Джордж Болейн, виконт Рочфорд - George Boleyn, Viscount Rochford

"Джордж Болейн" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Джордж Болейн (значения).

Джордж Болейн
Виконт Рочфорд
Наклонение оружия Болейна: Арджент, красный шеврон между головами трех быков перед соболем. Позже отец Джорджа принял на вооружение w: Теобальд Уолтер, первый главный дворецкий Ирландии (fl.1194), предок Батлера, маркиз Ормонд[1]
Родившийся	c. 1503 Бликлинг-холл, Норфолк
Умер	(1536-05-17)17 мая 1536 г. (32–33 года) Тауэр-Хилл, Лондон
Похороненный	Королевская часовня св. Петра и Винкула, Башня Лондона 51 ° 30′31 ″ с.ш. 0 ° 04′37 ″ з.д. / 51,508611 ° с.ш.0,076944 ° з. / 51.508611; -0.076944
Дворянская семья	Болейн
Супруг (а)	Джейн Паркер
Отец	Томас Болейн, первый граф Уилтшир
Мать	Леди Элизабет Ховард
Род занятий	Дипломат, политик, поэт

Джордж Болейн, виконт Рочфорд (ок. 1503 г.^[2] / c. Апрель 1504 г.^[3] - 17 мая 1536 г.) был англичанином придворный и дворянин который играл видную роль в политике начала 1530-х годов и был братом королевы Энн Болейн, с 1533 г. Вторая жена короля Генрих VIII и таким образом дядя по материнской линии Королева Елизавета I (чье правление он не дожил). После того, как его отец получил звание пэра в 1529 г. Граф Уилтшир и Граф Ормонд, он принял титул юниора своего отца Виконт Рочфорд (создан в 1525 г.) как любезность титул.^[4] Его обвинили в инцест со своей сестрой Анной во время суда над ней государственная измена, в результате чего оба были казнены.

Ранние годы и семья

Джордж был единственным сыном Сэр Томас Болейн, потом Граф Уилтшир и Граф Ормонд, и его жена, Леди Элизабет Ховард, дочь Томас Ховард, второй герцог Норфолк и Элизабет Тилни. Джордж и его сестры, вероятно, родились в Норфолк в доме его семьи Бликлинг Холл. Однако большую часть детства они провели в другом семейном доме, Замок Хевер в Кент, который стал их главной резиденцией в 1505 году, когда Томас унаследовал имущество от своего отца, Сэр Уильям Болейн.^[5]

У Томаса и Элизабет было несколько детей, в том числе два сына по имени Томас и Генри, которые не достигли совершеннолетия. Выжили трое детей: Мэри, Энн и Джордж. На протяжении веков было много споров относительно возраста трех братьев и сестер Болейнов, но есть общее мнение, что Джордж родился c. 1504. Это происходит из разных источников. Джордж Кавендиш говорит в стихотворении, что Джорджу было около 27, когда он получил место на Тайный совет в 1529 году. Кавендиш указывает этот возраст как максимальный, чтобы сделать свои извилистые стихи более ритмичными (например, «трижды девять»). В дополнение к стихам Кавендиша, иностранные дипломаты считали, что Джордж был слишком молод, чтобы быть назначенным послом во Франции в октябре 1529 года. Датой рождения Марии снова принято считать ок. 1500, но есть некоторые разногласия относительно даты рождения Анны с аргументами в пользу 1501 года и других - 1507 года.^[6] Однако после казни Анны и Джорджа в 1536 году их отец написал Томас Кромвель и в своем письме он заявил, что после женитьбы его жена ежегодно рожала ему ребенка.^[7] Поскольку Томас и Елизавета были женаты между 1498 и 1499 годами, если верить Томасу, это указывает на то, что все пятеро детей Болейна, включая двоих, не достигших совершеннолетия, родились между 1500 и 1504 годами, и если мы примем доказательства, то можно предположить, что Георгий родился в 1504 году, это убедительное свидетельство того, что он был самым младшим ребенком Болейна. Таково нынешнее мышление подавляющего большинства современных историков, за одним заметным исключением.^[8]

Как и его отец, было понятно, что Джордж сделает карьеру придворного, политика и дипломата. Монархия была источником всего покровительства и потенциального богатства, и только через служение королевской семье семья могла надеяться достичь или защитить свое величие и социальное положение. Имея это в виду, Джордж был представлен двору Генриха VIII в возрасте десяти лет, когда он присутствовал на рождественских праздниках 1514-1515 годов. Он присутствовал на рукопашной схватке в помещении со своим отцом и действовал в шутливой форме со своим отцом, а старший Чарльз Брэндон и Николас Кэрью.^[9] Благодаря влиянию его семьи и тому факту, что он, очевидно, произвел на Генри впечатление в раннем возрасте, вскоре после этого он стал одним из пажей короля.

Поскольку образование высоко ценилось при дворе и было необходимо для карьеры дипломата, Джордж получил прекрасное образование, свободно говоря по-французски, а также немного по-итальянски и латынь. Известно, что две его сестры получили образование за границей (Мария с 1514 по 1519 год, Анна с весны 1513 года до конца 1521 года). Считается, что Джордж оставался в Англии в течение его ранних лет, хотя первый биограф Джорджа предполагает, что Джордж, возможно, провел время во Франции в детстве, когда его отец был в посольстве с января 1519 года, в качестве объяснения того, как Джордж мог говорить на таком идеальном французском языке с молодой возраст, и почему Энн и Джордж оставались так близки в годы их формирования.^[10] Однако это чистое предположение. Как бы то ни было, существует давняя традиция, что Джордж посещал Оксфордский университет когда он не присутствовал в суде, хотя он не фигурирует ни в одном из университетских документов - относительно частое явление в период до Английская гражданская война, когда немногие из аристократов, посещавших то или иное технически зачисленный или закончил.

