Захват Овиллеров - Capture of Ovillers

Основные статьи: Битва при Альберте (1916) и Первый день на Сомме
Захват Овиллеров
Часть Битва на Сомме, из Первая мировая война
Карта битвы на Сомме, 1916.svg
Битва на Сомме 1 июля - 18 ноября 1916 г.
Дата1–16 июля 1916 г.
Место расположения
Пикардия, Франция
50 ° 01′56 ″ с.ш. 02 ° 41′55 ″ в.д. / 50,03222 ° с. Ш. 2,69861 ° в. / 50.03222; 2.69861Координаты: 50 ° 01′56 ″ с.ш. 02 ° 41′55 ″ в.д. / 50,03222 ° с. Ш. 2,69861 ° в. / 50.03222; 2.69861
РезультатБританская победа
Воюющие стороны
 британская империя Германия
Командиры и лидеры
Дуглас ХейгЭрих фон Фалькенхайн
Сила
1 дивизиядва полка
Жертвы и потери
1 июля: 51211 июля: 315
Овиллер находится во Франции.
Ovillers
Ovillers
Овиллерс, а коммуна на Сомме отделение Пикардии, север Франции

В Захват Овиллеров (1–16 июля 1916 г.) была британской местной операцией во время Битва при Альберте, название, данное британцами первым двум неделям Битва на Сомме. Деревня Ovillers-la-Boisselle (обычно сокращается до Ovillers) является частью небольшого коммуна из Ovillers-la-Boisselle, расположенный примерно в 22 милях (35 км) к северо-востоку от Амьен в Сомма отделение в Пикарди на севере Франция. К 1916 году деревня была названа Овиллерс Британский экспедиционный корпус (BEF), чтобы избежать путаницы с La Boisselle к югу от дороги. К юго-западу от Овиллера находится Ла-Буассель.

1 июля 1916 г. первый день на Сомме, Овиллерс подвергся нападению 8-й дивизион, часть III корпус. Атака была катастрофой, и дивизия проиграла 5121 пострадавший, оборонявшийся 180-й пехотный полк имел 280 жертв и резервный пехотный полк 110 35 погибших. 8-я дивизия была выведена и заменена 12-й (Восточной) дивизией, которая возобновила наступление на Овиллер 3 июля и проиграла. 4721 мужчина к тому времени, когда это было облегчено. Нападения со стороны 25-й дивизион продолжалось, и село было захвачено вечером 16 июля.

Фон

1914

Основные статьи: Битва при Альберте (1914) и Овильер-ла-Буассель в Первой мировой войне
Схема 26-го (Вюртемберг) Резервная дивизия и 28-я (Баден) Резервная дивизия атакует Альберта, конец сентября 1914 г.

В 1914 году Овиллерс был деревней к северу от дороги D 929 Альбер-Бапом, к северо-востоку от Aveluy и к юго-западу от Pozières. На юго-восток, через D 929 на пересечении D 104 с Contalmaison, лежала Ла Буассель. В XIV резервный корпус (Генераллейтенант [Генерал-лейтенант] Рихард фон Шуберт тогда Генераллейтенант Герман фон Штайн с 14 сентября) начал операции к западу от Бапома в конце сентября, продвигаясь по дороге Бапом-Альбер к реке Анкр, готовясь к наступлению вниз по долине Соммы к Амьен. К 29 сентября атака была остановлена ​​французами в районе Фрикура и Ла-Буасселя, к югу от Овиллера.[1] В начале ноября прибыли французские артиллерийские подкрепления и начались обстрелы за линией фронта. 19 ноября две дивизии XI корпуса атаковали, чтобы закрепить немецкие войска, но были отбиты, а 28 ноября атаке XIV корпуса удалось продвинуть французскую линию на 300–400 м (330–440 ярдов). В начале декабря IV корпус атаковал и набрал 300–1 000 м (330–1 090 ярдов). Атаки французов были дорогостоящими и малоэффективными.[2]

Атаки французской 53-й резервной дивизии XI корпуса происходили с 17 декабря, 118-й батальон достиг кладбища Ла-Буассель, а 19-й пехотный полк закрылся на западной окраине Овиллера. Затем немецкая контрударция охватила территорию к западу от Овиллера и оврага 92, что предотвратило приближение французских резервов. Ночью выжившие французы отступили к французской линии фронта, за исключением Ла-Буасселя.[3] На следующий день XI корпус прорвал немецкую оборону на кладбище Ла-Буассель, но был остановлен на небольшом расстоянии впереди перед окопами, защищенными колючей проволокой. 24 декабря 118-й пехотный полк и два батальона 64-го пехотного полка снова атаковали Ла-Буассель в 9:00 утра. после обстрела. 118-й полк захватил небольшое количество домов на юго-востоке села и ночью закрепил территорию. 64-й полк овладел первой линией немцев, но был задержан до второй траншеи, которая не была обнаружена до атаки, а затем окопалась, потеряв много потерь.[3]

1915

В январе 1915 г. Эрих фон Фалькенхайн, Глава Oberste Heeresleitung (OHL, немецкий генеральный штаб) приказал создать на Западном фронте систематическую систему обороны, способную бесконечно выдерживать атаки, с относительно небольшим гарнизоном. Заграждения из колючей проволоки были увеличены с одной полосы шириной 5–10 ярдов (4,6–9,1 м) до двух, шириной 30 ярдов (27 м) и расстоянием между ними примерно 15 ярдов (14 м). Использовалась проволока двойной и тройной толщины, проложенная на высоте 3–5 футов (0,91–1,52 м). Линия фронта была увеличена с одной траншеи до трех, вырыта на расстоянии 150–200 ярдов (140–180 м) друг от друга, первая траншея (Kampfgraben) для сторожевых групп, второй (Wohngraben) для передового окопного гарнизона и третий окоп для местных резервов. Траншеи были пересечены, и в их бетонных нишах были встроены сторожевые посты. Землянки были углублены с 6–9 футов (1,8–2,7 м) до 20–30 футов (6,1–9,1 м) на расстоянии 50 ярдов (46 м) друг от друга и сделаны достаточно большими для 25 мужчин. Промежуточная линия сильных сторон (Stützpunktlinie) около 1000 ярдов (910 м) за линией фронта также был построен. Коммуникационные окопы возвращались к резервной линии, переименованной в вторую линию, которая была так же хорошо построена и подключена, как и первая линия. Вторая линия находилась за пределами досягаемости полевой артиллерии союзников, чтобы вынудить атакующего остановиться и переместить артиллерию вперед, прежде чем атаковать линию.[4]

