Волчий зал (мини-сериал) - Wolf Hall (miniseries)

Волчий зал
WolfHall.png
ЖанрИсторическая драма
На основеВолчий зал и Принеси тела
к Хилари Мантел
НаписаноПитер Страугэн
РежиссерПетр Косминский
В главных ролях
КомпозиторовАвтор оригинальной музыки
Дебби Уайзман
Тюдоровская музыка
Клэр ван Кампен
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии1
Нет. эпизодов6
Производство
Исполнительный продюсерКолин Каллендер
РежиссерМарк Пибус
КинематографияГэвин Финни
Продолжительность60–65 минут
Производственная компанияФотографии компании
РаспределительBBC в мире
Релиз
Исходная сеть
Оригинальный выпуск21 января (2015-01-21) –
25 февраля 2015 г. (2015-02-25)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Волчий зал британец телесериал первая трансляция на Би-би-си два в январе 2015 года. Сериал из шести частей представляет собой адаптацию двух Хилари Мантел романы, Волчий зал[1] и Принеси тела,[2] беллетризованная биография, документирующая быстрое восхождение к власти Томас Кромвель в суде Генрих VIII до смерти сэра Томас Мор, за которым последовал успех Кромвеля в освобождении короля от его брака с Энн Болейн. Волчий зал был впервые показан в апреле 2015 года в США на PBS и в Австралии на BBC First.

Сериал имел успех критиков и получил восемь номинаций на 67-я премия Primetime Emmy Awards и три номинации на 73-я премия "Золотой глобус", выиграв за Лучший мини-сериал или телефильм.

Бросать

Главный

Поддерживающий

Производство

23 августа 2012 года BBC Two объявила о нескольких новых заказах, одна из которых была Волчий зал.[9] В соответствии с Хранитель £ 7 миллионов должны были быть потрачены на адаптацию.[10] Контроллер BBC Two Дженис Хэдлоу сказал, что ему «очень повезло иметь права» на два романа, и позвонил Волчий зал «великий современный роман».[11][12]

Петр Косминский, режиссер сериала, сказал:

Для меня это впервые. Но это очень политический материал. Это о политике деспотизма и о том, как вы действуете при абсолютном правителе. У меня такое чувство, что Хилари Мантел хотела такой непосредственности. ... Когда я увидел сценарий Питера Страугана, только первый набросок, я не мог поверить в то, что читаю. Это был лучший проект, который я когда-либо видел. Ему удалось разделить тысячу страниц романов на шесть часов, используя так тонко прозу. По профессии театральный писатель.[10]

В драматическом сериале представлены 102 персонажа, а другие роли Космински начал в октябре 2013 года. Хотя изначально фильм был снят в Бельгии,[13] большая часть съемок проходила в одних из лучших британских средневековых и тюдоровских домов и построек: Замок Беркли, Глостерский собор и Horton Court в Глостершире, Penshurst Place в Кенте, Замок Бротон и Chastleton House в Оксфордшире, Barrington Court, Cothay Manor и Montacute House в Сомерсет, Замок Святого Доната в Долина Гламорган, и Великое поместье Чалфилд и Лакокское аббатство в Уилтшире.[14][15] Сериал снимали с мая по июль 2014 года. Сериал был снят совместно с Masterpiece Entertainment и Детская площадка Развлечения,[16] состоит из шести серий и транслировался на BBC Two в Великобритании с 21 января 2015 года.

