Верия - Veria

Для использования в других целях см. Верия (значения).
«Бероя» перенаправляется сюда. О другом древнем городе с таким названием см. Алеппо.
Верия

Ροια
Панорамный вид
Панорамный вид
Официальная печать Верии
Тюлень
Верия находится в Греции
Верия
Верия
Расположение в пределах региона
2011 Dimos Verias.png
Координаты: 40 ° 31′N 22 ° 12'E / 40,517 ° с. Ш. 22,200 ° в. / 40.517; 22.200Координаты: 40 ° 31′N 22 ° 12'E / 40,517 ° с. Ш. 22,200 ° в. / 40.517; 22.200
СтранаГреция
Административный районЦентральная Македония
Региональная единицаИматия
Правительство
• МэрКонстантинос Вориазидис
Площадь
• Муниципалитет796,5 км2 (307,5 ​​кв. Миль)
• Муниципальное образование359,1 км2 (138,6 кв. Миль)
Высота
128 м (420 футов)
численность населения
 (2011)[1]
• Муниципалитет
66,547
• Плотность муниципалитетов84 / км2 (220 / кв. Милю)
• Муниципальное образование
48,306
• Плотность муниципальных образований130 / км2 (350 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 2 (восточноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 3 (EEST )
Почтовый индекс
591 31, 591 32
Код (а) города2331
Регистрация транспортных средствΗΜ
Интернет сайтwww.veria.gr
Официальное названиеАрхеологический памятник Айгай (современное название Вергина)
Включает
  1. Древний город и некрополь Эги
  2. Поселение эпохи бронзы и кладбище Тумули
КритерииКультурный: (i) (iii)
Ссылка780
Надпись1996 (20-е сессия )
Площадь1420,81 га (3510,9 акров)
Буферная зона4811,73 га (11890,0 акров)
Панорамный вид

Верия (Греческий: Βέροια или Βέρροια), официально транслитерированный Veroia, исторически также пишется Berea или же Берия,[2] это город в Центральная Македония, в географический регион из Македония, северный Греция, столица регионального подразделения Иматия. Он расположен в 511 км (318 миль) к северо-северо-западу от столицы. Афины и 73 км (45 миль) к западу-юго-западу от Салоники.

Даже по меркам Греции Верия - старый город; впервые упоминается в трудах Фукидид в 432 г. до н. э. есть свидетельства того, что он был заселен еще в 1000 г. до н. э.[3] Верия была важным владением для Филипп II Македонский (отец Александр Великий ) и позже для Римляне. Апостол Павел проповедовал в городе, а его жители были одними из первых христиан Империи. Позже под византийский и Османский империй, Верия была центром греческой культуры и образования. Сегодня Верия - коммерческий центр Центральная Македония, столица региональное подразделение из Иматия и место Церковь Греции Митрополит епископ в Вселенский Патриархат, а также католик титульный см..

Обширный археологический памятник Вергина (древние Эги, первая столица Македонии ), а Объект всемирного наследия ЮНЕСКО содержащий могилу Филипп II Македонский, находится в 12 км к юго-востоку от центра города Верия.

История

Классическая и римская Верия

Дальнейшая информация: Верия (Библия)
Еврейский синагога. В Верии была значительная еврейская община до Вторая Мировая Война

Считается, что город был назван по мифический создатель Берес (также пишется Ферес) или от дочери короля Беррои, который, как полагали, был сыном Македонии. Верия пользовалась большим процветанием при королях Династия Аргеад (чьим самым известным участником был Александр Великий ) которые сделали его вторым по значимости городом после Пелла; город достиг пика своей славы и влияния в Эллинистический период, во время правления Династия Антигонидов. За это время Верия стала резиденцией Койнон македонцев (Κοινόν Μακεδόνων), чеканил собственный чеканка и проведены спортивные игры под названием Александрея, в честь Александра Великого, с спортсмены со всего Греция соревнуясь в них.[4]

Верия сдалась Рим в 168 г. до н. э. Вовремя Римская империя, Верия стала местом поклонения римлян. Диоклетиан сделал большой и густонаселенный город одной из двух столиц Римская провинция из Македония, одноименный в гражданском Епархия Македонии. В городе был Еврейский поселение, где апостол Павел,[5] после ухода Салоники, и его спутник Сайлас проповедовал еврейской и греческой общинам города в 50/51 или 54/55 годах нашей эры. В Библия записи:

Как только наступила ночь, братья отправили Павла и Силу в Верию. Прибыв туда, они пошли в еврейскую синагогу. Верийцы имели более благородный характер, чем фессалоникийцы, потому что они принимали весть с большим рвением и каждый день исследовали Писание, чтобы убедиться, что то, что сказал Павел, правда. Многие евреи верили, как и многие выдающиеся греческие женщины и многие греческие мужчины. Когда евреи в Фессалониках узнали, что Павел проповедует слово Божье в Верии, они тоже пошли туда, взволновав толпу и взволновав ее. Братья немедленно отправили Павла на берег, но Сила и Тимофей остались в Верии. Сопровождавшие Павла люди привезли его в Афины, а затем ушли, приказав Силе и Тимофею присоединиться к нему как можно скорее.

— Акты 17:10-15

Византийская Верия

Святой Савва (14 век)
Вид на Сент-Пол, Старый столичный собор Верии
Святой Патапий (15)

Под Византийская империя Беррея продолжала расти и процветать, образовав большой и хорошо образованный коммерческий класс (греческий и еврейский) и став центром средневековой греческой науки; признаки этого процветания отражены во многих византийских церквях, которые были построены в то время, когда это было Христианин епископство (Смотри ниже).

Византийский музей Вероя

В 7 веке Славянский племя Drougoubitai совершила набег на низменности под городом, в то время как в конце 8 века императрица Ирина Афинская как говорят, перестроил и расширил город и назвал его Иренополис (Ειρηνούπολις) после нее, хотя некоторые источники помещают этот Беррея-Иренополис дальше на восток, в сторону Фракия.[6]

Город явно принадлежал Болгарская империя в какой-то момент в конце 9 века. Греческий епископ XI века Феофилакт Охридский писал, что в короткий период болгарского владычества царь Борис I построил там один из семи собор построенных им церквей и называет ее «одной из красивых болгарских церквей».[7] в Эскориал Тактикон из c. 975, город упоминается как резиденция стратег, и, по-видимому, это была столица тема в 11 веке.[6] Город ненадолго перешел к царю Самуил Болгарии в конце 10 века, но Византийский император Василий II быстро вернул его в 1001 году, так как его болгарский правитель Добромир сдал город без боя.[6] Город не упоминается снова до конца 12 века, когда он ненадолго принадлежал Норманны (1185) во время их вторжения в Византийскую империю.[6]

После Четвертый крестовый поход (1204 г.), он на короткое время стал частью Бонифаций Монферратский с Королевство Салоники, а в городе поселился латинский епископ.[8] В c. 1206, город был взят болгарским правителем, Калоян. Многие жители были убиты, а другие, в том числе латинский епископ, бежали. Калоян назначил болгар комендантами и епископами и переселил некоторые из ведущих семей в Болгарию.[8] После смерти Калояна в 1207 году город, возможно, вернулся к латинскому правлению, но свидетельств этого нет; во всяком случае, к 1220 г. он был занят правителем Эпир, Теодор Комненос Дукас, поскольку в этом году ду Константин Пегониты засвидетельствованы как управляющий городом от его имени.[8] Он снова перешел из рук в руки в 1246 году, когда был взят Император Никейский Иоанн III Дукас Ватацес, и входил в состав восстановленной Византийской империи после 1261 года.[6]

XIV век был неспокойным: местность была разграблена Карасид Турки в 1331 г.,[9] и захвачен сербский линейка Стивен Душан в 1343/4 г., когда он стал частью его Сербская Империя. Он был восстановлен для Византии Иоанн VI Кантакузенос в 1350 году, но вскоре снова проиграл сербам, став владениями Радослав Хлапен после 1358 г.[6] С распад Сербской империи, он снова перешел к Византии ок. 1375 г., но с этого момента ему угрожала растущая сила Османские турки.[6]

По традиции, сохраненной Языджиоглу Али, два младших сына Сельджук султан Кайкаус II были заселены Императором Михаил VIII Палеолог в Верии и сделал его губернаторами. Один из их потомков обратился в христианство, а один из его потомков, некий Лизикос, в свою очередь сдал город османскому султану (возможно, Баязид I ). После османского завоевания он и его родственники поселились в Зична. Эта история объясняет наличие Гагаузы в Верии и ее окрестностях.[9] Османские летописцы сообщают, что город был впервые захвачен в 1385 году, а в кратких византийских хрониках датируется 8 мая 1387 года.[9] В течение следующих десятилетий город переходил из рук в руки несколько раз, вплоть до окончательного турецкого завоевания около 1430 года.[6]