В середине июля 1915 года немецкие наблюдатели заметили продвижение войск и артиллерии к северу от Анкра. Тип снаряда, выпущенного новой артиллерией, был изменен с фугасного на осколочный, а неразорвавшиеся снаряды оказались другой конструкции. Новая пехота напротив не продолжила практику своих предшественников «живи и дай жить другим», и большее количество пулеметов начали стрелять по немецким позициям, что не останавливало каждую 25 выстрелов, как французский Hotchkiss пулеметы. Немецкие войска не хотели верить в то, что британцы собрали армию, достаточно большую, чтобы простираться на юг до Соммы, а солдат, замеченный около Тьепваля, считался французским солдатом в серой шляпе. К 4 августа OHL официально сообщило, что 52-я дивизия и 26-я резервная дивизии видели человека в коричневый костюм. 9 августа ситуация прояснилась, когда британский солдат, работавший на нейтральной полосе, потерялся в тумане и был схвачен.[5]

1916

Bassin de la Somme

После Вторая битва при Шампани (Осенняя битва 25 сентября - 6 ноября 1915 г.), третья линия обороны - еще на 3000 ярдов (2700 м) от Stützpunktlinie был начат в феврале и почти завершился на фронте Соммы, когда началось сражение. Немецкая артиллерия была организована в серию Sperrfeuerstreifen (заградительные участки); Каждый офицер должен был знать батареи, прикрывающие свой участок линии фронта, и батареи, чтобы быть готовыми к поражению мимолетных целей. Была построена телефонная система с линиями, проложенными на глубине 6 футов (1,8 м) на 5 миль (8,0 км) за линией фронта, чтобы соединить линию фронта с артиллерией. У оборонительных сооружений Соммы были две врожденные слабости, которые восстановление не устранило. Передние траншеи находились на переднем склоне, выстланы белым мелом из-под почвы и хорошо заметны наземным наблюдателям. Оборона была сосредоточена в направлении передней траншеи, полк имел два батальона возле системы передовых окопов, а резервный батальон был разделен между полком. Stützpunktlinie и вторая линия, все в пределах 2000 ярдов (1800 м) и большая часть войск в пределах 1000 ярдов (910 м) от линии фронта, размещенные в новых глубоких землянках.[6]

Сосредоточение войск на линии фронта на переднем склоне гарантировало, что она будет противостоять основной части артиллерийского обстрела, направляемого наземными наблюдателями, по четко обозначенным линиям.[6] В мае начались раскопки и прокладка новой третьей линии, гражданское население было переселено, а в прифронтовой полосе были увеличены запасы боеприпасов и ручных гранат.[7] К середине июня Боул и Рупрехт ожидали нападения на 2-ю армию, которая удерживала фронт от Нойона до Гоммекура, хотя Фалькенхайн больше беспокоился о наступлении в Эльзас-Лотарингии, а затем о возможном нападении на 6-ю армию, удерживавшую фронт. от Гоммекура до Санкт-Элои недалеко от Ипра. В апреле Фалькенхайн предложил провалить атаку 6-й армии, но отсутствие войск и артиллерии, участвовавших в наступлении у Вердена, сделало это непрактичным. Некоторые рабочие батальоны и захваченная русская тяжелая артиллерия были отправлены во 2-ю армию. Боул предложил превентивную атаку в мае и сокращенную операцию от Овиллера до Сен-Пьер Дивион в июне, но получил только один дополнительный артиллерийский полк. 6 июня Белов сообщил, что воздушная разведка указала на наступление на Фрикур и Гоммекур.[8]

Южная сторона Соммы была усилена французами, против которых был растянут XVII корпус, с двенадцатью полками, которые должны были удерживать 22 мили (36 км), и без резервов. В середине июня Фалькенхайн скептически относился к наступлению на Сомме, поскольку большой успех привел бы к операциям в Бельгии, а наступление в Эльзасе-Лотарингии перенесло бы войну и ее разрушения в Германию. Немецкие воздушные наблюдатели заметили активизацию железнодорожной деятельности, новые раскопки и расширение лагерей вокруг Альберта напротив 2-й армии. 9 и 11 июня и шпионы сообщили о неизбежном наступлении. 24 июня британский военнопленный сообщил о пятидневной бомбардировке, которая начнется 26 июня, и местные подразделения ожидали атаки в течение нескольких дней. 27 июня 14 воздушных шаров были видны, по одному на каждую британскую дивизию, но немецкие подкрепления не были посланы в этот район до 1 июля, и только затем 6-й армии, которая получила контроль над тремя дивизиями в резерве позади нее. В Вердене 24 июня наследному принцу Вильгельму было приказано сохранить войска, боеприпасы и оборудование, а 1 июля были введены дополнительные ограничения, когда две дивизии были переданы под контроль OHL.[9]

Прелюдия

Британские наступательные приготовления

Англо-французские цели, северный берег Соммы, 1 июля 1916 г.

Британская линия фронта от Бекур к Authuille держал III корпус (генерал-лейтенант Уильям Пултни ) и лежал вдоль переднего склона невысокого гребня между Ла-Буассель и Альберт, к востоку от холмов Тара и Усна, который был продолжением юго-западного отрога от главного хребта Базентин, на котором лежали Овиллеры. В мертвой местности за хребтом полевая артиллерия была размещена рядами, и артиллерийские наблюдатели наблюдали с позиций на гребне, с прекрасным обзором немецкой передовой позиции, которая проходила по более высоким склонам трех отрогов, спускающихся к юго-западу от горы. главный гребень, где у каждой траншеи был отдельный белый меловой парапет. Ничья земля была шириной до 800 ярдов (730 м) с левым флангом корпуса к западу от Овиллерс Спур. Впадины между отрогами, называемые долинами Маш и Наб, имели ширину около 1000 ярдов (910 м) в самых широких точках, что делало продвижение вверх по ним уязвимым для перекрестный огонь, от траншейных сетей и пулеметных постов с обеих сторон. Thiepval Spur к северу, напротив X корпус, смотрели на землю, по которой должны продвигаться дивизии III корпуса.[10]

