. ^ "Ральф Аллен Корнерстоун". Ральф Аллен Корнерстоун. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  16. ^ Гарри Менгден Скарт (1864). Aquae Solis: или уведомления о римской бане. Симпкин, Маршалл и компания. стр.11 –.
  17. ^ Вандербильт, С. "Места: 544572531 (Комб Даун)". Плеяды. Получено 10 ноября 2018.
  18. ^ "Roman-Britain.org". Романо-британская вилла, Комб Даун, Монктон Комб, Эйвон. Архивировано из оригинал 20 февраля 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  19. ^ "Общество наследия Combe Down". История. В архиве из оригинала 15 апреля 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  20. ^ Джон Коллинсон; Эдмунд Рэк (1791). История и древности графства Сомерсет: по материалам Authentick Records и фактическому исследованию, сделанному покойным мистером Эдмундом Рэком ... Украшенная картой графства и гравюрами римских или других реликвий, городскими печатями, Бани, церкви и места для джентльменов. Р. Круттуэлл. С. 151–.
  21. ^ Дэвид Ли Питкэрн; Альфред Ричардсон (1924). Исторический путеводитель по Монктон Комб, Комб Даун и Клавертон. Ф. Гудолл. В архиве из оригинала от 9 декабря 2017 года.
  22. ^ "combedown.org". Недвижимость и население на Комб Даун с 1841 по 1901 год по данным переписи населения. Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  23. ^ «Перепись 2011 года» (PDF). Combe Down Ward. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 30 мая 2015.
  24. ^ «Проект Combe Down Stone Mines». Бат и Совет Северо-Восточного Сомерсета. Архивировано из оригинал 18 декабря 2014 г.. Получено 26 мая 2015.
  25. ^ "Прочесывать карьер". До настоящего момента. Получено 9 декабря 2017.
  26. ^ «Верхний газонный карьер». BRE. В архиве из оригинала 28 сентября 2011 г.. Получено 25 сентября 2011.
  27. ^ Джон Лиланд (1768). Маршрут Джона Лиланда, опубл. Автор T. Hearne, к которому добавлен префикс mr. Новогодний подарок Лиланда. стр. 1–. В архиве из оригинала от 9 декабря 2017 года.
  28. ^ а б c d е ж "Прочешите каменные рудники". Прочешите каменные шахты. Архивировано из оригинал 11 октября 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  29. ^ Томпсон, Гэвин (1 января 2018 г.). «Как изменится Бат в 2018 году?». Банная Хроника. Получено 5 августа 2018.
  30. ^ Йорк, Стэн (2007). Затерянные железные дороги Сомерсета. Ньюбери: Сельские книги. С. 48–60. ISBN  978-1-84674-057-2
  31. ^ "Сустранс". Схема двух туннелей в бане. В архиве из оригинала 16 января 2014 г.. Получено 26 мая 2015.
  32. ^ "Банное историческое еврейское кладбище". Еврейский могильник Друзья Бата. Архивировано из оригинал 27 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  33. ^ "Друзья Бата еврейский могильник". fobjbg.tumblr.com. В архиве из оригинала 11 октября 2016 г.. Получено 2 мая 2016.
  34. ^ а б "combedown.org". Де Монтальт мельницы. Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  35. ^ а б c "combedown.org". Де Монтальт Миллс и Чарльз Миддлтон Кернот. Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  36. ^ Эддисон, Питер (1998). Вокруг Комба Дауна. Книга Миллстрима. ISBN  9780948975486.
  37. ^ «История банной исследовательской группы» (PDF). Информационный бюллетень № 54, май 2005 г.. В архиве (PDF) из оригинала 16 марта 2017 г.. Получено 26 мая 2015.
  38. ^ а б Историческая Англия. "Завод Де Монтальт (Южный хребет) (447483)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 2 декабря 2007 г.
  39. ^ а б Историческая Англия. "Завод Де Монтальт (Главный восточный блок) (447482)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 13 октября 2007 г.
  40. ^ а б Историческая Англия. "Дымоход к западу от завода Де Монтальт (447484)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 13 ноября 2007 г.
  41. ^ а б Историческая Англия. "Де Монтальт (447481)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.