Хранитель предположил, что наем Косминского со Страгэном на BBC показал, что они хотели «более мрачного и сурового взгляда на британскую историю», чем более фантастические программы, такие как Тюдоры или же Белая Королева.[10] Мантел назвал сценарии Страугана «чудом элегантной компрессии, и я верю, что с такой сильной командой оригинальный материал можно только улучшить».[10]

Решение Космински снимать многие внутренние сцены при свечах привело к тому, что актеры натыкались на предметы и опасались, что они могут загореться.[17]

Волчий зал был снят в двух местах в Кент: Дуврский замок удвоился для Лондонского Тауэра, Длинной галереи, Гобеленовой комнаты и Королевской Елизаветы. Penshurst Place использовались как особые комнаты в Уайтхолле (Йорк Плейс), который был резиденцией Анны Болейн и Генриха VIII. Длинная галерея также использовалась как комната Анны Болейн.[18] Некоторые сцены были сняты на Stanway House в Глостершир.[19]

Исполнительный продюсер сериала, Колин Каллендер в феврале 2015 года заявил, что надеется, что BBC закажет продление сериала на основе последнего романа трилогии Мантела, Зеркало и свет, который был опубликован в 2020 году.[20] Каллендер сказал, что ведущие исполнители Марк Райланс и Дэмиан Льюис «очень хотели» вернуться.[20]

Вторая серия Волчий зал был подтвержден 27 мая 2019 года.[21]

Эпизоды

ЧислоЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирДата выхода в эфир в США[22]Зрители из Великобритании
(миллион)
1"Трехкарточный трюк "Петр КосминскийПитер Страугэн21 января 2015 г. (2015-01-21)5 апреля 2015 г.5.99[23]
В 1529 г. Кардинал Вулси получает известие о его увольнении с поста лорда-канцлера, его адвоката Томас Кромвель вспоминает о том, как он и Вулси встретились, и о событиях, приведших к падению кардинала.
2"Полностью любимый "Петр КосминскийПитер Страугэн28 января 2015 г. (2015-01-28)12 апреля 2015 г.4.46[23]
Когда 1529 год подходит к концу, кардинал Вулси переезжает в Йорк, в то время как Томас Кромвель пытается заручиться поддержкой со стороны Король Генрих VIII и Энн Болейн и в процессе постепенно завоевывает себе расположение.
3"Анна Регина "Петр КосминскийПитер Страугэн4 февраля 2015 г. (2015-02-04)19 апреля 2015 г.4.13[23]
В 1531 году король Генрих VIII предложил законопроект, согласно которому он станет главой церкви в Англии и позволит ему жениться на Анне Болейн. Однако его планы натолкнулись на ряд осложнений.
4"Дьявольская коса"Петр КосминскийПитер Страугэн11 февраля 2015 г. (2015-02-11)26 апреля 2015 г.4.29[23]
В 1533 году Анна Болейн родила дочь, к большому пренебрежению короля Генриха VIII. По мере того, как паранойя Анны по поводу ее неспособности иметь сына растет, Томас Кромвель пытается убедить Сэр Томас Мор чтобы освятить королевский брак.
5"Вороны"Петр КосминскийПитер Страугэн18 февраля 2015 г. (2015-02-18)3 мая 20153.72[23]
В 1535 году попытка короля Генриха VIII быть объявленным главой церкви в Англии была отвергнута императором Священной Римской империи. Между тем, неспособность Анны Болейн произвести на свет наследника мужского пола приводит Генри к Джейн Сеймур.
6«Мастер фантомов»Петр КосминскийПитер Страугэн25 февраля 2015 г. (2015-02-25)10 мая 20153.74[23]
В Эксетерский заговор находится в разработке. В 1536 году просьба короля Генриха VIII к Томасу Кромвелю найти способ избавить его от Анны Болейн - мнение, поддерживаемое другими, желающими, чтобы Джейн Сеймур заняла ее место, - приводит к ряду обвинений и разоблачений.

