Ахмет Хамди Танпынар - Ahmet Hamdi Tanpınar

Ахмет Хамди Танпынар
Ахмет хамди tanpinar.jpg
Родившийся(1901-06-23)23 июня 1901 г.
Константинополь, Османская империя
Умер24 января 1962 г.(1962-01-24) (в возрасте 60 лет)
Стамбул, Индюк
Место отдыхаКладбище Ашиян Асри
Род занятийПисатель, поэт, ученый
Национальностьтурецкий
Альма-матерСтамбульский университет
Период1921–1961
Литературное движениеМодернизм
Известные работыРазум в мире
Институт регулирования времени

Ахмет Хамди Танпынар (23 июня 1901 г. - 24 января 1962 г.) был турецким поэтом, романистом, литературоведом и публицистом, широко известным как один из самых важных представителей модернизм в Турецкая литература. В дополнение к своей литературной и академической карьере Танпынар также был членом Турецкий парламент между 1944 и 1946 гг.

ранняя жизнь и образование

Танпынар родился в Константинополь 23 июня 1901 г., младший из троих детей. Его отец, Хусейн Фикри Эфенди, был судьей. Хусейн Фикри Эфенди был из Грузинский происхождение, его семья имеет корни в городе Maçahel.[1][2] Мать Танпынара, Несиме Бахрие Ханым, умерла от тифа в Мосул в 1915 году, когда Танпынару было тринадцать.

Поскольку призвание его отца требовало частых переездов, Танпынар продолжил свое образование в нескольких городах, включая Стамбул, Синоп, Сиирт, Киркук, и Анталия. После окончания ветеринарного колледжа он продолжил свою педагогическую карьеру на литературном факультете в г. Стамбульский университет, который он завершил в 1923 году.[нужна цитата ]. Во время учебы в университете Танпынара обучал Яхья Кемаль, взгляды которых глубоко повлияли на интеллектуальное развитие ученика и его представления об эстетике, литературе, истории и культуре Турции. Между 1921 и 1923 годами Танпынар опубликовал 11 стихотворений в литературном издании Dergâh, основанном Яхьей Кемалем. Он окончил Стамбульский университет в 1923 году, защитив диссертацию на тему Шейхи. Хусрев ü Ширин, широко влиятельный 15-го века маснави часто переписываемый разными поэтами в последующие периоды, иногда с названием Ферхад ü Ширин.

Дальнейшая жизнь и работа

После окончания Танпынар начал преподавать. На протяжении всей своей образовательной карьеры он преподавал в средних школах Эрзурума (1923–24), Коньи, Анкары, Стамбула, Образовательного института Гази и Академии изящных искусств. В Академии изящных искусств, помимо преподавания литературы, Танпынар читал лекции по отраслям эстетики в искусстве, История искусства и мифология (1932–39). Как педагог, он спровоцировал дебаты и определенную полемику в 1930-х годах после того, как выступил за устранение пре-Танзимат литература из национальных школьных программ. В 1939 году, несмотря на отсутствие докторской степени, Министр образования назначил Танпынара на недавно основанную кафедру турецкой литературы XIX века профессором новой турецкой литературы на литературном факультете Стамбульского университета. Хасан Али Юсель, и ему было поручено написать историю пост-танзиматской турецкой литературы. Он опубликовал это исследование как XIX. Асыр Тюрк Эдебияти Тарихи в 1949 г.

1940-е годы стали периодом большой продуктивности для Tanpınar. Беш-Шехир (Пять городов, 1946), сборник очерков о городах Эрзурум, Конья, Стамбул, Бурса и Анкара, последовавший за публикацией его первого романа, Махур Бесте в 1944 г. Хузур (переводится на английский как Разум в мире) появился в 1949 г. и Сахненин Дышиндакилер (Те, кто стоит за пределами сцены) в 1950 году. Вместе эти три романа составляют трилогию. В 1953 году он за шесть месяцев совершил обширное путешествие по Европе, побывав во многих странах, включая Францию, Бельгию, Голландию, Англию, Испанию и Италию.

В 1954 году Танпынар опубликовал Saatleri Ayarlama Enstitüsü, переводится как Институт регулирования времени. Книга исследует в часто абсурдном и сардоническом стиле с интенсивным использованием символических образов, такие темы, как трудный переход Турции к современному обществу и отход от старых ценностей (а иногда и от разума), который он влечет за собой. Iirler (Стихи), подборка из 37 стихотворений из 74 Танпынара, опубликованных при его жизни, вышла в печати в 1961 году, за год до его смерти.

Политическая карьера

С 1944 по 1946 год Танпынар был членом Великое Национальное Собрание Турции представляющий Кахраманмараш (тогда известный как Мараш)[нужна цитата ]. Был членом Народно-республиканской партии (Джумхуриет Халк Партизи ), в то время единственная партия с местами в парламенте.

Смерть и наследие

Танпынар умер от сердечного приступа 24 января 1962 года в возрасте 60 лет в Стамбуле. Его могила находится на кладбище Асиян в Стамбуле, недалеко от могилы его старого наставника Яхья Кемаля.[нужна цитата ] Его эпитафия содержит следующие первые две строки из его стихотворения Ne İçindeyim Zamanın:

Ne içindeyim zamanın
Ne de büsbütün dışında

('И я не во времени
Ни полностью из этого ')

Многие произведения, которые Танпынар не смог опубликовать при жизни, были выпущены посмертно. Хотя Танпынар не написал много романов, его прозаическая литература широко изучалась турецкими литературными критиками. В Стамбульский литературный фестиваль Танпынар (ITEF) назван в честь Танпынара и проводится ежегодно с 2009 года. Литературный музей Ахмета Хамди Танпынара Библиотека, музей турецкой литературы в Eminönü районе Стамбула, был открыт в 2011 г. Министерство культуры и туризма.

Библиография на турецком языке

  • Поэзия: Iirler, 1961
  • Рассказы: Абдулла Эфендинин Руялары, 1943; Яз Яğмуру, 1955; Хикайелер, 1983
  • Романы: Хузур 1949; Saatleri Ayarlama Enstitüsü, 1962; Сахненин Дышиндакилер, 1973; Махур Бесте, 1975; Айдаки Кадын, 1987
  • Эссе: Беш Шехир, 1946; Яхья Кемаль, 1967; Эдебият Узерин Макалелер, 1969; Яшадыгим Гиби, 1970 г.
  • Монографии: XIX. Асыр Тюрк Эдебияти Тарихи, 1949; Тевфик Фикрет, 1937

Библиография на английском языке

  • Разум в мире (Хузур, серийный роман, 1948), пер. Эрдаг Гёкнар (Archipelago Books, 2008). ISBN  0-9793330-5-9 (история жителей Стамбула, действие которой происходит в начале Второй мировой войны)
  • Институт регулирования времени (Saatleri Ayarlama Enstitüsü, серийный роман, 1954), пер. Эндер Гюроль (Турко-татарская пресса, 2001). Пер. Александр Доу и Морин Фрили (31 декабря 2013 г.)
  • Пять городов Танпинара (Beș ehir, 1946), пер. Рут Кристи (Anthem Press, 2018) ISBN  978-1-78308-848-5

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Б-г, Хусейн Фикри Эфенди". gdd.org.tr. Получено 31 мая 2014.
  2. ^ М. Орхан Хорошо, Bir hülya adamının romanı: Ахмет Хамди Танпынар, Dergâh Yayınları, 2010 г., ISBN  9789759951900, п. 26.

внешняя ссылка