Османская Верия

Мечеть Медресе

Османы назвали Верией Караферье («черная Верия») из-за характерного утреннего тумана во время влажных зимних сезонов.[10][9] Под властью Османской империи Верия была резиденцией каза в пределах Санджак из Салоник; к 1885 г. каза вместе с Наусса, включал 46 сел и chiftliks.[9] Путешественник 17 века Эвлия Челеби сообщает, что город был мирным, без стен и гарнизона; в нем было 4000 домов, 16 мусульманских кварталов, 15 христианских кварталов и 2 еврейских общины. Город был процветающим центром производства риса.[9]

Согласно всеобщей османской переписи 1881 / 82-1893 гг. каза Верии (Караферие) общая численность населения составляла 25.034, в том числе 15.103 человек. Греки, 7.325 мусульман, 2.174 Болгары, 393 Евреи, и 39 иностранных граждан.[11] Верия была важным региональным центром греческой торговли и образования и считала своими уроженцами многих выдающихся греческих ученых (например, Иоаннис Коттуниос )

Барбутский район

Современная Верия

Наличие большого, зажиточного и образованного буржуазия сделал Верию одним из центров греческого национализма в регионе Македония, и жители города принимали активное участие в Греческая война за независимость; среди важных военачальников во время восстания были Афанасиос Сиропулос, Георгиос Сиропулос, Димитриос Колемис и Георгиос Колемис, среди прочих;[12] однако, как и в случае с остальной частью Северной Греции, в конце концов восстание было подавлено, и Верия стала частью современной Греции только в 1912 г. Балканские войны, когда это было снято Греческая армия 16 октября 1912 года (16 октября - официальный праздник в Верии, ознаменовывающий присоединение города к Греции) и был официально присоединен к Греции после подписания Афинский договор в ноябре 1913 г.[9]

Площадь Агиос Антониос, 1917 год.

Вторая Мировая Война

В течение Вторая Мировая Война Между 1941 и 1944 годами Верия находилась под нацистской оккупацией. В городе развивалось важное движение сопротивления, в котором EAM завоевание симпатии жителей; жители Верии принимали участие в действиях сопротивления, таких как саботаж на железной дороге, убийства SS членов и сжигание нацистских военных материалов. Город попросил Прокопис Камбитоглу стать мэром Верии во время оккупации.[нужна цитата ] Его роль в попытке смягчить притеснение немцев было вознаграждено после войны награждением Ордена Феникса в знак признания его усилий.[нужна цитата ]

Во время оккупации почти вся еврейская община города была уничтожена нацистами.

Ратуша

Послевоенный

Послевоенная Верия увидела значительный рост населения и значительно улучшился уровень жизни. В частности, 1980-е и 1990-е годы были периодом процветания, когда сельскохозяйственные предприятия и кооперативы на плодородных равнинах вокруг Верии успешно экспортировали свою продукцию в Европу, США и Азию. Открытие гробницы Филипп II Македонский в близлежащем археологическом памятнике Вергина (древние Эги, летняя столица Династия Аргеад из Македонии, теперь Объект всемирного наследия ЮНЕСКО ), что также сделало Верию туристическим центром.

В Верии проживает значительное количество иммигрантов, в основном из стран Центральной и Восточной Европы.

Церковная история

Беррея была суфражская епархия из Архиепископство Салоник, под влиянием Константинопольский Патриархат.

Имена пяти из епископы появляются в сохранившихся современных документах:

Византийский император Михаил VIII Палеолог продвинул местный вид до архиепископство после 1261 г. и продвинулся дальше до ранга митрополит к 1300 г.[6]

Латинский титульный см.

Епархия Берреи была номинально восстановлена ​​в 1933 г. католическая церковь как титулярное епископство из Беррея (Латиница) / Берреа (Любопытный итальянский).[15]

Он пустует уже несколько десятилетий, в нем работают следующие сотрудники:

  • Кардинал Альфредо Оттавиани (Итальянский) (1962.04.05 - 1962.04.20)
  • Пьер-Огюст-Мари-Жозеф Дуйяр (1963.05.22 - 1963.08.20) как почетный
  • Федерико Кайзер Депель, M.S.C. (1963.10.29 - смерть 1993.09.26)

Местное самоуправление - муниципалитет

Муниципалитет Верия был образован в результате реформы местного самоуправления 2011 года путем слияния следующих 5 бывших муниципалитетов, которые стали муниципальными образованиями:[16]

Муниципалитет имеет площадь 796,494 км2.2, МО 359.146 км2.[17]

География

Река Барбута через город

Геология

Верия расположена на 40º31 'северной широты, 22º12' восточной долготы, у восточного подножия горы. Вермио горы. Он расположен на плато на западной окраине Центральная Македония равнина, к северу от Галиакмон Река. Город расположен между рекой Трипотамос, притоком Галиакмона, который обеспечивает гидроэлектроэнергией национальную сеть электропередач и оросительную воду для сельскохозяйственных потребителей равнины Верия.

