Коробка теней - The Shadow Box

Коробка теней
НаписаноМайкл Кристофер
СимволыМэгги
Беверли
Фелисити
Агнес
Брайан
Джо
отметка
Интервьюер
Стив
Дата премьеры31 марта 1977 г.
Место премьераТеатр Мороско
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Исходный языканглийский
ЖанрДрама
ПараметрТри коттеджа большой больницы

Коробка теней это пьеса, написанная актером Майкл Кристофер. Спектакль сделал свой Бродвей дебют 31 марта 1977 г. Это победитель конкурса 1977 г. Пулитцеровская премия в области драмы и Премия Тони за лучшую игру.[1] По спектаклю снят телефильм режиссера Пол Ньюман в 1980 г.

Сюжетный синопсис

Действие пьесы длится 24 часа в трех отдельных коттеджах на территории большой больницы в США. В трех каютах находятся три пациента: Джо, Брайан и Фелисити, которым предстоит жить со своими семьями, поскольку они достигли окончания лечения. Они согласились участвовать в психологической программе, согласно которой они живут на территории больницы и проходят собеседование с психиатром.[2][3]

Акт первый

Утро, Джо сидит в зоне для интервью и разговаривает с интервьюером.[3] Нас знакомят с мыслью, что он умирает и скоро приедет его семья, которую он не видел большую часть своего лечения. Интервьюер действует как инструмент для каждого пациента и их семей, чтобы выразить свои чувства по поводу их ситуации; персонажи откровенно говорят интервьюеру. В этом разделе пьесы представлена ​​каждая из семей. Когда прибывают жена и сын Джо, Мэгги и Стив, быстро становится очевидным, что Мэгги избегает заниматься перспективой своего будущего без Джо. Она отказывается войти в их каюту,[4] в то время как Стив не знает о неминуемой смерти своего отца.

Брайан отстраненно подходит к своей болезни; он хочет жить каждый день до последнего. Вместо того, чтобы обойти проблемы, он встречает их с черным юмором. Его молодой любовник-гей Марк с ним в лагере.[5] Беверли, «дрянная, но преданная бывшая жена» Брайана.[6]

Третья семья - Фелисити и ее дочь Агнес. Фелисити - «старая женщина, которая колеблется между дряхлостью и боевой ясностью». Ее дочь Агнес - «запуганная мышка, старая дева, которая пытается порадовать свою мать вымышленными письмами дочери, которая на самом деле давно умерла».[5]

Это обычный день для каждого из этих персонажей; познать свою индивидуальность - это суть спектакля. Действие проходит между серьезным и юмористическим, часто без перерыва. Первый акт показывает, что каждый из трех персонажей радикально отличается. Их связывает их будущее, вне зависимости от того, конечны они или нет. К концу выступления Джо и Мэгги начинают по-настоящему разговаривать, Агнес изо всех сил пытается найти связь со своей матерью, а Брайан и Беверли танцуют.

Акт второй

Приближается вечер. Джо все еще уговаривает Мэгги зайти в каюту, Брайан и Беверли вспоминают, в то время как Марк расстраивается весельем своего любовника, и Агнес начинает разговаривать с интервьюером. По мере того как действие продолжается, появляются трещины в жестокой откровенности Брайана по поводу его болезни и в чувствах Марка по поводу его неминуемой смерти. Беверли дает некоторое грубое представление о своей, казалось бы, разрозненной внешности. Джо и Мэгги продолжают бороться за то, чтобы по-настоящему поговорить о своем будущем. Агнес раскрывает секрет о своей сестре Клэр. Мы узнаем, что она погибла несколько лет назад в результате несчастного случая в Луизиане. Последние два года Агнес писала матери письма от сестры, и интервьюер задает ей несколько трудных вопросов. Больше узнается о жизни персонажей до того, как они заболели, что делает их нынешнюю ситуацию более острой. К концу акта никаких моральных выводов сделано не было, никто не умер, и никто не собирается жить вечно. Публика думает не о надвигающейся смерти каждого человека, а о том, что делать с этим «моментом», в котором каждый должен жить.[2]

Производство

Коробка теней Премьера состоялась в постановке Center Theater Group на форуме Марка Тапера в Лос-Анджелесе, Калифорния, в сезоне 1975-76, режиссер Гордон Дэвидсон (художественный руководитель форума Марка Тейпера).[3][7]

Спектакль открылся Бродвей 31 марта 1977 г. Театр Мороско[8] и закрылся 31 декабря 1977 года после 315 выступлений.[9][10]

