Кот на раскаленной оловянной крыше - Cat on a Hot Tin Roof

Об экранизациях см. Кот на раскаленной оловянной крыше (фильм, 1958) и Кот на раскаленной жестяной крыше (фильм, 1984).

Кот на раскаленной оловянной крыше
Обложка первого издания (Новые направления )
Написано	Теннесси Уильямс
Символы	Маргарет Кирпич Большой папа Большая мама Мэй / "Сестра женщина" Гупер / "Человек-брат" Доктор Боуг Преподобный Тукер
Дата премьеры	24 марта 1955 г.
Место премьера	Театр Мороско Нью-Йорк, Нью-Йорк
Исходный язык	английский
Предмет	Смерть, лживость, отношения, одиночество, гомосексуализм, алкоголизм
Жанр	Драма, Южная готика
Параметр	Комната Брика и Маргарет на плантации Поллитт в Миссисипи

Кот на раскаленной оловянной крыше это трехактный играть в написано Теннесси Уильямс; адаптация его рассказа 1952 года Три игрока летней игры; он написал пьесу между 1953 и 1955 годами. ^[1] Одна из самых известных работ Уильямса и его личный фаворит,^[2] пьеса выиграла Пулитцеровская премия в области драмы в 1955 году. Расположен в «доме-плантации в Дельта Миссисипи "^[3] в пьесе Большого Папочки Поллитта, богатого хлопкового магната, исследуются отношения между членами семьи Большого Папочки, в первую очередь между его сыном Бриком и Мэгги «Кошкой», женой Брика.

Кот на раскаленной оловянной крыше особенности мотивов, таких как социальные нравы, жадность, поверхностность, лживость, разложение, сексуальное желание, подавление и смерть. Диалог во всем написано с использованием нестандартного написания, предназначенного для обозначения акцентов из Южные Соединенные Штаты. Оригинальная постановка снята Барбара Бел Геддес, Берл Айвз и Бен Газзара. Спектакль был адаптирован как одноименный фильм в 1958 году в главной роли Элизабет Тейлор и Пол Ньюман как Мэгги и Брик, с Берл Айвз и Мадлен Шервуд воссоздают свои сценические роли. Уильямс внес существенные исключения и изменения в пьесу для возрождения в 1974 году. Эта версия использовалась для большинства последующих возрождений, которых было много.

участок

Барбара Бел Геддес в роли Мэгги в оригинальной бродвейской постановке Кот на раскаленной оловянной крыше (1955)

Кот на раскаленной оловянной крыше - это история переживающей кризис южной семьи, особенно мужа Брика и жены Маргарет (обычно ее зовут Мэгги или «Кошка Мэгги»), и их взаимодействия с семьей Брика во время одной вечерней встречи в семейном поместье в Миссисипи. Вечеринка отмечает день рождения патриарха Большого Дедди Поллитта, Дельта крупнейшая хлопкоуборочная фабрика »,^[3] и его возвращение из клиники Ochsner с тем, что ему сказали, является чистым счетом здоровья. Все члены семьи (кроме Большого Папочки и его жены Большой Мамы) знают об истинном диагнозе Большого Папочки: он умирает от рака. Его семья солгала Большому Папе и Большой Маме, чтобы избавить стареющую пару от боли в день рождения патриарха, но на протяжении всей пьесы становится ясно, что семья Поллиттов давно создала сеть из обман для себя.

Мэгги, решительная и красивая, избежала детства в бедности и вышла замуж за богатого Поллитта, но оказывается неудовлетворенной. В семье известно, что Брик долгое время не спал с Мэгги, что ухудшило их брак. Брик, стареющий футбольный герой, приводит ее в бешенство, игнорируя попытки своего брата Гупера получить контроль над семейным состоянием. Безразличие Брика и его пьянство усугубились самоубийством его друга Скипера. Мэгги опасается, что недомогание Брика приведет к тому, что Гупер и его жена Мэй унаследуют поместье Большого Папочки.