Артиллерия III корпуса имела 98 тяжелых орудия и гаубицы, а также группа французского 18-го полка полевой артиллерии, стрелять газовыми снарядами. Артиллерия корпуса была разделена на две группы полевой артиллерии для каждой атакующей дивизии и пятую группу с наиболее тяжелой артиллерией для прикрытия фронта корпуса. Артиллерию поддерживало большинство 3-я эскадрилья Королевский летающий корпус (RFC) для артиллерийского наблюдения и разведывательных вылетов.[11] Было одно тяжелое орудие на каждые 40 ярдов (37 м) фронта и полевое орудие на каждые 23 ярда (21 м). В составе тяжелой группы была одна 15-дюймовая гаубица, три 12-дюймовых гаубицы на железнодорожных установках, двенадцать 9,2-дюймовых гаубиц, шестнадцать 8-дюймовых гаубиц и двадцать 6-дюймовых гаубиц, одна 12-дюймовая пушка, одна 9,2-дюймовая пушка (обе на железнодорожных установках), четыре 6-дюймовых орудия, тридцать два 60-фунтовых орудия и восемь 4,7-дюймовых орудий. Во время предварительного обстрела артиллерия III корпуса столкнулась с некачественными боеприпасами полевых орудий, что привело к преждевременным разрывам снарядов в стволах орудий и ранениям артиллеристов. Многие гаубичные снаряды не выдержали и было большое количество шторок (бездельники ), но дальний огонь был более успешным, и 12-дюймовая железнодорожная пушка преследовала Генераллейтенант Герман фон Штайн, командир XIV резервного корпуса и его штаб покинули Бапауме 1 июля.[12]

Британский план атаки

Погода на Сомме
(23 июня - 1 июля 1916 г.)[13]
ДатаДождь
мм		Темп
(° F )
232.079°–55°ветер
241.072°–52°тупой
251.071°–54°ветер
266.072°–52°облако
278.068°–54°облако
282.068°–50°тупой
290.166°–52°облако
ветер
300.072°–48°тупой
высоко
ветер

в III корпус В районе, сильный артиллерийский огонь должен был перескочить с одной немецкой линии обороны на другую за восемь подъемов. Наступлению пехоты должны были предшествовать заграждения полевой артиллерии, которые медленно отступали по расписанию. Шестой подъемник должен был упасть на линию за Контальмезон и Позьер, 85 минут после нулевого часа и восьмой подъемник должен был упасть на 1000 ярдов (910 м) за другим 22 минуты, шествие в немецкую оборону 2 мили (3,2 км) в 107 мин. Обстрел полевой артиллерии должен был продвигаться «очень медленно», отступая к следующей немецкой линии окопов с подъемами 50–100–150 ярдов (46–91–137 м), но он должен был двигаться быстрее, чем скорость продвижения пехоты. так что это не был настоящий ползучий обстрел.[14] 28 июня штаб 4-й армии приказал, что если первые атаки приведут к краху немецкой обороны, ближайшая пехота будет действовать, не дожидаясь кавалерии войск. Резервная армия (Генерал-лейтенант Хуберт Гоф ), который был собран в 5 милях (8,0 км) к западу от Альберта и должен был продвигаться, как только дороги будут очищены.[15]

Гоф имел 1-я кавалерийская дивизия, 2-я индийская кавалерийская дивизия и 3-я кавалерийская дивизия и 12-я (Восточная) дивизия и 25-й дивизион готовы продвигаться через любой образовавшийся брешь и повернуть на север, чтобы свернуть немецкую оборону.[16] На правом фланге III корпуса 34-я дивизия в составе Батальоны приятелей, должен был захватить немецкие позиции на отроге Фрикур и долине Колбасы до дальнего края Ла-Буасселя, а затем продвинуться к линии примерно в 800 ярдах (730 м), не доходя до второй немецкой линии, от Контальмезон до Позьера. Дивизии необходимо было захватить укрепленную деревню и шесть немецких окопов в продвижении на 2 мили (3,2 км) на фронте в 2 000 ярдов (1800 м). В 19-я (Западная) дивизия (19-я дивизия) в резерве корпуса должна была продвинуться в освободившиеся окопы на линии Тара-Усна, готовые сменить наступающие дивизии после достижения целей.[12] Если немецкая оборона рухнет, 19-я дивизия и 49-я (Западная райдинг) дивизия в резерве должны были продвигаться по обе стороны дороги Альбер-Бапом под командованием Резервной армии.[17]

Ничья территория на фронте 8-й дивизии была необычно широкой, особенно на правом фланге, где обе линии фронта отклонялись назад. В 8-й дивизион план состоял в том, чтобы атаковать всеми тремя бригадами против Ovillers Spur, который доминирует над территорией к северу от дороги Альбер-Бапом. Центральная бригада выиграет от закрытого подхода до последних 300–400 ярдов (270–370 м) до деревни, но фланговые бригады должны будут продвигать вновь вступающих в долину Маш на юг и долину Наб к деревне. на севере, на ровной местности без укрытия для немецких гарнизонов в Ла-Буассель и Лейпцигский выступ. Хадсон попросил немного отложить нулевой час дивизии, чтобы 34-я дивизия на юге и 32-я дивизия на севере вступили в бой с этими позициями до наступления пехоты. Роулинсон отклонил запрос, но предоставил батарею артиллерии 32-й дивизии в распоряжение 8-й дивизии (генерал-майор Хэвлок Хадсон ) подавить анфилада Огонь.[18] В 23-я бригада (Главный бригадир Х. Д. Тусон атака будет направлена ​​вверх по Маш-Вэлли, с правым флангом, чтобы выйти на дорогу Альбер-Бапом к югу от Овиллерса. Затем бригада должна была продвинуться на 1 милю (1,6 км) вверх по дороге на Позьер. В 25-я бригада (Бригадный генерал Дж. Х. У. Поллард) должен был захватить Овиллеров и 70-я бригада (Бригадный генерал Х. Гордон) должен был атаковать южный склон долины Наб к северу от Овиллера, а затем продвинуться на вторую позицию немцев к северу от Позьера, слева от фермы Муке.[19]

