Побережье Уэльса - Wales Coast Path

Логотип ракушки Wales Coast Path

В Побережье Уэльса (валлийский: Llwybr Arfordir Cymru) является назначенным пешеходная дорожка который следует за береговой линией Уэльса или проходит рядом с ней.[1]

Тропа, открытая в 2012 году, имеет длину 870 миль (1400 км) и была объявлена ​​первой в мире специальной пешеходной тропой, которая пройдет по всей длине береговой линии страны.[2] Маршрут по побережью Уэльса проходит через одиннадцать национальные заповедники и другие природные заповедники, например, находящиеся в ведении Королевское общество защиты птиц и Трасты дикой природы.[3]

Место старта и финиша Маршрута побережья Уэльса и (врезка) Уэльс в пределах объединенное Королевство
Две каменные колонны на берегу реки Ди отмечают северный конец прибрежной тропы Уэльса.
Камень на Чепстоу с логотипом «панцирь дракона» тропы отмечает южный конец тропы побережья Уэльса.

История и развитие

Планы новой прибрежной тропы через Уэльс впервые были обнародованы первым министром. Родри Морган в июне 2006 года, когда он официально открыл 125-мильный (201 км) маршрут вокруг Англси. Ожидалось, что проект «Путь к побережью Уэльса», который улучшит доступ и соединит существующие пути, займет до пяти лет; это было ближе к шести.[4]

Идея пути возникла из желания развить экономический успех Побережье Пембрукшира[5] и Прибрежная тропа острова Англси.[6] Обе прибрежные тропы рассматривались как основной вклад в экономику посетителей Уэльса, и, помимо финансовой выгоды, это также рассматривалось как важная инициатива, побуждающая как местных жителей, так и посетителей открывать для себя открытые пространства и наслаждаться ими, а также преимущества для здоровья и благосостояния, которые такие пути предоставляют.

Маршрут по побережью Уэльса был официально открыт 5 мая 2012 года.[2] Ранее в том же году Одинокая планета оценил побережье Уэльса на первом месте в рейтинге Best in Travel: 10 лучших регионов за 2012 год.[7]

Маршрут по побережью Уэльса был разработан Правительство Уэльса в партнерстве с бывшим Сельский совет Уэльса, шестнадцать местных властей и два национальных парка. С 2007 года правительство Уэльса инвестировало средства в улучшение доступа населения к побережью Уэльса в рамках своей Программы улучшения доступа. В дополнение к этому финансированию примерно в 2 миллиона фунтов стерлингов в год от правительства Уэльса и прибрежных местных властей, Европейский фонд регионального развития дополнительно выделила почти 3,9 миллиона фунтов стерлингов в течение трех лет на поддержку проекта.[8][9]

Сельский совет Уэльса контролировал проект и заявил, что улучшение качества и выравнивания маршрута будет продолжаться в течение 2012 и 2013 годов, чтобы гарантировать, что путь будет проходить вдоль побережья Уэльса как можно ближе, насколько это будет безопасно и практично. С тех пор улучшения продолжались, в том числе удаление 10-мильного объезда вглубь суши после открытия перестроенного Gwynedd's Pont Briwet мост в 2015 году[10] и создание новой полосы отвода между Й-Фелинхели и Бангором в 2018 году.[11]

Ожидается, что со временем завершенный путь приведет к созданию круговых прибрежных маршрутов, поскольку улучшатся связи с внутренними городами и деревнями.[12]

Описание

Провозглашен первым в мире прибрежным маршрутом, пролегающим через всю страну,[2][13][14] Маршрут по побережью Уэльса следует вдоль валлийского побережья от Чепстоу, Монмутшир, на юге до Квинсферри, Флинтшир, на севере. Многие части уже имеют проложенные пути, такие как Путь Северного Уэльса, то Прибрежная тропа Англси и Прибрежная тропа Ллен. В Побережье Пембрукшира был назначен Национальная тропа,[15] а в 2011 году проголосовали Национальная география журнал как второй лучший прибрежный курорт в мире.[16][17]