Бен Газзара как Брик в оригинальной бродвейской постановке Кот на раскаленной оловянной крыше (1955)

В течение всего вечера Брик, Большой Папа и Мэгги - и вся семья - по отдельности должны столкнуться с проблемами, которые они скрыли внутри. Большой Папочка пытается примириться с алкоголиком Бриком. И Большой Папа, и Мэгги по отдельности рассказывают Брику об истинной природе его отношений со своим профессиональным футбольным приятелем Скиппером, который, кажется, является источником печали Брика и причиной его алкоголизма.

Брик объясняет Большому Папе, что Мэгги завидовала тесной дружбе между Бриком и Шкипером, потому что считала, что в ней есть романтическая подоплека. Он утверждает, что Скиппер уложил Мэгги в постель, чтобы доказать, что она не права. Брик считает, что, когда Скиппер не смог закончить акт, его самоанализ о своей сексуальности и дружбе с Бриком заставили его «сломаться». Брик также сообщает, что незадолго до самоубийства Скиппер признался в своих чувствах Брику, но Брик отверг его.

Испытывая отвращение к лживости семьи, Брик говорит Большому Папе, что отчет из клиники о его состоянии был сфальсифицирован ради него. Большой Папа выбегает из комнаты, ведя группу, собравшуюся на галерея дрейфовать внутрь. Мэгги, Брик, Мэй, Гупер и Док Бо (семейный врач) решают рассказать Большой Маме правду о его болезни, и она опустошена этими новостями. Гупер и Мэй начинают обсуждать раздел поместья Поллиттов. Биг Мама защищает своего мужа от предложений Гупера и Мэй.

Большой Папочка снова появляется и заявляет о своих планах мирно умереть. Пытаясь получить наследство Брика, Мэгги говорит ему, что беременна. Гупер и Мэй знают, что это ложь, но Большая Мама и Большой Папа считают, что у Мэгги «есть жизнь». Когда они снова остаются одни, Мэгги запирает ликер и обещает Брику, что она «сделает ложь правдой».

Темы

Ложь и неправда

Лживость - повторяющаяся тема на протяжении всей пьесы. Брик использует это слово, чтобы выразить свое отвращение к «лжи и лжецам», которые он видит вокруг себя, и к сложным правилам социального поведения в обществе. Южный общество и культура. Большой Папочка заявляет, что отвращение Брика к лжи на самом деле вызывает отвращение к самому себе за то, что он отверг Скипера перед его самоубийством. За исключением Брика, вся семья лжет Большому Папе и Большой Маме о его неизлечимой болезни. Кроме того, Большой Папа лжет своей жене, а Гупер и Мэй проявляют жадность в своих попытках завладеть имением Большого Папы.

В некоторых случаях персонажи отказываются верить определенным утверждениям, заставляя их думать, что они ложь. Повторяющаяся фраза - это фраза: «Разве это не было бы забавно, если бы это было правдой?», Сказанную Большим Папой и Бриком после того, как Большая Мама и Мэгги (соответственно) заявили о своей любви. Изложения чувств персонажей больше не являются ясной правдой или ложью; вместо этого они становятся более подверженными определенности или неопределенности. Эта фраза является последней строкой пьесы, первоначально написанной Уильямсом и снова в версии 1974 года.^[4]

Лицом к лицу со смертью

Способы, которыми люди справляются со смертью, также находятся в центре внимания этой пьесы, равно как и тщетность и нигилизм некоторые сталкиваются, когда сталкиваются с неминуемой смертностью. Подобные идеи встречаются в Дилан Томас "s"Не уходи в эту спокойную ночь нежно ", который Уильямс извлек и добавил в качестве эпиграф к его версии 1974 года.^[5] Эти строки уместны, поскольку Томас написал стихотворение своему умирающему отцу.^[6]