Прием

Критики «почти единодушны» в своих похвалах сериалу, с особым упором на внимание к деталям периода, точную адаптацию исходных романов, направление Космински и выступления ведущих актеров, особенно Райланса в роли Кромвеля и Фоя. как Болейн.[24] Агрегатор отзывов Гнилые помидоры дал сериалу 98% -ную оценку на основе 41 отзыва со средней оценкой 8,45 / 10, при этом критики пришли к выводу, что сериал «красиво снят и блестяще поставлен».[25] Сэм Волластон в Хранитель назвал его «роскошным, интеллектуальным, событийным телевидением».[26] Уилл Дин в Независимый чувствовал, что это не выгодно отличается от сценической адаптации книги, но предсказывал, что она «обеспечит преданных поклонников».[27] Джеймс Уолтон в Дейли Телеграф поставил первой серии пять звезд из пяти, комментируя: «Трудно представить, как эту можно было сделать намного лучше».[28] Мик Адам Нойя из телеобзора Channel Crossing назвал Wolf Hall "лучшим шоу 2015 года".[29]

Несколько голосов несогласных обнаружили некоторые недостатки. Дейли Телеграф утверждал, что между первым и вторым эпизодами произошло существенное падение рейтингов, несмотря на то, что все последующие эпизоды имели высокие и постоянные рейтинги.[30] Саймон Шама высказал опасения по поводу того, как в сериале изображены исторические личности.[31] Эмили Нуссбаум из Житель Нью-Йорка сослались на «небольшие слабости», но написали, что «шесть часов, проведенные специально для этого шоу, оказались захватывающими именно потому, что они без извинений или, зачастую, подробных объяснений посвящены эзотерике своей тематики».[32]

Дизайн освещения, в котором использовались исторически достоверные источники естественного света (например, свет свечей для вечерних сцен), вызвал критику со стороны зрителей, которые посчитали, что части сериала были представлены слишком темными.[33]

Международная трансляция

  • Австралия: BBC First Премьера сериала состоялась 11 апреля 2015 г.[34] и его посмотрели 46 000 зрителей.[35]
  • Соединенные Штаты: PBS транслировать сериал на Шедевр с 5 апреля по 10 мая 2015 года.[36] Лицензию на сериал впоследствии получил Amazon Prime.[37]
  • Германия / Франция: Arte транслировали сериал 21 и 28 января 2016 года.[38][39]

Похвалы

Для 5-я телевизионная награда Critics 'Choice, сериал получил четыре номинации: Лучшая ограниченная серия, Марк Райланс за Лучший актер, Джонатан Прайс за Лучший актер второго плана, и Клэр Фой за Лучшая актриса второго плана.[40]

НаградаКатегорияПолучателиИсход
BAFTA TV AwardsЛучший драматический сериалВолчий залВыиграл
Лучший актерМарк РайлансВыиграл
Лучшая актрисаКлэр ФойНазначен
Лучший актер второго планаАнтон ЛессерНазначен
Лучший монтаж - художественная литератураДэвид БлэкморНазначен
Лучший дизайн костюмовДжоанна ИтвеллНазначен
Лучшая фотография и освещениеГэвин ФинниНазначен
Лучший звук - Художественная литература и развлеченияРодни Берлинг, Саймон Кларк, Питер Гейтс, Джеймс Хейдей и Роб ХьюзВыиграл
Премия Critics 'Choice Television AwardsЛучшая ограниченная серияВолчий залНазначен
Лучший актер в фильме / мини-сериалеМарк РайлансНазначен
Лучший актер второго плана в фильме / мини-сериалеДжонатан ПрайсНазначен
Лучшая женская роль второго плана в фильме / мини-сериалеКлэр ФойНазначен
Золотой глобусЛучший мини-сериал или телефильмВолчий залВыиграл
Лучший актерМарк РайлансНазначен
Лучший актер второго планаДэмиан ЛьюисНазначен
2015 Пибоди НаградыРазвлекательная программа[41]Волчий залВыиграл
Primetime Emmy AwardsВыдающаяся ограниченная серияВолчий залНазначен
Выдающийся исполнитель главной роли в ограниченном сериале или фильмеМарк РайлансНазначен
Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или фильмеДэмиан ЛьюисНазначен
Выдающаяся режиссерская работа для ограниченного сериала, фильма или специального драматического сериалаПетр КосминскийНазначен
Выдающийся сценарий для ограниченного сериала, фильма или специального драматического сериалаПитер СтраугэнНазначен
Выдающийся кастинг для ограниченного сериала, фильма или специального выпускаНина Голд и Роберт СтернНазначен
Выдающиеся костюмы для исторического / фэнтезийного сериала, ограниченного сериала или фильмаДжоанна Итвелл, Кен Лэнг и Клэр ВайзНазначен
Выдающийся однокамерный монтаж изображений для ограниченной серии или фильмаДэвид БлэкморНазначен
Спутниковые наградыЛучший мини-сериал или телефильмВолчий залНазначен
Лучший актер - мини-сериал или телефильмМарк РайлансВыиграл
Дэмиан ЛьюисНазначен
Лучшая женская роль - мини-сериал или телефильмКлэр ФойНазначен
Награды Гильдии киноактеровВыдающаяся роль мужского актера в мини-сериале или телефильмеМарк РайлансНазначен
Награды TCAВыдающиеся достижения в фильмах, мини-сериалах и специальных выпускахВолчий залНазначен

