Семья Беннет - Bennet family

Семья Беннет
Джейн Остин персонаж
Benethom.gif
Семья Беннетов в Лонгборне. Хью Томсон.
Иллюстрация к главе II (1894 г.).[1]
Информация во вселенной
Полное имяБеннет
Род занятийЗемлевладельцы
СемьяГ-н Беннет и Миссис Беннет
ДетиДжейн, Элизабет, Мэри, Екатерина, Лидия
ДомаДом Лонгборнов в деревне Лонгборн, Меритон городок, в Хартфордшир

В Беннет семья это вымышленная семья сокращающихся Хартфордшир землевладельцы, созданный англичанами писатель Джейн Остин. Семья играет центральную роль в романе Остин 1813 года. Гордость и предубеждение, поскольку это главный герой, семья Елизаветы. Сложные отношения между его участниками влияют на развитие сюжета.

Семья принадлежит к обществу, где брак - единственное возможное будущее для молодой девушки из хорошей семьи. И все же пара Беннет не берет на себя роль воспитателей: мама постоянно выставляет напоказ себя, не понимая, что ее поведение скорее оттолкнет любого богатого, подходящего молодого человека. Все время, отец, который кажется равнодушным мужем, уже давно отказался от обуздания поведения своей жены, больше сосредоточившись на том, чтобы «получать удовольствие от шоу», чем на исправление ее поведения и поведения своих младших дочерей.

Дочери Беннетов

Джейн и Элизабет демонстрируют безупречное поведение и ценится своим отцом, в то время как Мэри, менее привлекательная физически, демонстрирует интеллектуальные и музыкальные претензии, а двое младших остаются почти брошенными, чтобы разгуляться под небрежным, беспечным присмотром своей беспомощной матери.

Другими членами семьи являются брат и невестка миссис Беннет, ее сестра - мистер и миссис Гардинер и миссис Филипс, а также назначенный наследник поместья мистера Беннета, его дальний троюродный брат по отцовской линии, напыщенный и глупый. Г-н Уильям Коллинз.

Г-н Гардинер и г-жа Филипс вносят значительный вклад в развитие и исход истории, но на уровне и в другом регистре, отражающем их социальную принадлежность. Персонаж Коллинза служит связующим звеном между дворянством Хартфордшира, к которому принадлежат Беннеты, и крупными владельцами недвижимости. Леди Кэтрин де Бург и Мистер дарси.

Отцовская ветвь

Рассказчик не уточняет предков мистера Беннета. Это установлено только для Коллинсов, отца и сына, которые описаны как «дальние» кузены мистера Беннета, что сделало бы мистера Коллинза-старшего, по крайней мере, двоюродным братом мистера Беннета после удаления.

Предполагается, что младший сын Коллинза (возможно, предок мистера Беннета) однажды изменил свое имя на Беннет, возможно, в ожидании наследства (как и родной брат Джейн Остин; это было обычной практикой в Грузинская Англия ), или наоборот. Читатели того времени признали невозможность того, чтобы мистер Коллинз являлся потомком родственницы мистера Беннета, поскольку влечет за собой всегда потомство по строгой мужской линии (хотя это не объясняет, как Беннетты и Коллинзы стали родственными связями). друг к другу в первую очередь). Однако, поскольку внук, рожденный от дочери, был бы более близким родственником, вполне возможно, что Коллинсы делать, фактически, происходят от женщины - они следующие в очереди, потому что его дочери не замужем и нет других наследников мужского пола, которые можно унаследовать, поэтому это переходит к «сыну через дочь далекого предка мистера Беннета», как это будет для собственного внука мистера Беннета.

Г-н Беннет

Мистер и миссис Беннет от Хью Томсон, 1894

Мистер Беннет, Esquire, то патриарх из ныне сокращающейся семьи Беннет (семья землевладельцев из Хартфордшира) - это люди позднего среднего возраста приземлился джентльмен комфортного дохода. Он женат на миссис Беннет, дочери поверенного из Меритона, покойного мистера Гарденера-старшего.[2] Вместе у них пять дочерей; Джейн, Элизабет ("Лиззи"/"Элиза"), Мэри, Екатерина ("Китти") и Лидия Беннет. Ни одна из дочерей не вышла замуж в начале романа, к большому разочарованию миссис Беннет.

Семейное поместье мистера Беннета, Лонгборн Хаус, состоит из резиденции и земли, расположенной в окрестностях вымышленного городок Меритона, в Хартфордшире, к северу от Лондон. От своего семейного имения г-н Беннет получает годовой доход в размере 2000 фунтов стерлингов, что является очень приличным доходом для человека. джентльмен (но, конечно, не по той же шкале, что и годовой доход мистера Дарси в 10 000 фунтов стерлингов.[2]). В Longbourn House также есть логическое следствие на нем, предназначенный для сохранения имущества в неприкосновенности и в исключительном владении семьи, по мужской линии, а не быть разделенным между младшими сыновьями и дочерьми; он должен передаваться только среди первых наследников мужского пола. В течение многих лет мистер Беннет надеялся и намеревался родить сына, который унаследует все поместье; который позаботится о наследстве для следующего поколения и потенциально обеспечит его вдову и любых других детей, которые у него могут быть. Кроме того, мистер Беннет не ладил со своим ближайшим к тому времени родственником мужского пола и наследником мужского пола, его дальним кузеном, мистером Коллинзом (старшим), который описывается как "неграмотный скупец "(возможно, это связано с некоторыми разногласиями по поводу следствия), и он не хотел, чтобы имение перешло к нему. К сожалению, после 23/24 лет брака мистер Беннет остается последним мужчиной. отпрыск семьи Беннет, тем самым ознаменовав конец имени Беннет своей смертью.

Однако шансы мистера Коллинза унаследовать Лонгборн-Хаус не конкретны. Если до смерти мистера Беннета одна из его дочерей сможет подарить ему внука, то указанный внук станет новым наследником, предполагающим наследство, в силу того, что он является ближайшим живым кровным родственником мистера Беннета. Вероятно, этот факт является причиной того, что покойный отец мистера Коллинза убеждал своего сына «уладить раскол» с Беннетами. Если бы мистер Коллинз женился на одной из дочерей мистера Беннета и стал бы отцом сына, это сделало бы претензию мистера Коллинза на Лонгборн-хаус более вероятной.

Эмили Ауэрбах критикует Беннета за игнорирование судьбы своих дочерей и предполагает, что у него «слишком мало чувства долга или ответственности».[3] Также возможно, что, когда он говорит о том, что «[живет] для развлечения [своих] соседей и смеется над ними в свою очередь», он также говорит то же самое о себе и своей глупости женитьбы на миссис Беннет в первое место. Вероятно, именно из-за этой ошибки, которую он совершил еще будучи холостяком, он такой, какой он есть сейчас (Смотри ниже ).

"Такая странная смесь"

Мистер Беннет описывается рассказчиком в его первом появлении в книге как "настолько странная смесь быстрых ролей, саркастического юмора, сдержанности и каприза, что опыта за три и двадцать лет оказалось недостаточно, чтобы заставить его жену понять его характер", и это то же самое ироничное, циничное, сухое, ироничное чувство остроумия и юмора раздражает его жену (как потому, что она не может этого понять, так и потому, что он не выполняет все ее желания и прихоти).

Авторский рассказчик указывает на многочисленные акты халатности мистера Беннета в отношении своих обязанностей как мужа и отца. Если он вызывает симпатию читателя своим умением иронией, у него, тем не менее, есть определенное количество недостатков:[4] равнодушный и безответственный, эгоцентричный, упрямый, ленивый и нелюбовь к компании. По словам автора Филлис Фергюсон Боттомер, г-н Беннет может страдать одной из форм аутизм.[5] Мистер Беннет признает, что женился на глупой девушке, но, со своей стороны, полностью отказался от своей социальной роли как Pater Familias и не заботится о нуждах своей семьи. Его уход символизируется тем, что он уходит в свою библиотеку и прячется за циничной насмешкой.[6]

Хотя мистер Беннет - умный человек, его праздность, летаргия и безразличие приводят к тому, что он предпочитая проводить свободное время высмеивание слабостей других (по иронии судьбы) вместо решения собственных проблем. Его безответственность поставила его семью в потенциально опасное положение, став бездомным и обездоленным после его смерти. Он признает этот факт, но до сих пор ничего не сделал для исправления ситуации, например, сэкономив деньги из дохода от поместья, чтобы обеспечить свою вдову и дочерей невостребованной капитальной суммой. Мистер Беннет, кажется, проводит большую часть своего времени (если не все) в своем личном убежище, библиотеке / книжной комнате / кабинете Лонгборна; физическое отступление от мира (что означает его эмоциональное отступление от семьи).