Кроме того, в одном из его многочисленных черновиков^[7] в сноске о действиях Большого Папочки в третьем акте Уильямс считает Кот на раскаленной оловянной крыше «пьеса, в которой говорится только одно положительное о« судьбе человека »: что он все еще в его силах не визжать, как свинья, но держать язык за зубами».^[7]

Сценические постановки

По настоянию Элиа Казан, режиссер пьесы для премьеры 1955 года, Уильямс переработал третий акт, и эта переработка была исполнена. Но когда позже в том же году пьеса была опубликована Издательство "Новые направления", он включал две версии третьего акта, оригинал Уильямса и бродвейскую редакцию, с сопровождающей его «Пояснительной запиской». Для возрождения 1974 года Уильямс внес дополнительные изменения во все три акта, и New Directions опубликовали эту версию пьесы в 1975 году. ^[8]

Оригинальное производство

Оригинальная бродвейская постановка, открывшаяся в Театр Мороско 24 марта 1955 г. Элиа Казан и снялся Барбара Бел Геддес как Мэгги, Бен Газзара как кирпич, Берл Айвз как Большой папа, Милдред Даннок как Большая мама, Пэт Хингл как Гупер, и Мадлен Шервуд как Мэй.^[9] Бел Геддес был единственным актерским составом, номинированным на Тони Премия, а Казань номинирована на лучшую режиссуру спектакля.^[10] И Айвс, и Шервуд сыграют свои роли в киноверсии 1958 года. В актерском составе также приняли участие южный блюзовый дуэт Брауни МакГи и Сонни Терри и был дублером Газзары молодой Клифф Робертсон. Когда Газзара покинула спектакль, Джек Лорд заменил его.^[11] Другие из оригинальной бродвейской постановки включены R.G. Армстронг в роли доктора Боу, Фред Стюарт в роли преподобного Тукера, Дженис Данн в роли Трикси, Сет Эдвардс в роли Сонни, Максвелл Гланвилл в роли Лейси, Полин Хан в роли Дикси, Дэррил Ричард в роли Бастера, Ева Вон Смит в роли Дейзи и Муса Уильямс в роли Сьюки.^[9]

В Лондоне спектакль поставил Питер Холл и открылся в Театре комедии 30 января 1958 года. Ким Стэнли снялся как Мэгги, с Пол Мэсси как кирпич и Лео МакКерн как Большой папа.^[12]

Возрождения

Возрождение 1974 г. Американский Шекспировский Театр в Стратфорд, Коннектикут, популярные Элизабет Эшли, Кейр Даллеа, Фред Гвинн, Кейт Рид, и Чарльз Зиберт. Эшли была номинирована на Тони Премия. Для этой постановки Уильямс восстановил большую часть текста, который он удалил из оригинала по настоянию Элиа Казан. Он включил переработанный третий акт и внес существенные изменения в других местах.^[13] По словам Эшли, Уильямс позволил актерам изучить его оригинальные записи и различные варианты сценария, а также внести дополнения в диалог. Когда постановка переехала из Коннектикута на Бродвей, роль Лейси была опущена, а количество детей Мэй и Гупер сократилось до трех.^[14] В то же самое десятилетие Джон Кэррадайн и Мерседес МакКембридж гастролировал в постановке дорожной компании как Big Daddy and Big Mama.

Лондон 1988 года Национальный театр производство, направленное Говард Дэвис, помечены Ян Чарльсон, Линдси Дункан, Барбара Ли-Хант, и Эрик Портер.^[15]

Возрождение в 1990 году показало Кэтлин Тернер, которая была номинирована на премию Тони за роль Мэгги, хотя Нью-Йорк журнал назвал ее "безнадежно потерянной ... в этом вялом производстве". Чарльз Дёрнинг, как Большой Папочка, получил Тони Премия за лучшую мужскую роль в спектакле. Дэниел Хью Келли был Кирпич, и Полли Холлидей была Большая мама. Холлидей также был номинирован на премию Тони.