Рекомендации

  1. ^ Мантель, Хилари (2009). Волчий зал (1-е изд.). Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN  978-0805080681.
  2. ^ Мантель, Хилари (2012). Принеси тела (1-е изд.). Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN  978-0805090031.
  3. ^ «Марк Райлэнс на съемках телесериала Хилари Мантел». Новости BBC. 8 марта 2013 г.. Получено 13 октября 2013.
  4. ^ Актеры и кредиты, Волчий зал, PBS.
  5. ^ Барраклаф, Лев (31 января 2014 г.). «Дэмиан Льюис сыграет Генриха VIII в« Волчьем зале »'". Разнообразие. Получено 23 февраля 2014.
  6. ^ Винсент, Алиса (2 мая 2014 г.). «В ролях Wolf Hall TV будут Дэмиан Льюис и Марк Райланс». Дейли Телеграф. Получено 3 мая 2014.
  7. ^ "Резюме Эммы Хиддлстон". Гамильтон Ходелл. Получено 15 июля 2014.
  8. ^ «Волчий зал, серия 1, эпизод 2, состав и титры». PBS. Получено 16 июн 2015.
  9. ^ «BBC Two объявляет о новых заказах». BBC. 23 августа 2012 г.. Получено 13 октября 2013.
  10. ^ а б c d Браун, Мэгги (11 октября 2013 г.). «Питер Космински и Марк Райланс объединились для адаптации BBC Wolf Hall». Хранитель. Получено 13 октября 2013.
  11. ^ «Адаптация Вольф Холла запланирована для BBC Two». Новости BBC. 24 августа 2012 г.. Получено 13 октября 2013.
  12. ^ «Волчий холл - это драма BBC». Дейли Телеграф. 23 августа 2012 г.. Получено 13 октября 2013.
  13. ^ Конлан, Тара (18 января 2015 г.). «Вольф Холл остается в Англии после того, как режиссер отказывается сниматься в Бельгии». Хранитель. Получено 22 января 2015.
  14. ^ Фрит-Салем, Бенджамин (20 января 2015 г.). «Волчьи залы: загляните внутрь помещений, где снимается новый сериал BBC». Журнал BBC History. Получено 29 января 2015.
  15. ^ «Величественные дома Волчьего Зала». Новости BBC.
  16. ^ Дэниелс, Ниа (10 января 2014 г.). «Вольф Холл сейчас снимают в Великобритании». Знание в Интернете. Получено 31 января 2014.
  17. ^ Фернесс, Ханна (21 января 2015 г.). «Волчий зал: опасность съемок при свечах». Дейли Телеграф. Получено 26 февраля 2015.
  18. ^ Kent Film Office (9 января 2015 г.). "Статья о Вольф Холле в Кентском офисе". Получено 7 октября 2019.
  19. ^ "Stanway House - Дома с лордом Вемиссом". Котсуолдские дома. 27 января 2016 г.. Получено 15 июн 2019.
  20. ^ а б Бен Доуэлл, BBC готова запустить вторую серию Wolf Hall, Радио Таймс, (9 февраля 2015 г.). Дата обращения 7 октября 2019.