Климат

В Верии влажный субтропический климат (Классификация климатов Кеппена Cfa ), граничащий с холодным полузасушливым климатом (Классификация климатов Кеппена BSk ). Поскольку город находится в переходной климатической зоне, его климат демонстрирует характеристики континентального, полузасушливого и субтропического / средиземноморского климата. Лето (с апреля по октябрь) жаркое (часто исключительно жаркое) и сухое (или умеренно влажное, с дождями, которые случаются во время гроз), а зима (с середины октября по март) влажная и прохладная, но температуры остаются выше или ниже выше нуля (метеорологическое явление Алкиониды ). Снег обычно выпадает один или два раза за сезон. Значительные перепады температуры днем ​​и ночью случаются редко.

Климатические данные для Верии
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)21.0
(69.8)		24.0
(75.2)		25.4
(77.7)		31.0
(87.8)		35.0
(95.0)		39.0
(102.2)		41.0
(105.8)		42.1
(107.8)		35.9
(96.6)		33.5
(92.3)		27.0
(80.6)		25.6
(78.1)		42.1
(107.8)
Средняя высокая ° C (° F)9.1
(48.4)		10.8
(51.4)		14.5
(58.1)		19.4
(66.9)		25.1
(77.2)		29.5
(85.1)		31.3
(88.3)		30.9
(87.6)		27.8
(82.0)		21.6
(70.9)		14.3
(57.7)		10.1
(50.2)		20.4
(68.7)
Среднесуточное значение ° C (° F)4.6
(40.3)		5.9
(42.6)		9.4
(48.9)		14.1
(57.4)		19.6
(67.3)		24.1
(75.4)		25.7
(78.3)		24.7
(76.5)		21.1
(70.0)		15.6
(60.1)		9.5
(49.1)		5.7
(42.3)		15.0
(59.0)
Средняя низкая ° C (° F)0.6
(33.1)		1.4
(34.5)		4.4
(39.9)		8.2
(46.8)		12.8
(55.0)		16.3
(61.3)		18.0
(64.4)		17.3
(63.1)		14.1
(57.4)		9.9
(49.8)		5.3
(41.5)		1.8
(35.2)		9.2
(48.6)
Рекордно низкая ° C (° F)−12.0
(10.4)		−11.0
(12.2)		−4.0
(24.8)		4.0
(39.2)		7.7
(45.9)		14.6
(58.3)		14.3
(57.7)		13.5
(56.3)		7.1
(44.8)		1.1
(34.0)		−3
(27)		−5
(23)		−12.0
(10.4)
Средний осадки мм (дюймы)44.5
(1.75)		49.0
(1.93)		56.4
(2.22)		45.0
(1.77)		42.0
(1.65)		29.7
(1.17)		14.1
(0.56)		16.2
(0.64)		16.1
(0.63)		55.7
(2.19)		68.1
(2.68)		69.1
(2.72)		505.9
(19.91)
Среднее количество дней с осадками8.29.19.58.68.65.13.93.53.67.59.99.286.7
Средний относительная влажность (%)76.473.073.268.364.257.957.562.866.873.177.178.269.0
Среднемесячный солнечные часы117.1120.4143.8190.4234.9295.3309.6290.6224.9162.1118.3109.12,316.5
Источник: Национальная метеорологическая служба Греции, Национальная обсерватория Афин

Экономика

Посмотреть через Площадь Ролои (Часы)

В современном городе есть хлопчатобумажные и шерстяные фабрики, торгуют пшеницей, фруктами и овощами. В этом районе действуют шахты лигнита. Самая большая ветряная электростанция в Греции будет построена в Вермио горы к Acciona, S.A.. Он будет состоять из 174 Ветряные турбины, которая будет подключена к национальной сети электропередачи мощностью 614 МВт.