Производство 2001 года в Lyric Shaftesbury, Лондон, было первым возрождением Вест-Энда с 1958 года. Энтони Пейдж, постановка показала Брендан Фрейзер как кирпич, Фрэнсис О'Коннор как Мэгги, Нед Битти как Большой папа и Джемма Джонс как Большая мама. Отзывы в целом положительные.^[16]

Возрождение 2003 года получило вялые отзывы, несмотря на присутствие кинозвезд. Эшли Джадд и Джейсон Патрик. Только Нед Битти как Большой папа и Марго Мартиндейл как Big Mama были отмечены за впечатляющие выступления. Мартиндейл был номинирован на премию Тони.

Возрождение 2003 года для Belvoir St Theatre был направлен Саймон Стоун и снялся Жаклин Маккензи как Мэгги, Юэн Лесли как кирпич, и Маршалл Напье как Большой папа. Этот спектакль стал кассовым хитом, сезон продлили до Королевский театр (Сидней).^[17]

Производство 2004 г. Кеннеди Центр избранные Мэри Стюарт Мастерсон как Мэгги, Джереми Дэвидсон как Брик, Джордж Гриззард как Большой папа, Дана Айви как Большая мама, и Эмили Скиннер как Мэй. Вскоре после этого Мастерсон и Дэвидсон поженились.

В 2008 году полностью черная постановка режиссера Дебби Аллен открылся на Бродвее. Терренс Ховард дебютировал на Бродвее в роли Брика с Джеймс Эрл Джонс как Большой папа, Филисия Рашад как Большая мама, Аника Нони Роуз как Мэгги и Лиза Арринделл Андерсон как Мэй. В ноябре 2009 года производство переехало в Лондон. Уэст-Энд, куда Адриан Лестер играл Брика и Санаа Латан сыграла Мэгги.^[18] The West End Production получил 2010 год. Премия Лоуренса Оливье за лучшее возрождение пьесы.

В 2010 году постановка спектакля открылась в Кембриджском университете. Театр ADC, а в январе 2011 года в Венском Английском театре, Вена, Австрия, была представлена ​​постановка по случаю 100-летия Уильямса. Спектакль был показан на фестивале Шоу в Ниагара-он-те-Лейк, Канада, в 2011 году с Майей О'Коннелл в главной роли в роли Мэгги и Греем Пауэллом в роли Брика, а в 2012 году в театре Театр Гатри в Миннеаполисе.

Бродвейское возрождение 2013 года Чиран Хайндс как Большой папа, Дебра Монк как Большая мама, Бенджамин Уокер в роли Брика, Джорджа Портеуса в роли Сонни и Скарлетт Йоханссон как Мэгги.^[19]

Постановка 2014 г. Роял и Дернгейт, Королевский обменный театр и Северная сцена, с оригинальной музыкой невинные обманы. Он показал Мэрайя Гейл, Чарльз Эйткен, Дараг О'Мэлли и Ким Крисуэлл и был направлен Джеймс Дакр. В этой постановке О'Мэлли был отмечен за его выступление и получил премию MTA и номинацию на сцену за роль Большого папочки.

В Беркширский театральный фестиваль поставил спектакль в июне 2016 г. под руководством Дэвид Оберн, с Майкл Раймонд-Джеймс в роли Брика, Ребекка Брукшер в роли Мэгги, Линда Герингер в роли Большой мамы и Джим Бивер как Большой папа.^[20]

Оригинальный бродвейский состав

Барбара Бел Геддес как Маргарет[21] Бен Газзара как кирпич Джек Лорд как Брик (заменен Бен Газзара) Берл Айвз как большой папа Милдред Даннок как большая мама Пэт Хингл как Гупер, иногда называемый Брат Мэн[21] Мадлен Шервуд как Мэй, иногда называемая женщина-сестра[21]            R.G. Армстронг как Доктор Боуг, произносится как "Бау"[14] Фред Стюарт, как преподобный Тукер