  21. ^ Блей Гриффитс, Элеонора (27 мая 2019 г.). «BBC официально подтверждает 2-ю серию« Вольф Холла », а Хилари Мантел объявляет о выпуске последней книги трилогии». Радио Таймс. Получено 4 мая 2020.
  22. ^ Лиза де Мораес, Премьера «Волчьего зала» собрала 4,4 миллиона зрителей, Крайний срок Голливуд (30 апреля 2015 г.).
  23. ^ а б c d е ж 10 лучших программ за неделю - Совет по исследованию аудитории вещателей
  24. ^ "Вольф Холл: критики приветствуют теледебют". Новости BBC. 22 января 2015 г.. Получено 14 февраля 2015.
  25. ^ «Волчий зал: Серия 1». Гнилые помидоры. Получено 15 сентября 2018.
  26. ^ Волластон, Сэм (22 января 2015 г.). "Обзор Вольф Холла" - 'Событийное телевидение: роскошно, умно и серьезно'". Хранитель. Получено 14 февраля 2015.
  27. ^ Дин, Уилл (21 января 2015 г.). «Обзор Wolf Hall: властный Марк Райланс наслаждается тьмой в адаптации Хилари Мантел». Независимый. Получено 14 февраля 2015.
  28. ^ Уолтон, Джеймс (22 января 2015 г.). "Волчий зал: эпизод первый, обзор: 'тонкий и удивительный' - Телеграф". Дейли Телеграф. Получено 14 февраля 2015.
  29. ^ Channel Crossing: Wolf Hall Review (лучший телевизор 2015 года)
  30. ^ Анита Сингх,Вольф-холл отвратил внимание миллионов зрителей, Дейли Телеграф, 29 января 2015
  31. ^ Шама, Саймон (13 февраля 2015 г.). «Что историки думают об исторических романах». Financial Times. Получено 20 августа 2015. (требуется подписка)
  32. ^ Нуссбаум, Эмили (27 апреля 2017 г.). "Куинз Бульвар". Житель Нью-Йорка. Получено 22 апреля 2020.
  33. ^ Фернесс, Ханна (22 января 2015 г.). «Зрители Волчьего зала жалуются, что сцены при свечах оставили их в темноте». Телеграф. Получено 30 апреля 2019.
  34. ^ «АПРЕЛЬ на FOXTEL: Игра престолов, Безумцы, Вентворт, Deadline Gallipoli и более 200 других новых шоу». Зеленая комната. Foxtel. 30 марта 2015 г.. Получено 31 марта 2015.
  35. ^ «Рейтинги: суббота, 11 апреля 2015 г.». Медиаспия. Архивировано из оригинал 25 июля 2015 г.. Получено 25 июля 2015.
  36. ^ «Волчий зал». Шедевр. PBS. Получено 24 января 2015.
  37. ^ https://deadline.com/2015/06/amazon-licensing-rights-wolf-hall-grantchester-1201464264/
  38. ^ "Вёльфе (1/6)". Программа ARTE. 21 января 2016 г.
  39. ^ «Волчий зал (1/6)». Программы ARTE. 21 января 2016 г.
  40. ^ "Justified, Broad City, Empire, Mom, 24, Jane The Virgin, Transparent возглавляет номинацию Critics Choice 2015". Команда TVLine. 6 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
  41. ^ "Пибоди 30 - Полный список победителей". Получено 28 февраля 2020.

внешняя ссылка