Немецкие оборонительные приготовления

За линией фронта у Овиллера были промежуточные линии от Фрикура до Овиллера и от Контальмезона до Позьера (незавершенный), а дальше позади была вторая позиция от Базен-ле-Пети до Муке Фарм. За второй позицией была третья позиция в 3 милях (4,8 км), но все оборонительные сооружения траншеи находились на переднем склоне, их было легко увидеть и обстреливать, но шпоры и повторные участники были отличными защитными чертами.[10] 180-й пехотный полк (IR 180) 26-я резервная дивизия занял сектор Овиллерс из 109 резервного пехотного полка (RIR 109) в начале июня из Лейпциг Существенный (Гранатлох, ракушечник) на южных подходах к Овиллерсу, на участках P1 - P7 левее Гранатлох. RIR 99 удерживал оборону за правым флангом, а RIR 110 продолжал линию на юг через дорогу Бапом – Альберт. Когда IR 180 прибыл в этот район, защита оказалась приемлемой, но потребовались некоторые улучшения, и работа началась немедленно. У позиции были глубокие поля из колючей проволоки, прикрытые пулеметными постами, и множество коммуникационных траншей, которые делали возможным быстрое передвижение в пределах позиции и могли использоваться для сдерживания прорыва линии фронта. Семидневная бомбардировка перед 1 июля перерезала большую часть проводов, но полевые работы за ее пределами пострадали гораздо меньше.

Тяжелые торпедные мины причинили большие разрушения окопам, однако блиндажи отлично противостояли им, потери от бомбардировок чудом остались низкими, настроение солдат было прекрасным.

— Уайтхед[20]

землянки были уязвимы для бомбардировок и постоянно ремонтировались, а по мере сноса частей траншей оставались воронки от снарядов для укрытия. В 4:45 утра 1 июля штаб 2-й армии отправил сообщение о неизбежности британского нападения и 7:00 утра., два пулеметных расчёта начали низко вести огонь над траншеей британской линии фронта.[21]

Боевой

1 июля

Основные статьи: Битва при Альберте (1916) и Захват Ла-Буассель
Сектор Овиллера (в верхней половине), 1 июля 1916 г.

Без восьми минут до нуля, 24 Минометы Стокса в скрытых огневых позициях на фронтах 25-й и 70-й бригад, обстреляны 80–100 бомб каждый находился на немецкой линии фронта, а передовая пехота продвигалась вперед примерно на 200–300 ярдов (180–270 м) в нейтральную зону. Два немецких пулемета открыли огонь по 7:00 утра. и охватил траншею британской линии фронта, и сразу же британская пехота вышла из траншеи, с немецких позиций начался огонь из стрелкового оружия. В 7:30 утра., британские орудия направились ко второй цели, минометы прекратили огонь и поднялась пехота, каждый батальон в четыре ряда рот, в пятидесяти шагах друг от друга на 400 ярдах (370 м) фронтах. Немецкий пулеметный огонь усилился из Ла-Буасселя, Овиллера и второй траншеи, поскольку войска продвигались вперед по земле, лишенной укрытия. Когда первая волна была на 80 ярдов (73 м) от немецкой линии фронта, огонь немецкого стрелкового оружия усилился, и артиллерия начала обстреливать ничейные земли и британские передовые траншеи. Солдаты 8-й дивизии, которые не были поражены, начали бежать, земля была без кратеров и скоплений, потери быстро росли, увеличенная скорость передвижения не имела никакого значения.[22]

Несколько групп достигли немецкой передовой траншеи, а на фронте 23-й бригады войска двух ведущих батальонов захватили траншею, а некоторые добрались до второй траншеи на 200 ярдов (180 м) дальше, прежде чем перекрестный огонь с флангов остановил продвижение. О 70 выживших были перестроены на участке передовой траншеи длиной 300 ярдов (270 м) и продержались два часа, пока не кончились гранаты и были атакованы с обоих флангов. Отряд отступил над нейтральной полосой мимо поддерживающих волн, скованных на открытом воздухе, раненых и умирающих.[23] Немецкие окопные часовые подняли тревогу, и 10-я и 11-я роты IR 180 в своих глубоких подземных убежищах бросились наверх и заняли позиции или заняли пробоины. Там, где телефонные линии были перерезаны, IR 180 использовал ракеты и флаги, чтобы подать сигнал артиллерии, которая открыла заградительный огонь по нейтральной полосе и британским позициям. К секторам P7 – P5 подошла 23-я бригада, атака которой была сорвана, и когда несколько человек подошли к линии фронта Германии, защитники открыли огонь с максимальной интенсивностью. Небольшие партии вышли за линию фронта между Бумиллер Грабен (Желоб Бумиллера) и Сигель Грабен и продолжал идти. Подъездные пути к немецкой линии фронта были заблокированы и охранялись бомбардировщиками, которые начали контратаки с флангов; тактика, которой IR 180 обучало другие подразделения перед наступлением. 10-я рота смогла выделить взвод для усиления 110 RIR на юге, а 10-я и 11-я роты имели 68 и 80 жертв соответственно.[24][а]

Погода на Сомме
(1–14 июля 1916 г.)[26]
ДатаДождь
мм		Темп
(° F )
10.075°–54°Чисто
туманный
20.075°–54°Чисто
отлично
32.068°–55°отлично
417.070°–55°буря
50.072–52°низкий
облако
62.070°–54°дождь
713.070°–59°дождь
88.073°–52°дождь
90.070°–53°облако
100.082°–48°тупой
110.068°–52°тупой
120.168°– /тупой
130.170°–54°тупой
140.070°– /тупой
150.072°–47°солнце
164.073°–55°тупой
170.070°–59°туман

На фронте 25-й бригады пехота постигла та же участь, но небольшие группы смогли перебежать от пробоины к пробоине и проникнуть в переднюю траншею на 7:50, только для того, чтобы обнаружить, что он настолько сильно поврежден, что не было никакого покрытия и уплотнение не удалось. Несколько войск достигли второй траншеи, но 9:00 утра. был вытеснен анфилада огонь и контратаки бомбардировщиков. Батальон поддержки двинулся к британской линии фронта, был пойман немецким обстрелом, а затем понес много потерь, пытаясь пересечь нейтральную полосу, все три батальона потеряли более пятидесяти процентов своих людей; только после наступления ночи выжившие смогли вернуться.[23] Части 10-й и 9-й рот IR 180 столкнулись с атакой, а 12-я и 6-я роты поддержали. Только с левой стороны сектора P5, который был наиболее поврежденной частью обороны, был прорван, но большая часть гарнизона оказалась под землей, пытаясь проложить себе путь через разрушенные входы. Когда англичане попытались расширить прорыв, 9-я и 10-я роты заблокировали траншеи и вступили в бой с британцами. Кухм и Баум соки на флангах и второй траншеи впереди, заставляя британцев медленно отступать к передней траншеи, где было занято около 301 ярда (275 м).[27]