Дженис Данн, как Трикси Сет Эдвардс, как Сонни Максвелл Глэнвилл, как Лейси Полин Хан как Дикси Брауни МакГи как Brightie Дэррил Ричард, как Бастер Ева Вон Смит в роли Дейзи Сонни Терри как маленький Муса Уильямс, как Суки

Оригинальный состав лондонского 3-недельного Вест-Энда

Ким Стэнли как Маргарет Пол Мэсси как кирпич Лео МакКерн как большой папа Би Даффелл, как Большая мама Алан Тилверн как Гупер Дафна Андерсон как Мэй Лонс Марашаль, как доктор Боуг

Роджер Уинтон в роли преподобного Тукера Ванесса Холлидей в роли Трикси Дон Джонсон, как Лейси Жасмин Боуэн в роли Дикси Брайан Ваттс в роли Бастера Отметить Хита как Маленького Соната как Sookey

Адаптации

Основная статья: Кот на раскаленной оловянной крыше (фильм, 1958)

Экранизация пьесы для большого экрана была сделана в 1958 г. MGM, и помечены Элизабет Тейлор, Пол Ньюман, Джудит Андерсон, и Джек Карсон, с Берл Айвз и Мадлен Шервуд повторяя свои сценические роли. В Кодекс Hays ограничили изображение Бриком сексуального влечения к Шкиперу и уменьшили критику оригинальной пьесы гомофобия и сексизм. Сообщается, что Уильямс был недоволен сценарием, в котором были удалены почти все гомосексуальные темы, а часть третьего акта была изменена, чтобы включить в нее длительную сцену примирения между Бриком и Большим Папочкой. Пол Ньюман, звезда фильма, также выразил разочарование по поводу адаптации. Несмотря на это, фильм получил высокие оценки и был номинирован на несколько Оскар, включая Лучшая картина. Элизабет Тейлор и Пол Ньюман оба получили Оскар номинации за свои выступления.

В 1976 г. телевизионная версия из Кот на раскаленной оловянной крыше был произведен с участием тогдашней команды мужа и жены Натали Вуд и Роберт Вагнер, и показывая Лоуренс Оливье как Большой папа и Морин Стэплтон как Большая мама.

В 1984 г. телевизионная версия был произведен Американский театр, в главных ролях Джессика Лэнг, Томми Ли Джонс, Rip Torn, Ким Стэнли, Дэвид Дьюкс, и Пенни Фуллер. Эта адаптация, режиссер Джек Хофсисс возродили сексуальные намеки, приглушенные в фильме 1958 года. И Стэнли, и Фуллер были номинированы на Премия Эмми за лучшую женскую роль второго плана в мини-сериале или специальном выпуске, и Стэнли победил.

Болливудский фильм 2016 года Капур и сыновья также черпал вдохновение в пьесе.

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Год	Церемония награждения	Категория	Номинант	Результат
1955	Нью-Йоркский кружок драматических критиков	Лучшая американская игра	Теннесси Уильямс	Выиграл
	Пулитцеровская премия	Драма[примечание 1]		Выиграл
1956	Тони Премия	Лучшая игра		Назначен
		Лучшая роль ведущей актрисы в пьесе	Барбара Бел Геддес	Назначен
		Лучший режиссер	Элиа Казан	Назначен
		Лучший сценический дизайн	Джо Мильзинер	Назначен

1974 Возрождение Бродвея

Год	Церемония награждения	Категория	Номинант	Результат
1975	Тони Премия	Лучшая роль ведущей актрисы в пьесе	Элизабет Эшли	Назначен
	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса в спектакле		Назначен
		Выдающийся дизайн декораций	Джон Конклин	Назначен