Личная жизнь

Подпись Джорджа Болейна

О личной жизни Джорджа известно меньше, чем о его знаменитой придворной карьере, но известно лишь то, что он женился. Джейн Паркер где-то в 1524 г.^[11] К январю 1526 года они, несомненно, поженились, поскольку указание на эту дату в Кардинал Томас Вулси Рука подтверждает, что дополнительные 20 фунтов стерлингов в год были присуждены «молодому Болейну для его жизни и его жены».^[12]

Всегда было много предположений относительно того, был ли брак Джорджа и Джейн счастливым, но нет никакого способа узнать наверняка, так как государственные газеты практически ничего не говорят о Джейн. Нет никаких упоминаний о том, что у этой пары были дети, которые, будучи зятем и невесткой короля, наверняка были бы, если бы такой ребенок существовал. Считалось, что Джордж Болейн, декан Личфилда, возможно, был их сыном; но более вероятно, что он был дальним родственником. Нет никаких записей о том, что у пары был ребенок, и Джейн не упоминает ребенка, за которого она несет ответственность, когда она писала письмо с просьбой Кромвель после смерти Джорджа.^[13]

Независимо от того, был ли брак Джорджа и Джейн счастливым или нет, Джордж имел репутацию бабника. Джордж Кавендиш, джентльмен-ашер кардиналу Вулси в его стихах под названием Метрические видения критикует молодого человека за его распутство, говоря:

Я заставлял вдов, девиц лишать девственности.

Все было для меня одно, я никого не жалел,

Мой аппетит заключался в том, чтобы пожирать женщин

Моя учеба была дневной и часовой.

Тем не менее, в том же стихотворении Кавендиш, который был стойким католиком и ненавидел Болейнов и то, за что они выступали, признает красоту и ум Джорджа, говоря:

Бог дал мне благодать, дама природа сделала свое дело,

Наделили меня дарами природных качеств:

Красноречие дамы также научило меня искусству

Метром и стихом сделать приятные частушки.^[14]

так же Томас Вятт в своей поэзии также признает «Великое остроумие» Джорджа (хотя остроумие 16-го века могло предполагать, что человек был остроумным и обаятельным, в основном это означало интеллект, и именно ум Джорджа, о котором говорили Кавендиш и Вятт). Стих Вятта с уважением Джорджу читает:

Некоторые говорят: «Рочфорд, если бы ты не был так горд

Из-за тебя, великого ума, каждый человек оплакивал бы тебя

Поскольку это так, многие громко плачут

это большая потеря, что ты мертв и ушел.^[15]

Историк Дэвид Старки признал интеллект Джорджа, когда он назвал его обладателем «многих талантов Анны и всей ее гордости».^[16]

При всей внешности и таланте Джорджа, как видно из вышеприведенного стиха, Вятт, который был другом Болейнов, также говорит, что Джордж был слишком горд. Хотя стихотворение Вятта часто используется, чтобы предположить, что Джорджа ненавидели за его высокомерие, нет ничего, что могло бы подтвердить это. Несмотря на гордость Джорджа, Вятт признает, что после его смерти многие считали его смерть большой потерей. Возможно также, что обвинения Джорджа в распутстве преувеличены, поскольку не было скандала вокруг брака Болейнов, и никто из врагов Болейнов не считал, что поведение Джорджа по отношению к женщинам достаточно низко, чтобы его комментировать. Точно так же ни Кавендиш, ни Имперский посол, Юстас Чапуис, который активно искал недостатки, чтобы демонизировать Болейнов, упоминает о его особенно высокомерии. Единственная жалоба Чапуи заключалась в том, что Джордж не мог сопротивляться вступлению в Лютеранский обсуждение всякий раз, когда он развлекал его.^[17]

Один современный историк, Рета Варнике, считает, что мужчины, которых обвиняют в том, что они любовники Анны, были выбраны из-за неоднозначности их сексуальности. Это привело к все более устойчивому мифу о том, что мужчин обвиняли в содомия а также измена. Фактически, никому из них не было предъявлено обвинение в содомии, и не было дошедших до нас слухов о гомосексуализме в отношении кого-либо из них.^[18] Теория Варнике была изложена в ее биографии Анны Болейн в 1989 году, но подверглась критике со стороны многих других историков из-за отсутствия доказательств, подтверждающих ее.^[19]

Однако совсем недавно Элисон Вейр возродил теорию о сексуальности Джорджа, используя те же аргументы, которые Варнике использовал 20 лет назад.^[20][21] В дополнение к этому, Вейр также предполагает, что, используя фразу вынужденные вдовыКавендиш намекал, что Джордж был насильником. Как и в случае с теорией о сексуальности Джорджа, нет никаких доказательств того, что он был насильником. Если он был виновен в уголовном преступлении в виде изнасилования или гомосексуализма и если Кавендиш знал об этом, то и остальная часть суда тоже. Тем не менее, никто никогда не комментировал предполагаемую бисексуальность Джорджа и даже не намекал на это, даже враги Болейнов, такие как Чапуи.^[22]

