Альтерглобализация - Alter-globalization

Лозунги альтерглобализации во время протестов в Гавре против 37-й саммит G8 в Довиле, Франция

Альтерглобализация (также известен как альтернативная глобализация или альтер-мундиализация—Из французского альтер-мондиализация - и перекрывая глобальное движение за справедливость ) это общественное движение сторонники которого поддерживают глобальное сотрудничество и взаимодействие, но выступают против того, что они описывают как негативные последствия экономическая глобализация, считая, что это часто работает в ущерб или недостаточно продвигает человеческие ценности, такие как экологический и защита климата, экономическая справедливость, охрана труда, защита культур коренных народов, мир и гражданские свободы.

Название, возможно, произошло от популярного слогана движения «Другой мир возможен», который появился из Всемирный социальный форум.[1] Движение за альтерглобализацию - это совместное движение, призванное «протестовать против направления и воспринимаемых негативных экономических, политических, социальных, культурных и экологических последствий неолиберальный глобализация ».[2] Многие альтерглобалисты стремятся избежать «разрушения местной экономики и катастрофических гуманитарных последствий». Большинство участников этого движения избегают ярлыка "антиглобализация "как уничижительные и неправильные, поскольку они активно поддерживают человеческую деятельность в глобальном масштабе и не выступают против экономической глобализации как таковой.

Вместо этого они видят в своем движении альтернативу тому, что они называют неолиберал глобализация в каких международных организациях ( Мировая Торговая Организация, Всемирный банк, Международный Валютный Фонд и тому подобное), а крупные корпорации посвящают себя обогащению развитого мира, уделяя мало внимания или не обращая внимания на то, что критики говорят о пагубных последствиях их действий для людей и окружающей среды в менее развитых странах, странах, правительства которых часто слишком слабы или слишком коррумпированы, чтобы противостоять им или регулировать их. Это не следует путать с пролетарский интернационализм как выдвинуто коммунисты в том, что альтерглобалисты не обязательно выступают против свободный рынок, но разновидность практики свободного рынка, характеризующаяся определенным отношением к бизнесу и политической политикой[пример необходим ] которые, как они говорят, часто приводят к нарушениям прав человека.

Этимология

Термин был придуман против обвинений в национализм от неолиберальный сторонники глобализации, имея в виду поддержку обоих гуманизм и универсальные ценности но отказ от Вашингтонский консенсус и аналогичная неолиберальная политика. ("Альтер" в переводе с латыни означает «другой», как «альтернатива» и французское «autre».) Французское движение «альтерглобализации», таким образом, противопоставлено «Договор об учреждении Конституции Европы "на том основании, что он только продвигал неолиберализм и Англосаксонская экономическая модель.

Первоначально разработан в Французский так как альтермондиализм, он был заимствован из английского языка в форме «альтермондиализма» или «альтермондиализации». Он определяет позицию движений, противоположных движению. неолиберальный глобализация, но благоприятствует глобализации, уважающей права человека, то Окружающая среда, национальный суверенитет и культурное разнообразие.

Следуя французскому употреблению слова альтермондиалист, возможно, был придуман английский аналог «альтерглобалист».

Термин «альтерглобализация» происходит от термина «антиглобализация», который журналисты и другие люди использовали для описания движения. В частности, многие французские журналисты с тех пор перестали использовать термин «антиглобализация» в пользу «альтернативной глобализации». Предполагается отличать сторонников альтерглобализации от разных активистов «антиглобализации» (тех, кто против любого вида глобализации, а именно: националисты, протекционисты, коммунисты и так далее).

История

Экономическая интеграция через торговлю, финансовые потоки и инвестиции происходила много лет, но Конференция Всемирной торговой организации на уровне министров 1999 г. привлекли значительное внимание к протесту против неолиберальной экономической интеграции через освещение в СМИ, группы поддержки и активистов.[Как? ] Хотя эта оппозиция впервые получила широкую популярность в 1999 Сиэтл протесты ВТО, его можно проследить до 1980-х годов, когда Вашингтонский консенсус стала доминирующим явлением в мышлении и разработке политики.[3] Позже движению помогли Интернет-коммуникации.[4]

1970-е и южное сопротивление

1970-е годы стали свидетелями сопротивления глобальной экспансии со стороны как правительственных, так и неправительственных партий. Сенатор США Франк Черч был обеспокоен той ролью, которую транснациональные корпорации начали играть в мировой торговле, и создал подкомитет, который рассмотрел корпоративную практику, чтобы увидеть, продвигают ли они интересы США или нет (то есть экспортируют рабочие места, которые можно сохранить в Соединенных Штатах). Результаты побудили некоторые страны в Глобальный Юг (от Танзании до Филиппин), чтобы призвать к правилам и коллективным действиям, которые повысят или стабилизируют цены на сырье и увеличат экспорт из стран Юга.[3]

Проблемы и мероприятия

Активисты альтерглобализации борются за лучшее отношение к развивающимся странам и их экономикам, за права трудящихся, справедливую торговлю и равные права человека.[5] Они выступают против эксплуатация труда, аутсорсинг рабочих мест в иностранные страны (хотя некоторые утверждают, что это скорее националистический, чем альтерглобалистский мотив), загрязнение местной окружающей среды и вред иностранным культурам, которым рабочие места передаются на аутсорсинг.