1990 Возрождение Бродвея

Год	Церемония награждения	Категория	Номинант	Результат
1990	Тони Премия	Лучшая роль ведущей актрисы в пьесе	Кэтлин Тернер	Назначен
		Лучшее исполнение актером в пьесе	Чарльз Дёрнинг	Выиграл
		Лучшая роль известной актрисы в пьесе	Полли Холлидей	Назначен
	Премия Drama Desk	Выдающееся возрождение		Назначен
		Выдающийся актер в спектакле	Чарльз Дёрнинг	Выиграл
	Премия кружка внешних критиков	Выдающееся возрождение пьесы		Выиграл
		Выдающийся актер в спектакле	Чарльз Дёрнинг	Назначен
		Выдающаяся актриса в спектакле	Кэтлин Тернер	Назначен

2003 Возрождение Бродвея

Год	Церемония награждения	Категория	Номинант	Результат
2004	Тони Премия	Лучшая роль известной актрисы в пьесе	Марго Мартиндейл	Назначен
	Премия Drama Desk	Выдающийся актер в спектакле	Нед Битти	Выиграл
		Лучшая актриса в спектакле	Марго Мартиндейл	Назначен
	Премия кружка внешних критиков	Выдающийся актер в спектакле	Нед Битти	Выиграл
		Лучшая актриса в спектакле	Марго Мартиндейл	Назначен
	Премия драматической лиги	Выдающееся возрождение пьесы		Назначен

2008 Возрождение Бродвея

Год	Церемония награждения	Категория	Номинант	Результат
2008	Премия кружка внешних критиков	Выдающийся актер в спектакле	Джеймс Эрл Джонс	Выиграл

Смотрите также

•  Театральный портал
•  Портал 1950-х годов
•  Портал США
•  ЛГБТ портал

Рекомендации

Информационные заметки

1. Джозеф Пулитцер-младший оказали давление на жюри премии, заставив его вручить Премию Кот на раскаленной оловянной крыше, который жюри посчитало самым слабым из пяти номинантов в шорт-лист («построено по-дилетантски ... со стилистической точки зрения досадно претенциозно»), вместо Клиффорд Одетс ' Цветущий персик (их предпочтительный выбор) или Плохое семя, их второй выбор.^[22]