Длина пути составляет 870 миль (1400 км).[1] и следует по берегу от устья Ривер Ди, вдоль северного побережья Уэльса с его приморскими городами, такими как Конви, над Менайский пролив на Остров Англси, прошлый Caernarfon, а затем вокруг Полуостров Ллен и вниз по размаху Кардиган Бэй прошлый Harlech, Аберистуит, и Кардиган, сквозь Национальный парк Пембрукшир-Кост к Тенби, вокруг Гауэр Полуостров в Суонси, вдоль набережной Кардифф Бэй и Кардифф в Чепстоу.[2]

Вся тропа доступна для пешеходов, а некоторые участки подходят для велосипедистов, семей с колясками, людей с ограниченными физическими возможностями и всадников.[3]

Маршрут по побережью Уэльса - это не Национальная тропа хотя он связан с Путь к дамбе Оффы, который слабо следует Граница Уэльса и Англии. Вместе они составляют 1030 миль (1 660 км) непрерывный пешеходный маршрут вокруг почти всего Уэльса.[18]

Общая ответственность за установление пути лежала на Сельский совет Уэльса (сейчас же Природные ресурсы Уэльса ), но управление на местах опирается на 15 местное правительство области, через которые он проходит.[19] Уже проложено пять прибрежных маршрутов с указателями на дальние расстояния в Пембрукшире, Англси, Гвинеде, Кередигионе и на северном побережье Уэльса. Они легли в основу пяти из восьми географических разделов.[20] которые теперь составляют путь. Остальные три области состоят из отдельных и комбинированных округов и округов с береговой линией.[21]

Разделы

Веб-сайт маршрута побережья Уэльса делит прибрежный маршрут протяженностью 870 миль (1400 км) на участки с сопроводительной картой. Это (с севера на юг):[22]

РазделРасстояние[23]АнтецедентыУнитарные властиМаршрут
Побережье Северного Уэльса и устье Ди
Основная статья: Путь Северного Уэльса
68 миль (109 км)Путь Северного Уэльса, открытый в 1997 году, частично покрывает этот участок.[24]Flintshire: 27 миль (43 км)
Denbighshire: 7 миль (11 км)
Конви: 35 миль (56 км)
Путь Северного Уэльса
Остров Англси
Основная статья: Прибрежная тропа Англси
132 миль (212 км)Прибрежная тропа Англси, открыта в 2006 году.[25]Остров Англси
Прибрежная тропа Англси
Menai, Llŷn и Meirionnydd
Основная статья: Прибрежная тропа Ллен
189 миль (304 км)Llŷn Coastal Path 91 миль (146 км) открыт в 2006 году[26] и расширился, чтобы охватить остальную часть Гвинеда.[27]Гвинед
Прибрежная тропа Ллен
Ceredigion
Основная статья: Путь по побережью Кередигиона
72 миль (116 км)Побережье Кередигиона открылось в 2008 году.[28]Поуис: 5 миль (8,0 км)
Ceredigion: 67 миль (108 км)
Путь по побережью Кередигиона
Пембрукшир
Основная статья: Побережье Пембрукшира
186 миль (299 км)Побережье Пембрукшира - это Национальная тропа, открыт в 1970 году.[29]Пембрукшир
Побережье Пембрукшира
Кармартеншир
68 миль (109 км)Прибрежный парк Миллениум, 13 миль (21 км), рядом Лланелли,[30] открыт в 2002 г.[31]Кармартеншир
Кармартеншир
Гауэр и залив Суонси
Основная статья: Набережная Гауэра и Суонси-Бэй
71 миль (114 км)Путь побережья Гауэра (неофициальный маршрут, 2005)[32]Суонси: 56 миль (90 км)
Нит Порт-Талбот: 16 миль (26 км)
Гауэр и залив Суонси
Побережье Южного Уэльса и лиман Северн
Основная статья: Побережье Южного Уэльса и прибрежная тропа устья Северна
97 миль (156 км)Прибрежные части тропы Valeways Millennium Heritage Trail, открытой в 2001 году.[33]Bridgend: 12 миль (19 км)
Долина Гламорган: 38 миль (61 км)
Кардифф: 9 миль (14 км)
Ньюпорт: 26 миль (42 км)
Монмутшир: 15 миль (24 км)
Побережье Южного Уэльса и устье реки Северн