Спектакль поставил Гордон Дэвидсон с пейзажем Мин Чо Ли, костюмы Билла Уолкера и освещение Рональда Уоллеса. Актерский состав показал Йозеф Зоммер (Интервьюер), Саймон Окленд (Джо), Винсент Спано (Стив), Джойс Эберт (Мэгги), Лоуренс Лакинбилл (Брайан), Мэнди Патинкин (Отметка), Патрисия Эллиотт (Беверли), Роза Грегорио (Агнес) и Джеральдин Фицджеральд (Фелисити).[10]

Мэри Карвер заменил Фитцджеральда 30 апреля 1977 г. и Клифтон Джеймс заменил Окленд 23 мая 1977 г.[10][11]

В 1993 году запланированная постановка пьесы в средней школе в Тусоне, штат Аризона, была отменена из-за «языка» пьесы. Критики этого шага обвинили в том, что пьеса подвергалась цензуре за то, что она трактовала гомосексуализм. В ответ актеры, в том числе Уильям Болдуин, Кристофер Рив, Мерседес Рюль, Гарри Хэмлин, Блэр Браун и Эстель Парсонс устроил чтение пьесы в Тусоне, поставленной Люди за американский путь.[12]

Киноадаптация

Кристофер адаптировал пьесу для телефильма в 1980 году, режиссер Пол Ньюман. Актерский состав показал Джон Консидайн (Интервьюер), Джеймс Бродерик (Джо), Валери Харпер (Мэгги), Кристофер Пламмер (Брайан), Бен Мастерс (Отметка), Джоан Вудворд (Беверли), Мелинда Диллон (Агнес) и Сильвия Сидни (Фелисити).[13]

Он был номинирован на Золотой глобус[14] и три Эмми Награды: Выдающийся драматический выпуск, адаптация к телепрограмме (Кристофер) и режиссер (Ньюман).[13]

Награды и номинации

Источник: PlaybillVault[10]

Награды
Номинации

Рекомендации

  1. ^ Гейтс, Анита (13 ноября 1994 г.). "'Театр; Время и 'Коробка теней'". NYT. Получено 30 декабря, 2017.
  2. ^ а б Лия, Фрэнк Д. «ОБЗОР ТЕАТРА; Коробка теней исследует смертность » Нью-Йорк Таймс 12 12 ноября 1989 г.
  3. ^ а б c Кристофер, Майкл. «Введение», «Коробка с тенями: Драма в двух действиях», Samuel French, Inc., 1977, ISBN  0573616132, стр. 3-7
  4. ^ Кеннеди, Лиза. «Театральное обозрение: Отказы и танец сдачи в« Ящике с тенями »» Denver Post, 3 мая, 2013
  5. ^ а б Брантли, Бен. "Театральное обозрение. 'Коробка с тенями'; смерть опережает пьесу 1977 года" Нью-Йорк Таймс, 21 ноября 1994 г.
  6. ^ Джерард, Джереми. «Обзор. 'The Shadow Box'» Разнообразие, 20 ноября 1994 г.
  7. ^ Бем, Майк. "Дэвидсон, режиссер снова появляется" Лос-Анджелес Таймс, 23 мая 2003 г.
  8. ^ Барнс, Клайв. «Этап: Внутри« Ящика с тенями »» Нью-Йорк Таймс (аннотация), 1 апреля 1977 г., стр.50
  9. ^ "Коробка теней" выходит со старым годом " Нью-Йорк Таймс (аннотация), 22 декабря 1977 г., стр.57.
  10. ^ а б c d "Коробка теней" Бродвей " playbillvault.com, по состоянию на 17 ноября 2015 г.
  11. ^ "Коробка теней", листинг 1977 года " InternetBroadwayDatabase, по состоянию на 24 ноября 2011 г.
  12. ^ «Это не будет обычным дебатом в старшей школе: Театр: отмена школой Аризоны пьесы, получившей Пулитцеровскую премию, в понедельник стимулирует форум цензуры». Лос-Анджелес Таймс, 4 декабря 1993 г.
  13. ^ а б "Фильм" Коробка теней "" tcm.com, по состоянию на 17 ноября 2015 г.
  14. ^ "Фильм" Коробка теней "" imdb.com, по состоянию на 17 ноября 2015 г.
  15. ^ «Пулитцеровская премия в области драмы» pulitzer.org, по состоянию на 17 ноября 2015 г.
  • Napierkowski, Marie Rose ed. (Январь 2006 г.). «Коробка с тенями: Введение». Драма для студентов. eNotes. т. 15. Детройт: Гейл. Получено 2008-06-24.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)

внешняя ссылка