Части 6-й и 10-й рот контратаковали из третьего окопа между Баум и Leichen во время бомбардировок наносились удары с флангов при поддержке 2-й роты, которая двигалась через переднюю траншею за Кронен и Кухм соки. Британская сторона продержалась около девяноста минут, затем у них закончились гранаты и боеприпасы, и они отступили от одной воронки к другой, под огнём стрелкового оружия и артиллерии. Пехота численностью около батальона отбила бригаду и захватила пулеметы на участке 9-й роты. После того, как британцы отступили, немцы сконцентрировались на британской линии фронта и флангах более поздних попыток британцев пересечь нейтральную полосу. Пулеметы стреляли прямо над парапетами британских окопов, а тяжелая артиллерия сбрасывала снаряды на британский фронт и линии поддержки, что привело к многочисленным жертвам среди войск, которые не атаковали, и разрушению тех, кто атаковал. Когда 1-й Королевский ирландский стрелковый корпус попытался последовать за начальными атакующими батальонами, только около десяти человек пересекли ничейную землю.[28]

Атаке 70-й бригады помогла атака 32-й дивизии на Лейпциг Выступ, который подвергся большей части пулеметного огня с выступа и постов на Thiepval Spur, две ведущие волны пересекли 400 ярдов (370 м) нейтральной зоны и достигли второй траншеи, за исключением работ к северо-востоку от Наб. Следующие две волны были подавлены, и продвижение к третьей траншеи на 200 ярдов (180 м) замедлилось, и лишь несколько партий достигли ее. Подкрепление не появилось, и батальон поддержки был поражен пулеметами на отроге Тьепваль на 600–800 ярдах (550–730 м). Батальон поддержки почти сразу потерял половину своих солдат и почти не перебрался через нейтральную полосу. Резервный батальон продвигался вперед, и так как казалось, что атаки дивизий на флангах удались, Гордон приказал ему атаковать. Войскам пришлось пробираться сквозь раненых и мертвых в британских окопах, и первая волна была сбита в нейтральной полосе и на немецком канате немецкой пехотой, которая появилась в переднем окопе, а вторая волна была сбита машиной. -пистолетный огонь. Группа из пятидесяти бомбардировщиков попыталась продвинуться по затонувшей дороге от Наб к ферме Муке, но пулемет выстрелил по дороге и остановил их в 80 ярдах (73 м) от переднего окопа. Со временем объем огня немецкого стрелкового оружия по Овиллерс-Спур прервал связь с войсками в немецкой обороне даже с помощью визуальной сигнализации.[29]

1-я, 2-я и часть 9-й роты IR 180 и 5-й роты при поддержке удерживали Наб, где британская бомбардировка разрушила переднюю траншею и Fölkersamb сок в секторе P4. Англичане захватили первую траншею из Klinkowstrom и Кронен давит и наступает, но не может расширить брешь, что позволило немцам сосредоточить свою огневую мощь против прорыва и помочь RIR 99 справа. Защитники 70-й бригады воспользовались огнем из бельгийского пулемета и одного пулемета. Lembergstellung на север. Некоторые из британцев дошли до боевого штаба на севере, но оказались на таком узком выступе, что 1-я, 2-я и 5-я роты смогли повторить тактику, применявшуюся дальше на юг. Пробитие сдерживалось, и пулеметчики в Лейпциг Редут (Гранатлох), на Thiepval Spur и Nordwerk на юг обстреляли территорию. Попытки британцев усилить солдат в секторе P4 были провалены, и когда атака 32-й дивизии на север была отражена, новые орудия RIR 99 начали атаковать 70-ю бригаду, батальон поддержки потерял 50 процентов потери, как только он попытался перейти от британской линии фронта. Затонувшая дорога, по которой группа бомбардировщиков пыталась продвинуться вперед, была Науманн сапа немцам и только 15 мужчин партии пережили покушение.[30]

Когда британский резервный батальон атаковал, немногие из первой волны достигли немецкой проволоки, и войска на выступе до третьей траншеи были отрезаны. Немцы начали систематически вторгаться в этот район, и выжившие в конце концов отступили к воронкам от снарядов возле немецкой передовой траншеи. Британские наблюдатели видели, как войска на немецком парапете бомбили немцев в 14:30 но вскоре после этого область была захвачена. Стрельба прекратилась, и после того, как 8-я дивизия прекратила попытки усилить стороны на немецкой линии фронта, немцы наблюдали, как британские носильщики собирают раненых, но все еще было много людей, лежащих на нейтральной территории, когда наступила темнота, и многие из них были слышны крики ночью. Солдаты IR 180 подобрали британских раненых недалеко от немецких позиций, но когда британские войска поднялись и попытались уйти, по ним был открыт огонь. Мертвых хоронили там, где они упали, раненых отправляли обратно в перевязочные пункты, а нераненых заключенных отвозили на допрос и отправляли в лагеря. IR 180 имел 280 жертв и RIR 110 35 погибших против 8-го дивизиона.[31]

2–3 июля

Современная карта Овиллера и его окрестностей (коммуна FR, см. Код 80615)

Детали дорогостоящего поражения большинства британских атак к северу от дороги Альберта-Бапома не дошли до штаб-квартиры вечером 1 июля, и Хейг приказал возобновить атаку как можно скорее. В 10:00 вечера., Роулинсон приказал корпусу 4-й армии как можно скорее атаковать, пока была проведена артиллерийская подготовка. Pulteney было приказано захватить La Boisselle и Ovillers, затем Contalmaison, создав оборонительный фланг между двумя деревнями. Гоф был отправлен Роулинсоном вперед, чтобы взять на себя командование дивизиями к северу от III корпуса, а 12-я (Восточная) дивизия была послана из резерва для смены 8-й дивизии.[32] Освобождение дивизии заняло так много времени, что 12-я (Восточная) дивизия не смогла возобновить наступление на рассвете 2 июля. Ночная атака на Ла-Буассель была организована для 2/3 июля и Овиллера обстреляли из 15: 30–16: 00 как диверсия, которая привлекла огонь немецкой артиллерии во время атаки. Усилия 12-й (Восточной) дивизии были возвращены 3:15 утра 3 июля после часовой подготовительной бомбардировки. (День выдался пасмурным, с высокой облачностью, а днем ​​была гроза.)[33]