Открытие

Вид с тропы побережья Пембрукшира на полуострове Марло

Официальное открытие тропы состоялось в нескольких местах 5 мая 2012 года, что подчеркнуло красоту тропы и легкость доступа для пешеходов любого возраста, физической подготовки и способностей. Чтобы отпраздновать открытие, Ramblers Cymru организовал Big Welsh Coastal Walk, одно из крупнейших массовых мероприятий, когда-либо проводившихся в Уэльсе.[34]

Сельский совет Уэльса попросил сотрудников компании Northern Eye Books из Честера создать официальные путеводители для пяти из семи основных участков маршрута побережья Уэльса: побережья Северного Уэльса, острова Англси, полуострова Ллин, Кармартеншира и Гауэра и юга. Побережье Уэльса.[35] Они уже издают официальное руководство по Англси, Прогулка по прибрежной тропе острова Англси Карла Роджерса. Остальные издания должны были быть опубликованы в конце 2012 и 2013 годов. Существовали путеводители по Побережью Кередигиона и Пути Побережья Пембрукшира от других издателей.

Первую годовщину открытия дороги отметили по радио и телевидению, и, по оценкам, в этот первый год около 2,8 миллиона человек прошли по этой дороге, что внесло 16 миллионов фунтов стерлингов в экономику Уэльса.[36] В дополнение к этому, по оценкам, более 800 000 посетителей пути также остались ночевать в одном из многочисленных гостевых домов, пансионатов и отелей по маршруту.[36]

Полемика

В Общество открытых пространств раскритиковал некоторых землевладельцев, которые не пропускают тропу на свои прибрежные земли. Это означает, что 170 миль (270 км) - более 20% маршрута - проходят по дорогам, иногда вне поля зрения моря. В ответ пресс-секретарь Сельского совета Уэльса заявила: «Чуть более 20% WCP находится на дорогах, что немного меньше, чем в среднем по национальным трассам в Великобритании, которые составляют около 25%. Это в основном тихая сельская местность. переулки ".[37]

В настоящее время к северу от г. Кардиган, подключение Gwbert с Mwnt; фактический участок Берегового Пути Кередигиона в этом районе в настоящее время недоступен из-за судебных разбирательств.[38]

У пешеходов есть вид на цыганка караван сайт в Rover Way в Кардифф. Во время обустройства пешеходной дорожки обитатели выразили обеспокоенность по поводу конфиденциальности.[39]

  • Маяк Страмбл-Хед, вид на залив Каррег Оннен

  • Тропа на побережье Пембрукшира возле залива Сейбвр, смотрящая на север в сторону мыса Семаес

  • Маршрут по побережью Пембрукшира между Пуллгвалодом и Фишгардом

  • Над пляжем в Mwnt

  • Пляж Ньюборо и остров Лланддвин

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Часто задаваемые вопросы". Дорога на побережье Уэльса домой. Получено 9 июн 2020.
  2. ^ а б c d «Маршрут по побережью Уэльса официально открывается мероприятиями в Кардиффе, Аберистуите и Флинте». Новости BBC. 5 мая 2012. Получено 19 декабря 2012. В Уэльсе был официально открыт первый в мире прибрежный путь, охватывающий всю страну.
  3. ^ а б www.firstnature.com - Побережье Уэльса . Проверено 2 января 2012 года.
  4. ^ Веб-сайт BBC - Предлагается прибрежный путь через весь Уэльс . Проверено 2 января 2012 года.
  5. ^ Национальные маршруты: Побережье Пембрукшира. Проверено 21 декабря 2012 года.
  6. ^ Прибрежная тропа Англси Проверено 21 декабря 2012 года.
  7. ^ Lonely Planet - Лучшее в путешествиях Lonely Planet: 10 лучших регионов 2012 года. Проверено 2 января 2012 года.
  8. ^ Веб-сайт правительства Уэльса - доступ к побережью. Проверено 2 января 2012 года.
  9. ^ Ассоциация любителей дальних прогулок - Wales Coast Path. Проверено 5 января 2012 года.
  10. ^ Диллон, Пэдди (2015). Побережье Уэльса. Кендал: Cicerone Press. ISBN  9781852847425.
  11. ^ «Новые пешеходные дорожки на прибрежной тропе Уэльса и в Сноудоне открыты для пешеходов». North Wales Daily Post. 15 октября 2018 г.. Получено 23 июн 2020.
  12. ^ Capital Wales - Новости Проверено 5 января 2012 г.
  13. ^ «Маршрут по побережью Уэльса будет стимулировать предпринимателей к работе». Обследование боеприпасов. 19 июля 2012 г.. Получено 19 декабря 2012. Недавно открытая прибрежная сеть Уэльса - первая прибрежная сеть в мире, охватывающая всю страну.
  14. ^ Хранитель, Прибрежная тропа Уэльса предлагает прогулку по дикой - и промышленной - стороне., 4 мая 2012 г.. . Проверено 21 декабря 2012 года.
  15. ^ Национальная тропа на побережье Пембрукшира . Проверено 2 января 2012 года.
  16. ^ www.NationalTrails.co.uk - новостная статья. Проверено 29 декабря 2011 года.
  17. ^ «Побережье Пембрукшира проходит с признанием того, что является одной из лучших троп в мире». Уэльс Интернет. 10 августа 2011 г.. Получено 3 октября 2013.
  18. ^ "Дайковая тропа Оффы". nationaltrail.co.uk.
  19. ^ Сельский совет Уэльса: тропа побережья Уэльса Доступ 3 октября 2013 г.
  20. ^ Медиа-пакет "Путь побережья Уэльса" 2012, стр.10, по состоянию на 19 октября 2013 г.
  21. ^ walescoastpath.gov.uk История Доступ 3 октября 2013 г.
  22. ^ Листовки, Walescoastpath.gov.uk
  23. ^ Ссылка на таблицы расстояний, Walescoastpath.gov.uk, по состоянию на 15 июня 2015 г.
  24. ^ "Путь Северного Уэльса". ldwa.org.uk.
  25. ^ www.anglesey-today.com/coastal-path.html доступ 3 октября 2013 г.
  26. ^ www.snowdonia-active.com доступ 3 октября 2013 г.
  27. ^ www.walescoastpath.info доступ 3 октября 2013 г.
  28. ^ ceredigioncoastpath.org.uk доступ 3 октября 2013 г.
  29. ^ Национальные маршруты: Побережье Пембрукшира доступ 3 октября 2013 г.
  30. ^ Побережье Уэльса - немного Кармартеншира!, DiscoverCarmarthenshire.com, по состоянию на 1 ноября 2013 г.
  31. ^ Выступление королевы Елизаветы II на следующий день после открытия, 22 июня 2002 г., по состоянию на 15 июня 2014 г.
  32. ^ glamorganwalks.com, по состоянию на 15 июня 2014 г.
  33. ^ «Тропа наследия тысячелетия Valeways». ldwa.org.uk.
  34. ^ Большой валлийский прибрежный тур . Проверено 2 января 2012 года.
  35. ^ Quadrant Media, Официальные путеводители по документу Wales Coast Path. Проверено 21 декабря 2012 года.
  36. ^ а б «ВКП отмечает юбилей». Walescoastpath.gov.uk. Получено 8 мая 2013.
  37. ^ WalesOnLine.co.uk - Новая прибрежная тропа Уэльса по-прежнему заставляет пешеходов преодолевать более 170 миль дорог . Проверено 5 января 2012 года.
  38. ^ Новости Ceredigion, Апелляционный суд отклонил дело Дженкинс против министра Уэльса
  39. ^ WalesOnLine.co.uk - Береговая линия Уэльса названа «величайшим регионом на Земле в 2012 году» библией путешественника Lonely Planet . Проверено 2 января 2012 года.

внешняя ссылка