Метрические видения - это интерпретация Кавендишем речи Джорджа на эшафоте, когда Джордж сказал, что он «жалкий грешник, заслуживающий смерти».^[23] Несмотря на нынешний энтузиазм в отношении веры в то, что Кавендиш имел в виду гомосексуализм, его интерпретация 16-го века заключалась в том, что Джордж извинялся за свою распущенность, в которой он мог или не мог быть виноват.^[24] Использовать Метрические видения и выступление Джорджа в качестве единственного доказательства в поддержку аргумента в пользу гомосексуального поведения проблематично. Стихи в Метрические видения основаны только на интерпретации Кавендишем речи Джорджа на эшафоте, при этом Варнике и Вейр полностью переосмыслили последние слова Джорджа на основе произведений Кавендиша.^[21]

Назначения и карьера

Джордж впервые упоминается как взрослый в 1522 году, когда он и его отец получили в совместный грант различные особняки в Кент. Грант был предоставлен в апреле, что свидетельствует о том, что Джордж родился в апреле 1504 года и что этот грант был подарком на 18-летие.^[25] Он получил первый грант на свое единственное имя в 1524 году, когда в возрасте 20 лет он получил от короля загородный особняк, Grimston Manor.^[26] Предполагается, что это был ранний свадебный подарок, сделанный молодому человеку, который быстро завоевал популярность. Он был неизменным фаворитом короля и регулярно упоминается в Тайный кошелек расходы, как игра Королем в чаши, теннис, карточные игры и стрельба из лука. Он также охотился с королем и ставил с ним большие суммы денег. Он выиграл у Короля огромные суммы, но, вероятно, проиграл столько же, если не больше. Азартные игры были одним из любимых развлечений европейской аристократии в то время.^[27]

В 1525 году Джордж был назначен джентльменом Тайная палата, функционирующий как мужской эквивалент Короля того, что фрейлина был королеве. В рамках реорганизации структуры Суда, известной как Eltham Ordinance, Кардинал Вулси, противник Болейнов, гарантировал, что Джордж потерял эту позицию шесть месяцев спустя, когда он вдвое сократил число джентльменов в Тайной палате. Вулси использовал реорганизацию, чтобы избавиться от тех, кого он воспринимал как угрозу, что было чем-то вроде обратного комплимента в адрес 21-летнего Болейна, чья известность в суде уже признавалась. В качестве компенсации был назначен Джордж Королевский виночерпий в январе 1526 года в дополнение к его присуждению дополнительных 20 фунтов стерлингов в год для него и его жены на жизнь.^[12]

После ее возвращения в Англию в 1519 году, Мэри Болейн стала любовницей Генриха VIII. Неизвестно, когда эти отношения начались или когда они закончились, и действительно, как долго они продолжались. К 1526 году все определенно закончилось, когда глаза короля обратились на другого брата Болейна, Энн, а к 1527 году он хотел жениться на ней. Большая часть карьеры Джорджа Болейна была связана с желанием короля развестись со своей первой женой, чтобы позволить ему жениться на Анне.

В июне 1528 года Джордж заразился болезнью, известной как потливость в то время как с королем и Екатерина Арагонская в Уолтем Аббатство. В письме к Анне, которая также заразилась этой болезнью в замке Хевер, Генри рассказал ей о болезни и выздоровлении ее брата.^[28]

Позже в том же году Джордж был назначен Эсквайр тела и Мастер гончих в 1528 г.^[29] На протяжении всего конца 1520-х годов ему продолжали выдавать гранты. 15 ноября 1528 г. он стал хранителем Дворец Больё^[30] а 1 февраля 1529 г. был назначен старшим управляющим Болье.^[31] (позже в октябре 1533 года ему будет предоставлено пожизненное право владения дворцом).^[32] 29 июля 1529 г. он был назначен губернатором Вифлеемская больница (Бедлам), который был прибыльной синекурой.^[33]

Дипломатическая карьера Джорджа началась в конце 1529 года, когда он был посвященный в рыцари и восстановил свое прежнее положение в качестве члена Тайной палаты. Также в декабре 1529 г. он стал известен любезность титул из Виконт Рочфорд когда был создан его отец Граф Уилтшир и Граф Ормонд, и предпринял свое первое задание в качестве дипломат к Франция как посол. Считается, что из-за его молодости (ему было всего 25) влияние Анны обеспечило ему этот пост, хотя нет никаких доказательств того, что ему не хватало способности взять на себя эту роль. Посол Франции, Жан дю Белле, отметил, что Джордж был значительно моложе, чем многие другие иностранные дипломаты, и что назначение человека, едва достигшего подросткового возраста, вызовет веселье. Но он также продолжает говорить, что Джорджу следует оказать больше чести, чем обычно необходимо, и что его прием будет хорошо взвешенным.^[34]

Независимо от возраста, Джордж быстро установил хорошие отношения с Король Франциск I Франции и преуспел в своем первом посольстве. Джордж посетил в общей сложности шесть иностранных посольств во Франции. Первое было между концом октября 1529 года и концом февраля 1530 года. Джордж присутствовал вместе с Джоном Стоксли, деканом Королевская часовня.^[35] Их миссия заключалась в том, чтобы побудить университеты Франции поддержать развод Генриха VIII с Екатериной Арагонской. Первоначально реакция университетов была отрицательной, но Джордж призвал короля Франциска написать решительное письмо в пользу развода, которое позже было использовано для отмены решения университетов.^[36]