Инфраструктура - транспорт

Veria связана с Салоники у Салоников-Эдесса Железнодорожный, с подключениями к Афины и Александруполис. Верия связана с системой автомагистралей Греции и Европы через Эгнатия Одос, греческая часть Европейский маршрут E90. Он также связан с более чем 500 местными и национальными направлениями через национальную автобусную сеть (KTEL ). Международный аэропорт Салоники «Македония» ближайший международный аэропорт, расположенный в 88 км (55 миль) к востоку-северо-востоку от Верии.

Культура

Вход в македонские гробницы Айгая (современное название Вергина )

В городе есть ряд византийских памятников, а также поствизантийские церкви, построенные на византийском фундаменте.[6] Самый значительный византийский памятник - Церковь Анастасия (Церковь Воскресения Христова) с ее «впечатляющими фресками» 1315 года, по сравнению с некоторыми из лучших работ Палеологическое искусство в основных византийских центрах Салоники и Константинополь.[6] Из тринадцати мечетей города сохранились восемь, включая Старый Метрополис, который был преобразован в мечеть Хюнкар, а также Мечеть Орта, Мечеть Мендрезе, а Мечеть Махмуда Челеби. Четыре другие мечети, Субаши, Байир, Йола Гельди и Барбута, теперь используются как частные резиденции. В Твин Хамам также сохранились, как и ряд османских общественных зданий конца 19 века. Знаменитый город Безестен Однако сгорел в большом пожаре 1864 года.[18]

Музеи Верии включают Археологический музей Вероя, то Византийский музей Вероя, то Фольклорный музей Вероя, музей современной греческой истории и лаографический музей. В охраняемом еврейском районе есть также еврейская синагога XIX века.

Археологические раскопки Aegae / Aigai (Αἰγαί; современное название Вергина ), а Объект всемирного наследия ЮНЕСКО, находится в 12 км к юго-востоку от центра города Верия.

Каждое лето (с 15 августа по 15 сентября) проходят праздники «Иматиотика» с культурной программой, основанной в основном на традициях Верии. С территории Элии открывается прекрасный вид на равнину Иматия. Соседний Сели это известный горнолыжный курорт, а в нескольких километрах от города находится плотина реки Алиакмонас.

Образование

В Верии находится одна из крупнейших публичных библиотек Греции. Первоначально небольшая библиотека с одной комнатой с ограниченными фондами и материалами, она расширилась до четырехэтажного здания, предлагающего мультимедиа, а также специальные и редкие издания. Публичная библиотека Верии сотрудничает со многими международными организациями и проводит несколько культурных мероприятий. В 2010 году он выиграл Премия "Доступ к обучению" (ATLA) премия, назначенная Фонд Билла и Мелинды Гейтс и на сумму 1.000.000 долларов США. С тех пор библиотека стала образцом для подражания для других библиотек Греции.[19]

Департамент Пространственное планирование и развитие Инженерное дело из Университет Аристотеля в Салониках с 2004 года находился в Верии, но в 2013 году переехал в Салоники.[20]

Города-побратимы - города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Греции

Верия двойник с:

Спортивный

В Верии расположено множество спортивных клубов. Наиболее известна гандбольная команда Filippos Veria, выступающая в первом национальном дивизионе и выигравшая множество чемпионатов (как национальных, так и международных) за последние 40 лет. Самый известный из них Верия ФК который конкурирует в Суперлига Греции (1-й дивизион Греции). В Верии также есть две баскетбольные команды, AOK Veria и Filippos Veria, которые соревнуются в местном и третьем национальном дивизионе соответственно.

Спортивные клубы в Верии
КлубОснованСпортивныйДостижения
Футбольный клуб "Верия"1960ФутболПрисутствие в А этники (Первый дивизион)
Филиппос Вериас1962Гандбол, БаскетболВсегреческие титулы в греческом гандболе, одна из самых успешных гандбольных команд Греции
GE VeriaГандболВсегреческие титулы в греческом гандболе
Футбольный клуб "Понтиои Вериас"1984ФутболРанее присутствие в Beta Ethniki
АОК Верия1998БаскетболРанее присутствие в A2 Ethniki женщин

Известные местные жители

Иоаннес Коттуниос, Гуманист эпохи Возрождения и профессор Философия учился в различных итальянских университетах, родился в Верии в 1577 году.[22]
Метрофан Критопулос (1589–1639); теолог и Патриарх Александрийский

Галерея

  • Статуя Святого Павла

  • Успенская фреска (1315 г.). Георгиос Каллиергис в церкви Воскресения Христова

  • Вид на Барабута, еврейский квартал

  • Византийская церковь Святых Кирикоса и Иулитты (14)