  42. ^ «Приложение для планирования» (PDF). Совет Б & РЭШ. Архивировано из оригинал (PDF) 22 июля 2011 г.. Получено 27 декабря 2006.
  43. ^ «Гранд Дизайн» (PDF). Совершенно современная мельница. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 30 мая 2015.
  44. ^ Юнкер, Каран (2007). Садоводство с использованием лесных растений. Timber Press. п. 271. ISBN  0-88192-821-6. В архиве из оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 7 апреля 2008.
  45. ^ "combedown.org". До настоящего момента. Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  46. ^ "combedown.org". До настоящего момента. Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  47. ^ Историческая Англия. "Стиль лоджа (443503)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  48. ^ Историческая Англия. "Комб Гроув Манор отель (1215151)". Список национального наследия Англии. Получено 27 мая 2015.
  49. ^ Историческая Англия. "100 до 104 North Road (446807)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  50. ^ Историческая Англия. «Тынин Хаус (446822)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 26 ноября 2007 г.
  51. ^ Историческая Англия. «Коттедж Виктория (446823)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 9 декабря 2007 г.
  52. ^ Историческая Англия. «Оксфорд Плейс с 1 по 3 (446809)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 19 ноября 2007 г.
  53. ^ Историческая Англия. «Северная дорога, 106А (446808)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 2 декабря 2007 г.
  54. ^ Историческая Англия. "Норт-роуд 124-128 (446824)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  55. ^ Историческая Англия. «Норт-роуд 130 и 132 (446825)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  56. ^ Историческая Англия. «134 и 136 Норт Роуд (446826)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  57. ^ Историческая Англия. «138 North Road (446827)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  58. ^ Историческая Англия. «Северная дорога 140 и 140А (446828)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 17 ноября 2007 г.
  59. ^ Историческая Англия. «142 Норт-Роуд (446829)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  60. ^ Историческая Англия. "144 Северная дорога (446830)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  61. ^ Историческая Англия. "146 до 152 Норт-Роуд (446831)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 30 октября 2007 г.
  62. ^ Историческая Англия. «154 и 156 Норт Роуд (447005)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  63. ^ Историческая Англия. «1 и 2 Парк Плейс (444189)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  64. ^ Историческая Англия. «№ 3 Парк Плейс (444190)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 9 декабря 2007 г.
  65. ^ Историческая Англия. "2 Авеню Плейс (444192)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  66. ^ Историческая Англия. "3 до 5 Avenue Place (444193)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  67. ^ Историческая Англия. «Дом Изабеллы (444191)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  68. ^ Историческая Англия. «Комб-роуд, 16-22 (445141)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  69. ^ Историческая Англия. «24 Комб-роуд (445143)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  70. ^ Историческая Англия. «Комб-роуд, 26 до 30 (445144)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 8 ноября 2007 г.
  71. ^ Историческая Англия. «158 к 162 Priory Place (447006)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2007 г.
  72. ^ Историческая Англия. «42 и 44 Комб-роуд (445145)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  73. ^ Историческая Англия. «Комб-роуд 46 и 48 (445146)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 2 декабря 2007 г.
  74. ^ Историческая Англия. «Комб-роуд, 50 и 52 (445147)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 16 ноября 2007 г.
  75. ^ Историческая Англия. "Рок Холл Хаус (447265)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 10 декабря 2007 г.
  76. ^ Историческая Англия. «62 Комб Роуд (445148)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  77. ^ Историческая Англия. «От 1 до 3 зданий Byfield (445149)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  78. ^ Историческая Англия. «Байфилд Плейс с 1 по 5 (445150)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  79. ^ Историческая Англия. «Коттеджи с 1 по 13 Карьер-Вейл (447480)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  80. ^ Историческая Англия. «От 1 до 3 коттеджей De Montalt (447485)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 5 декабря 2007 г.
  81. ^ Историческая Англия. «Вест Бровь (444375)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 1 декабря 2007 г.
  82. ^ Историческая Англия. «Эшлендс (444381)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 10 ноября 2007 г.
  83. ^ Историческая Англия. «Бельмонт (444380)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 9 декабря 2007 г.