Он смотрит на мир с иронической отстраненностью. Когда он участвует в светском мероприятии, таком как бал в Незерфилде, он становится молчаливым и удивленным свидетелем грубых ошибок его семьи.[7] Даже открытие роли Дарси в браке Лидии вызывает у него лишь недовольство. эгоистичный возглас облегчения: «Тем лучше. Это избавит меня от множества проблем и экономии».[8] Хотя он любит своих дочерей (в частности, Элизабет), он часто терпит неудачу как родитель, предпочитая вместо этого уйти от бесконечных семейных забот окружающих его женщин, а не предложить помощь (не зная, как с ними обращаться ). На самом деле, ему часто нравится смеяться над глупыми членами своей семьи.

Отношения с женой

У мистера Беннета более тесные отношения с больными нервами миссис Беннет, чем с самой миссис Беннет. Стоит отметить, что г-н Беннет называет ее нервы своими «старыми друзьями», заявляя: "Вы ошибаетесь, моя дорогая. Я очень уважаю твои нервы. Они мои старые друзья. Я слышал, что вы упомянули о них с вниманием по крайней мере эти двадцать лет".

Позже в истории (том 2, глава 19) выясняется, что мистер Беннет женился на своей жене только из-за первоначального влечения к ней:

"[Мистер Беннет], очарованный молодостью и красотой, а также той внешностью хорошего настроения, которую обычно дают молодость и красота, женился на женщине, чей слабый разум и нелиберальный в самом начале замужества он положил конец любой настоящей привязанности к ней. Уважение, уважение и уверенность исчезли навсегда; и все его взгляды на семейное счастье были опровергнуты. Но мистер Беннет не был склонность искать "утешение" за разочарование, вызванное его собственной неосторожностью, в любом из тех удовольствий, которые слишком часто утешают несчастных из-за их глупости или порок. Он любил деревню и книги; и из этих вкусов возникли его основные удовольствия.[9]

Скорее всего, мистер Беннет пытался обуздать поведение своей жены в самом начале их брака, но обнаружил, что это было тщетным упражнением. Эта неспособность улучшить поведение миссис Беннет привела к его вялости и апатии. Его жена и младшие дочери, которым «никто из них особо не порекомендовал… они все глупы и невежественны, как и другие девушки». Мистер Беннет также утешает себя тем, что находит юмор за их счет. После того, как ему не удалось улучшить поведение своей жены и младших дочерей, мистер Беннет решил уединиться в своей библиотеке в Лонгборн-Хаусе, где он оставил эту задачу своим двум старшим дочерям, Джейн и Элизабет, соответственно.

Эта позиция является основным предметом разногласий между мистером и миссис Беннет, поскольку миссис Беннет постоянно беспокоится о потенциальных женихах на своих пяти одиноких дочерей. Можно также с уверенностью сказать, что, когда он говорит о «[живет], чтобы развлекаться [своими] соседями и смеяться над ними, в свою очередь», он также говорит то же самое о себе и своей глупости женитьбы на миссис Беннет в первую очередь. Вполне вероятно, что эта ошибка, которую г-н Беннет совершил, будучи холостяком, объясняет, почему он такой, какой он есть сейчас (см. выше ).

Мистер Беннет открыто одобряет Джейн и Элизабет из-за их гораздо более устойчивых и благородных темпераментов; он активно дистанцируется от деятельности своей жены и младших дочерей, когда это возможно, даже на общественных собраниях, таких как собрания, которые он должен посещать, чтобы контролировать их всех.

Отношения с Елизаветой

С самого начала романа совершенно очевидно, что Элизабет любимая дочь ее отца. У этих двоих есть тесная «саркастическая» связь, которая очевидна для всех в семье. Миссис Беннет в один из своих многочисленных квазиистерических моментов обращается к мужу и восклицает: «Я хочу, чтобы вы не делали ничего подобного. Лиззи ничуть не лучше других; и я уверен, что она не такая уж и наполовину. красив, как Джейн, и наполовину так хорош, как Лидия. Но вы всегда отдаете ей предпочтение ".[10] На что он отвечает; "Им нечего рекомендовать ... они все глупы и невежественны, как и другие девушки; но у Лиззи есть кое-что еще быстрота чем ее сестры".[11]

Несмотря на то, что его дочь должна выйти замуж, чтобы продолжать жить жизнью джентльмена, мистер Беннет, по большей части, кажется безразличным. После того, как Элизабет отклоняет предложение мистера Коллинза о замужестве, миссис Беннет вне себя и заявляет, что «никогда больше не увидит [Элизабет]».[12] И все же ее отец, даже не остановившись, чтобы спросить Элизабет, почему она не хочет выходить замуж за мистера Коллинза, который был бы в состоянии обеспечить ее, саркастически заявляет: «Несчастная альтернатива перед вами, Элизабет. С этого дня вы должны быть незнакомец с одним из ваших родителей. - Твоя мать никогда не увидит тебя снова, если ты не выйдешь замуж за мистера Коллинза, и я никогда не увижу тебя снова, если ты увидишь ".[12]

Хотя его ленивый стиль воспитания и манеры в романе несколько раз вызывают сомнение, он любит своих дочерей (в частности, Элизабет), и, в конечном счете, мистер Беннет винит себя в том, что он недостаточно дисциплинировал их, что в конечном итоге позволило Лидии сбежать с мистером Уикхемом, и при этом он не обижается на Элизабет за то, что она посоветовала ему не отпускать Лидию в Брайтон с полком полковника Форстера (как новобрачная миссис Форстер "конкретный друг"(Миссис Форстер едва ли старше Лидии)) во-первых.

Экономические недостатки

Хотя мистер Беннет кажется приятным персонажем, поскольку он не участвует в планах миссис Беннет, у него есть недостатки, которые могут повлиять на будущее его жены и дочерей. В начале своего брака он считал, что "экономия была ... совершенно бесполезной".[13] Вместо того, чтобы копить на будущие интересы своей семьи, он позволяет тратить весь свой годовой доход; этот выбор поддержала его жена, расточитель ВОЗ "не было возможности экономить".[14] Хотя г-н Беннет ничего не сделал, чтобы отложить денежные суммы для своей семьи в случае его смерти, он, тем не менее, приложил усилия, чтобы удержать их от долгов ("и только любовь ее мужа к независимости помешала им превысить свой доход").

Это отсутствие экономического предвидения не беспокоило г-на Беннета, потому что он предполагал, что его жена в конечном итоге родит ему сына, который присоединится к нему, чтобы отрезать наследство и обеспечить финансовое будущее остальной части его семьи.[14] Поскольку сын так и не родился, его жене грозило обнищание, если он умрет раньше ее, и у него не было ресурсов, чтобы привлечь женихов для своих дочерей с помощью значительных средств. приданое.

Материнская ветвь

Трое Гардинеров из Меритона: миссис Филипс, Миссис Беннет, Мистер Гардинер.[15]

Если рассказчик умалчивает о предках Г-н Беннет, мы знаем немного больше о семье его жены: Миссис Беннет Родилась Гардинером и замужем за двадцать три года (в начале романа), дочь поверенного Меритона в Хартфордшир. У нее есть брат и сестра, оба женаты. Несмотря на вульгарность, невежество, легкомыслие, безвкусие и сплетни, браки двух сестер привели к тому, что они вращались в разных кругах (одна вышла замуж за представителя местного дворянства, другая вышла замуж за одного из клерков своего покойного отца вероятно, именно поэтому он стал преемником местной городской юридической фирмы своего работодателя)), в то время как их благородный по природе брат получил образование и более высокий социальный статус в сфере общей торговли (в респектабельной сфере торговли) в Лондон.[16]

Миссис Беннет

Миссис Беннет (урожденная Гардинер) средний возраст жена ее социальный руководитель, Г-н Беннет, и мать их пяти дочерей; Джейн, Элизабет ("Лиззи"/"Элиза"), Мэри, Екатерина ("Китти") и Лидия Беннет. Она дочь мистера Гардинера-старшего (ныне покойного), адвоката из Меритона, и сестра миссис Филлипс и мистера Эдварда Гардинера, которые на несколько лет моложе обеих его сестер и являются и добродушнее, и образованнее, чем они ("Мистер Гардинер был рассудительным, джентльменским человеком, значительно превосходившим свою сестру, как по характеру, так и по образованию.").

Как и ее любимая дочь Лидия, миссис Беннет бессовестная, легкомысленная и очень «глупая» ("[Г-жа. Разум Беннета развить было легче. Она была женщиной подлого понимания, мало информации и неуверенного характера. Когда она была недовольна, ей казалось, что она нервничает. Дело ее жизни заключалось в том, чтобы выдать дочерей замуж; это утешение был в гостях и 'Новости ' ... [Мистер. Беннет], очарованный молодостью и красотой и той внешностью хорошего настроения, которую обычно дают молодость и красота, женился на женщине, чье слабое понимание и нелиберальный ум уже в самом начале брака положили конец всякой настоящей привязанности. для нее").

Она, в частности, ипохондрик, которая воображает себя подверженной приступам «тремора и сердцебиения» («[ее] слабые нервы»); эти приступы «нервов» случаются всякий раз, когда она защищается или недовольна потому что все идет не так. Она также склонна к полетам фантазии, досады и мелодрам, полагая, что регулярно злоупотребляет ею, громко говорит об этом, а также имеет дурные привычки считает цыплят перед тем, как они вылупятся (пророчествуя о своей дочери, великом браке Джейн, но мистеру Бингли не удалось вернуться из Лондона, когда он сказал, что вернется, и никогда не принимал во внимание, что она ошибалась, вместо этого подразумевая, что недостаток был либо с Джейн (ибо неспособность «поймать» его) или Бингли (из-за того, что его «не поймали»)); и говорить двумя сторонами ее рта.

Она еще очень ребенок, эмоционально отсталая и незрелая, но в теле взрослого; то же самое и со своей самой любимой дочерью Лидией, с которой она разделяет взаимопонимание, потакая всем своим «глупым», напористым и эгоистичным поступкам, и годами наполняла голову Лидии рассказами о кружевах, шляпах, высокой моде, мужчинах в обмундирование ("[Лидия] очень молода; ее никогда не учили думать на серьезные темы; и последние полгода, более того, двенадцать месяцев она была отдана только развлечениям и тщеславию. Ей было позволено распоряжаться своим временем самым праздным и легкомысленным образом и принимать любые мнения, которые встречались на ее пути. С тех пор как ... графство впервые было расквартировано в Меритоне, в ее голове не было ничего, кроме любви, флирта и офицеров. Она делала все, что было в ее силах, размышляя и говоря на эту тему, чтобы добиться большего - как бы это назвать? - восприимчивость к ее чувствам, которые от природы достаточно живы"). После замужества ее восхождение в дворянское сословие дало ей преувеличенное чувство собственного достоинства. Миссис Беннет такая же, как и она. младшая дочь, в том смысле, что, будучи навязчивой сплетницей и болтуном, она совершенно неспособна хранить секреты и уважать тайны, даже за счет своей семьи, когда она не сделала никаких усилий, чтобы сохранить в тайне новости о позоре Лидии, позволив им разойтись по Меритону. .

В первой главе рассказчик предупреждает, что Миссис Беннет является "женщина подлого понимания, мало информации и неуверенный характер". Соблазненный ею"молодость и красота, и то добродушие, которые обычно придают молодость и красота", Г-н Беннет женился на ней быстро, слишком поздно обнаружив, что она глупа, ограничена и поверхностна.[17] Хотя ее имя никогда не упоминается, скорее всего, это «Джейн», поскольку старшей дочери было принято давать имя матери. Ее личное состояние, унаследованное от отца, составляло 4000 фунтов стерлингов (инвестировано под 4 процента на сумму 160 фунтов стерлингов в год, которую она растрачивает)).[18] что является большими деньгами для человека с ее состоянием ("и состояние их матери, хотя и достаточное для ее жизненного положения, не могло восполнить его недостаток. Ее отец был поверенным в Меритоне и оставил ей четыре тысячи фунтов стерлингов.").[19]

От предложения мистера Коллинза к Элизабет [18] - " ["к удаче я совершенно безразличен и не буду предъявлять такого рода требований к вашему отцу, так как я прекрасно понимаю, что это не может быть выполнено; и эта тысяча фунтов в 4 процентах, которая не будет вашей, пока после смерти вашей матери это все, на что вы можете иметь право »], представляется вероятным, что ее поселение за эти годы увеличилось до 5 000 фунтов стерлингов (чтобы позволить всем пяти ее дочерям иметь одинаковое состояние), но по-прежнему инвестируется по ставке 4 процента.

Выйдя замуж выше своего положения, повысив свой социальный класс, это дало ей иллюзорное превосходство собственного достоинства. Она постоянно выставляет себя напоказ, не в силах понять, что ее поведение, скорее всего, оттолкнет любого богатого, подходящего молодого человека, который обратит внимание на ее дочерей. Ее вульгарные публичные манеры, ее грубые, бесхитростные и прозрачные усилия в социальном подъеме и сватовство, и ее всесторонняя «глупость» являются источником постоянного замешательства как для Джейн, так и для Элизабет. Но если что-то хорошее произошло от того, что ей не хватало добра социальная благодать это то, что они помогли сохранить скромность ее старших двух дочерей (в отличие от трех младших, которым (как и их мать) не хватает самосознания в отношении собственных недостатков характера). Ее главная цель в жизни - выдать дочерей замуж за богатых мужчин, которыми она может хвастаться и хвастаться перед своими друзьями и соседями; Миссис Филлипс (ее сестра), леди Лукас (жена сэра Уильяма Лукаса из Лукас Лодж), миссис Лонг и миссис Гулдинг (из Хэй-парка), и особенно леди Лукас, которой она, похоже, ревнует из. Ее мало волнует, принесут ли такие матчи счастье дочери.

Ее времяпрепровождение - покупки, общение, сплетни и хвастовство. Любимая дочь - младшая Лидия, берет очень много после ее молодого себя. Затем она ценит свою старшую Джейн, но только за ее физическую красоту, и она никогда не принимает во внимание чувства, добродетели или репутацию Джейн. Ее наименее любимая дочь - Элизабет (за которой следует Мэри), которую она совсем не понимает (или не любит); когда мистер Коллинз направлял свое «восхищенное сердце» на Элизабет, миссис Беннет считала их обоих идеальное совпадение поскольку ей не нравится ни один из них ("Миссис Беннет была полностью удовлетворена; и вышла из дома под восхитительным убеждением, что, учитывая необходимые приготовления поселений, новые экипажи и свадебную одежду, она несомненно должна увидеть [Джейн], которая поселится в Незерфилде в течение трех или четырех месяцев. О том, что [Элизабет] вышла замуж за мистера Коллинза, она думала с такой же уверенностью и со значительным, хотя и не равным, удовольствием. Элизабет была для нее наименее дорогой из всех ее детей; и хотя этот человек и матч были вполне «достаточно хороши» для ее, ценность каждого затмевалась мистером Бингли и Незерфилдом.").

Невежественный и узкомыслящий мелкая буржуазия

В течение 20 лет чтение позволило мистеру Беннету вынести глупость своей жены (Хью Томсон, 1894).

Среди братьев и сестер Гардинеров у миссис Беннет была лучшая свадьба, так как она вышла замуж за представителя местного дворянства, владельца поместья с годовым доходом в 2000 фунтов стерлингов. Но этот домен находится в режиме замещения наследника мужского пола (плата за хвост мужчина), правило наследования, которое она никогда не понимала, почему ее муж не мог ничего изменить (несмотря на то, что ей объясняли это много раз (она предполагает, что он просто не изменит его специально, чтобы вызвать у нее стресс) "плохие нервы")),[20] поскольку это омрачало его будущее и будущее его дочерей, учитывая, что она и ее муж не могли иметь мальчика. Они надеялись годами, даже после рождения Лидии, сына, который позволил бы положить конец влекут за собой, но у них были только девочки, пять дочерей за семь лет.

И теперь, когда она достигла среднего возраста, потеряв почти всякую надежду родить сына, миссис Беннет одержима идеей потерять материальную защищенность и лишиться социальной ситуации, к которой она давно привыкла. (и, по ее мнению, вполне заслуживает); возможность стать вдовой и быть изгнанным из владений предполагаемым наследником мистера Коллинза пугает ее.

С другой стороны, однако, миссис Дж.Сама Беннет не столь милосердна; когда после объявления о помолвке мистера Коллинза и мисс Шарлотты Лукас, миссис Беннет становится очень параноиком относительно их планов, каждый раз, когда она видит, что они разговаривают вместе до свадьбы, она убеждена, что они оба просто отсчитывали часы до время, когда они могут овладеть Лонгборн и "выбросить ее жить в изгороди" ("Миссис Беннет действительно находилась в очень плачевном состоянии. Само упоминание чего-либо, касающегося спички, приводило ее в агонию дурного настроения, и куда бы она ни пошла, она была уверена, что слышит об этом. Вид мисс Лукас был ей противен. Как ее преемница в этом доме, она относилась к ней с завистливым отвращением. Всякий раз, когда Шарлотта приходила к ним, она приходила к выводу, что ожидает часа владения; и всякий раз, когда она говорила тихим голосом мистеру Коллинзу, она убеждалась, что они говорят об имении Лонгборнов, и решила выгнать себя и своих дочерей из дома, как только мистер Беннет умрет."), все до того, как мистер Беннет" замерз в могиле "(несмотря на то, что мистер Беннет здоров); полностью игнорируя тот факт, что это именно то, что она (и леди Лукас) сделала бы, если бы оказалась в ситуации Шарлотты Лукас. Она быстро начинает рассматривать Шарлотту как коварного злоумышленника, поскольку леди Лукас использует любой шанс потереть свой триумф ("очень трудно представить, что Шарлотта Лукас когда-либо станет хозяйкой этого дома, что я буду вынужден уступить ей место и дожить до того, чтобы увидеть, как она займет в нем мое место!"). И даже когда она действительно начинала делать видимость мира с" неизбежным ", она бормотала себе под нос", неоднократно говоря злобным тоном, что она "хотела бы, чтобы они были счастливы","когда на самом деле она желает им обоим зла.

Таким образом, ее неизменное представление о «делах ее жизни» с тех пор, как Джейн, старшей, исполнилось 16 лет, - это настоятельная необходимость найти финансово обеспеченного мужа для своих дочерей.[21] на их защиту и ее собственный. Таким образом, она проявляет непосредственный интерес к приезду завидного холостяка в регион.[22] Поэтому она отправляет Джейн в Незерфилд под дождем, чтобы убедиться, что они удержат ее там, она поощряет мистера Коллинза попросить руки Элизабет, и она громко радуется свадьбе Лидии, бесстыдно торжествующей ("Никакое чувство стыда не омрачило ее торжество"- уточняет рассказчик), безразличная к бесчестным причинам, которые сделали это необходимым (и к тому факту, что мужчину нужно было подкупить, чтобы жениться на ее любимой дочери), поскольку это соответствует осуществлению" ее заветного желания "иметь дочь» хорошо женат ',[21] но не понимает, что Уикхем когда-либо окажется только истощением ресурсов семьи, а не благом (и, следовательно, не «хорошо женатым»).

Выйдя замуж, она изменила свой социальный статус, но продолжает вести себя как невежественная, одномерный, мелкая буржуазия из Меритона.[23] Она один из простых персонажей; эти персонажи, такие как мистер Коллинз или леди Кэтрин, и ее собственная дочь Лидия, заморожены и не могут развиваться:[24] за двадцать три года брака она не изменилась. Как только она расстроена, неспособна анализировать, размышлять или задавать вопросы, она начинает защищаться и у нее начинается приступ паники («Она представила себя нервной»).[25]

Ограниченная и невежественная, она имеет лишь смутное представление о том, как вести себя в хорошем обществе. Ее недостаток ума и ограниченность ума («слабое понимание и нелиберальный ум») быстро привели к пренебрежению со стороны ее мужа,[17] которая долгое время не испытывала к ней ничего, кроме насмешливого безразличия с оттенком презрения;[16] если он все еще испытывает к ней чувства, то это разочарованная разновидность любви, хотя факт, что он остался верен ей ("[Мистер. Беннет], очарованный молодостью и красотой и той внешностью хорошего настроения, которую обычно дают молодость и красота, женился на женщине, слабое понимание и нелиберальный ум которой в очень раннем возрасте положили конец любой настоящей привязанности к ней. Уважение, уважение и уверенность исчезли навсегда; и все его взгляды на семейное счастье были опровергнуты. Но мистер Беннет не был склонность искать утешения в разочаровании, вызванном собственной неосторожностью в любом из тех удовольствий, которые слишком часто утешают несчастных из-за их глупости или порок. Он любил деревню и книги; и из этих вкусов возникли его основные удовольствия").

Ее представление о стильном поведении резюмируется в том, что она сказала сэру Уильяму: «Ему всегда есть что сказать каждому. Это мое представление о хорошем воспитании». Она ведет себя с досадной пошлостью и отсутствием такта, особенно в Незерфилде, где особенно очевидны ее претенциозность, глупость и «полное отсутствие исправлений». Она полностью лишена сочувствия, за исключением себя и Лидии, и, обладая психологическим складом ума, она всего лишь чувствителен к внешнему виду (Превосходная физическая красота Джейн, красивые мужчины в форме милиции, дорогие шнурки миссис Херст).[6] Для нее не манеры или поведение указывают на принадлежность к высокому чину, это показное и выставленное напоказ ее богатство,[23] а действительность брака измеряется суммой "из ситцевая ткань, муслин и батист "купить для невесты приданое. Таким образом, отказ мистера Беннета получить новую одежду для ее любимой Лидии в день свадьбы шокировал ее больше, чем пятнадцать дней, проведенных без брака с Уикхемом ("Она больше переживала за позор, который нехватка новой одежды должна отразить на свадьбе ее дочери, чем за какое-либо чувство стыда за то, что она сбежала и жила с Уикхемом за две недели до их свадьбы.").[26]

Эти тенденции стали еще более нелепыми после замужества Лидии ("Мистер Беннет и его дочери увидели все преимущества отстранения Уикхема от ... графства настолько ясно, насколько мог это сделать мистер Гардинер. Но миссис Беннет это не очень понравилось. Лидия поселится на Севере, как раз тогда, когда [миссис Беннет ожидал наибольшего удовольствия и гордости в обществе [Лидии] - для [миссис Дж. Беннет] ни в коем случае не отказалась от своего плана их проживания в Хартфордшире - это было серьезным разочарованием; К тому же было так жаль, что Лидию забрали из полка, где она была со всеми знакома и имела столько любимцев. ... "Она так любит миссис Форстер", - сказала [миссис Беннет]"было бы шокировать, если бы прогнать ее прочь! И еще есть несколько молодых людей, которые ей очень нравятся."), полностью замалчивая гибель и спасение Лидии, как будто события на самом деле были другими, чем они были на самом деле.

Эгоцентрический ипохондрик

Когда ее муж объявляет об ужине неизвестного хозяина, миссис Беннет воображает, что это Бингли, и что Джейн скрыла от нее этот факт (К. Э. Брок, 1895).

Джейн Остин особенно негативно отозвалась о характере миссис Беннет. В качестве Вирджиния Вульф писала: «[ее дуракам] не найти оправдания и не проявить к ним милосердие [...] Иногда кажется, что ее создания были рождены только для того, чтобы доставить [ей] высшее удовольствие отрубить им головы».[27] В традициях комедия нравов и дидактический роман, она использует карикатурный и пародийный персонаж издеваться некоторые из ее современников.[28]

Миссис Беннет отличается прежде всего своей склонностью к логорея, дефект, который Томас Гисборн считает особенно женственным.[29] Она не слушает никаких советов, особенно если они исходят от Элизабет (которую она не любит), произносит повторяющиеся и повторяющиеся речи, раздражает болтовню, произносит речи, полные абсурда и непоследовательности,[30] которую она сопровождает, когда ей мешают, жалобами и постоянными сварливыми замечаниями, которые ее собеседники стараются не перебивать, зная, что это только продлит их. Даже вечно терпеливой Джейн тяжело переносить жалобы матери, когда миссис Беннет проявляет «более продолжительное раздражение, чем обычно» по поводу отсутствия мистера Бингли, признаваясь Элизабет в том, что отсутствие самообладания со стороны матери ее оживляет. страдания ("О, если бы моя дорогая мама имела больше власти над собой! она не может представить себе боль, которую причиняет мне своими постоянными размышлениями о нем").[31]

Еще один подчеркнутый и систематически высмеиваемый аспект - это ее "нервное заболевание " или скорее ее склонность использовать свою предполагаемую слабость нервно чтобы быть замеченным и привлечь к себе сострадание или потребовать, чтобы они танцевали присутствие в ее отпуске, но в конечном итоге не сумела заставить себя полюбить.[32] Во всех романах Джейн Остин есть персонажи, особенно озабоченные своим здоровьем; те ипохондрики что она называет в своих письмах "бедным медом".[33] Эти эгоцентрические персонажи, которые используют свои настоящие или воображаемые недуги, чтобы свести к ним все, кажется, вдохновлены миссис Беннет, чьи жалобы на свое здоровье[32] имел способность раздражать Джейн,[34] которая с некоторым ироническим раздражением говорит об этом в своих письмах к сестре.[примечание 1] Рассказчик с удовольствием описывает ее смещенную радость, ее хорошее настроение, подавляющее окружающих («дух угнетающе приподнятый»), поскольку она узнает, что свадьба Лидии - это факт, и ее поспешность объявить «хорошие новости» всему Меритону.[35] бесстыдно торжествующий ("Никакое чувство стыда не омрачило ее торжество"уточняет рассказчик), опять же безразлично к бесчестным причинам, которые сделали это необходимым (и тому факту, что мужчине пришлось подкупить, чтобы жениться на ее любимой дочери), поскольку это соответствует реализации"ее самые заветные пожелания«иметь ее дочь« хорошо замужем », и поэтому не понимает, что Уикхем когда-либо окажется только истощением ресурсов семьи, а не благом (и, следовательно, не« хорошо замужем »).

Некоторые критики, однако, отмечают, что было бы несправедливо видеть только ее недостатки. Ее одержимость оправдана семейным положением: цинизм мистера Беннета не помешает мистеру Коллинзу унаследовать Лонгборн. Она, по крайней мере, в отличие от своего мужа, думает о будущем своих дочерей, стремясь разместить их в обществе,[36] (хотя так же вероятно, что она ожидает, что сможет рассчитывать на них в финансовом отношении в случае, если останется вдовой). В среде, где есть множество молодых девушек, которые хотят выйти замуж (у всех соседей: Лонги, Лукасы, есть дочери или племянницы, на которых нужно выйти замуж), и мало интересных вечеринок, она намного внимательнее к соревнованиям, чем ее муж.[37] Она не пренебрегает своими дочерьми, в то время как он просто обращается с ними в основном как «глупые и невежественные, как все девочки», и эгоистично запирается в своей библиотеке.[22]

Разочарован ею "посредственный интеллект", ему нравится сбивать ее с толку своим"саркастический юмор", но он увеличивает ее беспокойство"неравный характер«отказываясь принимать законные просьбы: зачем говорить ей, что он не посетит Бингли по прибытии в страну, когда на самом деле он твердо намерен сделать это? Она прекрасно понимает, что ему доставляет удовольствие противоречить ей ( чувствует "нет жалости к [ее] слабым нервам"), никогда не осознавая, что именно она настраивает себя на это каждый раз. Она недостаточно умна, чтобы понять его образ мышления, и неудовлетворена собой, она"думала, что нервничает", - говорит рассказчик. Она действительно страдает от насмешливого безразличия мужа и чувствует, что ее неправильно понимают;[38] ее признательность за посещения и сплетни - утешение, утешение для несчастной замужней женщины.

Но, поскольку миссис Беннет неразумна, рассказчик беспощаден и, кажется, получает такое же извращенное удовольствие, как и мистер Беннет, насмехаясь над ней и отмечая все ее нелепые вмешательства.[39] Рассказчик не прощает ни ее глупости, ни ее неловкого вмешательства, и находит ее абсурдные замечания и претензии по своей сути эгоистичными. Когда Джейн просит ее выразить благодарность своему брату, который заплатил много денег на свадьбу Лидии, она ответила, что «если бы у него не было детей, она и ее дочери унаследуют все его имущество», а он никогда не был » действительно щедрый пока '("Если бы у него не было собственной семьи, я и мои дети должны были бы владеть всеми его деньгами, понимаете; и мы впервые получили от него что-нибудь, кроме нескольких подарков.").[35] Брак Лидии не удовлетворяет ее так, как она хотела, потому что ее дочь не оставалась с ней достаточно долго, чтобы она могла продолжать шествовать с ней. ("Лидия покидает меня не потому, что замужем, а только потому, что полк ее мужа оказался так далеко. Если бы это было ближе, она бы не пошла так скоро"),[40] и если бы она смогла счастливо "при всех ее материнских чувствах [избавься] от ее самых достойных дочерей"; брак Джейн только удовлетворит ее"восхищенная гордость"в течение года, который Бингли провели в Незерфилде.[41]

Джейн Остин обращается с миссис Беннет не лучше, чем с леди Кэтрин, которая демонстрирует такое же отсутствие вкуса, столько же эгоистичных притязаний и таких нелепых вмешательств; ее грубость богатой и аристократической гордости смущает ее племянника, так же как пошлость ее матери раздражает Элизабет.[42] Для Джейн Остин ничто не может извинить глупость, которая существует на всех уровнях общества.[39]

Виновные халатности

Миссис Беннет ищет способы позволить Джейн и Бингли побыть наедине (Хью Томсон, 1894).

Миссис Беннет на самом деле не воспитывала девочек, которых она так хотела бы видеть замужними, как хороших домработниц.[43] Она никогда не давала им представления о Домашняя экономика, что было традиционной ролью матери в семье среднего класса.

Это было Томас Гисборн кто теоретизировал в Исследование обязанностей мужчин,[заметка 2] опубликовано в 1794 г., а в Исследование обязанностей женского пола, опубликовал в 1797 году идею областей, зарезервированных для мужчин и женщин. По его словам, женщины по своей природе предназначены для бытовая сфера, определяемый как конкретная область, в которой «проявляется их превосходство».[29] Поэтому их роль - содержать дом и руководить домашней сферой. Миссис Беннет открыто издевается над Шарлоттой Лукас, когда ее заставляют идти на кухню, чтобы наблюдать за приготовлением пирогов, гордо заявляя, что ее «дочери воспитываются по-другому»; кроме того, она с силой реагирует, когда мистер Коллинз в день своего прибытия предположил, что его кузены принимали участие в приготовлении обеда. Даже если ее дочерям не было необходимости заниматься кухонной работой, они должны были научиться контролировать слуг, выполняющих такую ​​работу.

Миссис Беннет также добавляет, что они жили неплохо, так как мистер Беннет ежегодно тратит весь свой комфортный доход: миссис Беннет «не имела возможности экономить»; а для Лидии только расходы составили примерно 90 фунтов стерлингов в год (почти вдвое больше ее пособия из-за ее дохода (40 фунтов стерлингов с ее 1/5 доли приданого ее матери), плюс все дополнительные поблажки с ее стороны). мать дает ей больше ("и постоянные денежные подарки, которые передавались ей через руки матери, расходы Лидии были очень небольшими в пределах [100 фунтов стерлингов в год]"), и идет к сестрам, чтобы занять деньги (которые она потом никогда не возвращает));[44] с финансовыми договоренностями в размере 100 фунтов стерлингов в год (до конца жизни мистера Беннета), сделанными для ее брака, мистер Беннет "едва ли на 10 фунтов больше из кармана"тогда он был до замужества Лидии.

Дети

Джейн Беннет

В письме Кассандре от мая 1813 года Джейн Остин описывает картину, которую она увидела в галерее, которая была очень похожа на «миссис Бингли» - Джейн Беннет. Дейрдре Ле Фэй в Джейн Остин: Мир ее романов предполагает, что Портрет миссис К. это картина, которую описала Остин.[45]

Джейн Бингли (урожденная Беннет) старшая сестра Беннет. Как и ее ближайшая младшая сестра Элизабет, Джейн любит отец из-за нее. устойчивый, благородный нрав. Как и у каждой из ее сестер, Джейн получала денежное пособие в размере 40 фунтов стерлингов в год (вкладываемые из расчета 4 процента на 1000 фунтов стерлингов из состояния ее матери).приданое урегулированием после ее смерти) до ее брака с Чарльзом Бингли. Двадцать два года, когда начинается роман (двадцать три в конце), она считается самой красивой девушкой в ​​округе.

Характер Джейн контрастирует с характером Элизабет более милым, застенчивым и столь же разумным, но не таким умным (но она осознает этот факт); ан интроверт, ее самая примечательная черта - желание видеть в других только хорошее. В качестве Анна Куиндлен писала, Джейн «сахар для лимонада Элизабет».[46] Джейн ближе всего к Элизабет, и ее характер часто противопоставляется Элизабет. Джейн (вместе со своей сестрой Элизабет), кажется, последовала отцовской стороне семьи, будучи изображенной милой, уравновешенной, благородной девушкой (в отличие от ее матери). Мать (следующая после младшей сестры Лидии) ее любит исключительно из-за ее внешней красоты. Если Джейн и взяла что-нибудь после своей матери, так это определенная негибкость мысли; но в то время как негибкость мысли ее матери склоняется полностью эгоистичный направление, Джейн в себеменьше один; Джейн очень не желает плохо думать о других (если не представлены достаточные доказательства), в то время как ее мать будет думать плохо о ком-либо при практически полном отсутствии доказательств.

Джейн влюбляется в приветливого и любезного Г-н Бингли ("Он просто такой, каким должен быть молодой человек, - сказала [Джейн], - разумным, веселым, веселым; и таких веселых манер я еще не видел! - такая легкость при таком безупречном разведении"), богатый молодой человек, который недавно арендовал Netherfield Park, соседнее поместье в Хартфордшире, и близкий друг мистера Дарси. Их любви сначала мешают мистер Дарси и Кэролайн Бингли, которые обеспокоены низкими связями Джейн и есть другие планы на Бингли, связанные с мисс Дарси, сестрой мистера Дарси.Мистер Дарси, которому помогает Элизабет, в конце концов видит ошибку в своих действиях и играет важную роль в воссоединении Джейн и Бингли.

Как описано в главе 19 тома 3 (эпилог) после свадьбы, счастливая пара успевает прожить в Незерфилде всего год до жизни в Меритоне (на которую навязывают миссис Беннет и миссис Филлипс и их невоспитанные, глупое, легкомысленное поведение) оказалось слишком большим для их хорошего настроения, что заставило их отказаться от аренды поместья и обосноваться в другом месте ("Мистер Бингли и Джейн пробыли в Незерфилде всего двенадцать месяцев. Так что близость к ее матери и отношениям Меритона было нежелательно даже для его легкий характер, или ее нежное сердце. Тогда было выполнено заветное желание его сестер; он купил имение в соседней стране, чтобы Дербишир, а Джейн и Элизабет, помимо всех источников счастья, находились в пределах тридцати миль друг от друга.")

Элизабет Беннет

Основная статья: Элизабет Беннет

Элизабет Дарси (урожденная Беннет) Разворачивающийся сюжет и других персонажей читатель видит преимущественно с ее точки зрения. Второй из дочерей Беннета, ей двадцать лет в начале романа, она умна, жива, игрива, привлекательна и остроумна, но склонна судить других по своим первым впечатлениям («предубеждение» в названии ;) а может быть немного выборка доказательств на которых она основывает свои суждения. Как и у каждой из ее сестер, Элизабет получала денежное пособие в размере 40 фунтов стерлингов в год (вкладываемые из расчета 4 процента на 1000 фунтов стерлингов из состояния / приданого ее матери путем урегулирования выплаты после ее смерти). В начале сюжета ее самые близкие отношения связаны с отцом (как его любимой дочерью), сестрой Джейн, тетей Гардинер и ее лучшей подругой Шарлоттой Лукас. Она также наименее любимица своей матери, миссис Беннет, из-за ее сопротивления планам матери (ранг, в котором она тесно связана со своей простой сестрой Мэри, на которую миссис Беннет также смотрит свысока). По мере развития истории ее отношения с Г-н Фитцуильям Дарси, эсквайр. Курс отношений Элизабет и Дарси в конечном итоге решается, когда Дарси преодолевает свою гордость, а Элизабет преодолевает свои предрассудки, побуждая их признать свою любовь друг к другу.

Мэри Беннет

Мэри Беннет это средняя и единственная простая и торжественная сестра Беннет. Как и две ее младшие сестры, Китти и Лидия, мистер Беннет считает ее «глупой». и как даже не очень, как ее сестры (и за то, что она не была «добродушной», как Лидия) миссис Беннет. Мэри не очень умна, но считает себя мудрой. Социально некомпетентная, Мэри больше имеет привычку говорить в кто-то, морализатор, а не к их; вместо того, чтобы участвовать в каких-либо семейных делах, Мэри в основном читает, играет музыку и поет, хотя ей часто не терпится показать свои «достижения» и она довольно тщеславна и педантична в отношении них; тщеславие маскируется под дисциплину ("У Мэри не было ни гения, ни вкуса; и хотя тщеславие дало ей возможность, оно также придало ей педантичный вид и тщеславие, что повредило бы более высокой степени совершенства, чем она достигла."). Она убеждена, что просто прочитав / перечитав несколько книг, она станет авторитетом в этих предметах. Мэри не осознает всего этого, считая себя умной, мудрой и очень образованной; и это, вероятно, чтобы быть причиной, почему ее отец считает ее быть «глупой», как ее мать и младшими сестры, хотя и более чопорной и разумной, чем их.

Мария также старается быть благочестивой, возвышенной, нравственно превосходящей и непостижимой, но вместо этого производит впечатление очень сильных людей. ханжеский самодовольные, надменные и очень, очень скучные; она, кажется, предположила, что всегда занимает высокие моральные позиции (чем она, кажется, хвастается) («[преследует] их с гордостью и тщеславием», в отличие от мистера Дарси): "Моя дорогая сестра, я далек от того, чтобы недооценивать такие удовольствия. Они, несомненно, соответствовали бы большинству женских умов. Но, признаюсь, мне бы они не понравились - я бесконечно предпочитаю книгу"), она будет ставить себя выше своих сестер, когда ее всегда сравнивают с ними (ее матерью - что, кажется, прекращается только после того, как они все вышли замуж, как упоминалось в эпилоге). как бы назвать интроспективная, она не то, что можно было бы назвать экстроспективной,; она социально неуклюжа, лишена каких-либо реальных социальных достоинств или наблюдений за собой или другими.

Мэри похожа на карикатуру на слишком книжную девушку, которая все свое время проводит за чтением и запоминанием текстов, но на самом деле не понимает сути того, что она читает, говоря в разговоре (то есть когда Элизабет заявляет о своем намерении отправиться в Незерфилд. пешком, Мэри вмешивается в разговор ";Я восхищаюсь твоей доброжелательностью", - заметила Мэри,"но каждый импульс чувства должен руководствоваться разумом; и, на мой взгляд, напряжение всегда должно быть пропорционально тому, что требуется"; Мэри невольно заявляет, что Джейн не стоит того, чтобы идти три мили между Лонгборном и Незерфилдом). Хотя она унаследовала любовь отца к книгам, она также унаследовала от матери неосведомленность и проницательность; только способна улавливать самые поверхностные значения того, что она читает, а также имеет тенденцию повторять фразы из книг вместо первоначального разговора. Дидактический, Мэри постоянно декламирует неловкие интерпретации того, что якобы является глубокими наблюдениями о человеческой природе и жизни в целом из ее книг, объявляя их «[ее] наблюдениями», неспособными различить, где разные книги разных авторов противоречат друг другу, и совершенно не может критически относиться к своим книгам, принося им больше пользы, чем людям. Хотя нельзя винить ее в ее разборчивости и целеустремленности, недостаток проницательности и таланта Мэри заставляет ее казаться невежественной, педантичной, сверхкрепидарной и очень наивной, когда она читает лекции другим; она скорее будет просто размышлять над Священными Писаниями за чистую монету, чем действовать в соответствии с ними.

Когда Элизабет отказывает мистеру Коллинзу, миссис Беннет надеется, что Мэри удастся убедить принять его, и у читателя создается впечатление, что Мэри питала некоторые надежды в этом направлении ("Миссис Беннет хотела понять этим, что [мистер Беннет] Коллинз] подумал о том, чтобы отдать свой адрес одной из ее младших девочек, и Мэри, возможно, уговорила принять его. [Мэри] оценила его способности намного выше, чем любой другой; в его размышлениях была солидность, которая часто поражала ее, и хотя отнюдь не такая умная, как она она думала, что если его вдохновить читать и улучшать себя на таком примере, как ее, он мог бы стать очень приятным компаньоном"), но ни один из них не знает, что он уже помолвлен с Шарлоттой Лукас к этому времени, пока об этом не сообщил отец Шарлотты, сэр Уильям Лукас. Это также показывает, что Мэри может быть и легко может быть под влиянием кого-то, кто занимает положение в обществе. такой как у священник; ее предвзятое уважение не позволяло ей понять, насколько на самом деле смешон мистер Коллинз.

Мэри усердно работает над своими знаниями и достижениями (читает такие публикации, как "Проповеди пастора Фордайса молодым женщинам "), постоянно прилагая к ним свои усилия; но, несмотря на то, что она прилежна, когда-то была описана как самая опытная девушка в округе; и никто не может сомневаться в ее привередливости, стремлении и трудовой этике, Мэри все же живет в невежестве полного смысла почти всего, что она изучает, и, к сожалению, у нее нет ни гения, ни вкуса (и потенциально тон глухой, так как не может понять, что у нее плохо поет). Мэри по-прежнему симпатичный персонаж: ее родители предвзяты и неэффективны, две ее старшие и две младшие сестры аккуратно соединились вместе, что оставляет ее одну в качестве лишней, и она, вероятно, дочь Беннета, которую больше всего игнорируют, что может быть, поэтому она прилагает столько усилий, пытаясь произвести впечатление на людей, цепляясь за то, что, по ее ощущениям, выделяет ее среди сестер (возможно, менталитет, который она унаследовала от своей матери). Мэри также мало понимает и не сочувствует своим сестрам - больше всего Лидии.

Как и у каждой из ее сестер, Мэри до замужества имела денежное пособие в размере 40 фунтов стерлингов в год (вкладываемые по ставке 4 процента на 1000 фунтов стерлингов из состояния / приданого ее матери путем урегулирования спора после ее смерти) до замужества (см. Ниже). Мэри не часто появляется в главном действии романа. Тем не менее, в главе 19 тома 3 (эпилог) говорится, что теперь, когда Джейн, Элизабет и Лидия поженились и переехали из Лонгборна, а Китти жила в основном с Джейн и Элизабет, Мэри получила от нее больше внимания. мать, и заставили больше общаться с людьми во время компании ("Мэри была единственной дочерью, которая осталась дома; Погоня за достижениями была неизбежно связана с тем, что миссис Беннет не могла сидеть одна. Мэри была вынуждена больше общаться с миром, но она все еще могла морализировать после каждого утреннего визита; и поскольку ее больше не унижали сравнения между красотой ее сестер и ее собственной, отец подозревал, что она без особого сопротивления согласилась на перемены.").

В соответствии с Джеймс Эдвард Остин-Ли с Мемуары Джейн Остин Мэри вышла замуж за одного из клерков своего дяди Филипса (его имя не упоминается, поэтому ее фамилия по браку остается неизвестной) и переехала в Меритон вместе с ним ("[Мэри] не вышла замуж за одного из клерков ее дяди Филипса." и "довольствовался тем, что его считали «звездой» в обществе Меритона").

Екатерина "Китти" Беннет

Екатерина »Китти"Беннет является четвертой дочерью мистера и миссис Беннет, 17 лет (18 лет позже в истории); она - один из самых легких персонажей романа. Ее роль в семье Беннет - это не более чем податливый, легко подавляемый, легко обиженный и легко поддразниваемый флирт, суть которого во многом заимствована у Лидии. Китти описывается как "слабохарактерный", "раздражительный", и (вместе с Лидией)"невежественный, праздный и тщеславный", она тоже fainéant, легко запугать, легко отодвинуть, отклонить и игнорировать (что-то, что у нее действительно есть общего со своей сестрой Мэри (но в то время как Мэри, кажется, оставили выживать в одиночестве, Китти прикрепил сама к Лидия)) и легко ведется. В то время как у нее и Лидии есть ряд схожих интересов, Китти слабоумна, ей не хватает решимости и ей просто не хватает «искры», дерзости и мотивации Лидии, которая всегда кажется «неудачницей» и на шаг отстает от нее.

Несмотря на то, что она старше Лидии на два года, Китти почти полностью находится под влиянием своей младшей сестры (будучи безвольной), живя за счет крохотных крох. подержанный внимание и привязанность их матери, которые передают Лидию (какое маленькое значение она приобрела временно как та, кому Лидия больше всего писала, когда она поехала в Брайтон с миссис Форстер, ("[Китти] владела с очень естественным триумфом, зная больше, чем остальные члены [ее семьи]"), пользуясь каждым возможным случаем, чтобы почувствовать себя настолько важным, насколько это возможно), и не осознавая последствий сохранения заговора Лидии, чтобы скрыть тайну от ее семьи, как правило ("На нашу важность, нашу респектабельность в мире должны влиять дикая изменчивость, уверенность и пренебрежение всякой сдержанностью, которые характерны для характера Лидии. ... Ой! мой дорогой отец, можете ли вы предположить, что их не будут осуждать и презирать, где бы они ни были известны, и что их сестры не будут часто участвовать в позоре?") и ей лично ("Бедная Китти злится из-за того, что скрывает свою привязанность"). Немного больше 'приятель ', и практически тень Лидии, Индивидуальность Китти практически отсутствует на протяжении большей части истории; ей не хватает личной глубины, у нее нет оригинальной идеи в голове, следуя примеру Лидии во всем, соглашаясь с Лидией и позволяя Лидии думать за нее. Отсутствие уверенности в себе Китти удерживает ее от реакции с такой же быстротой.

Хотя ее образ мыслей не отличается от Лидии, Лидия воспринимает ее как должное (Лидия бросает ее ради миссис Форстер (которая примерно того же возраста, что и Китти, на нее также легко влияет Лидия и у нее есть «льготы»). ), поэтому Китти действительно испытывает к ней некоторую обиду (то есть, когда Лидию приглашает в Брайтон новобрачная миссис Форстер, Китти изображается завидующей Лидии, заявляя, что, будучи старшей сестрой на два года, она только что такое же право быть приглашенным, как и Лидия), но все же, похоже, не улавливает модель поведения, когда Лидия снова и снова пользуется ею, а Китти попадает в беду из-за ее выходок (то есть когда Китти сохраняет тот факт, что Лидия сбегала с Уикхемом из своей семьи, а затем, после того, как стало известно о новостях, в конечном итоге страдает от недовольства отца).

Не более чем отражение Лидии на протяжении всей истории, у них много общих стремлений; Китти очень нравится танцевать, ходить по магазинам, модно и вместе с Лидией флиртовать с офицерами милицейского полка, которое было отправлено в Меритон зимой, но и здесь ее затмевает Лидия, которая более напористая и напористая. и требующий внимания. Идиосинкразии Китти являются результатом двух самых необычных аспектов ее жизни; во-первых, влияние Лидии на нее; вторая - отсутствие признательности, которую Китти получает от своей семьи. Даже ее родители виноваты в этой непреднамеренной халатности. В первых нескольких главах, когда мистер и миссис Беннет ссорятся из-за мистера Бингли, миссис Беннет вместо лучшего возвращения «начала ругать одну из своих дочерей» просто за кашель. Из-за этих упоминаний о регулярном кашле у Китти может быть форма Сенная лихорадка.

В томе 2, главе 37 упоминается, что, хотя ее старшие сестры, Джейн и Элизабет, пытались на протяжении многих лет (до событий книги, Гордость и предубеждение) чтобы обуздать дикое и невоспитанное поведение Китти и Лидии, их усилия, в конце концов, рассматривались Китти как «вмешательство» ("Кэтрин, слабохарактерная, раздражительная и находившаяся полностью под руководством Лидии, всегда оскорбляла их советы."); Попытки Джейн и Элизабет были подорваны их матерью (которая не видит ничего плохого в поведении младших сестер (особенно с Лидией)) и без поддержки со стороны отца (которого забавляет" глупость "Китти и Лидии, и он просто хочет не утруждая себя усилиями, необходимыми для их обуздания.

Как и у каждой из ее сестер, Китти получала денежное пособие в размере 40 фунтов стерлингов в год (вкладывались из расчета 4 процента на 1000 фунтов стерлингов из состояния ее матери.приданое урегулированием после ее смерти) (см. ниже).

Позже в главе 19 тома 3 (эпилог) говорится, что после того, как негативное влияние Лидии было устранено и что Китти часто проводила много времени в компании двух своих воспитанных старших сестер, она улучшилась ("Китти, к своей материальной выгоде, проводила большую часть своего времени с двумя старшими сестрами. В обществе, столь превосходящем то, что она обычно знала, ее успехи были огромными. У нее был не такой неуправляемый характер, как у Лидии, и, лишившись влияния примера Лидии, она благодаря должному вниманию и управлению стала менее раздражительной, менее невежественной и менее безвкусной. Из более неблагоприятных обстоятельств общества Лидии [Китти] тщательно охраняли, и хотя миссис Уикхем часто приглашала ее приехать и остаться с ней, «обещая» балов и молодых людей, ее отец никогда не соглашался на ее уход.").

В соответствии с Джеймс Эдвард Остин-Ли с Мемуары Джейн Остин Позже Китти вышла замуж за священника (его имя не упоминается, поэтому ее имя по браку остается неизвестным), который жил недалеко от Пемберли ("Кэтрин «Китти» Беннет была замужем за священником недалеко от Пемберли."), потенциально приход под патронажем семьи Дарси.

Лидия Беннет

Лидия Уикхэм (урожденная Беннет) младшая сестра Беннета; ей 15 лет, когда начинается роман (ей исполнилось 16 в июне, после того, как Брайтон как "особенный друг" миссис Форстер (но прежде, чем она сбежала с Джордж Уикхэм )). С точки зрения внешнего вида Лидия описывается как сильная, здоровая, хорошо выросшая женщина, с прекрасным цветом лица и добродушным лицом (она также утверждает, что она самая высокая из пяти сестер, хотя и самая младшая).

С точки зрения личности, Лидия является младшей версией своей матери, а также ее любимицей ("Лидия была ... любимицей своей матери, чья привязанность вывел ее на публику в раннем возрасте"); У нее однобокий ум ("глупый и невежественный", "тщеславный, невежественный, праздный и абсолютно неконтролируемый!", и "необузданный, невозмутимый, дикий, шумный и бесстрашный"), до некоторой степени бредовый в ней любовь к себе и ее оценка ее собственная важность и последствия; все это ее мать (которая всегда баловала ее и активно поощряла ее поведение) просто считает «веселостью», «весельем» и "кокетство", поскольку это соответствует всему ее собственному юмору (и поэтому не может понять, почему мистер Беннет предпочитает Элизабет Лидии).

Если Лидия и взяла что-нибудь у своего отца, это была бы его склонность / дурная привычка подшучивать над людьми; но, в случае с Лидией, у нее есть привычка высмеивать, смеяться или злорадствовать по поводу потерь, страданий или неудобств, которые случаются с другими (особенно в ее собственных действиях), заявляя, как "[она] будет смеяться [над ними]". Она живет моментом, думая только о себе и вещах, которые связаны с ее собственными удовольствиями (одежда, вечеринки, флирт с красивыми мужчинами в полковой униформа (все обращают на нее внимание, являясь предметом зависти других), полностью поглощены собой и не заботятся ни о прошлом, ни о будущем, ни о последствиях для себя, ни о благополучии других ("Но [Дарси] обнаружил, что Лидия твердо намерена оставаться на месте. Она не заботилась ни о ком из своих друзей; она не нуждалась в помощи [Дарси]; она не хотела бы слышать об уходе из Уикхема. Она была уверена, что когда-нибудь они поженятся, и это не имело особого значения, когда. Поскольку таковы были ее чувства, оставалось только, - подумала Дарси, - обеспечить и ускорить брак.Она также оказывается настолько поглощенной своим «приключением», что невзрачное состояние комнаты, в которой они с Уикхемом остановились в Лондоне, похоже, даже не соответствует ей. Лидия также такая же, как она мать в том смысле, что, будучи навязчивой сплетницей, она совершенно не способна хранить секреты и уважать тайны.

Она доминирует над своей старшей сестрой Китти, которую считает приятель, потому что ей всегда удавалось избежать наказания, и она сопротивлялась всем попыткам своих старших сестер Джейн и Элизабет обуздать и исправить ее поведение, и в семье ее поддерживает мать, с которой она разделяет раппорт, которая потворствует своему «глупому», напористому и эгоистичному поведению, и годами наполняла голову Лидии рассказами о кружевах, чепчиках, высокой моде, мужчинах в обмундирование ("[Лидия] очень молода; ее никогда не учили думать на серьезные темы; и последние полгода, более того, двенадцать месяцев она была отдана только развлечениям и тщеславию. Ей было позволено распоряжаться своим временем самым праздным и легкомысленным образом и принимать любые мнения, которые встречались на ее пути. С тех пор как ... графство впервые было расквартировано в Меритоне, в ее голове не было ничего, кроме любви, флирта и офицеров. Она делала все, что было в ее силах, размышляя и говоря на эту тему, чтобы добиться большего - как бы это назвать? - восприимчивость к ее чувствам, которые от природы достаточно живыТочно так же поведению Лидии было позволено спуститься дальше только из-за лени ее отца, не принимая всерьез, как поведение Лидии может негативно повлиять на Беннетов.

Лидия небрежно относится к своим деньгам, всегда тратит больше, чем позволяют ее деньги, получая больше денег от своей матери ("и постоянные денежные подарки, которые передавались ей через руки матери, расходы Лидии были очень небольшими в пределах [100 фунтов стерлингов в год]"), и идет к своим сестрам, чтобы занять деньги (которые она затем никогда не возвращает). Как и у каждой из ее сестер, у Лидии было пособие / деньги в виде булавки в размере 40 фунтов стерлингов в год (вкладываемые из расчета 4 процента на 1000 фунтов стерлингов от ее матери. удача/приданое путем урегулирования после ее смерти) до ее брака с Уикхемом, после чего она начала получать 100 фунтов стерлингов в год (до конца жизни своего отца). Ее главные жизненные приоритеты - это покупки и «общение», особенно флирт с офицерами милиции, пытаясь привлечь к себе как можно больше внимания. Такое поведение приводит только к тому, что она сбегает в Лондон с Джорджем Уикхемом, хотя он и не собирается жениться на ней ("[Лидия] не заботился ни о ком из своих друзей; она не нуждалась в помощи [Дарси]; она не хотела бы слышать об уходе из Уикхема; она была уверена, что когда-нибудь они поженятся, и это не имело особого значения, когда. Поскольку таковы были ее чувства, оставалось только, - подумал Дарси, - обеспечить и ускорить брак, который, как легко узнала [Дарси] из самого первого разговора Дарси с Уикхемом, никогда не был замыслом [Уикхема]. [Уикхэм] признал, что вынужден покинуть полк из-за некоторых долгов чести, которые были очень важны; и стеснялась возлагать все дурные последствия бегства Лидии только на ее собственную глупость.") Всю жизнь баловалась ее матерью (и не сдерживалась ее отцом), она никогда не проявляла никакого предвидения, и поэтому не может думать дальше своих собственных потребностей и желаний; Лидия также не проявляет уважения к моральному кодексу своего общества. , и никакого раскаяния за позор и позор, который она причиняет своей семье, просто считая это "хорошей шуткой", и как бы ее сестры и друзья завидовали ей, что она была первой из них, вышедшей замуж. рассматривать как настоящее достижение, тем более что она самая младшая из них.

Джейн Остин, автор романа, также писала, что у Лидии "высокий духи животных, и своего рода естественный самооценка "которая превратилась в чрезмерную самоуверенность из-за того, что мать годами баловала ее.

Из трех младших сестер Беннет Лидия видна чаще всего. И, как говорится в томе 3, главе 19 (эпилоге), теперь замужняя Лидия в конце концов не жила той «светской жизнью», о которой думала, но на самом деле, похоже, не замечала этого факта ( "Для [Элизабет] всегда было очевидно, что такой доход, как их, под руководством двух лиц, столь экстравагантных в своих нуждах и не заботящихся о будущем, должен быть недостаточным для их поддержки; и всякий раз, когда они меняли квартиру, к Джейн или [Элизабет] обязательно обращались за небольшой помощью в оплате счетов. Их образ жизни, даже когда восстановление мира отпустил их в дом, был крайне взволнован. Они всегда переходили с места на место в поисках дешевой ситуации и всегда тратили больше, чем следовало. [Джордж Уикхэм] привязанность к [Лидии] вскоре превратилась в безразличие; [Лидия] продлилась немного дольше; и, несмотря на свою молодость и манеры, [Лидия] сохранила все претензии на репутацию, которые ей дал брак.").

Дополнительный

Примечания

  1. ^ «ее аппетит и ночи очень хорошие, но иногда она жалуется на астму, водянку, воду в груди и заболевание печени» (18 декабря 1798 г.); «В течение дня или двух на прошлой неделе моя мать чувствовала себя очень плохо с возвращением одной из ее старых жалоб» (17 января 1809 г.). Четное Мемуары Джейн Остин, в 1870 г. и Джейн Остин: ее жизнь и письма (Уильям и Ричард Артур Остен-Ли) в 1913 году представляют миссис Остин как пациента, гораздо более ангельского.
  2. ^ Полное название: Исследование обязанностей мужчин в высших и средних слоях общества в Великобритании с учетом их соответствующего положения, профессии и занятий

Рекомендации

  1. ^ Остин 2006, п. 135.
  2. ^ а б Бейкер, Уильям. «Критический компаньон Джейн Остин: литературная ссылка на ее жизнь и работу». Факты в файле, 2008, с.407.
  3. ^ Ауэрбах 2004, п. 152.
  4. ^ Остин, Джейн (2010). Бери, Лоран (ред.). Orgueil et préjugés (На французском). Перевод Бери (Nouvelle ed.). Париж: Фламмарион. п. 17. ISBN  978-2-08-122951-8.
  5. ^ Боттомер 2007 С. 63–82.
  6. ^ а б Таннер 1986, п. 124.
  7. ^ Моррис, Айвор (зима 2004 г.). "Элизабет и мистер Беннет". Уговоры. Vol. 25 нет. 1.
  8. ^ Боттомер 2007, п. 81.
  9. ^ Остин 2002, п. 250.
  10. ^ Остин 2002, п. 44.
  11. ^ Остин 2002, п. 45.
  12. ^ а б Остин 2002, п. 142.
  13. ^ Остин 2002, п. 314.
  14. ^ а б Остин 2002, п. 315.
  15. ^ «Генеалогические карты». Пемберли. Республика Пемберли. Получено 3 декабря 2012.
  16. ^ а б Талер, Джоанна Л. (2009). «Повторное открытие семьи Гардинеров». ЯСНА. Получено 3 декабря 2012.
  17. ^ а б Остин 1853, п. 206.
  18. ^ а б Остин, Джейн. Гордость и предубеждение. п. 115. ISBN  978-0-19-278986-0.
  19. ^ Остин 1853, п. 23.
  20. ^ Остин 1853, п. 54.
  21. ^ а б Остин 1853, п. 269.
  22. ^ а б Боттомер 2007, п. 83.
  23. ^ а б Макалир, Джон (1989). "Комедия социальных различий в гордости и предубеждениях". Уговоры. № 11. С. 70–76.. Получено 30 января 2013.
  24. ^ Таннер 1986, п. 126.
  25. ^ Остин 1853, п. 3.
  26. ^ Остин 1853, п. 270.
  27. ^ Вульф, Вирджиния. "Джейн Остин". Обычный читатель - через Университет Аделаиды.
  28. ^ Тодд 2005, п. 98.
  29. ^ а б Таннер 1986, п. 31.
  30. ^ Губер 1975, п. 60.
  31. ^ Остин 1853, п. 118.
  32. ^ а б Губер 1975, п. 94.
  33. ^ Губер 1975, п. 93.
  34. ^ Губер 1975, п. 95.
  35. ^ а б Остин 1853, п. 267.
  36. ^ Мартин 2007, п. 67.
  37. ^ Боттомер 2007, п. 64.
  38. ^ Боттомер 2007, п. 84.
  39. ^ а б "Список персонажей Гордости и Предубеждения". SparkNotes. Получено 10 февраля 2013.
  40. ^ Остин 1853, п. 288.
  41. ^ Остин 1853, п. 337.
  42. ^ Ауэрбах 2004 С. 158–159.
  43. ^ Бенсон, Мэри Маргарет (1989). «Матери, заменители матери и дочери в романах Джейн Остин». Уговоры. № 11. С. 117–124.. Получено 12 февраля 2013.
  44. ^ Остин 1853, п. 268.
  45. ^ Ле Фэй 2003 С. 201–203.
  46. ^ Куиндлен, Анна (1995). Вступление. Гордость и предубеждение. Остин, Джейн. Нью-Йорк: Современная библиотека. п.viii. ISBN  0-679-60168-6.

Библиография

дальнейшее чтение