  • Фреска Христа Георгиоса Каллиергиса (1315 г.) в церкви Воскресения Христова

  • Фреска в старом мегаполисе (14)

  • Церковь Святого Антония (XIX)

  • Панорамный вид с холма Викела

  • Традиционный наряд

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Απογραφή Πληθυσμού - ατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός» (на греческом). Статистическое управление Греции.
  2. ^  Смит, Уильям, изд. (1854–1857). «Берия». Словарь греческой и римской географии. Лондон: Джон Мюррей.
  3. ^ veria.gr Верия: Его история (греческий) В архиве 6 марта 2008 г. Wayback Machine по состоянию на 1 июня 2008 г.
  4. ^ Λούκιος ή Όνος 34.15-17
  5. ^ (греческий) hellasportal.gr,Апостол Павел проповедует в Верии[постоянная мертвая ссылка ], по состоянию на 1 июня 2008 г.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k Грегори, Тимоти Э .; Шевченко, Нэнси Паттерсон (1991). «Берроя в Македонии». В Каждан Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии. Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 283–284. ISBN  0-19-504652-8.
  7. ^ Минь, Жак Поль. Patrologia Graeca, т. 126, цв. 529.
  8. ^ а б c Николь, Дональд МакГилливрей (1976). «Беженцы, смешанное население и местный патриотизм в Эпиросе и Западной Македонии после Четвертого крестового похода». XVe Международный конгресс византийских исследований (Athènes, 1976), Rapports et corapports I. Афины. С. 3–33.
  9. ^ а б c d е ж грамм Менаж, В. Л. (1978). «Караферье». В ван Донзель, Э.; Льюис, Б.; Пеллат, гл. & Босуорт, К. Э. (ред.). Энциклопедия ислама, новое издание, том IV: Иран – Ха. Лейден: Э. Дж. Брилл. С. 600–601. OCLC  758278456.
  10. ^ История Верии Муниципалитет Верии
  11. ^ Кемаль Карпат (1985), Османское население, 1830-1914 гг., Демографические и социальные характеристики, Университет Висконсина Press, п. 134-135
  12. ^ Νέκδοτα έγγραφα και άγνωστα στοιχεία για κλεφταρματολούς και για την επανάσταση (1821–1822) σλαιεεταση (1821–1822 гг.) Χιονίδης, Франция, 1979 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Мишель Лекьен, Oriens christianus в quatuor Patriarchatus digestus, Париж 1740 г., т. II, сб. 69-74
  14. ^ Раймонд Джанин, v. 1. Берре в Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques, т. VIII, 1935 г., сб. 885-887
  15. ^ Год Понтифика, 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 г. ISBN  978-88-209-9070-1), п. 838
  16. ^ Закон калликратиса Министерство внутренних дел Греции (на греческом)
  17. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2001 г. (включая площадь и среднюю высоту)» (PDF) (на греческом). Национальная статистическая служба Греции. Архивировано из оригинал (PDF) 2015-09-21.
  18. ^ Мардж, Анастасия I .; Мацкани, Анна С. (2007). Η οθωμανική αρχιτεκτονική στην πόλη της Βέροιας [Османская архитектура в городе Вероя]. Αρχαιολογία και Τέχνες (на греческом) (105): 72–78. ISSN  1108-2402.
  19. ^ «Фонд Билла и Мелинды Гейтс: Премия за доступ к обучению (ATLA)». Фонд Билла и Мелинды Гейтс.
  20. ^ План Афины News247.gr
  21. ^ а б "Твиннингс" (PDF). Центральный союз муниципалитетов и общин Греции. Получено 2013-08-25.
  22. ^ Веселый, Брюс (2004). Энциклопедия современной греческой литературы. Издательская группа «Гринвуд». п.239. ISBN  0-313-30813-6. КОТТУНИОС ИОАНН (1577–1658) Родился в Берое (Македония).

Источники и внешние ссылки

Библиография - церковная история
  • Манси, Коллекция Sacrorum conciliorum nova et ampissima, пассим
  • Пий Бонифациус Гамс, Серия episcoporum Ecclesiae Catholicae, Лейпциг, 1931 г., стр. 429
  • Мишель Лекьен, Oriens christianus в quatuor Patriarchatus digestus, Париж 1740 г., т. II, сб. 69-74
  • Раймонд Жанин, лемма '1. Берре в Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques, т. VIII, 1935 г., сб. 885-887