  84. ^ Историческая Англия. "Комб-Ридж (444379)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 31 октября 2007 г.
  85. ^ а б Историческая Англия. "Святой Христофор (444378)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 10 ноября 2007 г.
  86. ^ Историческая Англия. "Дом Вейл Вью (444377)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 18 ноября 2007 г.
  87. ^ Историческая Англия. «Черч-роуд с 71 по 79 (444896)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 13 ноября 2007 г.
  88. ^ Историческая Англия. "81 Черч-роуд (444897)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 15 ноября 2007 г.
  89. ^ Историческая Англия. "1 De Montalt Place (444194)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  90. ^ Историческая Англия. "83 до 101 Черч-роуд (444898)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 28 ноября 2007 г.
  91. ^ Историческая Англия. «Дом священника (444899)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 9 ноября 2007 г.
  92. ^ Историческая Англия. «Клермонт Хаус (444900)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  93. ^ Историческая Англия. "113 к 117 Черч-роуд (444902)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.
  94. ^ Историческая Англия. «Коттедж Надежды» (444903). Образы Англии. Архивировано из оригинал 11 ноября 2007 г.
  95. ^ Историческая Англия. "Начальная школа Комб Даун (448656)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.
  96. ^ Историческая Англия. "Комб Лодж (444904)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 22 ноября 2007 г.
  97. ^ Историческая Англия. «Ложа в лоб (444982)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.
  98. ^ Историческая Англия. "Бровь (444981)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 13 ноября 2007 г.
  99. ^ Историческая Англия. «141 Черч-роуд (444905)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 17 ноября 2007 г.
  100. ^ Историческая Англия. «Комб Хаус (442543)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 7 декабря 2007 г.
  101. ^ Историческая Англия. «149 Черч-роуд (444906)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  102. ^ Историческая Англия. "151 Черч-роуд (444907)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 27 мая 2015 г.
  103. ^ Историческая Англия. "153 и 155 Черч-роуд (444380)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 9 декабря 2007 г.
  104. ^ Историческая Англия. "157 Черч-роуд (444909)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  105. ^ Историческая Англия. "159 Черч-роуд (444910)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  106. ^ Историческая Англия. «Приор Парк (443306)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 29 сентября 2008 г.
  107. ^ Историческая Англия. «Гимназия Приор Парк (447140)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.
  108. ^ Историческая Англия. «Приорат (447137)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 29 августа 2016 г.
  109. ^ Историческая Англия. «Палладианский мост (443307)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.
  110. ^ Историческая Англия. "Домик Портера (443397)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.
  111. ^ Историческая Англия. "Церковь Святого Павла (443308)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.
  112. ^ Историческая Англия. "Средний шлюз (448529)". Образы Англии. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.
  113. ^ Историческая Англия. «Садовая арка (447138)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 29 августа 2016 г.
  114. ^ Историческая Англия. «Грот (443309)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.
  115. ^ Историческая Англия. «Ледяной домик (443310)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.
  116. ^ Историческая Англия. «Перегородка для бассейна (447139)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.
  117. ^ Историческая Англия. «Столбы ворот к проезду (443398)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.
  118. ^ Историческая Англия. «Столбы ворот в подъезд (443399)». Образы Англии. Архивировано из оригинал 28 мая 2015 г.
  119. ^ «Проверенные живые сверх долгожители». Исследовательская группа геронтологии. Архивировано из оригинал 26 ноября 2007 г.. Получено 26 мая 2015.
  120. ^ Мирри, Линн (2008). Пионеры возрождения английского клавикорда. Информационный бюллетень Британского общества клавикордов, № 41.
  121. ^ «Бат должен уважать ссылки на писателя Дэнни Боя Фредерика Уэтерли». Банная хроника. 26 декабря 2013. Архивировано с оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  122. ^ "Чайные чаевые подросткам вызывают ажиотаж". BBC. 1 октября 2007 г. В архиве из оригинала 13 марта 2012 г.. Получено 26 мая 2015.
  123. ^ «Банная хроника и еженедельник». Bath Chronicle and Weekly Gazette. 5 февраля 1938 г.

внешняя ссылка