Подготовительный обстрел начался в 2:12 утра 3 июля по тем же целям, что и 1 июля, но с добавлением артиллерии 19-й дивизии южнее. Были выкопаны монтажные траншеи, что уменьшило ширину нейтральной зоны с 800–500 ярдов (730–460 м) в самом широком месте. Две бригады 12-й (Восточной) дивизии атаковали 3:15, с левым флангом, прикрытым дымовой завесой. Немцы немедленно выпустили красные ракеты, и в ответ они нанесли удар полевой и тяжелой артиллерией по британской сборке, линии фронта и коммуникационным окопам, большинство из которых были пусты, поскольку британская пехота быстро двигалась через нейтральную полосу. Четыре атакующие батальоны нашли достаточное количество пробелов в немецкой проволоки, чтобы войти в переднюю траншею и нажмите на опоре (третьей) траншеи, но немецкая пехота вышла из землянки в первой строке, чтобы контр-атаковать их сзади. На рассвете мало что было видно в пыли и дыме, особенно слева, там, где задыхалась дымовая завеса. Большинство батальонов, вышедших к немецкой линии, были разбиты, когда у них закончились ручные гранаты и боеприпасы, авианосцы не смогли пересечь ничейную землю из-за немецкого огня и пулеметного огня. Сообщается, что атака полностью провалилась. 9:00 утра. и последний плацдарм на краю Овиллеров был позже потерян. Рота потеряла направление в темноте, наткнулась на Ла-Буассель и 220 Немецкий пленных, но 12-я дивизия проиграла 2400 жертв.[34]

7–9 июля

После изменения границ атака X корпуса, который сменил III корпус в Овиллерсе, была задержана атакой немцев после бомбардировки фронта 49-й дивизии у Анкра. Британские позиции на первой линии Германии к северу от Тьепваля были атакованы, и выжившие из гарнизона были вынуждены отступить к британской линии фронта. 6:00 утра.[35] Бригады 12-й (Восточной) дивизии и бригада 25-й дивизии наступали на Овиллер, два батальона 74-й бригады на южной стороне дороги Альбер-Бапом достигли первой немецкой траншеи, где количество потерь и непрерывный немецкий пулеметный огонь остановил продвижение.[36] 8 июля немецкая контрудара на позициях 36-й бригады к западу от Овиллера привела к многочисленным жертвам; в 8:30 утра., Британцы атаковали за ползучим огнем и быстро заняли первые три немецких окопа. Многие пленные попали в немецкие землянки, где они были удивлены скоростью британского наступления. IR 186, II батальон, гвардейский стрелковый и рекрутский батальон 180 потерян 1400 жертв и отошел ко второму немецкому окопу за заставами и в середину деревни.[36]

Рано утром 9 июля 36-я бригада была усилена двумя батальонами и попыталась провести бомбардировку, но ей помешала глубокая грязь. Нападавшие продвинулись вперед на 200 ярдов (180 м) в село, а 74-я бригада бомбила коммуникационные траншеи к юго-западу от села, достигнув церкви. В 8:00 вечера., 74-я бригада снова атаковала, и батальон незаметно продвинулся вперед, чтобы неожиданно достичь следующей траншеи, затем по ошибке продвинулся еще на 600 ярдов (550 м) и оказался под британским заградительным огнем, пока артиллерийский огонь не был остановлен и обе траншеи не консолидировались.[37] Перед рассветом 14-я бригада 32-й дивизион сменил 12-ю (Восточную) дивизию, потерявшую 4721 пострадавший, с 1 июля.[37] Немецкие защитники воспользовались лабиринтом руин, траншей, блиндажей и воронок, чтобы удерживать британские позиции на близком расстоянии, чтобы огонь британской артиллерии прошел за их пределы. Из 9–10 июля, трем батальонам 14-й бригады удалось продвинуться на небольшое расстояние по левой стороне села.[38]

10-17 июля

Батальон 75-й бригады (25-я дивизия) атаковал с юга, когда 7-я бригада пыталась продвинуться вперед с дороги Альбер-Бапом. Войска продвинулись вдоль траншеи, ведущей за деревней, и несколько раз подвергались контратакам. 96-я бригада за ночь сумела продвинуться к северо-западу от деревни. В ночь 12/13 июля, два батальона атаковали с юго-востока и юга, тогда как 96-я бригада атаковала с запада, продвинулась на небольшое расстояние и взяла несколько пленных.[38] Ночью 13/14 июля, дивизии резервной армии X корпуса по обе стороны дороги Альбер-Бапом продолжали наступление на Овиллер. 3-я Вустерширская 7-я бригада 25-й дивизии двинулась в траншею через дорогу, чтобы попытаться приблизиться с северо-востока. С юго-востока 10-я Чеширская (7-я бригада) была отбита, но 8-я пограничная (75-я бригада) слева смогла немного продвинуться, а 1-й Дорсет (14-я бригада (32-я дивизия)) также смогла продвинуться вперед на западе. К северо-западу батальоны 96-й и 97-й бригад атаковали с применением ручных гранат и заняли небольшой участок земли.[39]

10-й Чеширский дивизион попытался дневным светом атаковать Овиллеров, но был отбит пулеметным огнем и 1/7-м Королевским Уорвиком (48-й дивизион ), попытался воспользоваться успехом 3-го Вустера, но потерпел неудачу. Чешир снова атаковал 23:00 и захватили объект, но потери были настолько высоки, что им пришлось отойти.[40] В 2:00 утра. 15 июля 25-я дивизия снова атаковала Овиллерс с северо-востока, востока и юга, а 32-я дивизия атаковала с юго-запада, но гарнизон отбил атаку. Немецкие атаки на Лейпциг Выступающие к северу были разбиты, и ночью 32-я дивизия была заменена 144-й бригадой 48-й дивизии. В 1:00 утра. 16 июля 143-я бригада (под командованием 25-й дивизии) атаковала с северо-востока, 74-я бригада 25-й дивизии и 144-я бригада атаковали с востока и юга. Вечером сдались последние немцы в Овиллере и 128 мужчин 2-го батальона, 15 РИР и гвардейский стрелковый полк были взяты в плен. 145-я бригада 48-й дивизии захватила 17 июля еще один окоп на 300 ярдов (270 м).[41]