Цитаты

1. [1] Уильямс, Теннесси. Пьесы 1937–1955 гг. Мел Гуссоу и Кеннет Холдитч, ред. Нью-Йорк: Библиотека Америки, 2000, стр. 1017–1018, 1034. ISBN  978-1-883011-86-4
2. Паркер, Брайан: "Swinging a Cat", опубликовано в Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 175. Нью-Йорк: издательство New Directions Publishing Corporation, 2004.
3. Уильямс, Теннесси: «Заметки для дизайнера», Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 15. Издательская корпорация «Новые направления», 2004 г.
4. Уильямс, Теннесси: Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 173. Издательская корпорация "Новые направления", 2004 год.
5. Уильямс, Теннесси: Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 14. Издательская корпорация «Новые направления», 2004 г.
6. Паркер, Брайан: «Размахивая кошкой», опубликовано в Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 177. New Directions Publishing Corporation, 2004.
7. Паркер, Брайан: «Размахивая кошкой», опубликовано в Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 181. New Directions Publishing Corporation, 2004.
8. [8] Уильямс, Теннесси. Пьесы 1937–1955 гг., Стр. 1034–1035.
9. Уильямс, Теннесси (1983). Кот на раскаленной оловянной крыше. Нью-Йорк: Перстень. п. 4. ISBN  0-451-17112-8.
10. "Тони Награды".
11. Кот на раскаленной жестяной крыше: Афиша Театра Мороско. Playbill Incorporated. 1955. С. 25, 27, 36, 38.
12. Ежегодник Theatre World (Лондон) номер девять [редактор: Фрэнсис Стивенс], Лондон, 1958
13. Олби, Эдвард: «Введение» для Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 8. Издательская корпорация «Новые направления», 2004 г.
14. Уильямс, Теннесси: Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 13. Издательская корпорация «Новые направления», 2004 г.
15. "Спектакль" Кот на раскаленной жестяной крыше | Theatricalia ". theatricalia.com.
16. «Кот на раскаленной жестяной крыше на сцене в Лондоне с Сиенной Миллер и Джеком О'Коннеллом в главных ролях до 7 октября 2017 года - билеты в театр и информация». www.thisistheatre.com.
17. «Кот идет в Королевский театр». Belvoir St Theatre. 8 февраля 2013 г.
18. "Кэт Вест-Энд". CatWestEnd.com. Получено 2011-06-21.
19. «Бенджамин Уокер, Дебра Монк и Киаран Хайндс присоединятся к Скарлетт Йоханссон в бродвейском фильме« Кот на раскаленной жестяной крыше ». Афиша. 2012-09-20. Архивировано из оригинал на 2013-01-03. Получено 2012-12-28.
20. Грей, Джон. Бобер на раскаленной оловянной крыше, Troy Record, 22 июня 2016 г. http://www.troyrecord.com/opinion/20160622/john-grays-fade-to-gray-column-beaver-on-a-hot-tin-roof
21. Уильямс, Теннесси: Кот на раскаленной оловянной крыше, п. 12. Издательская корпорация «Новые направления», 2004 г.
22. Фишер, Хайнц-Дитрих и Эрика Дж. Фишер. Архив Пулитцеровской премии: история и антология отмеченных наградами материалов в области журналистики, литературы и искусства Мюнхен: К.Г. Саур, 2008. ISBN  3-598-30170-7 ISBN  9783598301704 п. 246

дальнейшее чтение

• Блум, Гарольд (ред.). Теннесси Уильямс, Modern Critical Views, 80. Нью-Йорк: Chelsea House, 1987.
• Каньядас, Иван. "Именование Стро и Очелло в фильме Теннесси Уильямса" Кот на раскаленной оловянной крыше", Примечания к английскому языку 42.4 (июнь 2005 г.): 57–62.
• Клам, Джон М. "'Что-то облачное, что-то ясное ': гомофобный дискурс в Теннесси Уильямс", South Atlantic Quarterly 88.1 (зима 1989 г.): 161–79.
• The National, инди-рок-группа. "Середина города" из записи Аллигатор: «Я думаю, что я как Теннесси Уильямс, я жду щелчка; я жду, но он не срабатывает».
• Плоостер, Нэнси. «Молчаливые партнеры: потерянные любовники в американской драме». 1995 Queer Frontiers: Материалы пятой ежегодной национальной конференции аспирантов лесбиянок, геев и бисексуалов. Университет Южной Калифорнии. 23–26 марта 1995 г., Ред. Джон Вайблингер. Библиотека Университета Южной Калифорнии. USC.edu
• Шакелфорд, декан. "Правда, о которой нужно говорить: гей-субъективность, гомофобия и социальная история в Кот на раскаленной оловянной крыше". Годовой отчет Tennessee Williams 1 (1998): 103–118.
• Спото, Дональд (1985). Доброта незнакомцев: жизнь Теннесси Уильямса. Бостон: Маленький Браун. ISBN  0-306-80805-6.
• Стэнтон, Стивен С. (ред.). Теннесси Уильямс: Сборник критических эссе. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл, 1977.
• Винчелл, Марк Ройден. «Вернись в раздевалку, Аг'ин, кирпичный мед!». Миссисипи Quarterly: Журнал южной культуры. 48: 4 (осень 1995 г.): 701–12.

внешняя ссылка

• Кот на раскаленной оловянной крыше на База данных Internet Broadway
• Кот на раскаленной оловянной крыше на База данных Internet Broadway
• Кот на раскаленной оловянной крыше учебное пособие, темы, цитаты, анализ персонажей, учебное пособие