Аспекты движения включают:

  1. Попытки движения альтернативной глобализации реформировать политику и процессы ВТО включают: «альтернативные принципы общественной ответственности, прав людей и защиты окружающей среды» через теоретические основы Роберта Кокса.[6]
  2. Рабочее движение и профсоюз инициативы начали реагировать на экономическую и политическую глобализацию, расширив свое сотрудничество и инициативы на транснациональный уровень.[7]
  3. Честная торговля инициативы, корпоративные кодексы поведения и социальные положения, а также возвращение на местные рынки вместо того, чтобы слишком сильно полагаться на глобальные рынки.[8]
  4. «Активисты альтерглобализации продвигают альтернативные модели управления водными ресурсами посредством красно-зеленых союзов Севера и Юга между организованными рабочими, экологическими группами, женскими группами и группами коренного населения» (говорится в ответ на усиление приватизации в глобальном масштабе). водоснабжение ).[9]
  5. "Первое течение движения за альтерглобализацию считает, что вместо участия в глобальном движении и международных форумах путь к социальным изменениям лежит через воплощение горизонтальных, совместных, дружеских и устойчивых ценностей в повседневной практике, личной жизни и на местном уровне. Многие городские активисты ссылаются на то, что, например, сапатисты в Мексике и другие латиноамериканские движения коренных народов теперь сосредоточены на развитии местной автономии общин посредством совместного самоуправления, автономных систем образования и повышения качества жизни. Они тоже ценят , праздничный аспект местных инициатив и их обещание небольших, но реальных альтернатив корпоративной глобализации и массовому потреблению ».[10]

Группы и конференции

Открытие 2002 г. Всемирный социальный форум, проводимых участниками движения

Сторонники альтерглобализации создали глобальную новостную онлайн-сеть, Независимый медиацентр, чтобы сообщить о событиях, имеющих отношение к движению. Группы, выступающие за альтерглобализацию, включают: ATTAC, сеть по реформированию международной торговли со штаб-квартирой во Франции.

Самый крупный форум для деятельности в области альтерглобализации - это ежегодный Всемирный социальный форум. В Всемирный социальный форум задуман как демократическое пространство, организованное с точки зрения ценностей движения.[11]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Хинкеламмерт, Франц Йозеф; Ульрих Дахроу (2004). Собственность для людей, а не для прибыли: альтернативы глобальной тирании капитала. Progressio. стр. vii. ISBN  1-84277-479-4.
  2. ^ Кришна-Хенсель, Саи (2006). Глобальное сотрудничество: вызовы и возможности в XXI веке. Издательство Ashgate. п. 202.
  3. ^ а б Броуд, Робин; Захара Хекшер (август 2003 г.). До Сиэтла: исторические корни нынешнего движения против глобализации под руководством корпораций. Тейлор и Фрэнсис, Лтд., Стр. 713–728.
  4. ^ Россия, Лагин. «К теории альтернативного глобализма Призрак альтернативной глобализации» (PDF). Получено 2009-04-09.
  5. ^ Разса, Клен. Ублюдки утопии: живая радикальная политика после социализма. Блумингтон: Издательство Индианского университета, 2015
  6. ^ Патерсон, Уильям (декабрь 2006 г.). До Сиэтла: исторические корни нынешнего движения против глобализации под руководством корпораций. Стерлингский университет. Архивировано из оригинал на 2011-07-18.
  7. ^ Строительство трансъевропейского рабочего движения, Capital & Class, февраль 2011, Даниил Якопович
  8. ^ Броуд, Робин; Джон Кавана. Новое определение развития: как рынок соответствовал требованиям.
  9. ^ Баккер, Карен (2006). «Общие ресурсы против товаров: альтерглобализация, антиприватизация и право человека на воду на глобальном Юге». Антипод. 39 (3): 430–455. Дои:10.1111 / j.1467-8330.2007.00534.x.
  10. ^ Плейерс, Джеффри (март 2009 г.). «WSF 2009: вызов поколения». OpenSpaceForum. Архивировано из оригинал в 2018-09-28. Получено 2009-04-09. Плейерс, Джеффри (декабрь 2010 г.). «Альтер-глобализация». Polity Press.
  11. ^ Шерри, Энди (2013). «Всемирный социальный форум: другой мир может быть возможен». Исследования социальных движений. 12 (1): 111–120. Дои:10.1080/14742837.2012.711522. S2CID  146295322.

дальнейшее чтение

  • Разса, Клен. Ублюдки утопии: живая радикальная политика после социализма. Блумингтон: Издательство Индианского университета, 2015
  • Грэбер, Дэвид. Фрагменты анархистской антропологии, Чикаго: Prickly Paradigm Press, 2004
  • Кляйн, Наоми. Без логотипа. Лондон: Четвертое сословие (2010)

внешние ссылки