Последствия

Анализ

Войска 180-й дивизии и отряды 110-й дивизии отразили атаку 8-й дивизии и к полудню восстановили линию фронта, потребовалось всего три взвода 8-й роты из резерва. Сотрудничество внутри полка и с соседями имело большой успех. Два пулемета к северу от IR 180 открыли огонь. 9000 патронов у 70-й бригады, которая имела большой эффект в отражении ее атак и помешала 8-й дивизии удерживать свои базы. Большая часть немецкой артиллерии стреляла в поддержку защитников Thiepval Spur, но некоторые продолжали вести огонь в поддержку IR 180 в течение всего дня, при этом расход боеприпасов был настолько высок, что на пути орудий стояла пустота. Запас боеприпасов было достаточно и от 24–30 июня, поставлена ​​колонна снабжения 1-го батальона 27-го резервного пешего артиллерийского полка. 19000 патронов боеприпасов.[42]

1 июля поставки начались после 8:00 утра. несмотря на то, что британские артиллерийско-наблюдательные самолеты наводили британские орудия на немецкие артиллерийские позиции и еще один 4400 снарядов были унесены. Линии траншей в районе Овиллерса были результатом двухлетней работы и занимали доминирующую позицию, не имевшую прикрытия от огня из стрелкового оружия. Британцы совершили тактическую ошибку, не атаковав самую северную часть обороны IR 180, что позволило обороняющимся беспрепятственно атаковать 70-ю бригаду и 32-ю дивизию. Затишье наступило после того, как атаки 8-й дивизии закончились, но IR 180 работал над защитой для следующей атаки, ремонтируя проволоку и траншеи, соединяя позиции в пробоинах с помощью сап. К 4:00 дня. Немецкие группы снабжения уклонились от британского обстрела и привезли с собой достаточно ручных гранат, боеприпасов и пайков, чтобы противостоять еще одной атаке.[43]

В 2005 году Прайор и Уилсон написали, что артиллерийский план III корпуса провалился во всех отношениях, потому что, как только заградительный огонь начался с немецкой линии фронта, он больше не играл роли в сражении. Последние тридцать минут до нуля на оборону немецкого фронта попадали только снаряды полевой артиллерии. Попытка 7-й бригады скрыться вперед до нулевого часа провалилась, потому что разрушительная бомбардировка была неэффективной, и некоторые подразделения потеряли до 70 процентов потерь до начала атаки. Когда обороняющиеся сосредоточились на батальонах 8-й дивизии на юге и 32-й дивизии на севере, 70-я бригада заняла позиции немцев, но там продвижение было остановлено. Как только атаки на флангах были уничтожены, немецкие пулеметчики возобновили огонь по остаткам 70-й бригады и не позволили другим батальонам перейти нейтральную полосу. Сообщения, отправленные с линии фронта, чтобы вернуть заградительный огонь, так и не дошли. 2720 ​​мужчин в атаке 70-й бригады менее 600 были уехал на следующий день. Потери в батальонах 23-й и 25-й бригад составили от 53 процента к 92,5 процента.[44]

Позднее Тусон писал, что атака провалилась, потому что бригада потеряла артиллерийскую поддержку, а бомбардировка отдаленных объектов бессмысленна, если пехота не могла продвинуться дальше первой позиции немцев. Тусон предложил поставить артиллерийский план в зависимость от продвижения пехоты.

Я видел, как программа расписания "ура" несколько раз применялась в этой войне, и я никогда не видел, чтобы она была успешной, кроме первых двух или трех окопов. И никогда не надейся.

— Тусон[45]

а в 2009 году Дж. П. Харрис назвал нападение «абсолютной катастрофой».[46] Уильям Филпотт описал операции на Сомме от реки до Овиллера после 1 июля как отчаянную борьбу немцев «до последнего человека» за сдерживание англичан, в то время как свежие дивизии были переброшены на Сомму, чтобы занять вторую позицию; начало процесса, при котором Westheer, немецкая армия на Западном фронте.[47]

Жертвы

В 2013 году Уайтхед зафиксировал, что 1 июля 8-й дивизион 5121 пострадавший и что в секторе Овиллера IR 180 проиграл 83 мужчины убит 184 раненых и 13 пропали без вести; 10-я рота IR 110 насчитывала около 35 погибших против 8-го дивизиона.[48] С 1 июля на подмогу 12-я (Восточная) дивизия потерпела поражение. 4721 пострадавший.[49]

Последующие операции

Овиллер был вновь взят в плен немцами 25 марта 1918 г. после отступления 47-й дивизион и 12-й (Восточной) дивизии во время Операция Майкл Немецкое весеннее наступление.[50] Днем воздушная разведка увидела, что британская оборона линии от Монтобана и Эрвиллера рушится, и эскадрильи RFC в этом районе приложили максимум усилий, чтобы сорвать немецкое наступление.[51] Немецкий гарнизон в развалинах села и в окрестностях отразил атаку 24 августа, но был обойден с обоих флангов. 38-й дивизион два дня спустя, во время Вторая битва при Бапауме и отступили прежде, чем их удалось окружить.[52]

Примечания

  1. ^ III батальон, RIR 110 помогал IR 180, перейдя из резерва в Mittelweg, подбирая пулемет и стреляя по Ла-Буассель Mulde (La Boisselle Hollow: Mash Valley), когда батальон поддержки пытался пересечь ничейную землю.[25]