Королевский знак королевы Энн Болейн

Второй был в марте 1533 года, когда он сообщил королю Франции о браке своей сестры с королем Англии. Джорджу также было поручено побудить Фрэнсиса оказать Генри больше поддержки, и после продолжительных дебатов Джорджу удалось получить письмо от Фрэнсиса с просьбой Папа уступить пожеланиям Генри.^[37] Не все были довольны успехом Джорджа. В Епископ Парижа, который находил юность Джорджа такой забавной, описал его как «самого неразумного молодого человека, который когда-либо переходил море». Тем не менее, несмотря на критику, Дю Белле нехотя похвалил за уважение, которое Джордж Болейн вызвал на встрече, и за силу, с которой он отстаивал свою позицию.^[38]

Третье посольство Георгия находилось в период с мая по август 1533 года, когда он отправился во Францию ​​со своим дядей Герцог Норфолк присутствовать на предполагаемой встрече между королем Франции и Папа Климент VII. Именно во время этой миссии до них дошли новости о том, что Папа Римский отлучен Генри. Именно Джордж вернулся в Англию, чтобы сообщить Генриху о действиях Папы.^[39]

10 сентября 1533 года Георгий пронес балдахин над своей королевской племянницей. Принцесса елизавета (позже королева Елизавета I) на крестинах вместе со своими дядями Лорд Томас Ховард и Уильям Ховард, первый барон Ховард Эффингемский а также Джон Хасси, первый барон Хасси Слифорд.

Его четвертое посольство было в апреле 1534 года, когда Джордж был снова назначен, чтобы побудить французского короля оказать больше поддержки делу Генриха, принять аналогичный закон против Папы, который был принят в Англии, и организовать встречу между двумя королями и Анной. .^[40]

В июле 1534 года Джордж снова посетил французский двор, на этот раз для того, чтобы изменить встречу, назначенную между королями в результате беременности Анны (позже у нее случился выкидыш). В инструкциях Джорджа есть отрывок, в котором говорится, что он тот, кого король «особенно любит и доверяет».^[41]

Последнее посольство Георгия было в мае 1535 года, когда он и его дядя были назначены королем для заключения брачного контракта между королем Франции. третий сын и маленькая принцесса Елизавета, племянница Джорджа.^[42]

Когда Георгия не было за границей, он часто сопровождал иностранных дипломатов и послов в присутствие короля. Chapuys в частности, регулярно упоминает в своих письмах о встречах с «дамским братом». В октябре 1529 года, непосредственно перед первым посольством Джорджа за границей, ему было поручено сопровождать Чапуи на его первую аудиенцию у короля. Чапуйс ссылается на встречу с «гражданским джентльменом по имени Болейн». По иронии судьбы, Чапуи понравился Джордж до того, как он узнал, кто он такой.^[43]

В дополнение к своей дипломатической карьере Джордж был признанным придворным поэтом со значительными заслугами, а также пользовался большим уважением как талантливый лингвист и переводчик. Он был страстно увлечен религиозной реформой и перевел с французского на английский два великолепных религиозных текста в качестве подарка для своей сестры Анны, которые он посвящает «Справа, достопочтенная леди, леди Марчинс Пембрук, ее самый любящий и дружелюбный брат передает привет».^[44] Переводы кодифицируют лютеранское учение, в которое так были погружены и Анна, и Джордж, и подчеркивают совместную приверженность обоих братьев и сестер реформе церкви. Когда Анне прислали религиозную брошюру Саймон Фиш «Мольба для нищих», именно Джордж, по словам жены Фиша, побудил Анну показать его королю.^[45] В вопросах религии Анна и Джордж Болейн были очень дружной командой. Хотя Энн имела гораздо большее влияние из-за увлечения короля ею, ее брат ясно идентифицировал их обоих с новыми религиозными идеями.^[46]

Собственные религиозные взгляды Джорджа привели к тому, что он сыграл влиятельную роль в Реформация Парламент между его зачатием в конце 1529 года и его смертью в 1536 году. Оба брата и сестры были талантливыми участниками споров по вопросам религиозной философии, и именно Джорджа Генри выбрал в 1531 году, чтобы отстаивать свое господство над королевской властью. Церковь перед консультативным органом Церкви, Созыв.^[47]

5 февраля 1533 года Джордж был официально вызван в парламент, и его посещаемость была выше, чем у любого другого лорда, несмотря на его другие обременительные обязанности, что ясно указывает на его приверженность.^[48] Он, очевидно, проголосовал за статут, положивший конец власти Папы в Англии, и его приверженность религиозной реформе принесла ему множество врагов, которые придерживались католической веры. Различным коллегам, которые выступали против закона, было отказано в посещении при условии, что они назначили доверенного лица. Джордж дважды проводил голосование по доверенности Томас Уэст, девятый барон де ла Варр, приверженец старой религии. К несчастью для Джорджа, Де Ла Варр позже попал в состав жюри, которое судило его.^[49]

В 1535 году он был одним из специальных комиссаров на суде над Сэр Томас Мор и на суде над тремя картезианский Монахи, которые все из-за своих религиозных убеждений отказывались присягать на верность Акт о наследовании и Превосходство, которое было передано годом ранее. Георгий, его отец, внебрачный сын короля Генри Фицрой и все другие высокопоставленные придворные присутствовали на казни монахов, которая состоялась 4 мая 1535 года.^[50][51]

В июне 1534 года Георгий был назначен Лорд-надзиратель из пяти портов и констебль Дуврский замок.^[52] Это были самые высокие должности в королевстве, и, как обычно, он выполнял их с рвением. В государственных документах он регулярно упоминается в качестве надзирателя, сидящего в суде надзирателя в Дувре. Из Томас Кромвель С точки зрения США, влияние Джорджа как лорда-хранителя было для него занозой. 26 ноября 1534 года Джордж написал Кромвелю, выражая ярость, что Кромвель подорвал один из его приказов, сделанных в качестве лорда-хранителя.^[53]

Суд и казнь: 1536

В 1536 году у Анны Болейн родился выкидыш. Ее неспособность предоставить Генри наследника мужского пола совпала с увлечением Генри Джейн Сеймур, одна из его жены фрейлины. Чтобы избавиться от жены Генри и его главного советника, Томас Кромвель, разработал заговор, согласно которому Анну обвинили в супружеской неверности с пятью мужчинами, одним из которых был ее брат Джордж. Джордж был обвинен в инцесте с королевой и в заговоре с Анной с целью убить короля. Во время разговора с Чапуи после смерти Болейнов Кромвель хвастался, что он приложил много усилий для организации заговора, предполагая, что он сделал это, чтобы помочь союзу с Испанией. Тем не менее, несмотря на его хвастовство, во время того же разговора он очень похвалил Анну и ее брата за их «разум, остроумие и храбрость».^[54][55][56]

23 апреля 1536 г. ожидалось избрание Георгия для получения Орден Подвязки, но вместо этого честь досталась известному противнику Болейнов, Сэр Николас Кэрью.^[57] На следующий день Генри дал указание Кромвелю создать специальную комиссию по расследованию различных измен.

Энн и Джордж были арестованы 2 мая 1536 г., на следующий день после Первое мая рыцарский турнир, в котором Джордж был одним из главных участников.

Четверо других участников сюжета, Сэр Генри Норрис, Сэр Фрэнсис Уэстон, Сэр Уильям Бреретон, и Марк Смитон судили в пятницу, 12 мая. Только Смитон признался, вероятно, после пыток, но определенно эмоционального давления. Несмотря на отсутствие доказательств, все четверо были признаны виновными. Томас Болейн сидел в жюри и фактически осудил свою собственную дочь, признав мужчин виновными.

Энн была осуждена за ранее вынесенные приговоры мужчин, признанных виновными в супружеской измене с ней; поэтому она предстала перед своим братом перед судом. Джордж предстал перед судом через несколько часов после Анны в понедельник, 15 мая. Поскольку Энн была признана виновной до того, как Джордж предстал перед судом, он также был осужден заранее, потому что его вряд ли можно было оправдать, когда его сестра уже была признана виновной в инцесте. Порядок судебных процессов был очень продуман, чтобы тяжкое дело против Джорджа не могло потерпеть неудачу. Все, кто присутствовал на процессе над Джорджем, в том числе имперский посол Юстас Чапюйс, подтвердили, что он выступил великолепно, и многие думали, что он будет оправдан. Чапуис подтвердил, что наблюдающие делали ставку 10 к 1 на то, что его оправдают, а судебный хронист Чарльз Риотесли сказал, что его показания - это чудо.^[58][59]

Не было никаких доказательств инцеста, кроме того, что однажды он провел долгое время наедине с Энн. Чапуйс говорит, что он был осужден просто на основании презумпции. Жена Джорджа на протяжении всей истории обвинялась в предоставлении доказательств в поддержку обвинения в инцесте, но это вряд ли будет правильным. Ни в одном из свидетельств, относящихся к судебным процессам, не упоминается жена Джорджа как свидетельство, за исключением того факта, что она сообщила в письме, что Анна сообщила ей, что Генри «не мог удовлетворить женщину, и у него не было ни дееспособности, ни мужественности».^[60] Это само по себе было ужасным, потому что послужило потенциальным мотивом для поведения Анны. Тем не менее, что бы Джейн Рочфорд ни говорила, а могла и не говорила, похоже, что большинство придворных верили в его невиновность, как видно из ставок, которые они делали в пользу оправдания.

Независимо от того, что думали в суде, он был единогласно признан виновным, и суд приговорил его к смертной казни. повешен, нарисован и четвертован (позже приговор был заменен обезглавливанием). Он попросил выплатить его долги из конфискованного имущества, чтобы никто не пострадал от его смерти, и он продолжал беспокоиться о своих долгах, ожидая смерти. На самом деле его беда была настолько острой, что констебль Тауэра, Сэр Уильям Кингстон дважды написал Кромвелю, умоляя его помочь облегчить совесть Джорджа.^[61][62]

Джордж Болейн и другие четверо мужчин были обезглавлены Тауэр-Хилл утром 17 мая 1536 г. Речь Георгия на эшафоте была чрезвычайно длинной и свидетельствовала о лингвистических способностях оратора. Для того, чтобы это было записано так подробно, как это было, огромная толпа, которая была свидетелем казней, должна была быть практически безмолвной, и могло быть мало освистывания или насмешек, как при обычных государственных казнях.^[23] Его эшафотная речь была в первую очередь связана с защитой своих религиозных убеждений и страсти к реформам. Было не почетно отрицать вину после того, как суд вынес обвинительный приговор, и поэтому он, следуя обычаям того времени, признал, что он грешник, заслуживающий смерти. Он просил прощения у каждого, кого он, возможно, обидел, и умолял Бога о прощении. Он был близок к тому, чтобы отрицать свою вину, заявив: «Остерегайтесь, не верьте мирскому тщеславию, лести двора, милости и предательству судьбы». Он сказал, что был бы жив, если бы не сделал этого. Обвинив в своем падении удачу, он подошел настолько близко, насколько осмелился, к отрицанию своей вины (то есть он умирал, потому что удача была против него, а не потому, что он был виноват). Затем он продолжил говорить о своих религиозных убеждениях, прежде чем спокойно подставить свою шею топору. Через два дня Анну обезглавили.

Титулы

• Георгий Болейн (1504–1529)
• Сэр Джордж Болейн (ок. Октябрь 1529)
• The Rt. Достопочтенный Виконт Рочфорд (любезно до 5 февраля 1533 г.) (8 декабря 1529 г. - май 1536 г.)^[63]

Вымышленные образы

Джордж Болейн изображается Майкл Джонсон в фильме 1969 года Энн Тысячи дней и по Джонатан Ньют в телесериале 1970 года Шесть жен Генриха VIII.

После его известности в Другая девушка Болейн, роман 2001 г. Филиппа Грегори, он был изображен в телефильме 2003 года Другая девушка Болейн к Стивен Макинтош и по Джим Стерджесс в театральном фильме 2008 года Другая девушка Болейн. Грегори изобразил Джорджа Болейна как минимум геем и, возможно, бисексуалом. Однако экранизация книги не изображает Джорджа бисексуалом.

Болейн изображал Падрайк Делани в телесериале Тюдоры. Авторы Тюдоры не только изобразил Джорджа бисексуалом, но и описал его отношения с женой как оскорбительные.

Джордж Болейн - один из двух главных героев (вместе с сестрой Анной) в пьесе британской писательницы Джоанны Каррик, Влюбленный. Первоначально он был произведен в 2011 году на территории Gippeswyk Hall в Саффолке, Соединенное Королевство, а затем воспроизведен для выступлений в Лондонском Тауэре и Gippeswyk Hall в мае 2013 года под руководством Каррика в качестве художественного руководителяЦепочка из красных роз театральная труппа. В постановке 2013 года Джорджа изображал Скотт Эллис, а Энн - Эмма Коннелл.

В трагической опере 1830 года Анна Болена к Гаэтано Доницетти, характер лорда Рочфорта основан на Джордже Болейне, виконте Рочфорде.

В 2015 году Би-би-си два адаптация Хилари Мантел с Волчий зал, Георгий Болейн изображается Эдвард Холкрофт.

Рекомендации

1. Герб Болейна (современный): Или, главный лазурный отступ, будучи гербом Уолтера (Батлера (древний)), принятым в начале эры геральдики w: Теобальд Уолтер, первый главный дворецкий Ирландии (fl.1194). Эти руки находятся в первой четверти гербов семьи Батлер, маркиза Ормонда («чашечные» руки Батлера носятся во 2-м), что отражает происхождение этой семьи по мужской линии от Теобальда Уолтера. (Пэрство Дебретта, 1968, стр.864). Позже был принят Томасом Болейном, 1-м графом Уилтширским и Ормондом (чьим дедушкой по материнской линии был Томас Батлер, 7-й граф Ормонд) в качестве «современного оружия» вместо своих отцовских рук.
2. Линдси 1995, п. xv
3. Ives 2005
4. Однако между 1530 и 1533 годами Джордж был назначен бароном по собственному праву. Г. Э. Кокейн, Полное звание пэра (том XI, «Рочфорд», стр. 51 и том IX, приложение B («Английские баронства, созданные Генрихом VIII»), стр. 18 «1530, Рочфорд») утверждает, что он «был лордом Рочфордом еще в 1530 году, когда он был вторым из бароны«(Латиница)», который подписал письмо к Папе, и, таким образом, «предположительно имел какую-то другую форму творения» до его повестки о вызове в парламент от 5 февраля 1532/3 г. (том IX, приложение B, стр.18 ) - (что автоматически делает адресата бароном в пэре). Однако, похоже, он никогда не отказывался от стиля виконта в пользу младшего ранга барона, что было бы унижением.
5. Ives 2005 С. 3, 14–15.
6. Текущие академические дебаты о рождении королевы Анны сосредоточены на двух очень разных датах: 1501 и 1507 годах. Ives 2005 за аргументы в пользу более ранней даты и Варнике 1991 за аргументы в пользу 1507.
7. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 11, 17.
8. Аргументы в пользу Джорджа как самого младшего ребенка см. Фокс 2008; Фрейзер 1993; Ives 2005; Старки 2004; Плотина 1991; Денни 2005. Аргументы в пользу Анны как младшего ребенка см. Варнике 1991
9. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 2, с. 1500–1502 подтверждает присутствие Джорджа на мумии.
10. Бапст 1891 г.
11. Ричардсон II 2011, п.460.
12. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 1939(14).
13. Эллис 1824, стр. 67–68 Письмо Джейн Кромвелю.
14. Певица II 1825, стр.20–24.
15. Вятт 1978, стр. 12–13 CXLIX
16. Старки 2002, п. 79
17. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 10, 699.
18. Список обвинений против четырех простолюдинов и Болейнов содержится в Бага де Секретис, в Ротесли 1875 С. 189–226.
19. Варнике 1991, стр.214–219
20. Weir 2010, п.135
21. Риджуэй 2013, п. 264
22. Риджуэй 2013, п. 270
23. Есть много разных версий эшафотной речи Джорджа, но все они следуют основному содержанию. Его можно найти в Хроники Ротесли, стр. 39–40, Thomas, Пилигрим, стр. 116–117, Хроники Кале, стр. 46–47 и Константин в Археология 23. С. 64-66. Но самая подробная его версия есть у Bentley, Excerpta Historica, стр. 261-265.
24. Риджуэй 2013, п. 266
25. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 3, 2214(29).
26. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 546(2).
27. Николя 1827
28. Коутс 2001, п. 57
29. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 4779.
30. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 4993(15).
31. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 5248.
32. Календарь государственных бумаг, Испания, 4, 1137.
33. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 5815(27).
34. Дю Белле I 1969, п.105.
35. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 6073.
36. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 6459.
37. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 6, 229, 230.
38. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 5, 882.
39. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 6, 556, 692, 918, 954.
40. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 7, 470.
41. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 7, 958.
42. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 8, 663, 666, 726, 909.
43. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 4, 6026.
44. MS 6561, fol. iv. MS 6561, л. 2р.
45. Foxe 1837, п. 657
46. Для обзора влияния Джорджа см. Карли 1998, стр. 261–280
47. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 5, 1022.
48. Лемберг 1970, п. 258
49. Лемберг 1970, стр.57, 218
50. Календарь государственных бумаг, Испания, 5(1), 156, 166.
51. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 8, 609, 666, 726, 974.
52. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 7, 922(16).
53. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 7, 1478.
54. Календарь государственных бумаг, Испания 5 (2), 61, и сноска 1
55. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 10, 1069.
56. Липскомб 2013, п. 23
57. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 10, 715, 752.
58. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 10, 1036.
59. Календарь государственных бумаг, Испания, 5 (2), 55
60. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 10, 908.
61. Певица 1827, п.459.
62. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 10, 902.
63. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 6, 119, 123 Звание вежливости было присвоено Джорджу 8 декабря 1529 года, когда его отец стал графом Уилтшир. 5 февраля 1533 г. Георгий был официально вызван в парламент, после чего он стал самостоятельным пэром.

Библиография

• Amyot, T., ed. (1831 г.). "Мемориал от Джорджа Константина до Томаса Кромвеля". Археология. 23. Лондон: Общество антикваров.
• Бапст, Эдмонд (1891). Deux gentilhommes-poètes де ла Кур де Генрих VIII (На французском). Париж: Librairie Plon.
• Бапст, Эдмонд; Macfarlane, J. A .; Риджуэй, Клэр (2013). Риджуэй, Клэр (ред.). Два джентльмена-поэта при дворе Генриха VIII: Джордж Болейн и Генри Ховард. Перевод Я.А. Макфарлейн и Клэр Риджуэй. Madeglobal Publishing. ISBN  9788493746438.
• Бентли, Сэмюэл (1831). Excerpta Historica, или иллюстрации из истории Англии. Лондон: Сэмюэл Бентли.
• Блок, Джозеф С. (2004). «Болейн, Джордж, виконт Рочфорд (около 1504–1536)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 2793. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
• "Календарь государственных бумаг, Испания". British-history.ac.uk. Получено 21 января 2014.
• Карли, Джеймс П. (1998). "'Ее безумно любящий и веселый брат присылает гретинг: «Рукописи Анны Болейн и их источники». In Brown, Michelle P .; McKendrick, Scott (eds.). Освещая книгу: Создатели и переводчики: Очерки в честь Джанет Бэкхаус. Лондон: Британская библиотека. С. 261–280. ISBN  0712345876.
• Кавендиш, Джордж; Певец, Сэмюэл Веллер (1825). «Жизнь кардинала Вулси». Жизнь кардинала Вулси, Джордж Кавендиш, его джентльмен Ашер и Метрические видения. я. С примечаниями и другими иллюстрациями Самуэля Веллера Зингера. Лондон: Хардинг, Трипхук и Лепард.
• Кавендиш, Джордж; Певец, Сэмюэл Веллер (1825). «Метрические видения». Жизнь кардинала Вулси Джорджа Кавендиша, его джентльмена Ашера и Метрические видения. II. С примечаниями и другими иллюстрациями Самуэля Веллера Зингера. Лондон: Хардинг, Трипхук и Лепард.
• Кавендиш, Джордж; Певец, Сэмюэл Веллер (1827). Жизнь кардинала Вулси, Джордж Кавендиш, его джентльмен Ашер. С примечаниями и другими иллюстрациями Сэмюэля Веллера Сингера (2-е изд.). Лондон: Хардинг и Лепард.
• Черри, Клэр; Риджуэй, Клэр (2014). Джордж Болейн: тюдоровский поэт, придворный и дипломат. MadeGlobal Publishing. ISBN  978-8493746452.
• Коутс, Тим, изд. (2001). Письма Генриха VIII, 1526-29: Выдержки из календаря государственных бумаг Генриха VIII. Лондон: Канцелярский офис. ISBN  0117024538.
• Кокейн, Джордж Эдвард (1945). Даблдей, Х.А. (ред.). Полное звание пэра. Икс. Лондон: St. Catherine Press.
• Кокейн, Джордж Эдвард (1949). Уайт, Джеффри Х. (ред.). Полное звание пэра. XI. Лондон: St. Catherine Press.
• Дэвис, Кэтрин (2008) [2004]. "Болейн (урожденная Паркер), Джейн, виконтесса Рочфорд (ум. 1542), придворный". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 70799. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
• Денни, Джоанна (2005). Энн Болейн. Лондон: Портрет. ISBN  074995051X.
• Дю Белле, Жан (1969). Scheurer, Реми (ред.). Корреспонденция кардинала Жана Дю Белле (На французском). I: 1529-1535. Париж: К. Клинксик. ISBN  9782354070830.
• Эллис, Генри (1824). Оригинальные письма, иллюстрации по английской истории. II. Лондон: Хардинг, Трипхук и Лепард.
• Фокс, Юля (2008). Джейн Болейн: Печально известная леди Рочфорд. Лондон: Феникс. ISBN  978-0-7538-2386-6.
• Фокс, Джон (1837 г.). Каттли, Стивен Рид (ред.). Деяния и памятники Джона Фокса. IV. Лондон: Р. Б. Сили и У. Бернсайд.
• Фрейзер, Антония (1993). Шесть жен Генриха VIII. Лондон: Феникс. ISBN  978-1-8421-2633-2.
• Гэрднер, Джеймс (1886). "Болейн, Георгий (ум. 1536)". В Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии. 5. Лондон: Smith, Elder & Co.
• Глава, Дэвид М. (2012) [2004]. «Говард, Томас, второй герцог Норфолк (1443–1524), магнат и солдат». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 13939. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
• Айвс, Э. В. (2004). «Анна (Энн Болейн) (около 1500–1536), королева Англии, вторая супруга Генриха VIII». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 557. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
• Айвз, Эрик (2005). Жизнь и смерть Анны Болейн: самые счастливые. Blackwell Publishing. ISBN  978-1-4051-3463-7.
• Лемберг, Стэнфорд Э. (1970). Парламент Реформации, 1529-1536 гг.. Лондон: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521076552.
• "Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII". British-history.ac.uk. Получено 21 января 2014.
• Линдси, Карен (1995). Разведена, обезглавлена, выжила: феминистская интерпретация жен Генриха VIII. Ридинг, штат Мэн: Книги Персея.
• Липскомб, Сюзанна (Апрель 2013). «Почему пришлось умереть Анне Болейн». Журнал BBC History. 14 (4): 18–24.
• Николс, Джон Гоф, изд. (1846). Хроники Кале во времена правления Генриха VII и Генриха VIII до 1540 года. Лондон: Камденское общество.
• Николас, Николас Харрис (1827). Тайные расходы Генриха VIII с ноября 1529 по декабрь 1532 года. Лондон: Уильям Пикеринг.
• Ричардсон, Дуглас (2011). Эверингем, Кимбалл Г. (ред.). Предки Плантагенетов: исследование в колониальных и средневековых семьях. II (2-е изд.). CreateSpace. ISBN  978-1449966348.
• Риджуэй, Клэр (2013). Коллекция Анны Болейн. II: Анна Болейн и семья Болейн. MadeGlobal Publishing. ISBN  978-1492778950.
• Старки, Дэвид (2002). Правление Генриха VIII: личности и политика. Лондон: Винтажные книги. ISBN  9780099445104.
• Старки, Дэвид (2004). Шесть жен: Королевы Генриха VIII Генриха VIII. Лондон: Винтажные книги. ISBN  9780099437246.
• Томас, Уильям; Фруд, Дж. А., изд. (1861). Паломник: диалог о жизни и поступках короля Генриха Восьмого. Лондон: Паркер, Сон и Борн.
• Варнике, Рета М. (1991). Взлет и падение Анны Болейн: семейная политика при дворе Генриха VIII. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521406773.
• Вейр, Элисон (2010). Дама в башне: Падение Анны Болейн. Серия "Королева Англии". Лондон: Винтаж. ISBN  9780712640176.
• Вейр, Элисон (1991). Шесть жен Генриха VIII. Нью-Йорк: Grove Weidenfeld. ISBN  9781446449097.
• Ротесли, Чарльз (1875). Гамильтон, Уильям Дуглас (ред.). Хроники Англии времен правления Тюдоров с 1485 по 1559 г. я. Камденское общество. Новая серия. XI. Лондон: Камденское общество.
• Вятт, Томас (1978). Ребхольц, Р.А. (ред.). Полное собрание стихов. Хармондсворт: Пингвин. ISBN  0140422277.

Политические офисы
Предшествует Сэр Эдвард Гилфорд	Лорд-надзиратель из пяти портов 1534–1536	Преемник Герцог Ричмондский
Офисы суда
Новый офис	Мастер гончих 1533–1536	Вакантный Следующий титул принадлежит Сэр Ричард Лонг
Пэра Англии
Предшествует Томас Болейн	Виконт Рочфорд 1533–1536	Преемник Томас Болейн