Сноски

  1. ^ Шелдон 2006 С. 22–26.
  2. ^ Даути 2005 С. 46, 114.
  3. ^ а б Chtimiste 2003.
  4. ^ Винн 1976 С. 100–101.
  5. ^ Шелдон 2006 С. 75–76.
  6. ^ а б Винн 1976 С. 100–103.
  7. ^ Филпотт 2009 С. 157–165.
  8. ^ Эдмондс 1993 С. 316–317.
  9. ^ Эдмондс 1993 С. 317–319.
  10. ^ а б Эдмондс 1993 С. 371–372.
  11. ^ Джонс 2002, п. 212.
  12. ^ а б Эдмондс 1993 С. 372–373.
  13. ^ Глиддон 1987, п. 415.
  14. ^ Эдмондс 1993 С. 373–374.
  15. ^ Эдмондс и Винн 2010 С. 150–151.
  16. ^ Эдмондс 1993, п. 267.
  17. ^ Эдмондс 1993, п. 307.
  18. ^ Борастон и Бакс 1999 С. 86–70.
  19. ^ Эдмондс 1993, п. 385.
  20. ^ Уайтхед 2013, п. 255.
  21. ^ Уайтхед 2013 С. 254–257.
  22. ^ Эдмондс 1993, п. 386.
  23. ^ а б Эдмондс 1993 С. 387–388.
  24. ^ Уайтхед 2013 С. 260–261, 266.
  25. ^ Уайтхед 2013 С. 261–266.
  26. ^ Глиддон 1987 С. 415–417.
  27. ^ Уайтхед 2013 С. 266–267.
  28. ^ Уайтхед 2013 С. 267–270.
  29. ^ Эдмондс 1993 С. 388–389.
  30. ^ Уайтхед 2013 С. 273–277.
  31. ^ Уайтхед 2013 С. 277–281.
  32. ^ Майлз 1992, стр. 3–4.
  33. ^ Майлз 1992, стр. 7, 9–10.
  34. ^ Майлз 1992, п. 11.
  35. ^ Майлз 1992 С. 11–12.
  36. ^ а б Майлз 1992 С. 35–36.
  37. ^ а б Майлз 1992 С. 41–42.
  38. ^ а б Майлз 1992 С. 58–59.
  39. ^ Майлз 1992 С. 74–75.
  40. ^ Майлз 1992, п. 88.
  41. ^ Майлз 1992, п. 101.
  42. ^ Уайтхед 2013 С. 277–279.
  43. ^ Уайтхед 2013 С. 277–280.
  44. ^ Prior & Wilson 2005 С. 95–96.
  45. ^ Prior & Wilson 2005, п. 97.
  46. ^ Харрис 2009, п. 231.
  47. ^ Филпотт 2009, п. 227.
  48. ^ Уайтхед 2013, п. 281.
  49. ^ Майлз 1992, п. 42.
  50. ^ Эдмондс 1995 С. 480–481.
  51. ^ Джонс 2002a, п. 319.
  52. ^ Эдмондс 1993a С. 243, 249–250.

Смотрите также

Рекомендации

  • Boraston, J. H .; Бакс, К. Э. О. (1999) [1926]. Восьмая дивизия в войне 1914–1918 гг. (Военно-морская и военная пресса - ред.). Лондон: Общество Медичи. ISBN  978-1-897632-67-3.
  • Даути, Р. А. (2005). Пиррова победа: французская стратегия и операция в Великой войне. Кембридж, Массачусетс: Издательство Belknap Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-01880-8.
  • Эдмондс, Дж. Э. (1993) [1932]. Военные операции Франция и Бельгия, 1916 г .: Приказ сэра Дугласа Хейга до 1 июля: битва на Сомме. История Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. я (Издательство Imperial War Machine и Battery Press). Лондон: Макмиллан. ISBN  978-0-89839-185-5.
  • Эдмондс, Дж. Э .; Винн, Г. К. (2010) [1932]. Военные операции Франции и Бельгии 1916 г .: Приложения. История Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. я (Военно-морская и военная пресса - ред.). Лондон: Макмиллан. ISBN  978-1-84574-730-5.
  • Эдмондс, Дж. Э.; и другие. (1995) [1935]. Военные операции Франция и Бельгия 1918: Мартовское наступление Германии и его предварительные мероприятия. История Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. я (Имперский военный музей и издательство Battery Press). Лондон: Макмиллан. ISBN  978-0-89839-219-7.
  • Эдмондс, Дж. Э. (1993) [1947]. Военные операции Франция и Бельгия 1918: 8 августа - 26 сентября Франко-британское наступление. История Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. IV (Имперский военный музей и издательство Battery Press). Лондон: HMSO. ISBN  978-0-89839-191-6.
  • Глиддон, Г. (1987). Когда поднимается заграждение: топографическая история и комментарий к битве на Сомме 1916 г.. Норвич: Книги Глиддона. ISBN  978-0-947893-02-6.
  • Харрис, Дж. П. (2009) [2008]. Дуглас Хейг и первая мировая война (отв. ред.). Кембридж: КУБОК. ISBN  978-0-521-89802-7.
  • Джонс, Х.А. (2002) [1928]. Война в воздухе, являющаяся историей роли, сыгранной в Великой войне Королевскими военно-воздушными силами. II (Военно-морская и военная пресса - ред.). Лондон: Кларендон Пресс. ISBN  978-1-84342-413-0.
  • Джонс, Х.А. (2002) [1934]. Война в воздухе как часть Великой войны Королевских ВВС. История Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. IV (Военно-морская и военная пресса - ред.). Лондон: Кларендон Пресс. ISBN  978-1-84342-415-4. Получено 26 марта 2016.
  • Майлз, В. (1992) [1938]. Военные операции Франция и Бельгия, 1916 г., 2 июля 1916 г. до конца сражений на Сомме. История Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. II (Имперский военный музей и издательство Battery Press). Лондон: Макмиллан. ISBN  978-0-901627-76-6.
  • Филпотт, В. (2009). Кровавая победа: жертва на Сомме и становление двадцатого века (1-е изд.). Лондон: Маленький, Браун. ISBN  978-1-4087-0108-9.
  • Prior, R .; Уилсон, Т. (2005). Сомма. Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-10694-7.
  • Шелдон, Дж. (2006) [2005]. Немецкая армия на Сомме 1914–1916 гг. (Военное издание Pen & Sword). Лондон: Лео Купер. ISBN  978-1-84415-269-8.
  • Уайтхед, Р. Дж. (2013). Другая сторона провода: битва на Сомме. В составе немецкого XIV резервного корпуса: 1 июля 1916 г.. II. Солихалл: Гелион. ISBN  978-1-907677-12-0.
  • Винн, Г. К. (1976) [1939]. Если Германия атакует: битва на западе (Гринвуд Пресс, Нью-Йорк ред.). Лондон: Faber & Faber. ISBN  978-0-8371-5029-1.

Сайты

  • Лодье, Д. (Le Chtimiste) (2003). "La reprise de l'offensive fin 1914 - дебют 1915" [Возобновление наступления: конец 1914 - начало 1915]. Historiques des Régiment 14/18 (На французском). Получено 26 марта 2016.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка